Wyrok KIO KIO 2158/17
Informacje podstawowe
- Sygnatura
- KIO 2158/17
- Organ wydający
- Krajowa Izba Odwoławcza
- Rodzaj dokumentu
- wyrok
- Data wydania
- 30.10.2017
- Przewodniczący
- Szymanowska Monika
- Sposób rozstrzygnięcia
- oddalone
Zamawiający
- Miejscowość
- Warszawa
Postępowanie
- Tryb postępowania
- przetarg nieograniczony
Kluczowe przepisy ustawy Pzp
Zagadnienia merytoryczne
Treść dokumentu
Pobierz PDFSygn.akt:KIO2158/17
WYROK
zdnia30października2017 r.
KrajowaIzbaOdwoławcza-wskładzie:
Przewodniczący:MonikaSzymanowska
Protokolant:AdamSkowroński
porozpoznaniunarozprawiewdniu27października2017r.,wWarszawie,odwołaniawniesionegodoPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczejwdniu16października2017r.przezWykonawcęCOIGS.A.z siedzibąw Katowicach,ul.Mikołowska100,40-065Katowicew postępowaniuprowadzonymprzezZamawiającegoAgencjęRestrukturyzacjii ModernizacjiRolnictwa,Al.Jana Pawła II70,00-175Warszawa,
przyudziale:
-WykonawcyADT ........... GROUP ..... Sp.zo.o. zsiedzibąw ........ Warszawie, ...................... ul.Poleczki35,02-822Warszawa,zgłaszającegoswojeprzystąpieniepo stronieZamawiającego,
-Wykonawcy„TRADEXSYSTEMS”Sp.zo.o. z siedzibąwWarszawie,ul.Opaczewska
42lok. .... 110, ..... 02-372 ....... Warszawa, .......... zgłaszającego ............. swoje ...... przystąpienie ............ po ... stronieOdwołującego,
-WykonawcyIT SolutionFactorSp.zo.o.zsiedzibąwWarszawie,ul. Popularna4/6,02-473Warszawa,zgłaszającegoswojeprzystąpienie po stronieOdwołującego,
orzeka:
1.oddalaodwołanie,
2.kosztamipostępowaniaodwoławczegoobciążaWykonawcęCOIGS.A.zsiedzibąwKatowicach,ul.Mikołowska100,40-065Katowiceizaliczawpoczetkosztówpostępowaniaodwoławczegokwotęwwysokości15000zł00gr(słownie:piętnaścietysięcyzłotychzerogroszy)uiszczonąprzezpowyższegotytułemwpisu od odwołania.
Stosowniedoart.198ai198bustawyzdnia29stycznia2004r.-Prawozamówieńpublicznych(Dz.U.z2017r.,poz.1579)naniniejszywyrok-wterminie7dnioddniajegodoręczenia-przysługujeskargazapośrednictwemPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczejdoSąduOkręgowego wWarszawie.
Przewodniczący:
………………………………...
U zas ad nienie
dowyroku zdnia 30września2017r.wsprawie osygn.aktKIO2158/17
Zamawiający–AgencjaRestrukturyzacjiiModernizacjiRolnictwa-prowadzipostępowanieo udzieleniezamówieniapublicznegopn.„LeasingoperacyjnymacierzyhybrydowychklasyenterprisenapotrzebysystemówaplikacyjnychARiMR”,onumerzepostępowanianadanymprzezZamawiającegoDPiZP.2610.29.2017– dalejjako
„postępowanie”.
Izbaustaliła,iżpostępowanieprowadzonejestwtrybieprzetargunieograniczonego,o wartościpowyżejkwotokreślonychw przepisachwydanychna podstawieart.11ust.8ustawyz dnia29 stycznia2004r. Prawozamówieńpublicznych(Dz.U.z2017r., poz.1579), dalej jako„p.z.p.”
Wdniu29września2017r.ZamawiającyprzekazałUrzędowiOficjalnychPublikacjiUEogłoszenieoprzedmiotowymzamówieniu.Wdniu4października2017r.ogłoszenieo zamówieniuzostałoopublikowanew suplemenciedoDz.U.UEpodnumerem2017/S 190-388738.ZgodniezoświadczeniemZamawiającegowtymsamymdniunastronieinternetowejZamawiającegozamieszczonospecyfikacjęistotnychwarunkówzamówieniapostępowania.
W dniu16 października2017r.odwołaniewobectreści SIWZoraz ogłoszeniao zamówieniuwniósłWykonawcaCOIGS.A.zsiedzibawKatowicach,ul.Mikołowska100,40-065Katowice,dalejzwanyjako„Odwołujący”.
Zgodniezdyspozycjąart.180ust.3p.z.p.,Zamawiającemuzarzucono(pisowniaoryginalna):
1.UstanowieniezbytkrótkiegoterminuwymaganegonadostawęSprzętuIT(10DniRoboczych)orazustanowieniewyznaczanegojednostronnieprzezZamawiającegoi zbytkrótkiegoterminuwymaganegonainstalacjęiwdrożenieSprzętuIT(terminwskazanyprzezZamawiającego,niedłuższyniż3DniRobocze),costanowinaruszenieprzepisów:
a.art.7ust.1ustawyPzpwzw.zart.29ust.2ustawyPzppoprzezopisanieprzedmiotuzamówieniawsposób,któryutrudniauczciwąkonkurencję,ponieważczasprzeznaczonynarealizacjęzamówienianieuwzględniazakresukoniecznychdowykonaniadostawipracinstalacyjnychzwiązanychzdostarczonymiproduktami;
b.art.3531Kodeksucywilnegowzw.zart.14ust.1ustawyPzpiart.139ust.1
ustawyPzppoprzezwprowadzeniedodokumentacjiprowadzonegopostępowaniapostanowieńwprowadzającychznacznąnierównowagęstronstosunkuzobowiązaniowegowzakresiewyznaczanegojednostronnieprzezZamawiającegoizbytkrótkiegoterminunawykonaniezamówienia,coprowadziwkonsekwencjidoukształtowaniatreścistosunkuzobowiązaniowegoniezgodnie z zasadamiwspółżyciaspołecznego.
2.Ustanowieniewarunkuudziałuwpostępowaniudotyczącegoposiadaniazdolnościtechnicznejizawodowej(SekcjaIII.1.1ogłoszeniaozamówieniu,RozdziałIII,pkt.
1.2SIWZ),któryjestnieproporcjonalnydoprzedmiotuzamówieniaorazuniemożliwiaocenęzdolnościwykonawcydonależytegowykonaniazamówienia,costanowinaruszenieprzepisówart.22ust.1austawyPzp,art.22ust.1bpkt3wzw.zart.7 ust.1ustawyPzpponieważustanowionyprzezZamawiającegowarunekudziałuwpostępowaniuutrudniauczciwąkonkurencjęiniemanaceluzweryfikowaniazdolnościwykonawcydonależytegowykonaniazamówienia,alezmierzadozawężeniekonkurencyjności wpostępowaniu;
3.Ustanowieniekryteriumocenyofert„Parametrytechnicznenr1”orazsporządzenieopisuocenytegokryteriumwrazzpodaniemznaczeniategokryterium,ponieważkryteriumtoniezasadniepromujewykonawcówoferującychkonkretnerozwiązaniafirmyDELLEMC,costanowinaruszenieprzepisówart.91ust.2ustawyPzp,art.91ust.2pkt1)wzw.zart.7ustawyPzp,ponieważustanowionyprzezZamawiającegosposóbocenyofert naruszazasadęuczciwejkonkurencjiprowadzeniapostępowania
4.Opisanieprzedmiotuzamówieniawsposóbutrudniającyuczciwąkonkurencję,poprzezwprowadzeniewymogów,którewskazująna produktyfirmyDELEMCi niezasadneniedopuszczeniedozaoferowaniaproduktówinnychniżpreferowaneprzezZamawiającego,costanowinaruszenieart.29ust.2ustawyPzpwzw.zart.7ust. 1 ustawy Pzp.
Wzwiązku z powyższymodwołującywniósł o (pisowniaoryginalna):
1.Wydłużenieterminówrealizacjizamówienia-zgodniezwnioskamizuzasadnieniaodwołania;
2.Dokonaniezmianywarunkuudziałuw postępowaniuw zakresiewymaganejzdolnościtechniczneji zawodowej-wsposóbwynikającyzuzasadnieniaodwołania;
3.Usunięciekwestionowanegokryteriumocenyofertlubjegozmianę-wsposóbwynikającyzuzasadnieniaodwołania;
4.Dokonaniezmianw opisieprzedmiotuzamówienia- w sposóbwynikającyzuzasadnieniaodwołania.
