Wyrok KIO KIO 3503/26
Informacje podstawowe
- Sygnatura
- KIO 3503/26
- Organ wydający
- Krajowa Izba Odwoławcza
- Rodzaj dokumentu
- postanowienie
- Data wydania
- 30.07.2026
- Przewodniczący
- Agata Mikołajczyk
- Sposób rozstrzygnięcia
- umorzone
Zamawiający
- Miejscowość
- Bydgoszcz
Postępowanie
- Tryb postępowania
- tryb podstawowy
Kluczowe przepisy ustawy Pzp
Zagadnienia merytoryczne
Streszczenie orzeczenia
Orzeczenie o sygnaturze KIO 3503/26 zostało wydane przez Krajową Izbę Odwoławczą w dniu 30 lipca 2026 r.. Sprawa dotyczyła postępowania prowadzonego przez Międzygminny Kompleks Unieszkodliwiania Odpadów ProNatura Sp. z o.o. z siedzibą w Bydgoszcz w trybie tryb podstawowy. Postępowanie odwoławcze zostało umorzone. Rozstrzygnięcie odnosi się do zagadnień: odwołanie, zamówienie publiczne, postępowanie odwoławcze, Specyfikacja Warunków Zamówienia, Opis Przedmiotu Zamówienia. W orzeczeniu powołano się na przepisy ustawy Pzp: art. 137 ust. 1, art. 99 ust. 4, art. 101 ust. 1, art. 16 pkt 1, art. 17 ust. 1, art. 568 pkt 1, art. 520 ust. 1, art. 520 ust. 2, art. 557.
Istota sprawy
Postępowanie odwoławcze w niniejszej sprawie podlega umorzeniu na podstawie art. 568 pkt 1 ustawy Pzp w związku z art. 520 ust.1 tej ustawy z uwagi na oświadczenie złożone przez wnoszącego odwołanie wykonawcę SSI SCHÄFER Plastics Poland Sp. z o.o. z/s w Siemianowicach Śląskich o cofnięciu odwołania. W myśl art. 568 pkt 1 ustawy Pzp: „ Izba umarza postępowania odwoławcze, w formie postanowienia, w przypadku: 1) cofnięcia odwołania ;(…). Z kolei zgodnie z art. 520 ust....
Treść dokumentu
Pobierz PDFSygn. akt: KIO 3503/26
POSTANOWIENIE
Warszawa, dnia 30 lipca 2026 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodnicząca: Agata Mikołajczyk
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału Stron do postępowania odwoławczego w dniu 30 lipca 2026 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 17 lipca 2026 r. przezOdwołującego: SSI SCHÄFER Plastics Poland Sp. z o.o. z/s w Siemianowicach Śląskich (ul. Łącząca 1, 41103 Siemianowice Śląskie) w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego: Międzygminny Kompleks Unieszkodliwiania Odpadów ProNatura Sp. z o.o. z/s w Bydgoszczy (ul. Ernsta Petersona 22, 85862 Bydgoszcz)
postanawia:
1.Umorzyć postępowanie odwoławcze;
1.Nakazać zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz
Odwołującego: SSI SCHÄFER Plastics Poland Sp. z o.o. z/s w Siemianowicach Sląskich (ul. Łącząca 1, 41103 Siemianowice Śląskie) kwoty 13.500 zł 00 gr (słownie: trzynaście tysięcy pięćset złotych zero groszy), stanowiącej 90 % kwoty wpisu wniesionego od odwołania.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień Publicznych.
…………………………
Sygn. akt: KIO 3503/26
Uzasadnienie
Odwołanie zostało wniesione do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 17 lipca
2026 r. przez wykonawcę SSI SCHÄFER Plastics Poland Sp. z o.o. z/s w SiemianowicachŚląskich (Odwołujący) w postępowaniu prowadzonym w trybie podstawowym na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 793 ze zm.), [ustawa Pzp lub Pzp lub Ustawa PZP] przez Zamawiającego: Międzygminny Kompleks Unieszkodliwiania Odpadów ProNatura Sp. z o.o. z/s w Bydgoszczy.Przedmiotem postępowania o udzielenie zamówienia publicznego jest „Dostawa pojemników z tworzyw sztucznych do gromadzenia odpadów dla Międzygminnego Kompleksu Unieszkodliwiania Odpadów ProNatura Sp. z o.o.” Nr ogłoszenia dz. Urz. UE 117/2026 422248-2026 z 19.06.2026 r.
