Wyrok KIO KIO 588/17|KIO 591/17
Informacje podstawowe
- Sygnatura
- KIO 588/17|KIO 591/17
- Organ wydający
- Krajowa Izba Odwoławcza
- Rodzaj dokumentu
- wyrok
- Data wydania
- 12.04.2017
- Przewodniczący
- Gałczewska-Romek Dagmara
- Sposób rozstrzygnięcia
- uwzględnione
Zamawiający
- Miejscowość
- Płock
Postępowanie
- Tryb postępowania
- przetarg nieograniczony
Kluczowe przepisy ustawy Pzp
Zagadnienia merytoryczne
Treść dokumentu
Pobierz PDFSygn.akt:KIO 588/17Sygn.akt:KIO 591/17
WYROK
zdnia12kwietnia2017r.
KrajowaIzbaOdwoławcza- wskładzie:
Przewodniczący:DagmaraGałczewska-RomekCzłonkowie:Magdalena Grabarczyk
PrzemysławDzierzędzkiProtokolant:AdamSkowroński
porozpoznaniunarozprawiewdniu10kwietnia2017r.odwołańwniesionychdoPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczejPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczejdnia27marca2017r.przez:
A.Z.C.,prowadzącegodziałalnośćgospodarcząp.n.ZakładUsługLeśnychZ.C.,Okalewko148, 87-510Skrwilno, Sygn.aktKIO588/17,
B.SOENSp. zo.o.,ul.DrogaŁąkowa57a, 86-300Grudziądz, Sygn.akt KIO 591/17
wpostępowaniuprowadzonymprzezENERGA-OPERATORS.A.zsiedzibąwGdańsku,ul.MarynarkiPolskiej 130, OddziałwPłocku,ul. Wyszogrodzka106,09 - 400Płock
A.przy udziale ..... wykonawców ........ zgłaszających ............. przystąpienie ............. do ............. postępowaniaodwoławczegopostroniezamawiającego wsprawie o Sygn. akt:KIO 588/17:
1.konsorcjum:MAGATSp.zo.o.,R.S.,prowadzącydziałalnośćgospodarcząp.n.PAT-RAF R.S.,ul. Bławatkowa5, 86-300Grudziądz,
2.R.C.,prowadzącegodziałalnośćgospodarcząp.n.FirmaHandlowoUsługowa,ul. Polna13/1,11-320Jeziorany
oraz
B.przyudzialewykonawcyzgłaszającegoprzystąpieniedopostępowaniaodwoławczegopostroniezamawiającego wsprawie o Sygn.akt:KIO 591/17:
R.Z.,prowadzącydziałalnośćgospodarcząp.n.PrzedsiębiorstwoProdukcyjno-
HandlowoUsługowe, ul. Głowackiego3/1,11-320Jeziorany
orzeka:
1.A.uwzględniaodwołanieoSygn.akt:KIO588/17,wniesioneprzezZ.C.,prowadzącegodziałalnośćgospodarcząp.n.ZakładUsługLeśnychZ.C.,inakazujeZamawiającemuunieważnienieczynnościwyboruofertynajkorzystniejszejorazodrzuceniaofertyOdwołującegowzadaniach2i7oraznakazujedokonanieponownegobadaniaiocenyofertwzadaniach2i7zzastosowaniemart.26ust.3iust.4ustawyPzpwodniesieniudoofertyOdwołującego,
1.B.uwzględniaodwołanieoSygn.akt:KIO591/17,wniesioneprzezSoenSp.zo.o.inakazujeZamawiającemuunieważnienieczynnościwyboruofertynajkorzystniejszejorazodrzuceniaofertyOdwołującegowzadaniu3oraznakazujedokonanieponownegobadaniaiocenyofertzzastosowaniemart.26ust.3ustawyPzpwodniesieniudoofertyOdwołującego.