Uzasadniającswojestanowisko,wzakresiezarzutunr1-naruszeniaprzezZamawiającegoart.7ust.1p.z.p.wzw.zart.29ust.2p.z.p.poprzezopisanieprzedmiotuzamówieniawsposób,któryutrudniauczciwąkonkurencję,ponieważczasprzeznaczonynarealizacjęzamówienianieuwzględniazakresukoniecznychdowykonaniadostawipracinstalacyjnychzwiązanychzdostarczonymiproduktami,atakżenaruszeniaprzezZamawiającegoart.3531Kodeksucywilnegowzw.zart.14ust.1p.z.p.iart.139ust.1
p.z.p.poprzezwprowadzeniedodokumentacjiprowadzonegopostępowaniapostanowieńwprowadzającychznacznąnierównowagęstronstosunkuzobowiązaniowegowzakresiewyznaczanegojednostronnieprzezZamawiającegoizbytkrótkiegoterminunawykonaniezamówienia,coprowadziwkonsekwencjidoukształtowaniatreścistosunkuzobowiązaniowegoniezgodniezzasadamiwspółżyciaspołecznego,Odwołującywskazywałjakniżej.
„ZamawiającywRozdzialeIISIWZ„Terminwykonaniazamówienia”zawarłwymagania,któreOdwołującykwestionujejakonierealne.Zamawiającywymagarealizacjizamówieniawterminie48miesięcycddatyzawarciaUmowywtym:a)dostawaSprzętuITdoLokalizacjiZamawiającegowterminiedo10DniRoboczychoddniazawarciaUmowy,
b) InstalacjaIWdrożenieSprzętuITwLokalizacjiZamawiającegowterminiewskazanymprzezZamawiającego niedłuższymniż3 DniRobocze.
Z informacjiuzyskanychprzezOdwołującego odczołowychdostawcówi producentówmacierzydyskowych,minimalnytermindostawydwóchsztukmacierzyotejklasiejakawymaganajestwprzedmiotowympostępowaniuto4tygodnie(24dnirobocze)oddniazłożeniazamówienia.WykonaćdostawęwterminiewymaganymprzezZamawiającegomożetylkofirma,któramającwiedzęoplanowanympostępowaniuzamówiłaiprzygotowałasprzętdowysyłkiprzedoficjalnympojawieniemsięSIWZ.Odwołującystawiatakątezę,ponieważdlaprofesjonalistówdziałającychwbranżymacierzydyskowychjestoczywiste,żewymaganytermindostawyjestnierealny.Macierzedyskoweniesąproduktamidostępnymi
„odręki”.Sątoskomplikowane,złożoneikosztowneurządzeniadostarczanenakonkretnezamówienie.Dostawywdziesięćdnimożesięzatempodjąćtylkopodmiot,któryzamówiłurządzeniewcześniej.”
Odwołującyponadtowskazał,żetermininstalacjizgodniezdokumentacjąpostępowaniamożebyćjednostronniewskazanyprzezZamawiającego.WocenieOdwołującegotakiepostanowieniejestniedopuszczalne,ponieważZamawiającymożewyznaczyćdowolnyterminnainstalację,którybędzieterminemwiążącymdlaWykonawcy.Zamawiającyzuwaginakoniecznośćzapewnieniarównowagistron,niepowinienmiećmożliwościjednostronnegonarzucaniawykonawcyterminuwjakiminstalacjamazostaćwykonana.Wkonsekwencji,wopiniiOdwołującego,uprawnienietopowinnozostaćwykreślone z SIWZ.
WdalszejkolejnościOdwołującyzaznaczył,żezgodniezjegowiedzą,awykonałwieledostawiwdrożeńmacierzydyskowychdowieluklientów,instalacjaiuruchomieniedwóchmacierzydyskowychniejestmożliwawterminietrzechdni.Wskazanyterminjestzakrótki,ponieważdlaprawidłowejrealizacjiwminimalnymzakresienależy,wocenieOdwołującego,przeznaczyć:
1)około0,5dnianafizycznewstawieniesprzętudoserwerowni,
2)minimum24hna aklimatyzacjęsprzętu(wyrównanietemperaturywstawianychurządzeń ztemperaturąotoczenia),abyniedoszło dojegouszkodzenia,
3)kilka dni ..... (minimum .... 3) .......... na ... przygotowanie .... wdrożenia ............. (koncepcja, .......... ustaleniazZamawiającym),
4)kilka dni(minimum 4)nawdrożeniekonfiguracji, formatowaniedyskówitp.,
a zatemtermintrzydniowyna wykonanietakskomplikowanejdostawyjest terminemoderwanymod realiówrealizacjitegotypu zamówień.
KonkludującOdwołującywniósłonakazanieZamawiającemudokonanianastępującychzmian:zmianaterminudostawySprzętuITprzezjegowydłużeniedominimum4tygodnioddatypodpisaniaumowy,zmianaterminuinstalacjii wdrożeniaSprzętuITprzezjego wydłużeniedominimum 10 dniroboczych od datydostarczeniaSprzętuIT.
WzakresiezarzutunaruszeniaprzezZamawiającegoart.22 ust.1ap.z.p.,art.22ust.1bpkt3wzw.zart.7ust.1p.z.p.,poprzezustanowienieprzezZamawiającegowarunkuudziałuwpostępowaniuutrudniającegouczciwąkonkurencję,niemającegonaceluzweryfikowaniazdolnościWykonawcydonależytegowykonaniazamówienia,alezmierzającegodozawężeniakonkurencyjnościwpostępowaniupoprzezustanowieniewarunkuudziałuw postępowaniudotyczącegoposiadaniazdolnościtechnicznejizawodowej(SekcjaIII.1.1ogłoszeniaozamówieniu,RozdziałIII,pkt.1.2SIWZ),któryjestnieproporcjonalnydoprzedmiotuzamówieniaorazuniemożliwiaocenęzdolnościWykonawcydonależytegowykonaniazamówienia,oznaczonegojakozarzutnr2,Odwołującypodniósł,conastępuje.
Odwołującyzacytowałwarunekudziałudotyczącyzdolnościtechnicznejizawodowej(Ogłoszenieozamówieniu,str.3,SekcjaIII.1.1)pkt2orazSIWZ,str.5,RozdziałIII,pkt.1.2)iwskazał,żeleasingjestjedynieusługąfinansową,zaśwpraktyceniemaznaczeniawkwestiinabywanegodoświadczeniacoleasingobejmuje-cojestprzedmiotemleasingu.Odwołującyzaznaczył,żepodmiot,którywykonałwprzeszłościdostawępolegającąnaleasingumacierzydyskowychnienabyłżadnegodoświadczeniawzakresieichdostawy,instalacji, uruchamiania, wsparcia,serwisowania,czynaprawy.
Badającdoświadczenieprzezpryzmatnależytegowykonywaniaumowyleasingu,zdaniemOdwołującego,równiedobrzemożnawymagaćtakleasingumacierzydyskowych
jakileasingudowolnychinnychproduktów.Dlapodmiotuzajmującegosiędziałalnościąleasingowąniemaznaczeniaprzedmiot,ponieważleasingjesttylkoformąfinansowaniakorzystaniazrzeczy.Odwołującyzwróciłuwagę,żeprzedmiotemzamówieniaiumowyjestwszczególnościdostawa,instalacjaorazświadczenieserwisugwarancyjnegodlamacierzydyskowychwysokiejklasy.WedługOdwołującegoZamawiającypowinienwymagaćdoświadczeniaadekwatnegodoprzedmiotuzamówienia,anieadekwatnegotylkodosposobujegofinansowania.AbynależyciezrealizowaćprzedmiotowezamówienieZamawiającydlapotwierdzeniakompetencjiidoświadczeniawybranegowykonawcypowinienwymagaćwykazaniasiędoświadczeniemwzakresiedostawyiinstalacjimacierzydyskowycho wartości3 minzłbrutto.Formafinansowaniapowinnaznaleźćsięw wymaganiachprzedmiotowychi/lubwwymaganiachwzoruumowy.RealizacjaprzezdanypodmiotwprzeszłościdostawypolegającejnaleasingumacierzydyskowychniegwarantujeZamawiającemuwyłonieniawykonawcydającegorękojmięnależytegowykonaniazamówienia,aniwysokiejjakościwdrożeniaiobsługipowdrożeniowejdostarczonegosprzętu.
Skutkiempowyższego,wocenieOdwołującego,warunekudziałuwpostępowaniuwbrzmieniutakimjakustalonyprzezZamawiającegoprowadzidotego,żeozamówienieniebędąkonkurowaćpodmiotywyspecjalizowanewdostarczaniuiinstalacjimacierzydyskowych,aleinstytucjefinansowe,którezajmująsiędziałalnościąleasingową.Ponadtotakzdefiniowanewymaganiauniemożliwiająprzystąpieniadopostępowaniapotencjalnymdostawcomiproducentomtechnologiimacierzydyskowych,którzyswojerozwiązaniasprzedają, a nieleasingują.
