Wyrok KIO KIO 1141/ KIO 1202/17
Informacje podstawowe
- Sygnatura
- KIO 1141/ KIO 1202/17
- Organ wydający
- Krajowa Izba Odwoławcza
- Rodzaj dokumentu
- wyrok
- Data wydania
- 28.06.2017
- Przewodniczący
- Kuriata Emil
- Sposób rozstrzygnięcia
- uwzględnione
Zamawiający
- Miejscowość
- Choszczno
Postępowanie
- Tryb postępowania
- przetarg nieograniczony
Kluczowe przepisy ustawy Pzp
Zagadnienia merytoryczne
Treść dokumentu
Pobierz PDFsygn.akt:KIO 1141/17
sygn.akt:KIO 1202/17
WYROK
zdnia28czerwca2017r.
KrajowaIzbaOdwoławcza- wskładzie:
Przewodniczący:Emil Kuriata
Protokolant:AdamSkowroński
porozpoznaniunarozprawiewdniu22czerwca2017r.odwołańwniesionychdoPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczej:
A.wdniu5czerwca2017r.przezwykonawcówwspólnieubiegającychsięoudzieleniezamówienia:SEENTechnologieSp.zo.o.,InstalWarszawaS.A.,ul.Sienna29,04-394Warszawa,
B.wdniu12czerwca2017r.przezwykonawcęIDS-BUDS.A.,ul.Grzybowska87,00-844Warszawa,
wpostępowaniuprowadzonymprzezMiejskiePrzedsiębiorstwoGospodarkiKomunalnejSp.z o.o.,ul.Wolności26,73-200Choszczno,
przyudziale:
1.IDS-BUDS.A.,ul.Grzybowska87, 00-844Warszawa,
2.wykonawcówwspólnieubiegającychsięoudzieleniezamówienia:WUPRINŻS.A.,HusarBudownictwoInżynieryjneS.A.,ATATechnikSp.zo.o.S.K.A.,ul.StrażyLudowej35,60-465Poznań,
zgłaszającychprzystąpieniedopostępowaniaodwoławczegoosygn.akt:KIO1141/17-postroniezamawiającego,
oraz
3.wykonawcówwspólnieubiegającychsięoudzieleniezamówienia:SEENTechnologieSp.zo.o.,InstalWarszawaS.A.,ul.Sienna29,04-394Warszawa,zgłaszającychprzystąpieniedopostępowaniaodwoławczegoosygn.akt:KIO1202/17-postroniezamawiającego.
orzeka:
1a. Oddalaodwołanie.
1b.UwzględniaodwołaniewniesioneprzezwykonawcęIDS-BUDS.A.,ul.Grzybowska87,00-844Warszawainakazujezamawiającemu:uznaniezanieskutecznezastrzeżeniatajemnicąprzedsiębiorstwainformacjio osobach,zawartejwoświadczeniuJednolitymEuropejskimDokumencieZamówienia(JEDZ)częśćIVsekcjaCpkt2oraz6b,atakżepkt2wformularzuofertywykonawcówwspólnieubiegającychsięoudzieleniezamówienia:SEENTechnologieSp.zo.o.,InstalWarszawaS.A.,ul.Sienna29,04-394Warszawaiudostępnienieodwołującemuwglądudo tychinformacji.
2.Kosztamipostępowaniaobciąża:wykonawcówwspólnieubiegającychsięoudzieleniezamówienia:SEENTechnologieSp.z o.o.,InstalWarszawaS.A.,ul.Sienna29,04-394WarszawaizamawiającegoMiejskiePrzedsiębiorstwoGospodarkiKomunalnejSp.z o.o., ul. Wolności26,73-200Choszczno:
2.1.zaliczawpoczetkosztówpostępowaniaodwoławczegokwotę40000zł00gr(słownie:czterdzieścitysięcyzłotychzerogroszy)uiszczonąprzez:wykonawcówwspólnieubiegającychsięoudzieleniezamówienia:SEENTechnologieSp.zo.o.,InstalWarszawaS.A.,ul.Sienna29,04-394WarszawaorazwykonawcęIDS-BUDS.A.,ul.Grzybowska87,00-844Warszawa, tytułem wpisuododwołań,
2.2.zasądzaodwykonawcówwspólnieubiegającychsięoudzieleniezamówienia:SEENTechnologieSp.zo.o.,InstalWarszawaS.A.,ul.Sienna29,04-394WarszawanarzeczzamawiającegoMiejskiePrzedsiębiorstwoGospodarkiKomunalnej Sp.zo.o.,ul.Wolności26,73-200Choszcznokwotę3 819zł50groszy(trzytysiąceosiemsetdziewiętnaściezłotychpięćdziesiątgroszy),stanowiącąkosztypostępowaniaodwoławczegoponiesioneztytułuzastępstwaprawnego,kosztówdojazduoraznoclegu,
2.3.zasądzaodzamawiającegoMiejskiePrzedsiębiorstwoGospodarkiKomunalnejSp.zo.o.,ul.Wolności26,73-200ChoszcznonarzeczwykonawcyIDS-BUDS.A.,ul.Grzybowska87,00-844Warszawakwotę20000zł00groszy(dwadzieściatysięcyzłotychzerogroszy),stanowiącąkosztypostępowaniaodwoławczegoponiesione ztytułuwpisuododwołania.
Stosowniedoart.198ai198bustawyzdnia29stycznia2004r.-Prawozamówieńpublicznych(t.j.Dz.U.z2015r.,poz.2164zezm.)naniniejszywyrok-wterminie7dnioddniajegodoręczenia-przysługujeskargazapośrednictwemPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczejdoSąduOkręgowegowSzczecinie.
Przewodniczący:…………………………
sygn.akt:KIO 1141/17
sygn.akt:KIO 1202/17
Uzasadnienie
Zamawiający–MiejskiePrzedsiębiorstwoGospodarkiKomunalnejSp.zo.o.,ul.Wolności26,73-200Choszczno,prowadzipostępowanieoudzieleniezamówieniapublicznego,któregoprzedmiotemjest„PrzebudowaMiejskiejOczyszczalniŚcieków KomunalnychwChoszcznie wrazzinfrastrukturąwodno-ściekową”.