Wykonawca podał: (…) wnoszę odwołanie wobec czynności zmiany treści Specyfikacji Warunków Zamówienia, tj. dokonanego w ramach wyjaśnień SWZ (odpowiedź na pytanie 4 z 6.07.2026 r.) uzupełnienia Opisu Przedmiotu Zamówienia: „Ponadto Zamawiający uzupełnia OPZ o wymagania wagowe dla pojemników 60l i 660l. Zamawiający nie określa górnej granicy wagowej – dopuszcza się zaoferowanie pojemników cięższych. Wymaga się, aby masa własna pojemników wynosiła nie mniej niż:
•Pojemniki 60 l – minimum 7,5 kg
•Pojemniki 120 l – minimum 8 kg
•Pojemniki 240 l – minimum 11 kg
•Pojemniki 660 l – minimum 35 kg
•Pojemniki 1100 l – minimum 45 kg” (…)
Zamawiający naruszył następujące przepisy:
A. art. 137 ust. 1 w zw. z art. 99 ust. 4, art. 101 ust. 1 i art. 16 pkt 1 PZP oraz art. 17 ust. 1 PZP poprzez uzupełnienie w dniu 7 lipca 2026 r. w opisie przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SWZ) wymogów odnośnie minimalnej masy własnej pojemników, które nie są obiektywnymi parametrami jakościowymi pojemników opisywanymi w normach branżowych PN-EN 840 (ani też RAL GZ), lecz stanowią nieprzejrzyście i arbitralnie przyjęte cechy pozwalające na ograniczenie dostępu do rynku wyłącznie dla wykonawców preferowanych przez Zamawiającego, eliminując dostępność zaawansowanych technicznie rozwiązań minimalizujących ślad węglowy w produkcji; (…)
Odwołujący wnosi o uwzględnienie Odwołania oraz:
1)nakazanie Zamawiającemu zmiany treści załącznika nr 1 do SWZ poprzez wykreślenie pkt 11 ppkt 8) OPZ o treści:
„8) minimalna waga pojemników:
•Pojemniki 60 l – minimum 7,5 kg
•Pojemniki 120 l – minimum 8 kg
•Pojemniki 240 l – minimum 11 kg
•Pojemniki 660 l – minimum 35 kg
•Pojemniki 1100 l – minimum 45 kg”
względnie
nakazanie Zamawiającemu zmiany treści załącznika nr 1 do SWZ poprzez dodanie na końcu pkt 11 ppkt 8) następującego tekstu:
„Zamawiający dopuszcza 10 % tolerancję minimalnej wymaganej masy własnej pojemników, o ile posiadają one pionowe przetłoczenia wzmacniające korpus, na całej wysokości korpusu”.
2)zasądzenie od Zamawiającego zwrotu kosztów postępowania odwoławczego, w tym zwrotu kosztów wynagrodzenia pełnomocnika oraz kosztów dojazdu (wg rachunków, które zostaną przedłożone na posiedzeniu bądź rozprawie).
Nadto Odwołujący wnosi o:
3)dopuszczenie dowodu z dokumentów na okoliczność wykazania następujących faktów:
a)Zał. nr 1 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia – określenie przez Zamawiającego wymogów jakościowych co do zgodności z normą EN-840, wymogów co do minimalnej masy własnej pojemników: 120l – 8 kg, 240l – 11 kg, 1100l – 45 kg;
b)Wyjaśnienia z dnia 7 lipca 2026 r. (datowane 6.07) – uzupełnienie w odpowiedzi na pytanie nr 4 Opisu przedmiotu zamówienia, dookreślenie przez Zamawiającego wymogów co do minimalnej masy własnej pojemników: 60l –
7,5 kg, 120l – 8 kg, 240l – 11 kg, 660l -35, 1100l – 45 kg;
c)Norma PN-EN 840-1 – określenie standardów jakościowych dla pojemników dwukołowych, brak jakichkolwiek wymogów co do minimalnej masy własnej pojemników;
d)Norma PN-EN 840-2 – określenie standardów jakościowych dla pojemników czterokołowych, brak jakichkolwiek wymogów co do minimalnej masy własnej pojemników;
e)Norma PN-EN 840-6:2020 - określenie standardów jakościowych dla pojemników dwu i czterokołowych w zakresie bezpieczeństwa użytkowania, brak jakichkolwiek wymogów co do minimalnej masy własnej pojemników;
f)Norma PN-EN 840-5:2005 – określenie procedury i wymagań odnośnie testów potwierdzających spełnienie wymagań jakościowych, brak jakichkolwiek wymogów co do minimalnej masy własnej pojemników;
g)karty katalogowe SULO – brak spełnienia przez wszystkie wyroby tego producenta wymogów Zamawiającego co do minimalnych mas własnych pojemników;