MającnauwadzepowyższeOdwołującywniósłonakazanieZamawiającemuusunięciazdokumentacjipostępowaniawarunkuudziałuwpostępowaniuwobecnejtreścii zastąpieniegowarunkiem,zgodniezktórymWykonawcamusiałbysięwykazaćzrealizowaniemw okresieostatnich3latprzedupływemterminuskładaniaofert,a jeśliokresprowadzeniadziałalnościjestkrótszy-towtymokresieminimumjednejdostawymacierzydyskowych owartości niemniejszejniż3 000 000,00zł.
Wstosunkudozarzutunr3-ustanowieniakryteriumocenyofert„Parametrytechnicznenr1”orazsporządzeniaopisuocenytegokryteriumwrazzpodaniemznaczeniategokryterium,jakokryteriumniezasadniepromującegoWykonawcówoferującychkonkretnerozwiązania-firmyDELLEMC,costanowinaruszenieprzepisówart.91ust.2p.z.p.,art.91ust.2pkt1)wzw.zart.7p.z.p.,ponieważustanowionyprzezZamawiającegosposóbocenyofertnaruszazasadęuczciwejkonkurencjiprowadzeniapostępowania,Odwołującywskazał,żekryteriumte to jawnewskazaniepreferowanegoproducentai działanie na niekorzyśćkażdego, ktooferujemacierz innegoproducentaniżDELLEMC.
WocenieOdwołującegotylkomacierzEMCVMAXmożesięreplikowaćwsposóbopisanyprzezZamawiającegozinnąmacierząEMC.Odwołującyzaznaczył,żeidentycznąfunkcjonalność(kopiadanychwdrugimośrodku,namacierzyDELLEMC)możnauzyskaćwykorzystującmechanizmwirtualizacjiwbudowanywmacierzpołączonyzreplikacjąoferowanegorozwiązania-takierozwiązaniespełniawszystkiekryteriainieograniczaofertytylko doDELLEMC.
WzwiązkuzpowyższymOdwołującywniósłonakazanieZamawiającemudokonaniausunięciazakwestionowanegokryteriumlubdopuszczeniajakorozwiązaniapunktowanegona 20 pkttakiego,które zapewniZamawiającemumożliwośćwykonywaniareplikacjizwykorzystaniemwewnętrznychmechanizmówwbudowanychwoprogramowaniedostarczonychmacierzydyskowych.
ZarzutnaruszeniaprzezZamawiającegoart.29 ust.2 p.z.p.w zw.z art.7 ust.1p.z.p.,oznaczonyjakozarzutnr4,jakoopisanieprzedmiotuzamówieniawsposóbutrudniającyuczciwąkonkurencję,poprzezwprowadzeniewymogów, które wskazująnaproduktyfirmyDELLEMCiniezasadneniedopuszczeniedozaoferowaniaproduktówinnychniżpreferowaneprzezZamawiającego,Odwołującyargumentowałwsposóbnastępujący.
Codozarzutunr4aOdwołujący,pozacytowaniupkt2,3,4Tabelinr1,zestr.2SIWZwskazał,żeowewymaganiatoopistechnologiiirozwiązaniaEMCVMAXpreferowanegoprzezZamawiającegowkryteriumocenyofertkwestionowanegowzarzucienr3.Potwierdzeniepowyższego,zdaniemOdwołującego,wynikazdokumentuopisującegorodzinęproduktówEMCVMACdostępnegonastronieinternetowej:(…)-strona6i33(„VMAX3engines”)–wydrukzdokumentuwzałączeniu do odwołania.
PonadtoOdwołującystwierdził,żekażdyzczołowychproducentówmacierzydyskowych,tj.DELLEMC,HP,HDS,IBMstosujeswojewłasnerozwiązaniawzakresiearchitektury,którychcelemjestuzyskaniekonkretnejwydajnościzkonkretnejpojemności.Wzwiązkuzpowyższym,wocenieOdwołującego,Zamawiającypowinienwyspecyfikowaćoczekiwanąwydajność,pojemnośćorazoczekiwanefunkcjonalnościzamiastwymagaćdostarczeniarozwiązaniaokonkretnejtechnologii,którejednoznaczniewskazujenaproduktyfirmyDELLEMC.
WdalszejkolejnościOdwołującyzaznaczył,żenarynkuoferowanesąrozwiązaniainnychproducentów,wktórychkontrolerniemusibyćniepodzielnymurządzeniemposiadającymwłasnąpamięćcache,portyback-endorazportyfront-end.PonadtoOdwołującywniósłodopuszczeniezaoferowaniawpostępowaniurównoważnejarchitekturymacierzy klasy Enterprisedo tejwyspecyfikowanejprzezZamawiającego,w którejwystępujądedykowanekontroleryodpowiedzialnezaposzczególnefunkcjekomunikującesięzesobą,zzapewnieniemwysokiejwydajnościiniezawodności,wtymconajmniej:8kontrolerów
cache,8kontrolerówback-endobsługującychdyskiwewnętrznemacierzy oraz8 kontrolerówblokowychfront-endobsługującychruch blokowyprotokołemFC do komunikacjizserwerami.
NastępnieOdwołujący,wramachzarzutuoznaczonegojako4b,zacytowałpkt14tabelinr1specyfikacjisprzętuIT,zestr.3SIWZpoczymstwierdził,żezgodnieztymwymaganiemZamawiającyniedopuszczadyskówFMD,podczasgdytonowszaibardziejzaawansowanatechnologia.Eliminującmożliwośćzaoferowaniaw/wdyskówwpostępowaniuZamawiającywistocierzeczydziałanaswojąniekorzyść,ponieważuniemożliwiazłożeniekorzystniejszejoferty,ograniczająctymsamymkonkurencjęwpostępowaniu.Powyższewymaganie,wopiniiOdwołującego,wsposóbnieuzasadnionypreferujeofertyproducentów,którzynieposiadająwgamieswoichproduktównowszychtechnologiczniedyskówFMD,aktórychzasobyumożliwiajązłożenieofertytylkonawymienionychtypachdysków.WocenieOdwołującego,dlaswojejwłasnejkorzyściorazwcelurozszerzeniakonkurencyjnościpostępowaniaZamawiającypowinienwyspecyfikowaćoczekiwanąwydajnośćipojemnośćorazdopuścićnowszetechnicznierozwiązania.OdwołującywniósłonakazanieZamawiającemuwykreśleniazapisuuniemożliwiającegozaoferowanie dorozwiązaniakartytypuFlash/FMD/HAF z punktu 14a.
WocenieOdwołującegopowyższestanowipodstawędouwzględnieniaodwołania,o cownosiOdwołujący,atakżezasądzenieodZamawiającegokosztówpostępowaniaodwoławczego.
DziałającwimieniuinarzeczZamawiającegoodpowiedźnaodwołaniewformiepisemnejwniósłpełnomocnikwskazując,iżZamawiającywnosio oddalenieodwołaniawcałości,jakobezzasadnego,orazozasądzenieodOdwołującegonarzeczZamawiającegokosztów postępowaniaodwoławczego.
Żadnazestronniewniosłaozasądzenienajejrzeczkosztówzastępstwaprocesowego i nieprzedłożyładokumentunaokolicznośćichponiesienia.
Takokreślonenapodstawieart.180ust.3p.z.p.zarzutyistanowiskastronzakreśliłyzakressporuobjętegokognicjąKrajowejIzbyOdwoławczejwramachprzedmiotowegopostępowania.Zgodniebowiemzart.192ust.7p.z.p.,Izbaniemożeorzekaćcodozarzutów,któreniezostałypodniesionewodwołaniu,azatem,acontrario,musiorzeccodotychzarzutów,które wodwołaniubyłyzawarte.
Izbajestzatemzwiązanaprzedstawionymizarzutamiicodozasadyniemożeorzekaćwzakresieszerszymniżwskazanowodwołaniu,cojednaknieoznaczazwiązaniaIzbypodstawąprawnąwskazanąprzydokonywaniukwalifikacjinaruszeniaprawaprzez
Zamawiającego.Izbajestzatemuprawnionadoorzekaniawsytuacji,gdyokolicznościfaktycznepodniesionewzarzutachodwołania,atakżeopisczynnościlubzaniechaniaZamawiającegowskazująnafaktycznenaruszenieprzepisówustawyiniebudząjakichkolwiekwątpliwości (vide wyrokKIOz26.04.2012r.,KIO 711/12).