Zamawiającyprowadzipostępowanieo udzieleniezamówieniapublicznegozzastosowaniemprzepisówustawyPrawozamówieńpublicznychwymaganychprzyprocedurze,którejwartośćszacunkowazamówieniaprzekraczakwotyokreślonewprzepisachwydanychnapodstawieart.11ust. 8 ustawy Prawozamówieńpublicznych.
OgłoszenieozamówieniuzostałoopublikowanewDziennikuUrzędowymUniiEuropejskiejzdnia14marca2017r., podnumerem2017/S051-093360.
KIO 1141/17
Dnia23maja2017roku,zamawiającypoinformowałwykonawcówwspólnieubiegającychsięoudzieleniezamówienia:SeenTechnologiesp.zo.o.,InstalWarszawaS.A.,odecyzjinieuznaniazastrzeżeniatajemnicy przedsiębiorstwazaskuteczne.
Dnia5czerwca2017roku,wykonawcywspólnieubiegającysięoudzieleniezamówienia:SeenTechnologiesp.zo.o.,InstalWarszawaS.A.(dalej„Odwołujący”)wnieśliodwołaniedoPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczej.
Odwołującyzarzuciłzamawiającemunaruszenie:
1)art.8ust.3ustawyPzp,poprzezdecyzjęoujawnieniuinformacjistanowiącychtajemnicęprzedsiębiorstwaodwołującegomimo,iżwykazano,żeniemogąbyćoneujawnianezewzględunaochronętajemnicyprzedsiębiorstwaiuzasadnionopowyższewchwilizłożeniaoferty,
2)art.11ust.4ustawyozwalczaniunieuczciwejkonkurencji(ustawaZNK),doktóregoodsyłaart.8ust.3ustawyPzp,poprzezujawnienieinformacjimimo,iżwyczerpująonewszystkieskładnikiustawowetajemnicyprzedsiębiorstwa,
3)art.86ust.4ustawyPzp,poprzezjegobłędnąwykładnięiprzyjęcie,iżzatajemnicęprzedsiębiorstwaniemogąbyćuznaneinformacjeoskładnikachceny,mimoiżprzepisdotyczyjedynieinformacji ocenie.
Wzwiązkuzpowyższymodwołującywniósłonakazaniezamawiającemuzachowaniatajemnicy przedsiębiorstwaodwołującego.
Odwołującyuzasadniał,żewodpowiedziz17maja2017r.wskazał,żezałącznikiWykazMaszyni Urządzeń(WMU)orazTabeleElementówRozliczeniowych(TER)zawierają
tajemnicęprzedsiębiorstwa,aprzedstawioneuzasadnieniepoufnegocharakterutychinformacjijestjednoznaczneizgodnezprawemorazstanemfaktycznym.Wskazałtakże,żewzłożonychwrazzofertąwyjaśnieniachniejawnegocharakteruinformacji,odniósłsiędowszystkichtrzechskładnikówkonstytuującychcharakterinformacji,jakotajemnicy,wsposóbniebudzącywątpliwościwskazując,żezachodząonewobecwszystkichzastrzeżonychinformacji.Zastrzeżoneinformacjetoszczególnewrażliweinformacjetechniczno-organizacyjne i handloweniemożliwedouzyskania wlegalnysposób zinnychźródeł.
Odwołującypodał,żewsposóbszczegółowywykazał,sumęczynnościzabezpieczającychinformacjepoufnewspółkach-konsorcjum.Wskazanonaodpowiednieprocedury,wąskikrągosóbmającychdostępdoinformacjiizobowiązaniawszystkichzapoznającychsięz informacjądozachowaniajej w poufności.Poinformowanooprocedurachzarządzania,procedurachwspółpracyzkontrahentamiorazregułachdostępudoinformacjiwrażliwychprzezosobyzatrudnianew danymkontrakcie.Jakwynikazzakresuzłożonychwyjaśnieńwpodmiotachbędącychczłonkamikonsorcjum,atakże,corównieżwskazanowcałejgrupiekapitałowej,doktórejkonsorcjancinależą,istniejekompleksowysystemochronyinformacji.Informacjepodanewofercieizastrzeżonejakotajemnicaprzedsiębiorstwafunkcjonujązzachowaniemzasadobowiązującychwramachzaprezentowanego wwyjaśnieniachsystemu.
Rozbiciecenyofertowejnaposzczególneskładnikikosztorysoweniepodlegaujawnieniuz mocy art. 86ust4 ustawyPzp.Informacjete pozwalająuzyskaćwiedzęnietylkoo zasadachkształtowaniapolitykicenowejprzezwykonawcę,leczprzedewszystkimorelacjachzrynkiemdostawców,zktórychkorzysta.Ponadtoinformacjetepozwalająwnioskowaćostosowanychcenachtransakcyjnych.Odwołującypodkreślił,żepoufnycharakter maTER,niezaśsamacenaoferty.
Odwołującypodniósł,iżzamawiającywskazał,żeinformacjezawartewWMUniemogąstanowićtajemnicyprzedsiębiorstwa,gdyżtechnologięokreśliłprojektant,adobórurządzeńodbywasięspośródurządzeńpowszechniedostępnychnarynku,którychdanesądostępnenastronachproducentów.Samfaktpowszechnejdostępnościurządzeńnie możeprzesądzaćozakazieutajnieniaichkonfiguracji.Toodwołującydobierającidopasowującdosiebieokreśloneurządzenia(spośródpowszechniedostępnych)dziękiswejwiedzyidoświadczeniupotrafidokonaćtegozestawieniawsposóbgwarantującynajlepszyefekt,takabyw pełnizostaływ ciągu technologicznymwykorzystanemożliwościtechnicznei wydajnościowekażdego z urządzeń.Bynie doprowadzićdozastosowaniaurządzeńoparametrachprzewymiarowanych(cowpływanacenęrozwiązań),leczosiągnąćjaknajlepszyefektz jak najniższychnakładów.Argumentyte przedstawionowrazz ofertąipowtórzonowodpowiedzinawezwaniezamawiającego.Tenjednaknieodnoszącsiędonichw żadensposóbuznał,żeznanykrągurządzeńwykluczaosiągnięciewartości
unikatowejdziękiichkonfiguracji.Aspekttenwdecyzjioujawnieniuinformacjijestwcałościpominięty.Odwołującywskazywał,żeterozwiązania,zindywidualizowaneniesądostępnewdomeniepublicznej-nastronachinternetowychwykonawców,azamawiającyniepodjąłnawetpróbywykazania,żetetwierdzeniasąniezgodnezestanemfaktycznymioparłsięjedynienadostępnościdanych o poszczególnychurządzeniach.