h)karty katalogowe CONTENUR – brak spełnienia przez wszystkie wyroby tego producenta wymogów Zamawiającego co do minimalnych mas własnych pojemników;
i)karty katalogowe SSI SCHÄFER – brak spełnienia przez wyroby tego producenta wymogów Zamawiającego co do minimalnych mas własnych pojemników;
j)karty katalogowe ESE – spełnianie przez wyroby tego producenta wymogów
Zamawiającego co do minimalnych mas własnych pojemników;
k)karty katalogowe WEBER - spełnianie przez wyroby tego producenta wymogów Zamawiającego co do minimalnych mas własnych pojemników;
l)certyfikaty EN 840 dla pojemników SSI SCHÄFER – zgodność wyrobów tego producenta z wymogami norm serii EN 840;
m)certyfikaty RAL GZ 951/1 dla pojemników SSI SCHÄFER (60l, 120L, 240 l) – zgodność wyrobów oraz procesu produkcji tego producenta z wymogami restrykcyjnej normy RAL GZ 951/1;
n)certyfikaty RAL GZ 951/1 dla pojemników SULO (660 l i 1100 l) – zgodność wyrobów oraz procesu produkcji tego producenta z wymogami restrykcyjnej normy RAL GZ 951/1;
o)Opis wymagań oraz testów GGAWB (RAL GZ 951/1) – fakty opisane w pkt 19 i 20 uzasadnienia poniżej;
p)Informacja z otwarcia ofert MPGK Katowice – fakt, oferowania przez
Odwołującego cen korzystniejszych od Green Class sp. z o.o., ESE, 4M;
q)Informacja z otwarcia ofert Urbis Sp. z o.o. – fakt, oferowania przez Odwołującego cen korzystniejszych od Green Class sp. z o.o., Contenur. (…)
Do postępowania odwoławczego przystąpienia nie zgłosił żaden wykonawca.
Odwołujący w piśmie z 30 lipca 2026 r. oświadczył: (…) cofam odwołanie wniesione w dniu 17 lipca 2026 r. i wnoszę o zwrot 90% wpisu na rachunek, z którego został on uiszczony. (…).
Izba ustaliła i zważyła, co następuje:
Postępowanie odwoławcze w niniejszej sprawie podlega umorzeniu na podstawie art. 568 pkt 1 ustawy Pzp w związku z art. 520 ust.1 tej ustawy z uwagi na oświadczenie złożone przez wnoszącego odwołanie wykonawcę SSI SCHÄFER Plastics Poland Sp. z o.o. z/s w SiemianowicachŚląskich o cofnięciu odwołania.
W myśl art. 568 pkt 1 ustawy Pzp: „Izba umarza postępowania odwoławcze, w formie postanowienia, w przypadku: 1) cofnięcia odwołania;(…). Z kolei zgodnie z art. 520 ust. 1 ustawy Pzp: „Odwołujący może cofnąć odwołanie do czasu zamknięcia rozprawy”.
W niniejszej sprawie mają zastosowanie wskazane przepisy, albowiem Odwołujący w piśmie z 30 lipca 2026 r. przed wyznaczeniem terminu posiedzenia i rozprawy jednoznacznie oświadczył, że cofa odwołanie wniesione w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. W myśl art. 520 ust. 2 Pzp: „2.Cofnięte odwołanie nie wywołuje skutków prawnych, jakie ustawa wiąże z wniesieniem odwołania do Prezesa Izby”. Odwołujący – jak podkreśla się w orzecznictwie i doktrynie Prawa zamówień publicznych - jest dysponentem wniesionego przez siebie odwołania, co przejawia się również w uprawnieniu do jego wycofania, która to okoliczność jest w pierwszej kolejności uwzględniana przez Izbę. Krajowa Izba Odwoławcza nie bada i nie ocenia przyczyn cofnięcia odwołania. Bada wyłącznie formalną skuteczność złożenia oświadczenia o jego cofnięciu. Skuteczne cofnięcie odwołania jest wiążące dla Krajowej Izby Odwoławczej. Ponadto cofnięcie odwołania nie wymaga zgody pozostałych stron i uczestników postępowania.
Tym samym Izba na podstawie art. 568 pkt 1 ustawy Pzp w związku z art. 520 ust.1 powołanej ustawy postanowiła o umorzeniu postępowania odwoławczego.
Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego Izba miała na uwadze art. 557 ustawy Pzp oraz § 9 ust. 1 pkt 3 lit. a) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz.U. z 2020 r., poz. 2437) i uwzględniając wskazane przepisy, KIO nakazała zwrócić na rzecz Odwołującego 90% kwoty wpisu uiszczonego od odwołania w wysokości 15.000 zł.
Mając powyższe na uwadze postanowiono jak w sentencji.
………………………………………