ZakreskognicjiKrajowejIzbyOdwoławczejizwiązaniegobezpośredniozzarzutami,któreOdwołującystawiazachowaniuZamawiającegobyłwielokrotniepotwierdzanyprzezorzecznictwosamejIzby(por.KIOwwyrokach:z8.12.2015r.,KIO2598/15;z9.09.2016r.,KIO1610/16)jaki Sądówpowszechnychi SąduNajwyższego(vide SądNajwyższywUchwalezdnia 17 lutego2016r.wsprawie osygn.akt III CZP 111/15).
Wtokupostępowaniadoudziałuwsprawie,wobecspełnieniaprzesłanekokreślonych wart. 185ust. 2 p.z.p. orazbrakuzgłoszeniaopozycjiStron, dopuszczono:
-postronieZamawiającegoWykonawcęADTGROUPSp.zo.o.zsiedzibąwWarszawie,ul.Poleczki35, 02-822Warszawa,(dalej jako"PrzystępującyADTGROUPSp.z o.o"),
-postronieOdwołującegoWykonawcę„TRADEXSYSTEMS”Sp.z o.o. z siedzibąwWarszawie,ul.Opaczewska42lok.110,02-372Warszawa,atakżeWykonawcęITSolutionFactorSp.zo.o.zsiedzibąwWarszawie,ul.Popularna4/6,02-473Warszawa.Wartonadmienić,iżniestawilisięnaposiedzeniuinarozprawieprawidłowopowiadomieni oterminiePrzystępującypo stronieOdwołującego.
KrajowaIzbaOdwoławcza,poprzeprowadzeniurozprawywprzedmiotowejsprawie,pozapoznaniusięzestanowiskamiprzedstawionymiwodwołaniuorazstanowiskiemZamawiającegowyrażonymwodpowiedzinaodwołanie,konfrontującjezzebranymwsprawiemateriałemdowodowym,wtymzdokumentacjąpostępowaniaoudzieleniezamówieniapublicznegoprzedstawionąwkopiiuwierzytelnionejprzezZamawiającego,wszczególności z postanowieniamiogłoszeniaozamówieniuorazpostanowieniamiSIWZ,powysłuchaniuoświadczeń,jakteżstanowiskStronzłożonychustniedoprotokołuw tokurozprawy,gdzieOdwołujący iZamawiającypodtrzymalistanowiskaprzedstawionepisemnie,a PrzystępującyADTGROUPSp.z o.opoparłstanowiskoZamawiającego,ustaliłaizważyła,co następuje:
Izbawpierwszejkolejnościustaliła,iżniniejszasprawa,wzakresiezarzutówpodniesionychprzezOdwołującego,mieścisięwzakresieprzedmiotowymustawyp.z.p.iżeodwołanie,którejązainicjowałozostałowniesioneprzezpodmiotuprawnionyidotyczymateriiokreślonejwart.179orazart.180ust.1p.z.p.,awięcpodlegakognicjiKrajowejIzbyOdwoławczej.Izbaustaliłarównież,żeodwołaniepodlegarozpoznaniunapodstawieart.
187ust.1 p.z.p.i żeniezostaławypełnionażadnazprzesłanek,o którychstanowi
art.189ust.2 p.z.p.,a którychstwierdzenieskutkowałobyodrzuceniemodwołaniai odstąpieniemodbadaniameritumsprawy.
PonadtoIzbastwierdziłazurzędu,doczegobyłazobowiązana,spełnieniaprzezOdwołującegohipotezyart.179ust.1p.z.p.,cowarunkujemożliwośćskorzystaniaześrodkówochronyprawnej.
Odwołującywykazał,a ZamawiającyniekwestionowałinteresuOdwołującegowuzyskaniuzamówieniaorazmożliwościponiesieniaprzezniegoszkodywwynikunaruszeniaprzezZamawiającegoprzepisówp.z.p.JakpodniósłOdwołującyposiadaonintereswuzyskaniuprzedmiotowegozamówienia,zaś w wynikunaruszeniaprzezZamawiającegoprzepisówp.z.p.możeponieśćszkodę.
JakargumentowałOdwołującywceluwzięciaudziałuwpostępowaniudokonałonanalizyogłoszeniaozamówieniuorazSIWZzamieszczonejna stronieinternetowejZamawiającego,gdybyZamawiającysformułowałwarunkiudziałuwpostępowaniuwsposóbzgodnyz przepisamiustawyp.z.p.Odwołującymiałbymożliwośćwzięciaudziałuwprzedmiotowympostępowaniu.NaruszenieprzezZamawiającegoustawyp.z.p.w zakresiewarunkówudziałuwpostępowaniuuniemożliwiaOdwołującemuprzystąpieniedopostępowania,tymsamymofertaOdwołującegoniebędziemogłazostaćuznanajakonajkorzystniejsza,wkonsekwencjiczegoOdwołującymożenieuzyskaćprzedmiotowegozamówieniai nieosiągniezysku,który planowałosiągnąć w wynikurealizacjiumowywsprawiezamówieniapublicznego.
Dodatkowo,jakwskazywałOdwołującywdalszejkolejności,gdybyZamawiającysformułowałkryteriaocenyofert i opisprzedmiotuzamówieniaw sposóbzgodnyzprzepisamip.z.p.,wówczasjakoWykonawcazdolnydowykonaniazamówieniamiałbymożliwośćwzięciaudziałuwprzedmiotowympostępowaniuimógłbykonkurowaćnazasadzierównościWykonawców.NaruszenieprzezZamawiającegop.z.p.powyższymzakresiepozbawiaOdwołującegoszansnauzyskaniezamówienia.
Izbadokonałaocenystanufaktycznegoustalonegowsprawiemającnauwadzeart.192ust.2p.z.p.,którystanowi,że:"Izbauwzględniaodwołanie,jeżelistwierdzinaruszenieprzepisówustawy,któremiałowpływlubmożemiećistotnywpływnawynikpostępowaniaoudzieleniezamówienia",uwzględniajączgromadzonywsprawiemateriałdowodowyprzedłożonyprzezStrony,aopisanywdalszejczęściuzasadnienia,atakżeustaleniapoczynionenapodstawiedokumentacjipostępowaniadostarczonejprzezZamawiającegoorazzważającnaokolicznościfaktycznepodniesionewodwołaniu,Izbastwierdziła,iżsformułowaneprzezOdwołującegozarzutynieznajdująoparciawustalonymstaniefaktycznymiprawnym,atymsamymrozpoznawaneodwołanieniezasługujenauwzględnienie.Namarginesienależyzauważyć,żeIzbapominęładowodyprzedłożone
wtokupostępowania,któreniemiałyzwiązkuzjejzakresemrozpoznaniainiezmierzałydowykazaniatwierdzeńzwiązanych zmeritumsporu.
Tytułemwstępuzaznaczyćnależy,iżstanfaktycznypoddanysubsumpcjiwtokuwyrokowaniaróżniłsięodstanufaktycznego,którystałsiępodstawąwniesieniaodwołaniai istniałwjegodacie.WtokupostępowaniawpoczetmateriałudowodowegodopuszczonomodyfikacjętreściSIWZ,przedłożonąnaposiedzeniu,adokonanąprzezZamawiającegodnia26października2017r.,przyczymniebyłospornymmiędzyStronami,żezmianaSIWZdotyczyłabezpośredniozarównow zakresieprzedmiotowymjaki treściowymzarzutówi żądańzawartychw odwołaniuw zakresieokolicznościfaktycznychpodniesionychw zarzutach nr1,2 i 4b, tj.
terminuzamówieniana dostawę,instalacjęi wdrożenie,sprzętuIT,określonegowrozdziale IISIWZ(zarzutnr1),
treściwarunkuudziałuwpostępowaniuwzakresiezdolnościtechnicznejlubzawodowej,określonego w rozdzialeIIIpkt1ppkt2SIWZ(zarzutnr2),
treścipkt14dot.wyposażeniamacierzy,ztabelinr1,wrozdzialeISIWZdot.opisuprzedmiotuzamówienia,specyfikacjitechnicznejsprzętuIT(zarzutnr4b);
PowyższaczynnośćZamawiającegodoprowadziładozmianystanurzeczynadatęrozprawyorazpóźniejszegowyrokowania,przyczymzmianataniespotkałasięzżadnąmodyfikacjąstanowiskprocesowych stronpostępowania.
Zauważyćprzytymnależy,żeniemogłospotkaćsięzaprobatąwświetleobowiązującegostanuprawnego,zwłaszczazaśart.192ust.2p.z.p., twierdzenieOdwołującego,iżpowyższazmianaSIWZper factaconcludentiastanowioprzyznaniuw tymzakresiewpostępowaniuodwoławczymzasadnościzarzutówodwołania,wzwiązkuzczymzarzutyteIzbawinnauwzględnić.Przeciwnie– toOdwołujący,jakoodpowiedzialnyzadysponowaniezakresemodwołaniawzakresiesformułowanychwnimzarzutówiżądań,winienzareagowaćwsposóbadekwatnynazmianęstanufaktycznego–zwłaszczazaśtaką,któraczynijegoroszczenie(wcałościlubwpewnymzakresie)bezprzedmiotowym(por.,mutatismutandis,wywodySąduNajwyższegozawartew uzasadnieniuuchwały26lutego2014r. sygn.akt IIICZP119/13).