Zaniezrozumiały,w ocenieodwołującego,należyuznaćargumentzamawiającego,żefaktograniczonegokręguproducentówmożeprzesądzaćojawnymcharakterzeinformacji.PopierwszewWMUpodanonietylkoproducentówurządzeń,aletakżeichdostawców,którzyniezawszesątożsamizproducentami.Informacjaotymodkogoinajakichwarunkachmożnauzyskaćokreśloneświadczeniejestistotnąwartościąhandlowąpodlegającąochronie.ZarównowsamymWMUpodanesąinformacjeowarunkachhandlowychwspółpracyz dostawcą,odktóregoodwołującynabywaurządzenia,jakiwpołączeniuzinformacjamizTERniezmiernieprostejestzestawieniecenyurządzeniazdostawcą.Towcałościgodziwpolitykęhandlowąodwołującegoiujawniajegonajistotniejszewartościwynikającezindywidualnejznajomości(sposóbuzyskaniarozwiązańtechnicznychwtymurządzeń)rynkudostawców(niezawszetożsamychzproducentami),oferowanakonfiguracjaurządzeń,w szczególnościwzajemnedopasowanieurządzeńizestawieniewciągitechnologiczne,atakżepodanewzałącznikuwarunkiofertowedostawców(warunkinabyciaurządzeń),stanowiąinformacjeniejawnewspółkachkonsorcjum.
Interesodwołującego.
Odwołującywskazał,iżzgodnieztreściąart.179ust.1ustawyPzp,środkiochronyprawnejprzysługująwykonawcy,uczestnikowikonkursu,atakżeinnemupodmiotowi,jeżelimalubmiałintereswuzyskaniudanegozamówieniaorazponiósłlubmożeponieśćszkodęwwynikunaruszeniaprzezzamawiającegoprzepisówustawyPzp.Odwołującyposiadaintereswuzyskaniuprzedmiotowegozamówienia-złożyłofertę,którapowinnabyćuznanazanajkorzystniejszą.Intereswuzyskaniuzamówieniawprzypadkuwykonawcy,którysięonieubiegainiezostałskuteczniewykluczony,ajegoofertaniezostałaskutecznieodrzuconazawszemamiejsce.Jednocześnieujawnienieinformacjistanowiącychtajemnicęprzedsiębiorstwa,tj.wszczególnościcenjednostkowychzaposzczególneskładnikiświadczeniamożespowodować,żedostawcy,którzyzaoferowaliodwołującemusprzedażtychskładnikówzacenypodanewoferciewycofająsięzewspółpracy z odwołującymwskutekdziałańkonkurencji.Utratawarunkówzaopatrzenianaktóreliczyodwołującyniemożliwi muzawarcieumowyozamówieniepublicznei jego wykonanie,awszczególnościwykonanienakorzystnychekonomiczniewarunkachiosiągnięciezysku(grożącstratą),cooznaczamożliwośćponiesieniaszkody.Odwołującymożetakżeponieśćszkodęwskutekujawnieniakonfiguracjioferowanychrozwiązań,któreproponujeorazźródełichnabycia,
gdyżwiedzaowzajemnejkompatybilnościirezultatachwspółpracyposzczególnychurządzeń,które zaproponowanoorazoferentachtychurządzeń(w połączeniuzuzyskiwanymicenami)jestknowhowchronionymprzedinnymiwykonawcamiidającymprzewagęrynkową.
Zamawiającyzłożyłpisemnąodpowiedźnaodwołanie,wktórejwniósłooddalenieodwołania.
Przystępującydopostępowaniaodwoławczego–postroniezamawiającegowykonawcy:konsorcjumWuprinżorazwykonawcaIDS-BUD,podzielilistanowiskozamawiającego,wnosząco oddalenieodwołania.
Izbastwierdziła,żeniezachodząprzesłankidoodrzuceniaodwołania,októrychstanowiprzepisart.189ust.2 ustawy -Prawozamówieńpublicznych.
KrajowaIzbaOdwoławczastwierdziła,żeodwołującyposiadaintereswuzyskaniuprzedmiotowegozamówienia,kwalifikowanegomożliwościąponiesieniaszkodywwynikunaruszeniaprzezzamawiającegoprzepisówustawy,októrychmowawart.179ust.1ustawy-Prawozamówieńpublicznych,co uprawniałogodo złożeniaodwołania.
Uwzględniającdokumentacjęzprzedmiotowegopostępowaniaoudzieleniezamówieniapublicznego,jakrównieżbiorącpoduwagęoświadczeniaistanowiskastron,orazuczestnikówpostępowaniaodwoławczego,złożonewpismachprocesowych,jakteżpodczasrozprawyIzbastwierdziła,iżodwołanieniezasługujena uwzględnienie.
KIO 1202/17
Dnia2czerwca2017r.,zamawiającypoinformowałwykonawcęIDS-BUDoutrzymaniuinformacjioosobachwoferciekonsorcjumSEENTechnologie,zaskuteczniezastrzeżonątajemnicęprzedsiębiorstwa.
