Wyrok KIO KIO 2036/15

Sygn. akt: KIO 2036/15

WYROK
z dnia 1 października 2015 r.

Krajowa Izba Odwoławcza- w składzie:

Przewodniczący: Daniel Konicz
Protokolant:Paulina Zielenkiewicz

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2015 r. w Warszawie odwołania wniesionego
do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 18 września 2015 r. przez Odwołującego –
DEPOL sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, w postępowaniu prowadzonym przez
Zamawiającego – SP ZOZ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Olsztynie, przy udziale
wykonawcy ASCLEPIOS S.A. z siedzibą we Wrocławiu zgłaszającego przystąpienie do
postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego,

orzeka:

1. uwzględnia odwołanie i nakazuje Zamawiającemu:
1.1. unieważnienie wyboru oferty najkorzystniejszej w części 40 zamówienia,
1.2. odrzucenie oferty wykonawcy ASCLEPIOS S.A. z siedzibą we Wrocławiu w części
40 zamówienia z uwagi na niezgodność treści jego oferty z treścią specyfikacji
istotnych warunków zamówienia z powodu zaoferowania w pozycji 89 i 90
formularza cenowego przylepców z opatrunkiem wyjałowionym niespełniających
wymogu wodoodporności.
2. oddala odwołanie w pozostałym zakresie.
3. kosztami postępowania obciąża Zamawiającego – SP ZOZ Wojewódzki Szpital
Specjalistyczny w Olsztynie i:
3.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15.000,00 zł
(słownie: piętnaście tysięcy złotych 00/100) uiszczoną przez Odwołującego tytułem
wpisu od odwołania,
3.2. zasądza od Zamawiającego – SP ZOZ Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego
w Olsztynie na rzecz Odwołującego – DEPOL sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie
kwotę w łącznej wysokości 18.600,00 zł (słownie: osiemnaście tysięcy sześćset
złotych 00/100) stanowiącą koszty postępowania odwoławczego poniesione przez
Odwołującego z tytułu wpisu od odwołania i wynagrodzenia pełnomocnika.

1

Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień
publicznych (Dz.U.2013.907 j.t. ze zm.) na niniejszy wyrok – w terminie 7 dni od dnia
jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Olsztynie.

Przewodniczący: ……………………………………….

2

Sygn. akt: KIO 2036/15

Uzasadnienie
SP ZOZ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Olsztynie (dalej: „Zamawiający”)
prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie przepisów ustawy z dnia
29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U.2013.907 j.t ze zm.), zwanej dalej
„Pzp”, postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego z podziałem na części pn.:
„Dostawa produktów leczniczych” (znak sprawy: DZPZ/333/16 UEPN/2015), zwane dalej:
„Postępowaniem”. Wartość zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach
wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp. Ogłoszenie o zamówieniu zostało
opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 11 lipca 2015 r. pod numerem
2015/S 132-242747.
W dniu 8 września 2015 r. Zamawiający poinformował wykonawców biorących udział
w Postępowaniu o wyborze oferty najkorzystniejszej w części 40 przedmiotu zamówienia,
za którą uznana została oferta złożona przez wykonawcę ASCLEPIOS S.A. z siedzibą we
Wrocławiu (dalej: „Wykonawca A”) i o odrzuceniu oferty złożonej przez wykonawcę
DEPOL sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie.
W dniu 18 września 2015 r. ww. (dalej: „Odwołujący”) wniósł do Prezesa Izby odwołanie
od:
1. odrzucenia jego oferty w części 40 przedmiotu zamówienia z naruszeniem
przepisów Pzp,
2. wyboru najkorzystniejszej oferty w części 40 przedmiotu zamówienia, która podlega
odrzuceniu,
3. zaniechania odrzucenia oferty Wykonawcy A. w części 40 przedmiotu zamówienia,
4. zaniechania wykluczenia Wykonawcy A z Postępowania,
5. nierównego traktowania wykonawców i prowadzenia Postępowania w sposób
utrudniający uczciwą konkurencję,
co – zdaniem Odwołującego – stanowi naruszenie:
1. art. 7 ust. 1 Pzp przez utrudnianie uczciwej konkurencji,
2. art. 7 ust. 3 Pzp przez zagrożenie udzielenia zamówienia wykonawcy wybranemu
niezgodnie z przepisami Pzp,
3. art. 24 ust 2 pkt 3 przez zaniechanie wykluczenia Wykonawcy A ze względu na
podanie nieprawdziwych informacji mających wpływ na wynik Postępowania,
4. art. 89 ust. 1 pkt 2 i pkt 5 Pzp oraz art. 89 ust. 1 pkt 8 Pzp w zw. z art. 14 Pzp
i art. 58 K.c. przez zaniechanie odrzucenia oferty Wykonawcy A w związku