Składorzekającywprzedmiotowejsprawie,wświetleart.191ust.2p.z.p.,którystanowi,iż„Wydającwyrok,Izbabierzezapodstawęstanrzeczyustalonywtokupostępowania.”,uwzględniłwywołanączynnościąZamawiającegozmianęzaistniałegostanufaktycznego,wstosunkudowskazanegowodwołaniu,ioceniłtęokolicznośćnakanwieart.
192ust.2 p.z.p.,oddalajączarzutyoznaczoneprzezOdwołującegonr 1,2 i 4b jakowaktualnymstaniepostępowaniabezprzedmiotowe,a więcniezasadne.
Stanrzeczyustalonywtokupostępowaniaodwoławczegomożebyćodmiennyodtegowskazanegowodwołaniu.WtokuprocedowaniaprzedIzbą,wskutekczynnościprocesowychlubfaktycznychdokonanychprzezstrony,stanfaktycznymoże ulegać zmianie,zaśIzbanamocyart.191ust.2p.z.p.zurzędumusibraćpoduwagęokoliczności,którenastępująwpostępowaniuoudzieleniezamówienia,aktóremogąmiećwpływnaspórpomiędzystronamipostępowaniaodwoławczego.Przytymwspomniećnależy,żeUstawodawcaniezdecydowałsięnazawieszeniepostępowaniaoudzieleniezamówieniapublicznegodoczasurozpoznaniaodwołaniaprzezIzbęczySądOkręgowy,stądczynnościdokonanewtokupostępowaniaodwoławczegowpostępowaniuoudzieleniezamówieniaskładająsięnastanrzeczyustalonywtokupostępowaniaorazpodlegająocenieIzbyprzywyrokowaniuzuwzględnieniemnormyp.z.p.Z tegopowoduIzbamanietylkouprawnienie,aleobowiązekocenyczynnościZamawiającegodokonanychwtrakcietrwaniapostępowaniaodwoławczego,przyczymtaocenapowinnabyćograniczonajedyniedotego,czywskuteksytuacjizaistniałejwpostępowaniuoudzieleniezamówieniapublicznegostanfaktycznystanowiącyzarzewiesporuuległzmianiewsposóbmającywpływnaprzedmiotrozpoznaniazakreślonygranicamiodwołania,czyteżnieiczywprzypadkustwierdzenianaruszeniaprzezZamawiającegoprzepisówustawypoprzezzaskarżonączynnośćlubzaniechaniemaonowaktualnymnadatęwyrokowaniastaniefaktycznymwpływlubmożemiećistotnywpływna wynikpostępowania.
Izbawskładzieorzekającywniniejszejsprawieuznała,żemodyfikacjaSIWZdokonanaprzezZamawiającegowdniu26października2017r., wstosunkudostanufaktycznegowskazanegowodwołaniuspowodowała,iżodpadłapodstawafaktycznazarzutówoznaczonychprzezOdwołującegonr1,2i4b,adotyczącychodpowiednioterminuzamówienia,warunkuudziałuwpostępowaniudotyczącegozdolnościtechnicznejlubzawodowejorazpkt14tabelinr1opisuprzedmiotuzamówienia,atymsamympodstawafaktycznażądaniazmianSIWZwzakresiewydłużeniaterminówrealizacjizamówienia,dokonaniazmianywarunkuudziałuwpostępowaniu,atakżedokonaniazmianwopisieprzedmiotuzamówienia(wyposażeniemacierzydot.pkt14tabeli1)równieżsięwtokupostępowaniazdezaktualizowała.
ModyfikacjaSIWZmarównieżbezpośredniwpływnaocenępodstawuwzględnienialuboddaleniaodwołania,gdyżwydającwyrokIzbabierzepoduwagę,jakwyżejwywiedziono,stanrzeczyustalonywtokupostępowania(p.z.p.)ibadaczy
stwierdzoneprzezIzbęnaruszenieprzezZamawiającegoprzepisówustawymiałowpływlubmogłomiećistotnywpływna wynikpostępowania ( p.z.p.).
Rozważania,czyzmodyfikowanietreścizmianySIWZpotwierdzazasadnośćpostawionychzarzutówiczyjestdorozumianymprzyznaniemwtymzakresiedokonanymprzezZamawiającego,niemawpływunawynikpostępowaniaodwoławczego,bowiemnakanwieart.192ust.2p.z.p.jednoznaczniewskazaćnależy,iżwstanierzeczyustalonymwtokupostępowanianaruszeniezarzucanychZamawiającemuprzepisówustawyniemożemiećmiejsca,azatemskoncentrowanenatymzarzutystałysięwtokupostępowaniabezprzedmiotowe.ZamawiającyzmieniłtreśćSIWZ,wzwiązkuzczymzarzucanemunaruszanieprzepisów ustawypoprzezopisanieprzedmiotuzamówienianaruszająceuczciwąkonkurencję,czyteżcodoterminu-zasadywspółżyciaspołecznego,atakżeustanowieniewarunkuudziałupostępowaniuwsposóbnieproporcjonalny,uniemożliwiającegoocenęzdolnościwykonawcydonależytegowykonaniazamówienia,zmierzającegodozawężeniakonkurencyjnościw postępowaniu,nieistnieje,gdyżnieznajdujeodzwierciedleniawustalonymstaniefaktycznymsprawy.
OdwołującyniezdecydowałsięnawycofaniezarzutówodwołaniawtymzakresieipomimozmianystanufaktycznegopoprzezmodyfikacjęSIWZ,popierałjewpostępowaniuodwoławczym,wkształciesprzedzmianySIWZ.UszłoprzytymuwadzeOdwołującego,żezmianySIWZwskazanewzarzutachoznaczonychnr1,2,4buzasadnianeprzezniegobyłyniemożliwościązłożeniaważnejofertyw postępowaniu.Zamawiającydokonał,zgodniezżądaniamiOdwołania,zmianytreściwarunkuiopisuprzedmiotuzamówienia,umożliwiającwtymzakresiezłożeniemuoferty,azatemstantenpodpostulowanymprzezOdwołującegokątemniepoddawałsiędalszejocenie.SkorozatemstanfaktycznyuległzmianiezgodniezżądaniemOdwołującego,niemogłowtymzakresiedojśćdonaruszeniapodniesionychprzezOdwołującegoprzepisówustawy,skutkiempowyższegoIzbazobligowanabyłaorzeco bezprzedmiotowości,a wkonsekwencji oniezasadności tychżezarzutów.
PonadtoIzba,woparciuoobszerneuzasadnieniezarzutówodwołaniaorazreplikęZamawiającego,doprecyzowanewtokurozprawy,uznałażepozostałezarzutyodwołaniasprowadzająproblematykęsprawydo dwóch osi sporu:
1)ustanowieniakryteriumocenyofert„Parametrytechnicznenr1”orazsporządzeniaopisuocenykryteriumwrazzpodaniemjegoznaczenia,jakoniezasadniepromującegoWykonawcówoferującychkonkretnerozwiązaniafirmyDELLEMC,costanowinaruszenieprzepisówart.91ust.2p.z.p.,art.91ust.2pkt1)wzw.zart.
7 p.z.p.,ponieważw ocenieOdwołującego,ustanowionyprzezZamawiającegosposóbocenyofert naruszazasadęuczciwejkonkurencjiprowadzeniapostępowania;
2)opisaniaprzedmiotuzamówieniawsposóbutrudniającyuczciwąkonkurencję,poprzezwprowadzeniewymogów,którewskazująna produktyfirmy DELL EMCi niezasadneniedopuszczeniedozaoferowaniaproduktówinnychniżpreferowaneprzezZamawiającego,cowocenieOdwołującegostanowinaruszenieart.29ust.2 p.z.p. wzw.zart.7ust.1p.z.p.;
Zgodniezart.7ust.1p.z.p.„Zamawiającyprzygotowujeiprzeprowadzapostępowanieoudzieleniezamówieniawsposóbzapewniającyzachowanieuczciwejkonkurencjiirównetraktowaniewykonawcóworazzgodniezzasadamiproporcjonalnościi przejrzystości.”,zaśart.91ust.2pkt1)p.z.p.stanowi,że„Kryteriamiocenyofertsącenalubkosztalbocenalubkosztiinnekryteriaodnoszącesiędoprzedmiotuzamówienia,wszczególnościjakość,w tymparametrytechniczne,właściwościestetycznei funkcjonalne;”.