Dnia12czerwca2017roku,wykonawcaIDS-BUDS.A.,ul.Grzybowska87;00-844Warszawa(dalej„Odwołujący”)wniósłodwołaniedoPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczejwobecniezgodnychzprawemczynnościzamawiającego,zarzucającnaruszenieart.8ust.3Pzpwzw.zart.8ust.1Pzp,art.7ust.1Pzporazart.11ust.4ustawyzdnia16.04.1993r.ozwalczaniunieuczciwejkonkurencji(Dz.U.z2003r.Nr153poz.1503zezm.)(uznk)-poprzezniewłaściwąocenęiuznanie,iżinformacjaoosobach,zawartawoświadczeniuJEDZczęśćIVsekcjaCpkt2oraz6b,atakżepkt2wFormularzuofertykonsorcjumSeenstanowitajemnicęprzedsiębiorstwawrozumieniuart.11ust.4uznk,orazżekonsorcjumSeenwykazało,iżinformacjaoosobach,zawartawoświadczeniuJEDZczęśćIVsekcjaCpkt2oraz6b,atakżepkt2wFormularzuofertykonsorcjumSeenstanowitajemnicęprzedsiębiorstwawrozumieniuart.11ust.4uznk,wkonsekwencjiczegozamawiającyodmówiłudostępnieniadowgląduodwołującemuw/winformacji.
WzwiązkuzpowyższymodwołującywniósłouwzględnienieodwołaniainakazaniezamawiającemuzmianydecyzjiwzakresieocenyskutecznościzastrzeżeniaprzezkonsorcjumSeeninformacjioosobachzuwaginaokoliczność,iżinformacjaoosobachniestanowitajemnicyprzedsiębiorstwawrozumieniuart.11ust4uznk,orazmającnauwadzefakt,iżkonsorcjumSeenniewykazało,iżinformacjaoosobachstanowitajemnicęprzedsiębiorstwawrozumieniuart.11ust.4uznk-udostępnieniaodwołującemudowgląduinformacjioosobach,zawartejwoświadczeniuJEDZczęśćIVsekcjaCpkt2oraz6b,a takżepkt2wFormularzu ofertykonsorcjum Seen.
Odwołującypodniósł,iżzgodniezrozdziałemXIIspecyfikacjiistotnychwarunkówzamówienia,jednymzkryteriów,którymizamawiającybędziesiękierowałprzywyborzeoferty,jestdoświadczeniekadry(20punktów).ItakwramachtegokryteriumocenianebędziedoświadczenieosobywskazanejnastanowiskoKierownikaBudowywzakresiesprawowaniafunkcjiKierownikaBudowylubKierownikaRobótprzybudowielubprzebudowieoczyszczalniściekówkomunalnychminimumwzakresieukładutechnologicznegooprzepustowościniemniejszejniż3500m3/dobę,ponaddoświadczeniewskazane woferciejakospełnieniewarunkówudziału wpostępowaniu.
Wrazzofertą,konsorcjumSeenzłożyłooświadczenie-uzasadnieniezastrzeżeniapoufnościinformacjistanowiącychtajemnicęprzedsiębiorstwa.Zoświadczeniategowynika,iżnapodstawieart.8ust.3Pzp,konsorcjumSeenutajniainformacjezawartewzałączniku1Ados.i.w.z.-TabeleElementówRozliczeniowych,wzałączniku1Bdos.i.w.z.-WykazMaszyniUrządzeńorazInformacjęoosobach(zawartąwoświadczeniuJEDZczęść1CsekcjaCpkt2oraz6b,atakżepkt2wFormularzuoferty),którymidysponujekonsorcjumSeenwcelurealizacjikonkretnegozamówienia,którezostałyzłożonewoddzielnymegzemplarzu,oznakowanymjakoINFORMACJESTANOWIĄCETAJEMNICĘPRZEDSIĘBIORSTWAwrozumieniuart.11ust.4ustawyzdnia16.04.1993r.ozwalczaniunieuczciwejkonkurencji(Dz.U.z 2003r.Nr153poz.1503zezm.).Wdalszejczęścioświadczenia,konsorcjumSeenwskazało,iż„DedykowanyzespółosóbodoświadczeniuikwalifikacjachwymaganychwSIWZstanowiinformacjęorganizacyjnąprzedsiębiorstwa.Indywidulanepredyspozycjeosóbpozostającychwdyspozycjiwykonawcymająwartośćgospodarcząwtakimsensie,iżświadcząosilewykonawcynarynkubranżowym,bowiemdziękitym osobomtakiwykonawcamożerealizowaćokreśloneprzedsięwzięcia,częstoobardzozłożonymiskomplikowanymcharakterze.Mającnauwadzespecyfikębranży,charakteryzującąsięszybkimtempemrozwoju,acozatymidziekoniecznościądysponowaniawykwalifikowanakadrąspecjalistów,informacjeopotencjalekadrowymwykonawców,mająznaczeniegospodarcze.Narynkuposzukiwaniicenienisąwysokiejklasyspecjaliści,copowodujekoniecznośćzabezpieczaniasięwykonawcyprzeddostępemdodanycho jegozasobachkadrowychlubzasobachkadrowychfirm,z którymi
współpracuje.Ujawnieniedowiadomościpublicznejwiadomościdanychtychosóbmożespowodować,iżinnywykonawcyfunkcjonującynatymsamymrynkupodejmądziałaniazmierzającedopozyskaniatychosóbdlasiebie,uniemożliwiającymtymsamymwykonawcyrealizacjękonkretnychprzedsięwzięć.Ponadtogroźbatzw.headhuntinguwynikającazudostępnieniainformacjidotyczącychosóbjestdlaWykonawcybardzorealna,aszkodajakąmógłbyponieśćprzezutratęosóbdedykowanychdotejinwestycjiwokresiepomiędzyzłożeniemoferty a rozpoczęciempracyprzezposzczególneosoby- dotkliwa.Chodziospecjalistówwysokiejklasy,którychpozyskaniejesttrudne.Stądteżnawetwskazanieimienia i nazwiskaosóbuzyskujewalortajemnicyprzedsiębiorstwa. WzwiązkuzpowyższymuzasadnionejestzachowaniepoufnościinformacjizawartychwczęściInformacjaoosobach(...)bezmożliwościwglądudoniejwykonawcówkonkurencyjnych.”.