3

z nieważnością czynności prawnej, tj. złożeniem oświadczenia o realizacji
zamówienia niemożliwego do wykonania zgodnie z tym oświadczeniem,
5. art. 89 ust. 1 pkt 3 Pzp przez zaniechanie odrzucenia oferty, której złożenie stanowi
czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji,
6. art. 91 ust. 1 przez wybór najkorzystniejszej oferty, która nie powinna być badana
w oparciu o kryterium oceny ofert,
7. art. 92 ust. 1 przez zawiadomienie o wyborze oferty najkorzystniejszej, która nie jest
ofertą najkorzystniejszą.
Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu:
1. unieważnienia wyboru najkorzystniejszej oferty,
2. unieważnienia odrzucenia oferty Odwołującego,
3. ponowne badanie i ocenę ofert z uwzględnieniem oferty Odwołującego,
4. wykluczenia Wykonawcy A z Postępowania i odrzucenia jego oferty,
5. wyboru najkorzystniejszej oferty z uwzględnieniem oferty Odwołującego.
Odwołujący stwierdził,żeposiada interes w rozumieniu art. 179 ust. 1 Pzp,
który wyraża się w tym,żew przypadku przestrzegania przez Zamawiającego przepisów Pzp
nie doszłoby do naruszenia istotnych zasad udzielania zamówień publicznych, które miały
wpływ na wynik Postępowania, a co w konsekwencji umożliwi uzyskanie zamówienia przez
Odwołującego.
W uzasadnieniu Odwołujący stwierdził,żez pisma informującego o wyborze
najkorzystniejszej oferty dowiedział się o odrzuceniu jego oferty na podstawie art. 89 ust. 1 pkt
2 Pzp z uwagi na fakt,żew zakresie części 40 przedmiotu zamówienia, w pozycji 101,
zaoferował gaziki iniekcyjne w rozmiarze 16,2 cm x 15 cm, podczas gdy Zamawiający wymagał
gazików w rozmiarze 14,5 cm x 12,5 cm.
Odwołujący wyjaśnił,żeZamawiający w rozdziale III specyfikacji istotnych warunków
zamówienia (dalej: „SIWZ”) opisał przedmiot zamówienia przez odesłanie do załącznika nr 2
do SIWZ. W poz. 101 Zamawiający wymagał dostawy gazików iniekcyjnych zawierających
70% alkoholu izopropylowego i 2% chlorheksydyny w rozmiarze 14,5 cm x 12,5 cm
w opakowaniach po 100 szt.
Odwołujący złożył ofertę zgodnie z wymaganiem Zamawiającego wpisując w kolumnie
C: „SOFTA CLOTH CHX 2% x 100 szt, B.BRAUN, nr kat 19581 Gaziki infekcyjne nasączone
70% alkoholem izopropylowym i 2% chiorheksydyny. Rozmiar 16,2cm x 15cm”.
Bezspornym jest,żeOdwołujący podał inny rozmiar gazika, niż opisany przez
Zamawiającego, ale nie bez przyczyny. Odwołujący nie mógł podać rozmiaru, jaki opisał