Oceniającczyukształtowanietreściiwagikryteriumocenyofert„Parametrytechnicznenr1”wsposóbwskazanywSIWZodbyłosięwsposóbsprzecznyzprawem,a tymsamymnaruszyłoart.91 ust.2 p.z.p.,art.91 ust.2 pkt1)p.z.p.w zw.art.7 ust.1p.z.p.,atakżenormęzrekonstruowanąnapodstawietychprzepisówwzwiązkuzesobą,Izbaprzyjęła,iżwsposóbgeneralnymożnastwierdzić,iżznaruszeniemzasadyuczciwejkonkurencjiirównegotraktowaniaWykonawców,nakanwieopisuisposobuocenykryteriumwrazzokreśleniemjegowagi,będziemymielidoczynieniawsytuacji,gdyZamawiającywsposóbnieuzasadnionypreferujeWykonawcęlubprodukt,eliminującbądźograniczającdostęppozostałymWykonawcom/innymproduktombądźwsytuacji,wktórejZamawiającyoceniaWykonawców ioferty w odmiennysposóbniżokreślonyw dokumentacjipostępowania(przyczymodmiennysposóbocenymożewynikaćrównieżjużzsamychzapisówtreścispecyfikacjiistotnychwarunkówzamówienia)iróżnywstosunkudoposzczególnychWykonawcówznajdującychsięwtakiejsamejbądźpodobnejsytuacjifaktycznej.
Izbawskładzieorzekającymwniniejszejsprawiepodzielapogląd,żenaruszeniezasaduczciwejkonkurencjimożemiećcharakternietylkobezpośredni,atakżepośredni,przeztakiesformułowaniekryteriów,które,choćniewprost,wskazująna preferencjęw wyborzekonkretnegoWykonawcy(por.wyrokKIOz18.12.2014r.sygn.aktKIO2559/14,wyrokSOwKrakowie z 27.06.2012,sygn. aktXII Ga152/12).
Jednocześnieistotnymjest,żetreśćSIWZmusibyćprzezZamawiającegoustalonawsposóbobiektywny,uzasadnionyjegopotrzebamiiprzeznaczeniemdanegoprzedmiotu
zamówienia.Natomiastocenatego,czywymogiZamawiającegosąuzasadnionezależyodokolicznościfaktycznychdanegoprzypadku,zaśZamawiającywinienpotrafićwykazaćswojeuzasadnionepotrzebywtymżezakresie.Niedasięustalićogólnegokataloguczysztywnegostandarduwedługktóregodanywymógbędziepoczytywanyzanadmierny,akiedyzatakowyuznanyniebędzie,gdyżjakwprzypadkuwieluzasadogólnych,równieżzasadazachowaniauczciwejkonkurencjiirównegotraktowaniawykonawcówzostałasformułowanawprzepisachwsposóbwyraźny,alerównieżnieostry,więckażdąocenęmożliwegonaruszeniaart.7ust.1p.z.p.należyprzeprowadzaćwodniesieniudokonkretnychokolicznościisytuacjiukształtowanejtreściądokumentacjidanegopostępowania.
WykonawcapowołującysięnanaruszenieprzezZamawiającegoart.91ust.2p.z.p.wzw.zart.7ust.1p.z.p.poprzezukształtowaniekryteriówocenyofertwsposóbnaruszającyzasadęuczciwejkonkurencjiprowadzeniapostępowania,winienwykazaćadekwatnyzwiązekprzyczynowo–skutkowypomiędzyprzyjętątreścią(awtymprzypadkurównieżpodnoszonąprzezOdwołującegowagą)kryteriumocenyofert,anieuprawnionymograniczeniemdostępu,czychociażbyrealnym,nieuzasadnionymobiektywnymiiuzasadnionymiczynnikami,zmniejszeniuszansyWykonawcynauzyskanieprzedmiotowegozamówienia.Należyzauważyć,żezawszeokreśleniekryteriówocenyofertbędziejakiśpodmiotpreferować-kryteriumcenowe-Wykonawcęnajtańszego,kryteriumterminuwykonania–Wykonawcęnajszybszego,kryteriumjakościowe–Wykonawcęoferującegonajlepszypodwzględemzałożonychparametrówprodukt.Okolicznościtenależyuznaćzanotoryjne,wynikająonebowiemz naturalnejkonkurencjirynkowej.Wkonsekwencji,samookreślenietakiegokryteriumniejestsprzecznezustawąinienaruszazasadyokreślonejwart.7ust.1p.z.p.,gdyżwłaśnienatympolegawybórofertynajkorzystniejszej–najwyżejocenionejwokreślonychprzezZamawiającegokryteriachocenyofert.Jesttozbieżnezcelempostępowaniaoudzieleniezamówieniapublicznegojakotakim-celemtymjestwybranieoptymalnegodłużnika,awięcpodmiotu,któryoptymalniezperspektywyZamawiającegowkonkretnychrealiachekonomicznychzrealizujeprzyjętezobowiązanie.
PrzenoszącpowyższerozważanianakanwęstanufaktycznegosprawyIzbastwierdziła,napodstawiedokumentacjipostępowania,żeZamawiającywsposóbnastępujący,wrozdzialeXISIWZ, określiłkryteria ocenyofert wpostępowaniu :
„Cena”–waga 60 punktów,
kryteriapozacenoweo łącznejwadze40 punktów,w tymzaskarżonekryterium
„Parametrytechnicznenr1”owadze20punktów,zaś„Parametrytechnicznenr2”i „Parametrytechnicznenr3”, posiadająwagę po10 punktówkażde.
Zaśzanajkorzystniejszązostanieuznanaoferta,którauzyskanajwiększąilośćpunktów,uzyskaną pozsumowaniupunktówwposzczególnychkryteriach.
Odwołującyargumentowałna rozprawie,iż określeniena wysokimpoziomie20punktówmożliwychdozdobyciaw kryterium„Parametrytechnicznenr1”,coprawdanieuniemożliwiazłożeniamuważnejoferty,jednakżeuniemożliwiamuzłożenieofertynajkorzystniejszej.PonadtopełnomocnikOdwołującegowskazał,żezewzględunawysokąwartośćpunktowąniejestwstaniezaoferowaćtakiejcenyproduktu(bezzaoferowaniamacierzyDELLEMC),żebywygraćpostępowanie,cowjegooceniestanowinaruszenieart.7ust.1p.z.p.
Jednakżeaninaetapieskładaniaodwołania,aniwtokurozprawy,Odwołującyniepodjąłnawetpróbywykazania,żeokreślenienapoziomie20punktówspornegokryteriumuniemożliwiamuzłożeniekonkurencyjnejoferty,czyniącgołosłownymtwierdzenieoutracieszansynauzyskaniezamówieniaczyteżznaczącegozmniejszeniatejszansywporównaniuzinnymiWykonawcami(atymsamymdyskryminacjipośredniejOdwołującegopoprzeztreśći wagęspornegokryterium).
Wanalizowanympostępowaniu,wkryterium„Parametrytechnicznenr1”Zamawiającyprzewidziałmożliwośćuzyskaniaprzezofertę20punktów,zapozostałekryteriamaksymalnie80punktów.ZamawiającyiPrzystępującyADTGROUPSp.z o.ozgodnietwierdzili,iżobecnykształtkryteriumpowodujewzrostcenyofertykażdegoWykonawcy,któryzechceuzyskaćdodatkowe20punktówwkryterium„Parametrytechnicznenr1”izaoferowaćsposóbreplikacjipreferowanywkryteriumprzezZamawiającego.Naokolicznośćwzrostucenytakiegoproduktuprzedłożonodowód-wydrukzkorespondencjie-mail.DowódtenniezostałzakwestionowanyprzezOdwołującego.TwierdzenietobyłozbieżneztwierdzeniamiOdwołującego,żeprzytymkształciekryteriummożeonkonkurowaćjedynieceną,w związkuzczymIzbauznałazawiarygodne,jakozgodnez zasadamilogikii doświadczeniażyciowego,żefunkcjonalnośćreplikacjizmacierząCMAX20k(warta20punktówwkryteriumpozacenowym),skutkowaćbędziewzrostemcenofertoferującychproduktzawierającytąfunkcjonalność.
Wzwiązkuzpowyższym,skorozaoferowaniefunkcjonalnościokreślonejwkryterium
„Parametrytechnicznenr1”,gdziemożnauzyskać20punktów,zwiększacenęoferty,tymsamymobniżamożliwedouzyskaniapunkty wkryteriumceny-o wadze60punktów.Wobecpowyższegonieuprawnionymjesttwierdzenie,żekryteriumjakościoweprowadzidofaktycznegoograniczeniakonkurencji,ajedynieWykonawcyoferującyreplikacjęwsposóbpunktowanyprzezZamawiającego, mogąuzyskaćprzedmiotowezamówienie.