Zdaniemodwołującego,Informacjaoosobach(zawartawoświadczeniuJEDZczęść1CsekcjaCpkt2oraz6b,atakżepkt2wFormularzuoferty),którymidysponujekonsorcjumSeenwcelurealizacjikonkretnegozamówienia,popierwszeniestanowitajemnicyprzedsiębiorstwawrozumieniuart.11ust.4ustawyzdnia16.04.1993r.uznk.Zgodniezutrwalonymorzecznictwem,abyinformacjemogłyzostaćuznanezapodlegająceochronietajemnicyprzedsiębiorstwa,wszystkieokolicznościspełnićmusząsięwodniesieniudonichłącznie,azateminformacjetemusząbyćinformacjamitechnicznymi,technologicznymi,organizacyjnymiprzedsiębiorstwalubinnymiinformacjamiposiadającymiwartośćgospodarczą,niemogąbyćoneujawnionedowiadomościpublicznej,anadtoprzedsiębiorca musi podjąćniezbędnedziałania wceluzachowaniaichpoufności.
WzakresiepowyższegoodwołującywskazałnanastępująceorzeczeniaKrajowejIzbyOdwoławczej:
1)wyrokKIO2237/15zdnia09.11.2015r.:„Oświadczenieograniczającesiędostwierdzenia,żewiedzafachowaosóbrealizującychzamówieniestanowikluczowąwartośćgospodarcząidecydujeozdolnościdorealizacjizamówienia,azatemstanowitajemnicęprzedsiębiorstwanależyuznaćzaniemieszczącesięwwymoguwykazaniazasadnościzastrzeżeniatajemnicyprzedsiębiorstwa,októrymmowawart.8ust.3p.z.p.Wskazaniepowyższychokolicznościorazinformacjaotym,żezastrzeżenietajemnicyprzedsiębiorstwazapobiegapodkupywaniupersonelumiędzykonkurencyjnymispółkaminiestanowiwykazaniatajemnicyprzedsiębiorstwa,leczjestjedynieinformacjąodanejsytuacjifaktycznej.”,
2)wyrokKIO1711/16zdnia26.09.2016r.:„Samfakt,iżwykonawcawswojejfirmieprowadzipolitykębezpieczeństwainformacjinieświadczyjeszczeotym,żeinformacjeprzedstawionewoferciezasługująnaochronęzastrzeżeniaichtajemnicąprzedsiębiorstwa.Jeżeliwykonawcazamierzachronićdaneodnośniewykształceniaidoświadczeniazawodowegoosóbwymienionychwwykazie,topowinienudowodnić,
a przynajmniejwyjaśnić,czypodjąłjakiekolwiekdziałaniacelem zachowaniatychinformacji wpoufności.”
3)wyrokKIO733/16z dnia24.05.2016r.:„Zasadajawnościpostępowaniajest jednązfundamentalnychzasadpostępowaniaoudzieleniezamówienia.Przepisyustawydopuszczająmożliwośćzastrzeżeniainformacjistanowiącychtajemnicęprzedsiębiorstwawykonawcywrozumieniuprzepisówozwalczaniunieuczciwejkonkurencji,alerównocześnieteżnakładająnawykonawcęobowiązekwykazania,żezastrzeżoneprzezniegoinformacjestanowiątajemnicęprzedsiębiorstwa.Należypodkreślić,żewykonawcachcącskorzystaćzuprawnienia,jakieprzyznajemuustawawtymwzględziepowinienzachowaćnależytąstaranność.Ciężardowodu,żedanazastrzeżonainformacjastanowitajemnicęprzedsiębiorstwaspoczywanawykonawcy,którytakiegozastrzeżeniadokonuje.Brakwyjaśnieńwykonawcylubudzieleniezbytogólnikowychwyjaśnieńwinnowskazywaćnaniezasadnośćdokonanegozastrzeżenia.Toniezamawiającymaposzukiwaćuzasadnieniadlazastrzeżeniaprzezwykonawcępoufnościokreślonychinformacji,nawetwtrybiewyjaśnieńudzielonychprzezwykonawcęnawezwaniezamawiającego.Kluczowejestwięcdlarozstrzygnięcia,czyokreśloneinformacjestanowiątajemnicęprzedsiębiorstwauzasadnienie,awięcwykazanieprzezwykonawcę,żetakwistociejest.Konsekwencjąbrakurealizacjiprzedmiotowegoobowiązku,alboniewykazaniepowołanejokolicznościjestobowiązekodtajnieniaprzedmiotowychinformacji.”
4)wyrokKIO140/16,KIO148/16zdnia22.02.2016r.„Pojęcietajemnicyprzedsiębiorstwa,jakowyjątekodfundamentalnejzasadyjawnościpostępowaniaozamówieniepubliczne,powinnobyćinterpretowaneściśle.Wskazaćwtymmiejscunależy,żeprzedsiębiorcydecydującysiędziałaćnarynkuzamówieńpublicznych,wkraczającywreżimopartynazasadziejawności,powinnimiećświadomośćkonsekwencji,jakiewiążąsięzpoddaniemsięproceduromokreślonymprzepisamiozamówieniachpublicznych.Transparentnośćtakichpostępowańpociągazasobąkoniecznośćujawnieniapewnychinformacjioswojejdziałalności.Fakt,żemogątobyćinformacje,którychwykonawcazewzględunaokreślonąpolitykęgospodarcząwolałbynieupubliczniać,niedajejeszczepodstawdotwierdzenia,żekażda ztakichinformacjistanowitajemnicęprzedsiębiorstwa.”
Interesodwołującego.
Interesodwołującegowuzyskaniuzamówieniadoznajeuszczerbku,gdyżwprzypadkunieuwzględnieniaodwołania,odwołującypozbawionyzostaniemożliwościweryfikacjicałejofertykonsorcjumSeeniewentualnegozgłaszaniazastrzeżeń,codojejprawidłowościorazkwestionowaniaczynnościzamawiającego,wprzypadkuwyborujakonajkorzystniejszejofertykonsorcjumSeen,comożewpłynąćniekorzystnienamożliwośćpozyskaniaprzedmiotowegozamówienia.
Zamawiającyzłożyłpisemnąodpowiedźnaodwołanie,wktórejwniósłooddalenieodwołania.
Przystępującedopostępowania–postroniezamawiającego,konsorcjumSeen,podzieliłostanowiskozamawiającego,wnosząco oddalenieodwołania.