4

Zamawiający. Odwołujący podał prawdziwy rozmiar, jaki ma zamiar dostarczać
Zamawiającemu, zgodnie ze złożonym oświadczeniem. Natomiast problem dotyczy kwestii
samego opisu przedmiotu zamówienia przez Zamawiającego na etapie przygotowania
Postępowania. Odwołujący podkreślił przy tym,żenie kwestionuje na tym etapie postanowień
SIWZ, wskazuje jedynie na ich wadliwość i skutek prawny, jaki ten opis wywołał.
Odwołujący stwierdził,żew wyniku analizy opisu przedmiotu zamówienia i rynku
wyrobów medycznych doszedł do wniosku,żenie jest dostępny gazik nasączany preparatem:
70% alkoholem izopropylowym i 2% chlorheksydyny w rozmiarze jaki wymagał Zamawiający.
Wobec tego Odwołujący skierował pytanie o możliwość zaoferowania innego rozmiaru,
ale o braku dostępności rozmiaru opisanego w SIWZ dowiedział się już po czasie, w jakim
Zamawiający ma ustawowy obowiązek udzielenia odpowiedzi na zadawane pytania
(termin ten upływał w dniu 27 lipca 2015 r., a pytanie zadano w dniu 3 sierpnia 2015 r.),
więc nie otrzymał od niego odpowiedzi.
W konsekwencji Odwołujący zaoferował dostępny na rynku gazik najbardziej zbliżony
rozmiarem do tego, jaki wymagał Zamawiający (16,2 cm x 15 cm), a jaki udało się mu pozyskać
od B. Braun. Zaznaczył,żeobecnie na rynku dostępne są gaziki trzech producentów,
tj. B. Braun, GAMA Healthcare Ltd. i Optimum Medical Solutions Ltd., ależadenz nich nie
oferuje gazika w rozmiarze wskazanym w SIWZ. Oferowany przez Odwołującego gazik
spełnia, poza rozmiarami, oczekiwania Zamawiającego. W jego ocenie odrzucenie oferty było
bezzasadne tym bardziej,żeZamawiający nieżądał żadnychdokumentów ani próbek na
potwierdzenie spełnienia wymagań dla przedmiotu zamówienia. Odwołujący kierując się
należytą starannością oraz rzetelnością przekazanych w ofercie informacji podał rozmiar jaki
faktycznie gazik posiada i jaki jest najbardziej zbliżony rozmiarem do tego, który opisał
Zamawiający w SIWZ. Ponieważ walor rozmiaru gazika nie ma aż tak fundamentalnego
znaczenia dla celu w jakim dokonuje zakupu tego produktu leczniczego Odwołujący liczył na
roztropność Zamawiającego, który w wyniku rozpoznania rynku, będzie kierował się
celowością zakupu gazików, a nie jego rozmiarem.
Odwołujący wyjaśnił następnie,żez medycznego punktu widzenia wielkość gazika nie
ma właściwie znaczenia, szczególnie gdy różnice dotyczą milimetrów.
ondezynfekcyjny Natomiast bezwzględnie powinienspełniać warunek
(nasączenie odpowiednimi preparatami zgodnymi z wymogami Zamawiającego). To czy on
ma kilkanaście milimetrów więcej nie powinno mieć właściwieżadnegoznaczenia dla
uzyskania efektu dezynfekcji narzędzi lub sprzętu. Należy zaznaczyć,że żadenz producentów
nie cechuje samego opakowania gazików, podając ich rozmiar. Na opakowaniu jest podany
skład nasączenia. Rozmiary są podane głównie w katalogach firmowych producenta.

5

Z kolei w wybranej ofercie zaoferowano gazik Optipro Optimum Medical Solutions
i stwierdzono,żespełnia on wymóg w zakresie oczekiwanych przez Zamawiającego
rozmiarów.
Wykonawca A wprowadził w ten sposób Zamawiającego w błąd, gdyż producent ww.
gazików produkował gaziki nasączane tymi samymi substancjami tylko w jednym rozmiarze,
tj. 18,5 cm x 12,5 cm, co uzasadnia wniosek o konieczności wykluczenia go z Postępowania.
Jednocześnie, podając nieprawdziwe rozmiary gazika, Wykonawca A dopuścił się czynu
nieuczciwej konkurencji, o którym mowa w art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r.
o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz.U.2003.153.1503 j.t. ze zm.), zwanej dalej „Znk”
oraz art. 3 ust. 2 w zw. z art. 14 ust. 3 Znk. Dopuszczenie się czynów nieuczciwej konkurencji
polega na podaniu rozmiaru gazika, który faktycznie produkowany jest w innym,
większym rozmiarze, co wypełnia znamiona czynów nieuczciwej konkurencji określone w ww.
przepisach. Zasady współżycia społecznego oraz dobre obyczaje kupieckie zabraniają
podania nieprawdziwych informacji w celu wyłudzenia zamówienia publicznego.
Naruszenie wskazanych norm doprowadza do naruszenia interesu Odwołującego, bowiem
Wykonawca A utrudnił Odwołującemu uzyskanie zamówienia publicznego. Niezależnie od
naruszeń wobec przedsiębiorcy, naraził interes klienta, czyli Zamawiającego, gdyżświadomie
składając nieprawdziwe informacje będzie faktycznie realizował inneświadczenie,niż to do
którego zobowiązał się w ofercie. Naraża w ten sposób także interes publiczny,
bowiemświadczeniefinansowane jest ześrodkówpublicznych. Formalizm procedur
udzielania zamówień publicznych umożliwić ma przestrzeganie procedur wydatkowania
środkówpublicznych.
Odwołujący podsumował swój wywód stwierdzeniem,żeWykonawca A powinien
zostać wykluczony z Postępowania, ponieważ podał w ofercie nieprawdziwe informacje
mające wpływ na jego wynik. Gdyby ww. wykonawca podał prawdziwe informacje jego oferta
zostałaby odrzucona, a oferta Odwołującego – uznana za najkorzystniejszą.
Jednocześnie niepodanie prawdziwego rozmiaru gazika spowodowało,żezłożenie oferty
przez Wykonawcę A stanowiło czyn nieuczciwej konkurencji, co z kolei stanowi podstawę
odrzucenia oferty w oparciu o przepis art. 89 ust. 1 pkt 3 Pzp, a także art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp.
Odwołujący podkreślił,żezwiązek skutkowo-przyczynowy odrzucenia tej oferty ze
względu na nieuczciwe działania Wykonawcy A wyczerpuje także znamiona odrzucenia oferty
na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 8 Pzp w zw. z art. 58 K.c. Zgodnie z przywołanymi
uregulowaniami odrzuceniu podlega oferta nieważna na podstawie odrębnych przepisów,
co w tym przypadku znajduje odzwierciedlenie w art. 58 § 1 K.c., zgodnie z którym czynność
prawna (złożenie oferty) sprzeczna z ustawą (art. 3 ust. 1 i 2 Znk w zw. z art. 14 ust. 3 Znk)
jest nieważna, podobnie jak nieważna jest czynność złożenia oferty sprzeczna z zasadami