Kryteriumpowyższewsposóboczywisty,zgodnieznaturąicelemformułowaniakryteriówpozacenowych,premiujewyższąjakośćurządzenia,jednakżebrakzaoferowaniatejżejakościnieprowadzidoograniczeniakonkurencjiiuniemożliwieniawyboruofertyOdwołującego-okolicznośćtakaniezostałaprzezOdwołującegowżadensposóbwykazana.Zaznaczyćnależy,iżocenyofertdokonujesięwewszystkichokreślonychprzezZamawiającegokryteriach,anietylkowjednymzaskarżonymprzezOdwołującego.
Wzależnościodzaoferowanegoprzedmiotuwykazanymzostało,żeWykonawcauzyskaćmożewjednym-wartympotencjalnie60punktówkryteriummniejpunktów,zaśwdrugim,wartym20punktów,więcej.
UwadzeOdwołującegouszło,iżwiodącymelementemprzypróbiewykazywaniadyskryminacjipośredniejwpozacenowymkryteriumocenyofertjestwykazanie,żeobecnykształtkryteriumpowoduje,żefaktycznieograniczaonokonkurencję,aprzynajmniejstanowioutraciebądźznacznyminieuprawnionymzmniejszeniuszansynauzyskaniezamówienia.Odwołującyskoncentrowałsięnatomiastnapostulatachmodyfikacjikryteriumw korzystnydlaoferowanegoprzezniegoproduktusposób,zaśsamenaruszeniezasadyuczciwejkonkurencji,tymbardziejprzezpryzmattreściiwagikryterium„Parametrytechnicznenr1”,zeszłonadalszyplan,pozostając wsferzedeklaracjibezrealnegoichpowiązaniazestanemfaktycznymsprawy.
WzwiązkuzpowyższymIzbaniemogłaprzyjąćwykazania,aninawetuprawdopodobnienia,żezachodziadekwatnyzwiązekprzyczynowypomiędzyokreśleniemkryteriumnapoziomie20punktów,abrakiemmożliwościuzyskaniazamówienia,czychoćbyzmniejszeniaszansyna jegouzyskanieprzezOdwołującego.
Rozważająctąkwestięnależyzauważyć,iżuprawdopodobnienienaruszeniauczciwejkonkurencjiniemożeograniczyćsiędotwierdzeńWykonawcy,przesuwającwtensposóbcałyciężardowodzeniawyłącznienaZamawiającego,przyzałożeniu,iżjeślinieudowodniontezyprzeciwnej,należyuznaćdanąokolicznośćzzawystarczającowykazaną.Przeczyto zarównokontradyktoryjnemucharakterowipostępowaniaodwoławczegojaki rozkładowiciężarudowoduart.6k.c.Odwołującyzatemwinienbyłudowodnićzasadnośćpodnoszonychzarzutówlubchoćbypodjąćpróbęskonstruowaniadomniemaniafaktycznego,któreświadczyłobyoichzasadności.TakiejpróbywsprawieOdwołującyniepodjął.
Namarginesienależyjedyniezauważyć,żeWykonawcyposiadająinstrumenty,którymimogądowodzićswoichracji,chociażbynp.symulacjapunktacjiwkryteriachprzyzałożeniachOdwołującego,danehistorycznez innychpostępowań,cenyproduktów–oparte
nacenachproducentów,czyprzyuwzględnieniuwłasnejpolitykicenowej.Niejestzatempozazasięgiemmożliwościprofesjonalnegopodmiotuprzedstawienieprzybliżonejcenyofertywdanympostępowaniu(zmożliwymrozważeniem,czyniezachodząprzesłankidoobjęciatakiegodowoduzastrzeżeniemzuwaginatajemnicęprzedsiębiorstwa)wkorelacjizkryteriumjakościowym,atymsamymmożliwejestwykazywanieograniczeniakonkurencyjnościpoprzezkryteriumpozacenowe.
Nagruncieniniejszegopostępowania,dowodównaokolicznośćiluzorycznegowymiarukonkurencyjnościbrak,aprzytymniezaprzeczonostanowiskuPrzystępującegoADTGROUPSp. zo. o a takżeZamawiającego,żew rzeczywistościspornekryteriumwsposóbadekwatnykompensujenaturalnywzrostcenywynikającyzoferowanialepszego,bardziejdopasowanegodopotrzebZamawiającegoproduktu,coniezmniejsza,azwiększarzeczywistąkonkurencję.
PonadtoZamawiający,działającwgranicachustawy,możeprecyzowaćkształtprzedmiotuzamówieniapublicznegopoprzezokreśleniekryteriów(tugłówniejakościowych)oileniesąonewymogamizbędnymiiwygórowanymi.Ograniczenieuczciwejkonkurencjijestniedopuszczalne,ztymżezakazniedotyczykonkurencjijakotakiej.Ztejprzyczynydopuszczalnesąwarunkibrzegowe,jeślisąonemożliwedospełnieniaprzezprzeciętnegowykonawcę(por.wyrokSąduOkręgowegowNowymSączuzdnia7kwietnia2009r.,sygn.akt III CA88/09).
Odwołującywskazywałnarównoważnąfunkcjonalnośćpromowanegoprzezniegorozwiązaniado,wjegoocenie,preferowanegowkryteriumocenyofertrozwiązaniaproducentaDELL.Zauważeniawymaga,żezarzutnr3dotyczącyograniczeniakonkurencjiwkryteriumpozacenowymskorelowanyjestzzarzutemnr4a,jakoograniczenieprzezZamawiającegoproduktuspełniającegopostawioneprzezniegowymogiwyłączniedomacierzyDELLEMC,atakżejakopremiowanegowkryteriumjakości„Parametrytechnicznenr1”.Odwołującyżądałdopuszczeniawkryteriumpozacenowymrozwiązaniawykorzystującegomechanizmwirtualizacjiwbudowanywmacierzpołączonyzreplikacjąoferowanegoprzezniegorozwiązania,jakorozwiązaniaposiadającegorównoważnąfunkcjonalnośćdoograniczającychkonkurencjęzapisówSIWZdomacierzyDELL.
JednakżeOdwołującyniewykazał,żetylkomacierzproducentaDELLspełnipostawioneprzezZamawiającegowymogi,zarzutoznaczonynr4azostałprzezIzbęoddalony,jakobezzasadny,gdyżzawiarygodneiodpowiadającestanowirzeczywistemuIzbauznaławyjaśnieniaZamawiającegoorazPrzystępującegoADTGROUPSp. zo. o,którzywykazali,żeistniejąprodukty,któreopisanewymaganiacodomacierzyspełniają,a pochodzą od innychproducentówniżDELL.
OkreśleniepotrzebjestzarównouprawnieniemjakiobowiązkiemZamawiającego,a aniWykonawcom,aniIzbienieprzysługujeprawodonarzuceniaZamawiającemukonkretnychrozwiązańnieznajdującychodzwierciedleniawjegopotrzebach.Z drugiejstronyZamawiającyniemożewsposóbdowolnykształtowaćwymagańSIWZ,gdyżograniczajągo w tymzakresieprzepisyustawyzakazująceograniczeniakonkurencji,wsposóbwykraczającypozauzasadnionepotrzebyZamawiającego.ZatemwprzedmiotowejsprawieOdwołującypowinienwykazać,żeokreśleniekryteriumjakościowego–„Parametrytechnicznenr1”wobecnymkształcieprowadzidofaktycznegoograniczeniakonkurencjiiniejestusprawiedliwionezasadnymipotrzebamiZamawiającego.Ciężarowi temuOdwołującywsprawie wsposóboczywistyniesprostał.
WocenieIzbyzatemZamawiającyprzykształtowaniuwartego20punktówkryterium
„Parametrytechnicznenr1”nienaruszyłzasadyogólnejwyrażonejwart.7ust.1p.z.p.PrzytymtoOdwołujący,celemzwiększeniaswojejszansynawybórjegoofertywpostępowaniudążył,poprzezpostępowanieodwoławcze,doprzeforsowaniamodyfikacjikryteriówocenyoferti zaoferowaniarozwiązaniaprzyjętegoprzezproducenta,zktórym współpracuje.
WzakresiezarzutunaruszeniaprzezZamawiającegoart.29ust.2p.z.p.wzw.zart.7 ust.1p.z.p.poprzezopisanieprzedmiotuzamówieniawsposóbutrudniającyuczciwąkonkurencję,poprzezwprowadzeniewymogów,którewskazująnaproduktyfirmyDELLEMCi niezasadneniedopuszczeniedozaoferowaniaproduktówinnychniżpreferowaneprzezZamawiającego,IzbauznałazarzutjakobezzasadnyijakotakizostałonprzezIzbęoddalony.