Izbastwierdziła,żeniezachodząprzesłankidoodrzuceniaodwołania,októrychstanowiprzepisart.189ust.2 ustawy -Prawozamówieńpublicznych.
KrajowaIzbaOdwoławczastwierdziła,żeodwołującyposiadaintereswuzyskaniuprzedmiotowegozamówienia,kwalifikowanegomożliwościąponiesieniaszkodywwynikunaruszeniaprzezzamawiającegoprzepisówustawy,októrychmowawart.179ust.1ustawy-Prawozamówieńpublicznych,co uprawniałogodo złożeniaodwołania.
Uwzględniającdokumentacjęzprzedmiotowegopostępowaniaoudzieleniezamówieniapublicznego,jakrównieżbiorącpoduwagęoświadczeniaistanowiskastron,orazuczestnikapostępowaniaodwoławczego,złożonewpismachprocesowych,jakteżpodczasrozprawyIzbastwierdziła,iżodwołaniezasługujena uwzględnienie.
KrajowaIzbaOdwoławczaustaliłaizważyła,conastępuje,wodniesieniudoobydwuwniesionychodwołań.
Przepisart.8ust.3ustawyPzpstanowi,żenieujawniasięinformacjistanowiącychtajemnicęprzedsiębiorstwawrozumieniuprzepisówozwalczaniunieuczciwejkonkurencji,jeżeliwykonawca,niepóźniejniżw terminieskładaniaofertlubwniosków odopuszczeniedoudziałuw postępowaniu,zastrzegł,żeniemogąbyćoneudostępnianeorazwykazał,iżzastrzeżoneinformacjestanowiątajemnicęprzedsiębiorstwa.Wykonawcaniemożezastrzecinformacji,októrychmowawart.86ust.4.Przepisstosujesięodpowiedniodokonkursu.
Zgodniezart.11ust.4u.z.n.k.,przeztajemnicęprzedsiębiorstwarozumiesięnieujawnionedowiadomościpublicznejinformacjetechniczne,technologiczne,organizacyjneprzedsiębiorstwalubinneinformacjeposiadającewartośćgospodarczą,codoktórychprzedsiębiorcapodjąłniezbędnedziałaniaw celu zachowaniaichpoufności.Wkonsekwencji,abydanainformacjamogłabyćuznanazatajemnicęprzedsiębiorstwamusząbyćłączniespełnionetrzyprzesłanki:danainformacjaniezostałaudostępnionadowiadomościpublicznej,danainformacjamusiposiadaćwartośćgospodarczą,przedsiębiorcapowołującysięnatajemnicęprzedsiębiorstwamusiałpodjąćniezbędnedziałaniawceluzachowaniaichpoufności.
WocenieIzby,wykonawca-konsorcjumSeenniewykazał,byspełnionezostaływszystkieww.przesłanki.Dozastrzeżeniatajemnicy,wykonawcatenniezałączyłżadnychdowodówpotwierdzającychswojetwierdzenia.Niespełnionozatemwszystkichprzesłanek
zart.8ust.3ustawyPzp,tymsamymdokonanezastrzeżenietajemnicyniemożebyćskuteczne.Ponadtowykonawca-konsorcjumSeenniewykazał,byinformacjataniebyłaudostępnionadoinformacjipublicznej.
Wykonawca–konsorcjumSeen,załączyłdoswojejoferty,wymaganeprzepisemart.8ust.3ustawyPzp,zastrzeżenieorazprzedstawiłuzasadnieniezastrzeżeniapoufnościinformacjistanowiącychtajemnicęprzedsiębiorstwa(TP),wodniesieniudozałącznikanr1Ados.i.w.z.–tabelielementówrozliczeniowych(TER),dozałącznika1Bdos.i.w.z.–wykazumaszyn i urządzeńorazdoinformacji o osobach.
KrajowaIzbaOdwoławczaoceniającskuteczność,a przedewszystkimwiarygodnośćirzetelnośćsporządzonychprzezkonsorcjumSeenwyjaśnień,wkontekścieczywykonawcatenwykazał,żezastrzeżoneinformacjestanowiąTP,stwierdziła,żewykonawcatenniewykazałwterminieskładaniaofert,skutecznościzłożonegozastrzeżenia.Nadtopodnieśćnależy,żezgodniezart.8ust.3ustawyPzp,jakotajemnicaprzedsiębiorstwamogąbyćuznaneinformacje,którezostałyzastrzeżoneniepóźniejniżwterminieskładaniaofertlubwnioskówodopuszczeniedoudziałuwpostępowaniu.Potymdniu,uprawnieniedozastrzeżeniatajemnicywygasa.Tymsamym,wszelkiepostępowaniawyjaśniającewzakresiezastrzeżeniatajemnicy,złożonezamawiającemupoterminieskładaniaofert-niemogąbyćuznanezaskuteczne,atymbardziejmożliwe,świadcząonebowiemonierównymtraktowaniuwykonawców.Izbadokonującocenytego,czyinformacjezostałyzastrzeżonewsposóbprawidłowy,mogłabraćpoduwagęwyłącznietreśćuzasadnieniazastrzeżeniatajemnicydokonanąwofercie.NiemogłabyćrozważanaargumentacjakonsorcjumSeen,zawartawpiśmiezdnia17maja2017r.,albowiemjestonaspóźniona.Podnieśćbowiemnależy,żewykonawcypowinniprzedłożyćwszelkietwierdzeniaidowodyuzasadniająceutajnienieczęścioferty wraz zofertą.
JaksłuszniewskazałaKrajowaIzbaOdwoławczawwyrokuzdnia24maja2016r.,sygn.aktKIO733/16„Wobecnymstanieprawnymzamawiającynieprowadzipostępowaniawyjaśniającegowceluustalenia,czyinformacjezastrzeżonejakopoufnestanowiątajemnicęprzedsiębiorstwa,aledokonujeocenypowyższegonapodstawiezawartychnajczęściejwofercieczyteżwewnioskuodopuszczeniedoudziałuwpostępowaniu,informacjipochodzącychodwykonawcycodopowodówtakiegozastrzeżenia.Obowiązkiemwykonawcyjestzatemwykazanie,doterminuskładaniaofertlubwniosków,żezastrzeżoneinformacjestanowiątajemnicęprzedsiębiorstwa”.