6

współżycia społecznego (art. 58 § 2 K.c). Odrzucenie oferty związane z przesłanką opartą
o inne przepisy prawa wiąże z odesłaniem do K.c zawartym w art. 14 Pzp. W Postępowaniu
mają zatem zastosowanie przepisy związane z nieważnością czynności prawnej, o którym
mowa w art. 58 ust. 1 K.c. Działanie Wykonawcy A miało także na celu obejście przepisów
Pzp, gdyż domniemywać należy,żepodając faktyczny rozmiar gazika producenta
Wykonawca A rozpatrywał kwestię swojego odrzucenia z Postępowania. Dopuścił się zatem
opisanych czynów chcąc uniknąć dyskwalifikacji i mieć większe szanse na uzyskanie
zamówienia. Takie działanie musi być uznane za sprzeczne z zasadami współżycia
społecznego. Wykonawca A nie jest producentem gazika, gdyż wskazał z nazwy producenta,
którego produkt leczniczy oferuje, a więc nie może decydować o tym, jakie właściwości ma
posiadać oferowany gazik, w tym szczególnie jego rozmiar.
Niezależnie od powyższego Odwołujący stwierdził,żepodstawą odrzucenia oferty
Wykonawcy A jest także niespełnienie wymagań dotyczących oferowanych w poz. 89 i 90
przylepców. Zamawiający w poz. 89 wymagał przylepca z opatrunkiem wyjałowionym
w rozmiarze 7,2 cm x 5 cm, zapewniającego bezbolesną zmianę opatrunku (lepkość),
dobre właściwości absorpcyjne, miękkiego, z prostą aplikacją, przepuszczalnego dla
powietrza i pary wodnej, hypoalergicznego, wodoodpornego z zaokrąglonymi rogami,
z wkładem chłonnym zabezpieczonym mikrosiatką, pakowanego po 50 sztuk.
Z kolei poz. 90 przybrała treść: „[…]Przylepiec z opatrunkiem wyjałowionym
10 cm x 6-8 cm bezbolesna zmiana opatrunku – lepkość, dobre właściwości absorpcyjne,
miękki, prosta aplikacja, przepuszczalny dla powietrza i pary wodnej, hypoalergiczny,
wodoodporny z zaokrąglonymi rogami, wkład chłonny zabezpieczony mikrosiatką.
Opakowanie x 25 sztuk[…]”.
Niezgodność oferty Wykonawcy A dotyczy opisanego waloru zachowania
wodoodporności przylepca. Według wiedzy Odwołującego oferowany przez Wykonawcę A
opatrunek pooperacyjny 3M™ MEDIPORE+PAD™ nie zachowuje wodoodporności przylepca,
a jedynie posiada wodoodporny klej. Oznacza to,żesam opatrunek wyjałowiony nie posiada
bariery, która chroniłaby ranę przed zagrożeniem zakażenia z uwagi na dostanie się przez
opatrunek wody. W praktyce oznacza to,żewłaściwości przylepca na poziomie części
wodoodpornego kleju posiada właściwie każdy przylepiec. Natomiast ten oferowany do
przetargu na pewno nie posiada bariery wodoodpornej na poziomie samego opatrunku. O tej
niezgodności Odwołujący poinformował Zamawiającego na etapie badania i oceny ofert, po
wglądzie do oferty Wykonawcy A, pismem z dnia 20 i 28 sierpnia 2015 r.
Odwołujący domniemywa,żew związku z powiadomieniem Zamawiającego w dniu
20 sierpnia 2015 r. o wadliwości oferty złożonej przez Wykonawcę A w poz. 89 i 90
dotyczących przylepca, Zamawiający wystąpił do niego z wezwaniem o wyjaśnienie m.in.