Zgodniez art.29 ust.2 p.z.p."Przedmiotuzamówienianiemożnaopisywaćwsposób,którymógłbyutrudniaćuczciwąkonkurencję.",awięcopisprzedmiotuzamówionapowinienumożliwiaćWykonawcomjednakowydostępdozamówieniainiemożepowodowaćnieuzasadnionychprzeszkódwubieganiusięoudzieleniezamówienia.Naruszeniezasadyuczciwejkonkurencjiokreślonej wart. 29ust. 2p.z.p.,zuwaginaniezgodniezp.z.p.opisanieprzedmiotuzamówieniazachodzi,międzyinnymiwsytuacji,gdyZamawiającyopiszeprzedmiotzamówieniaprzezdookreślenieprzedmiotupowodujące,bezuzasadnienia,wskazanienakonkretnyprodukt.Naruszenietopolegarównieżnadookreśleniuopisuprzedmiotuzamówieniawtakisposób,którynieznajdujeuzasadnieniaani wtechnicznymani wfunkcjonalnymuregulowaniupotrzebZamawiającego.
Opierającsięnapowszechnieuznanymworzecznictwierozumieniutegoprzepisu,Izbadoszładoprzekonania,żewprzypadkuwykazaniaprzezOdwołującego,żebrzmienieposzczególnych,kwestionowanychprzezOdwołującego,elementówopisuprzedmiotuzamówieniamogłobynaruszaćzasadyuczciwejkonkurencji,Zamawiającyma prawo
wykazania,żetakniejest.Przepisart.29ust.2p.z.p.niewymagapełnegoudowodnieniautrudnieniauczciwejkonkurencji,wystarczyudowodnienierealnegoprawdopodobieństwatakiegoutrudnienia,conieoznaczajednakbrakuobowiązkuudowodnieniaokoliczności,któreprzepistenwskazuje(takSądOkręgowywWarszawiewwyrokuzdnia14lutego2003r.,XXIIIGa2137/12).OilezatemniejestkoniecznezestronyOdwołującegowykazaniewsposóbjednoznacznyiniebudzącywątpliwości,iżZamawiającypoprzezposzczególnezapisyutrudniłuczciwąkonkurencję,tojednakwystarczającymjest,iżopisbędącyczęściąSIWZ,zawierazapisy,któremogłybyjautrudnić,potencjalniejejzagrozić(por.wyrokKIOzdnia7czerwca2010r.,KIO/UZP961/10).PrzyczymZamawiającymaprawookreślićprzedmiotzamówieniawsposóbodpowiadającyjegoindywidualnympotrzebom,afakt,żeniewszystkiepodmiotymogąwziąćudziałwpostępowaniuzpowoduniespełnieniawymaganychparametrównieprzesądzaotym,żepostępowanienaruszazasadyuczciwejkonkurencji(por. wyrokzdnia 20marca 2008r., KIO/UZP 204/08).
Dokonującweryfikacjiczyopisprzedmiotuzamówienianaruszazasadyokreślonewart.7ust.1p.z.p.wzw.zart.29ust.2p.z.p.należykażdorazowozważyćtwierdzeniaOdwołującego,Zamawiającegoiskonfrontowaćjez treściąSIWZ,dokonującbadaniawpływusporządzeniaopisuprzedmiotuzamówienianauczciwąi równąkonkurencjęwkonkretnymstaniefaktycznym.
TakiegobadaniadokonałaIzbawniniejszejsprawie,gdziepowołującsięnatreśćpkt2,3,4Tabelinr1,zestr.2SIWZ,Odwołującypodnosił,żewymaganiatewskazująnaopistechnologiiirozwiązaniaEMCVMAXpreferowanegoprzezZamawiającegowkryteriumocenyofert kwestionowanego wzarzucie nr3,w związku z czymjedyniemacierz producentaDELLspełniawymaganiapostawioneprzezZamawiającego.Potwierdzeniepowyższego,zdaniemOdwołującego,wynikazdokumentuopisującegorodzinęproduktówEMCVMACdostępnegonastronieinternetowej:(…)-strona 6i33(„VMAX3engines”),któryjako dowódprzedłożyłna rozprawie.
Jednakże,nawetjeżeliistniejejakieśpodobieństwoopisuprzedmiotuzamówieniadoopisuparametrówtechnicznychproducentaDELL,toprzyskutecznymwykazaniu,jakmiałomiejscewstaniesprawy,żeistniejąinnemacierzespełniającetewymagania,wyciągzkartyproducentaDELLwocenieIzbyniestanowiwiarygodnegodowodunaograniczeniekonkurencji.
Odwołującyprzedłożyłrównieżoświadczeniatrzechspośródokołodwudziestuproducentówmacierzynaokolicznośćuprawdopodobnienia,żekwestionowanyprzezOdwołującegozapisdotyczącykryterium„Parametrówtechnicznychnr1”–rozdziałXIpkt
1.2SIWZiwskazanatammacierzDELLEMCmożezostaćzaoferowanaprzezograniczonegronoWykonawców.
Izbastwierdziła,żedowodytesąnieprzydatnedowykazaniatezy,naktórązostałypowołane.Pozostająonebowiembezzwiązkuzprzedstawionymzarzutem-jestokolicznościąnotoryjną,żewzbiorzepodmiotówofertującychkonkretnegotypuproduktzawszewystąpipewnapulaproducentów,którzyoferująproduktyniespełniającekonkretnegokryteriumjakościowego.Takrównieżjestwniniejszejsprawie-oczywistyfakt,żejacyśproducencinieprodukująmacierzyooczekiwanychprzezZamawiającegoparametrachciężkojestpowiązaćwjakikolwieksposóbzpostawionymprzezOdwołującegozarzutem.Oświadczeniate niemogąmiećzatemżadnegowpływuna ocenę,czywrzeczywistościdoszłodonaruszeniazasadkonkurencyjności.Przeciwnie,Zamawiającyi PrzystępującyADTGROUPSp. zo.owykazali,żeistniejąprodukty,któreopisanewymaganiacodomacierzyspełniają,apochodząodinnychproducentówniżDELL.Zaznaczyćprzytymnależy,coistotne,żezłożonenatęokolicznośćnarozprawiedowodyniespotkałysięzżadnąreakcjąprocesowązestronyOdwołującego,któryniezakwestionowałwsposóbskutecznyww.tezy.
Nieuprawdopodobnionowięc,iżtreśćpkt2,3,4Tabelinr1,zestr.2SIWZ,stanowiocharakterystycznychczyteżgranicznychparametrachzamawianychmacierzyiżewskazujeononakonkretnyproduktDELLEMC,eliminującjednocześniemożliwośćzaoferowaniaproduktówinnychproducentów.TwierdzeniaOdwołującegowtymzakresieIzbauznaławkonsekwencjizagołosłowne,zmierzającewyłączniedopoprawysytuacjiprocesowejstronyiniemogącestanowićonaruszeniuprzezZamawiającegoart.7ust.1 p.z.p. wzw.zart.29 ust2 p.z.p.Należałoprzytymzawiarygodne i odpowiadającestanowirzeczywistemuwyjaśnieniaZamawiającegoorazPrzystępującegoADTGROUPSp.z o.o,które były logiczne i popartedowodami.
Namarginesiezaznaczyćnależyprzytym,żezarównoOdwołującyjaki Przystępującyniesąproducentamimacierzy,ajedyniepośrednicząwichsprzedaży,konkurujączesobągłówniecenąproduktów,którepozyskująodproducentów,zaśsamewymaganiajakieteproduktymiałybyspełniaćniejestrelewantnącechąkonkurencjipomiędzytymipodmiotamiiniezostałyprzedstawioneżadnetwierdzeniaanidowodynaokolicznośćprzeciwną.
Zgodnieztreściąart.192ust.2p.z.p.Izbauwzględniaodwołanie,jeżelistwierdzinaruszenieprzepisówustawy,któremiałowpływlubmożemiećistotnywpływnawynikpostępowaniao udzieleniezamówienia.Brakpotwierdzeniazarzutówwskazanychwodwołaniupowoduje,iżw przedmiotowymstaniefaktycznymniezostaławypełniona
hipotezanormyprawnejwyrażonejw art. 192ust.2 p.z.p.,zatemmając na uwadzepowyższeorzeczono jakwsentencji.
Okosztachpostępowaniaorzeczononapodstawieart.192ust.9i10ustawystosownie do wynikuspraworazzgodnie z§ 3pkt1 rozporządzeniaPrezesaRadyMinistrówzdnia15marca2010r.wsprawiewysokościisposobupobieraniawpisuododwołaniaorazrodzajówkosztówwpostępowaniuodwoławczymisposobuichrozliczania(Dz.U.Nr41,poz.238zezm.)obciążającOdwołującegokosztamitegopostępowania,naktórezłożyłsięuiszczonyprzezniegowpis.
Przewodniczący:
………………………………...