Przechodzączaśdomerytorycznejocenyzłożonychwrazzofertąwyjaśnień,towocenieIzbysąoneniewystarczające.KonsorcjumSeenograniczyłosięjedyniedodośćogólnikowychstwierdzeńbezżadnychdodatkowychwyjaśnieńidowodów.WocenieIzby,wykazanieistnieniatajemnicyprzedsiębiorstwaniemożesięsprowadzaćdoogólnikowegostwierdzenia,żezawartewdokumentachinformacjestanowiątajemnicęprzedsiębiorstwa,
albożeniemogą byćudostępnianeosobomtrzecim.Wykonawcawinienwykazać,żewszystkietrzyprzesłankiskładającesięnapojęcietajemnicyprzedsiębiorstwazostałyspełnioneinależycietouzasadnić.Niezbędnejestwięczałączeniedowodównapoparcieprawdziwościswoichtwierdzeń. Tegojednakkonsorcjum Seenniezrobiło.
Wzakresieinformacjidotyczącychwykazumaszyniurządzeń,konsorcjumSeennarozprawiepotwierdziło(napytanieprzewodniczącego),żenarynkuistniejepewienzamkniętykatalogurządzeń,któremogąspełniaćwymaganiazamawiającego.SkorozatemkonsorcjumSeennieoferujeurządzeń,któresamprodukujeinieudostępniaichpodmiotomtrzecim,tokażdyinnywykonawca,takżemadostępdoproponowanychprzezniegourządzeńitechnologii.Każdyzwykonawcówubiegającysięoprzedmiotowezamówieniedobierałkonkretneurządzeniastosowniedowymagańwynikających zs.i.w.z.zpowszechniedostępnychrozwiązań.Niejestdotegowymaganajakaśszczególnawiedzaiknow-how,którebyłybyniedostępneinnympodmiotomdziałającymnatymsamymrynku.Takaczynnośćdoboruodpowiednichurządzeńto zwykłaaktywnośćkażdegoprzedsiębiorcyzdanejbranży,podejmowanawprzypadkukażdejinwestycji.Wkonsekwencjiwiedzaotymktojakieurządzeniadobrałnieposiadawartościgospodarczejuzasadniającejzastrzeżenietejinformacjijakostanowiącejtajemnicęprzedsiębiorstwa.Elementindywidualnejkreacjimiałconajwyżejmiejsce przytworzeniuwymagańs.i.w.z.,ale jużnieprzydoborzeurządzeńspełniającychwymaganias.i.w.z.Dodatkowonależyzauważyć,żedobórmateriałówiurządzeńdotyczytegojednegopostępowania,którezpunktuwidzeniazamawiającegomaindywidualnycharakter.Każdabowieminwestycjajestinnaidobórwłaściwydlaniniejszegopostępowanienie musi i najpewniejnie jestodpowiednidlainnychpostępowań.Tymsamym,nieistniejeryzyko,żeinniwykonawcywykorzystająprzyjęteprzezkonsorcjumSeenrozwiązanie.Wykonawcyniebędąmogliskopiowaćrozwiązanianapotrzebyniniejszegopostępowania,bowiemwszyscywykonawcyzainteresowaniwzięciemudziałuwprzetarguzłożylijużw nimoferty,a oferttychniemożnazmieniać.Takżeztegopowodu,informacja tanieposiadawartościgospodarczej,niezbędnejdoskutecznościzastrzeżeniatajemnicy.Niemożnauznaćzatajemnicęprzedsiębiorstwaumiejętnościdoboruprzezprofesjonalnegooferentasprzętuodpowiadającegoszczegółowymwymaganiompostawionymprzezzamawiającego (wyrokKIO zdnia31października2016r.,KIO 1829/16; KIO 1840/16).
Codozastrzeżeniadotyczącegotabelielementówrozliczeniowych(TER),towskazaćnależy,żezgodniezart.8ust.3wzwiązkuzart.86ust.4ustawyPzp,niemożnazastrzecjakotajemnicyprzedsiębiorstwainformacjidotyczącychceny.Poszczególnepozycje,któreskładająsięnacenęwpostępowaniuistanowiąjedyniewyjaśnieniecenyskładowej,niemogązostaćutajnione.Cenawpostępowaniujesttokalkulacjawykonawcynapotrzebyokreślonegozamówienia.Skorojesttocenawpostępowaniu,niemożnamówić,żejestonatajemnicąprzedsiębiorstwa,ajejwskazanienaraziwykonawcęnaszkodę.Cenatadotyczy
bowiemtylkotegopostępowania.Mającnawzględzie,żecenastanowizasadniczenarzędziewzajemnejkonkurencjiprzedsiębiorców,wocenieIzbyniewydajesięzasadneprzyjmowaniezawężającegorozumieniaww.pojęciaiograniczaniejegozakresujedyniedocenyoferty.Niesprzyjatobowiemtransparentnościpostępowania,anizapewnieniuzachowaniauczciwejkonkurencjiirównegotraktowaniawykonawców(wyrokKIOzdnia3lutego2015r., sygn. akt KIO 108/15).
PodnoszenienatomiastprzezkonsorcjumSeentwierdzeń,jakobyjawnośćcenynieobejmowałajejelementówskładowychjestbezzasadne.Takierozumienietejnormyjestsprzecznezwykładniąfunkcjonalnątegoprzepisu.Pozatym,zestawieniecenzawierainformacjęocenach,jakieprzedsiębiorcachcezaoferowaćwramachdanego,konkretnegopostępowaniazamawiającemu,coniejestinformacjąocenie,jakąmusionponieśćzaposzczególneelementyczyprace.Stanowitojedyniekonsekwencjęstrategiicenowejprzyjętejprzezwykonawcęnapotrzebydanegopostępowania,któraniejestniezmiennaorazjednakowawkażdymprzetargu,wobecczegoniemacharakteruinformacjiprawniechronionej(wyrokKIO zdnia 8 listopada2016r.,sygn.akt KIO2022/16).