7

zaoferowanych przylepców. W odpowiedzi Wykonawca A lakonicznie wyjaśnił,żeprzylepce
są wodoodporne, załączając kartę charakterystyki produktu, oznaczając ją jako tajemnica
przedsiębiorstwa.
Zapoznając się z tymi wyjaśnieniami Odwołujący skierował kolejne pismo do
Zamawiającego dowodząc,żeWykonawca A nie spełnia wymagań dla oferowanych
przylepców, szczególnie w kwestii waloru wodoodporności.
W konsekwencji powyższych uchybień Wykonawca A został wybrany niezgodnie
z przepisami Pzp, tj. z naruszeniem art. 91 ust. 1 Pzp oraz art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp oraz
przepisów wskazanych na wstępie, a umowa zawarta z naruszeniem tych przepisów jest
nieważna z mocą prawną określoną w art. 146 ust. 6 Pzp, bowiem doszło do naruszenia
przepisów mających wpływ na wynik Postępowania. Tymi czynnościami Zamawiający uchybił
także zasadom generalnym – równego traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji
o których mowa w art. 7 ust. 1 i 3 Pzp. Skarżący spełnił wymagania przedmiotowe a także
wykazał,żejest zdolny do wykonania zamówienia. Zamawiający uznał, iż Wykonawca A także
spełnił wymagania przedmiotowe, co przeczy celowości dostawy, tym samym wbrew
oczekiwaniom Zamawiającego wybrał ofertę, która nie spełnia jego wymagań.
Nieuprawnione działania Zamawiającego mogą doprowadzić także do wydatkowania
środkówpubliczny w sposób nieracjonalny (por. przepis art. 44 ust. 3 ustawy z 27 sierpnia
2009 r. o finansach publicznych, 2013.885 j.t. ze zm.). Realizacja i osiągnięcie celu zawartego
w ww. przepisie odbywa się także przez udzielenie zamówienia publicznego wykonawcy, który
jest zdolny do jego wykonania. Eliminacja wykonawcy, który w zakresie dostawy produktów
leczniczych jest zdolny do realizacji zamówienia, stanowi pogwałcenie tych fundamentalnych
zasad wydatkowaniaśrodkówpublicznych. Takie zaś działanie jest szkodliwe nie tylko dla
Zamawiającego, ale może stanowić podstawę stwierdzenia naruszenia dyscypliny finansów
publicznych przez pracowników Zamawiającego bowiem doszło do naruszenia przesłanki
upoważniającego do odrzucenia oferty, a także dokonano wyboru najkorzystniejszej oferty
z naruszeniem przepisów mających wpływ na wynik Postępowania.
Zamawiający w pisemnej odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie
argumentując, jak niżej.
Na wstępie Zamawiający podkreślił,żeOdwołujący potwierdził w uzasadnieniu
odwołania złożenie oferty niezgodnej z SIWZ.
Podał,żejest twórcą opisu przedmiot zamówienia i zna swoje potrzeby.
Przyjmując argumentację Odwołującego należałoby stwierdzić,żeZamawiający nie ma nic do
powiedzenia, ponieważ wykonawca może zaoferować produkt, który on posiada a nie produkt,
którego wymaga Zamawiający.

8

Zamawiający stwierdził,żema prawo zarówno opisem, jak i winny sposób
(np. za pomocą kryteriów oceny ofert), wskazać warunki i parametry, które zamawiany
przedmiot musi spełniać. Fakt,żekonkretny wykonawca może nie spełnić tych warunków, albo
byłoby to dla niego zbyt kosztowne, nie oznacza działania niezgodnie z prawem.
To zamawiający decyduje, co chce kupić, a wykonawcy nie mogą mu tego narzucać.
Istotne jest to, aby zamawiający opisem przedmiotu zamówienia nie wskazywał na konkretny
produkt, czy na konkretnego wykonawcę, a nie to,żebybył zobowiązany do zakupu czegoś,
co mu nie odpowiada.
Zamawiający zakwestionował zarzut bezczynności wyrażającej się brakiem
odpowiedzi na pytanie złożone po terminie. Podał,żePostępowanie było prowadzone dla
grupy Zamawiających, gdzie terminy mają ogromne znaczenie z uwagi na zachowanie
ciągłości umów (w przedmiotowym przypadku na dostawy leków). Realizując zamówienia bez
zastosowania procedury o udzielenie zamówienia w trybach konkurencyjnych Zamawiający
narażony jest na naruszeniem dyscypliny finansów publicznych (art. 17 ust. 1b pkt 1 ustawy
z dnia 17 grudnia 2004 r. o odpowiedzialności za naruszenie dyscypliny finansów publicznych,
Dz.U.2013.168 j.t.). Dla Odwołującego (z uwagi na spóźnione zadanie pytania) przesunięcie
terminu o kilka dni nie stanowi problemu, ale dla Zamawiającego każdy dzień w tym przypadku
miał znaczenie.
Bezczynność Zamawiającego, w ocenie Odwołującego, w tym przypadku miałaby
doprowadzić do braku możliwości porównania ofert w toku badania i oceny ofert.
To Odwołujący złożył ofertę uniemożliwiającą porównanie ofert stąd jej odrzucenie. Przez brak
odpowiedzi na pytanie złożone po terminie Odwołujący, obarcza Zamawiającego złożeniem
oferty niezgodnej z SIWZ.
Zamawiający – w zakresie dostępności produktu zaoferowanego przez Wykonawcę A
– nadmienił,żew telefonicznej rozmowie z firmą Neomed został zapewniony o dostępności
zaoferowanych przez ww. gazików infekcyjnych.
W odniesieniu do opatrunków z poz. 89 i 90 oferty Wykonawcy A Zamawiający
podkreślił,żenie możeżądaćniczego więcej ponad opisane wymagania. W jego ocenie ulotka
dołączona do złożonych przez ww. wyjaśnień potwierdza spełnianie zakwestionowanej
w odwołaniu właściwości. Ulotka nie podaje,żeklej jest wodoodporny, a mówi o włókninie,
która stanowi barierę dla płynów. Zamawiający nie podał rodzaju materiału z jakiego ma być
wykonany opatrunek, a jedynie właściwości, dając tym samym możliwość złożenia oferty
konkurencyjnej i zaoferowania różnych opatrunków.
Zamawiający podsumował,żeOdwołujący bezsprzecznie złożył ofertę niezgodną
z SIWZ i w odwołaniu próbuje udowodnić,żejego oferta nie podlega odrzuceniu.

9

Odwołujący ewidentnie w całym wywodzie podważa zapisy SIWZ, do czego nie ma podstaw
na tym etapie postępowania.
Do postępowania odwoławczego przystąpienie po stronie Zamawiającego zgłosił
Wykonawca A wnosząc o oddalenie odwołania.
Na rozprawie Odwołujący wniósł o dopuszczenie dowodu z treści: (1) oświadczenia
wyłącznego dystrybutora wyrobów B.Braun z dnia 22 września 2015 r. wraz z załącznikami,
(2) oświadczenia wyłącznego dystrybutora produktów GAMA HEALTHCARE wraz
z załącznikami, (3) katalogu produktów Optimum Medical, (4) katalogu produktów 2012/2013
i karty charakterystyki gazików iniekcyjnych Optimum Medical, (5) korespondencji poczty
elektronicznej pomiędzy pracownikiem odwołującego a dyrektorem handlowym
Optimum Medical – na okoliczność niemożliwości zaoferowania przez Wykonawcę A gazików
iniekcyjnych opisanych pod poz. 101 formularza cenowego oraz braku ich odpowiednika na
rynku wyrobów medycznych.
Wykonawca A wniósł o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z treści:
(1) oświadczenia wyłącznego dystrybutora produktów Optimum Medical z dnia 5 sierpnia
2015 r., (2) oświadczenia producenta zaoferowanych gazików iniekcyjnych z dnia 21 września
2015 r. i (3) ulotki informacyjnej dotyczącej oferowanych przez niego gazików iniekcyjnych –
na okoliczność możliwości dostawy Zamawiającemu produktu opisanego w poz. 101
formularza cenowego i posiadanych przez niego właściwości.
Po przeprowadzeniu rozprawy z udziałem stron i uczestnika postępowania
odwoławczego, uwzględniając zgromadzony materiał dowodowy omówiony w dalszej
części uzasadnienia, jak również biorąc pod uwagę oświadczenia i stanowiska ww.
zawarte w odwołaniu i odpowiedzi na odwołanie, a także wyrażone ustnie na rozprawie
i odnotowane w protokole, Izba ustaliła i zważyła, co następuje.
Izba, wobec spełnienia przez Wykonawcę A (dalej również „Przystępujący”) przesłanek
określonych przepisem art. 185 ust. 2 Pzp, dopuściła ww. do udziału w postępowaniu
odwoławczym w charakterze przystępującego po stronie Zamawiającego.
Izba stwierdziła ponadto,żeOdwołujący posiada interes w uzyskaniu zamówienia
kwalifikowany możliwością poniesienia szkody w wyniku naruszenia przez Zamawiającego
przepisów Pzp.
Skład orzekający uznał,żestan faktyczny, w zakresie relewantnym dla rozstrzygnięcia
o zarzutach odwołania, nie był przedmiotem toczonego przed Izbą sporu.
Odwołanie zasługiwało na częściowe uwzględnienie, z uwagi na fakt,żepotwierdził się
jeden z jego zarzutów, który miał wpływ na wynik Postępowania.