WocenieIzby,poszczególnecenyjednostkowe,wykazanewTER,stanowiąjedynieegzemplifikacjęwartościzestawieniakosztówizyskuzarealizacjęzadaniawdanejpozycjizamówienia.Nieprzenosząoneinformacji,codosposobujej(cenyjednostkowej)kalkulowania,wskazaniauzyskaniaokreślonychrabatów,niepodająrównieżinformacjiofirmachwspółpracującychzkonsorcjumSeen.ZdaniemKrajowejIzbyOdwoławczej,poujawnieniuTERniemożliwymbędzieustaleniepolitykicenowejkonsorcjumSeen,albowiemwykonawcaten,możebądźnarzucićjednąmarżęnacałezamówienie,bądźustanowićróżnepoziomymarżydlaposzczególnychskładowychkosztotwórczych,wzależnościodposiadanychprzezniegocenwyjściowych.Wróżnysposóbmożeteżrozłożyćkosztyogólne,bądźrozkładającjerównomierniemiędzywszystkiepozycje,bądźproporcjonalniedoposzczególnychkosztów/obiektów.Niemawięcjednegoklucza,którymożnabyzastosować,byuzyskaćpewnośćco doelementówkosztotwórczych i stosowanejmarży.
W odniesieniudozastrzeżeniadotyczącegowykazuosób,to wskazaćnależy,iżzastrzeżeniepoczynioneprzezkonsorcjumSeenniejestzasadne.Nawstępiewskazaćnależy,żeosoby,co doktórychwykonawcaten zastrzegłtajemnicęprzedsiębiorstwa,wprzypadkurealizacjizamówieniaprzeztokonsorcjum,będąpowszechnieznaneogółowiosób,albowiemsątoosobyfunkcyjne,którebędąaktywnieuczestniczyćwprocesierealizacjizamówienia,a co najważniejszez imieniai nazwiskabędąwystępowaływ dokumentachbudowy,takichjaknp.dziennikbudowy,któryniejestdokumentem„tajnym”,i każdyzainteresowany będziemiałmożliwośćzapoznaniasięztymidanymi.
Oświadczenieograniczającesiędostwierdzenia,żewiedzafachowaosóbrealizującychzamówieniestanowikluczowąwartośćgospodarcząidecydujeozdolnościdorealizacji
zamówienia,azatemstanowitajemnicęprzedsiębiorstwanależyuznaćzaniemieszczącesięwwymoguwykazaniazasadnościzastrzeżeniatajemnicyprzedsiębiorstwa,októrymmowawart.8ust.3p.z.p.Wskazaniepowyższychokolicznościorazinformacjaotym,żezastrzeżenietajemnicyprzedsiębiorstwazapobiegapodkupywaniupersonelumiędzykonkurencyjnymispółkaminiestanowiwykazaniatajemnicyprzedsiębiorstwa,leczjestjedynieinformacjąodanejsytuacjifaktycznej(wyrokKrajowejIzbyOdwoławczejzdnia9 listopada2015r., sygn.aktKIO 2237/15).
Abywykazaćsięspełnieniemprzesłanektajemnicyprzedsiębiorstwaniewystarczysamoogólneodniesieniesiędomożliwościtakiegozastrzeżenia,należyodnieśćsiędokonkretnegostanufaktycznego,konkretnejsytuacjiwktórejznajdujesięwykonawcawykazująckażdązprzesłanekzasadnościtakiegozastrzeżenia.Wykonawcywinniwykazaćzamawiającemudlaczegowramachkonkretnegopostępowaniaprzetargowegoujawnieniezastrzeżonychinformacjimożewyrządzićwykonawcyszkodęiwczymupatrująoniszkody.Wykonawca – konsorcjumSeen,winienwykazaćistnieniezwiązkuprzyczynowo-skutkowegopomiędzyujawnienieminformacji,aewentualnaszkodą.Zaśmożliwośćponiesieniaszkody,musi być, co najmniejuprawdopodobniona.
Izbaniezgadzasięz twierdzeniemkonsorcjumSeen,iżdedykowanyzespółodoświadczeniuikwalifikacjachwymaganychws.i.w.z.stanowiinformacjęorganizacyjnąprzedsiębiorstwa,aindywidualnepredyspozycjeosóbpozostającychwdyspozycjiwykonawcymająwartośćgospodarcząwtakimsensie,żeświadcząosilewykonawcynarynkubranżowym,bowiemdziękitymosobomtakiwykonawcamożerealizowaćokreśloneprzedsięwzięcia,częstoobardzozłożonymiskomplikowanymcharakterze,albowiemwykazosóbookreślonejcharakterystycekwalifikacjidoświadczeniaiuprawnień,stanowijedynieodpowiedźnażądaniezamawiającegowzakresiepotwierdzeniaspełnieniaokreślonychwarunkówudziałuwpostępowaniu,cozkoleioznacza,żeniestanowitoowyjątkowejsytuacjiwykonawcy,indywidualnejtylkodlategowykonawcy,niedostępnejinnymfirmom.Nadtookoliczność,iżnarynkuwystępujegroźbaprzejęciawykazywanychprzezwykonawcęosób,jestjednakowadlawszystkichwykonawców.Zwrócićnależyuwagę,żetowykonawcawspółpracującyzespecjalistamijestodpowiedzialnyzazasadywzajemnejwspółpracyimaśrodkitechniczno-finansowe,któremogąmupomóczagwarantowaćlojalnośćwspółpracyztymiosobami.Izbastwierdziła,żewyjaśnieniawykonawcyzłożonewrazzofertą,niestanowiądowodu/niewykazująokolicznościpowodującychzasadnośćzastrzeżeniatychinformacjiTP.
Biorącpoduwagępowyższe,orzeczonojakwsentencji.
Okosztachpostępowaniaorzeczonostosowniedojegowyniku-napodstawieart.192ust.9i10ustawyPzporazwoparciuoprzepisy§5ust.3wzw.z§3pkt2rozporządzeniaPrezesaRadyMinistrówzdnia15marca2010r.wsprawiewysokościisposobupobieraniawpisuododwołaniaorazrodzajówkosztówwpostępowaniuodwoławczymisposobuichrozliczania(Dz.U.Nr 41 poz.238).
Przewodniczący:…………………………