10

Odwołujący trafnie argumentował,żeZamawiający powinien był odrzucić ofertę
Wykonawcy A z uwagi na fakt,żejej treść nie odpowiada treści SIWZ, jakożezaoferowane
w poz. 89 i 90 formularza cenowego przylepce z opatrunkami wyjałowionymi nie spełniały
wymogów wodoodporności. Argumentów przemawiających za takim zapatrywaniem
dostarczył, w ocenie Izby, sam Przystępujący składając wyjaśnienie treści oferty (pismo z dnia
26 sierpnia 2015 r.). Oświadczył w nim bowiem,żewodoodporność dotyczy wyłącznie
przylepców, a zatem jednego z elementów składowych opatrunku, podczas gdy – w ocenie
składu orzekającego – treść poz. 89 i 90 formularza cenowego nie pozostawia wątpliwości,
żececha ta dotyczyć miała całego opatrunku. Konstrukcja opisu przedmiotu zamówienia
prowadzi do wniosku,żeZamawiający oczekiwał opatrunku, który nie jest podatny na działanie
wody (umożliwia jego używanie w warunkach wodnych), nie zaś opatrunku, który zaopatrzony
jest w klej mający takie właściwości, bowiem w takim przypadku nie będzie możliwe jego
wykorzystywanie zgodnie z wynikającym z SIWZ przeznaczeniem wyrobu (o ile bowiem
opatrunek nie odklei się od rany pod wpływem wody, to w takich warunkach przesiąknie).
Przedstawione powyżej wnioski potwierdza również analiza treści karty produktu
załączonej przez Przystępującego do wspomnianych wyjaśnień. Wynika z niej bowiem,
żewodoodporny jest klej naniesiony na część włókninową opatrunku. Ponadto Odwołujący
przedstawił dowód potwierdzający,żeproducent opatrunków zaoferowanych przez
Wykonawcę A posiada w swojej ofercie wyrób spełniający wymóg wodoodporności,
który jednak nie został zaoferowany przez Przystępującego (zob. kartę produktu stanowiącą
załącznik nr 10 do odwołania, str. 118-119).
Podsumowując – Zamawiający naruszył w powyższym zakresie przepis art. 89 ust. 1
pkt 2, a nadto art. 7 ust. 1 i 3 i art. 91 ust. 1 Pzp.
Nie potwierdził się natomiast zarzut nieuzasadnionego odrzucenia oferty
Odwołującego.
Abstrahując od okoliczności,żebrak możliwości zaoferowania przedmiotu zamówienia
o cechach wskazanych przez zamawiającego nie stanowi dla wykonawców uprawnienia do
oferowaniaświadczeńo cechach zbliżonych do pożądanych (w takim przypadku,
zdaniem składu orzekającego, zamawiający powinien rozważyć unieważnienie postępowania
o udzielenie zamówienia publicznego z uwagi na fakt,żejest ono obarczone niemożliwą do
usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy w sprawie
zamówienia publicznego, której upatrywać należy w braku możliwości porównania ofert),
toad casumniezgodność przedmiotuświadczeniaz wymaganiami SIWZ została przez
Odwołującego przyznana. W konsekwencji, w sytuacji, w której postępowanie dowodowe
wykazało,żezaoferowanie gazików iniekcyjnych o właściwościach oczekiwanych przez

11

Zamawiającego było możliwe, decyzja o odrzuceniu oferty Odwołującego podjęta została bez
naruszenia przepisu art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp.
Nie zasługiwały na uwzględnienie zarzuty zaniechania wykluczenia Wykonawcy A
z uwagi na podanie nieprawdziwych informacji mających wpływ na wynik Postępowania,
zaniechania odrzucenia oferty Przystępującego w związku z nieważnością czynności prawnej
(złożeniem oświadczenia o realizacjiświadczenianiemożliwego) i okolicznością,żezłożenie
przez niego oferty stanowiło czyn nieuczciwej konkurencji.
Wskazane powyżej zarzuty oparte zostały na wspólnej okoliczności, tj. braku
możliwości zaoferowania przez Wykonawcę A wyrobu wyspecyfikowanego pod poz. 101
formularza cenowego, która to nie potwierdziła się.
Zdaniem składu orzekającego Odwołujący z okoliczności,żezaoferowany przez
Przystępującego pod poz. 101 formularza cenowego wyrób nie jest już produkowany
(czemu Wykonawca A nie przeczył) wyprowadził błędny wniosek, jakoby produkt ten nie był
dostępny na rynku i nie mógł być zaoferowany w Postępowaniu. Przystępujący przedstawił na
rozprawie dowodyświadcząceo tym,żesporny wyrób był wytwarzany jeszcze w 2014 r. i jest
w dyspozycji wyłącznego dystrybutora producenta w ilości oczekiwanej przez Zamawiającego.
Wświetlepowyższego dowody Odwołującego załączone do odwołania i przedstawione
na rozprawie musiały zostać, w omawianym zakresie, uznane za nieprzydatne dla
rozstrzygnięcia o zarzucie odwołania.
Nie miała znaczenia okoliczność,żeinni producenci gazików iniekcyjnych
(poza podmiotem wskazanym w ofercie Odwołującego) nie oferują wyrobu o właściwościach
(wymiarach) wyspecyfikowanych w SIWZ (dowody nr 5.1 i 5.2, str. 77-87 odwołania i dowody
nr 1 i 2 przedstawione na rozprawie). Skoro bowiem z treści oferty Przystępującego wynikało
zaoferowanie konkretnego produktu, wskazanego z nazwy handlowej i producenta,
to Odwołujący powinien był wykazać,żejego dostarczenie nie jest możliwe.
Z kolei dowody odnoszące się do katalogów wyrobów i karty charakterystyki (dowód nr
5.3 i 7, str. 88-93 odwołania i dowody nr 3-4 przedstawione na rozprawie) nie tylko nie
dotyczyły okoliczności istotnych, ale i spornych. Jak wspomniano, Odwołujący błędnie
utożsamił zaprzestanie produkcji wyrobu z jego niedostępnością na rynku, a Przystępujący nie
kwestionował,żeproducent zakończył wytwarzanie zaoferowanego przez niego produktu.
Także treść korespondencji poczty elektronicznej pomiędzy Odwołującym,
a producentem zaoferowanych przez Wykonawcę A gazików (dowód nr 5 przedstawiony na
rozprawie) pozwalała jedynie na wniosek,żezaprzestano produkcji spornego modelu wyrobu,
nie zaś,żenie jest już on dostępny na rynku wyrobów medycznych.

12

Ergo,Zamawiający nie dopuścił się naruszenia przepisu art. 24 ust. 2 pkt 3 Pzp,
art. 89 ust. 1 pkt 2, 3 i 5 Pzp, art. 89 ust. 1 pkt 8 Pzp w zw. z art. 14 Pzp i art. 58 K.c.
Reasumując, Izba uwzględniła odwołanie mając na uwadze okoliczność,żewybór
oferty Przystępującego dokonany został z naruszeniem wskazanych wcześniej przepisów
Pzp. Jednocześnie nie sposób nie zauważyć,żestwierdzone uchybienie ma istotny wpływ na
wynik Postępowania, który należy interpretować możliwie szeroko. W konsekwencji,
przesłanki tej nie należy wiązać wyłącznie z sytuacjami, w których dochodzi do zmiany
ustalonego przez zamawiającego rankingu ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia
publicznego, ale również z przypadkami, w których dochodzi do innego niż wybór oferty
najkorzystniejszej zakończenia takiego postępowania. Należy bowiem zauważyć,
żew następstwie wykonania niniejszego wyroku Zamawiający stanie przed koniecznością
unieważnienia Postępowania w części 40 zamówienia, ponieważ wszystkie złożone na nią
oferty podlegały odrzuceniu.
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosownie do jego wyniku,
na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 Pzp oraz w oparciu o przepisy § 5 ust. 2 pkt 1 w zw. z § 3 pkt
1 i 2 lit. b rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie
wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.U.2010.41.238).

Przewodniczący: ……………………………………….

13