2.kosztamipostępowaniaobciążaENERGA-OPERATORS.A.z siedzibąw Gdańsku,ul.MarynarkiPolskiej 130, OddziałwPłocku,ul. Wyszogrodzka106,09 - 400Płocki:
2.1zaliczawpoczetkosztówpostępowaniaodwoławczegokwotę30000zł00gr(słownie:trzydzieścitysięcyzłotych),uiszczonąprzezOdwołującychsię:Z.C.,prowadzącegodziałalnośćgospodarcząp.n.ZakładUsługLeśnychZ.C.orazSoenSp.zo.o. tytułemwpisówododwołań,
2.2zasądzaodENERGA-OPERATORS.A.zsiedzibąwGdańsku,ul.MarynarkiPolskiej130,OddziałwPłocku,ul.Wyszogrodzka106,09-400PłocknarzeczZ.C.,prowadzącegodziałalnośćgospodarcząp.n.ZakładUsługLeśnychZ.C.kwotę18600zł00gr(słownie:osiemnaścietysięcysześćsetzłotych),stanowiącąkosztypostępowaniaodwoławczegoponiesioneztytułuwpisuododwołaniaorazwynagrodzeniapełnomocnika, zgodniezezłożonąfakturą.
2.3zasądzaodENERGA-OPERATORS.A.zsiedzibąwGdańsku,ul.MarynarkiPolskiej130,OddziałwPłocku,ul.Wyszogrodzka106,09-400PłocknarzeczSoenSp.zo.o.kwotę18600zł00gr(słownie:osiemnaścietysięcysześćsetzłotych),stanowiącąkosztypostępowaniaodwoławczegoponiesioneztytułuwpisuododwołaniaorazwynagrodzeniapełnomocnika, zgodniezezłożonąfakturą.
Stosowniedoart. 198ai 198bustawyz dnia29stycznia2004r. - Prawozamówieńpublicznych(t.j.Dz.U.z2015r.poz.2164zezm.)naniniejszywyrok-wterminie7dniod
dniajego doręczenia- przysługujeskargazapośrednictwemPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczejdoSąduOkręgowegow Gdańsku.
Przewodniczący:………………………..
………………………….
…………………………..
Uzasadnienie
Zamawiający-EnergaOperatorS.A.-prowadziwtrybieprzetargunieograniczonegopostępowanieoudzieleniezamówienianawycinkędrzewigałęziwzdłużipodliniamielektroenergetycznymiWN,SNinNwroku2017naterenieENERGA-OPERATORSAOddziałwPłocku.Zamówieniezostałopodzielonenaosiemzadań.OgłoszenieozamówieniuzostałoopublikowanewDziennikuUrzędowymUniiEuropejskiejzdnia21grudnia2016r.podnumerem2016/S246-450660.
Wdniu27marca2017r.doPrezesaKrajowejIzbyOdwoławczejwpłynęłydwaodwołaniawniesioneprzez:Z.C.,prowadzącegodziałalnośćgospodarcząp.n. ZakładUsługLeśnychZ.Cw zakresiezadańnr2 i 7(Sygn.aktKIO588/17) orazSoensp.zo.o.w zakresiezadanianr3(Sygn. akt KIO591/17).
Sygn.aktKIO 588/17
Odwołujący-Z.C.,prowadzącydziałalnośćgospodarcząp.n.ZakładUsługLeśnychZ.C.-wniósłodwołaniewobecczynnościZamawiającego wzakresiezadań2 i7polegającychna:
1.odrzuceniuofertyOdwołującegoZakładUsługLeśnych Z.C.,
2.wyborzew zakresiezadań2 i 7 jako najkorzystniejszychofert,które prawidłowopowinnyzostaćsklasyfikowanenapozycjidrugiej.
OdwołującyzarzuciłZamawiającemunaruszenie następującychprzepisówustawy:
1.art.7ust.1orazart.89ust.1pkt.2ustawyPzppoprzezdokonanienieprawidłowejocenyofertyOdwołującego,niezgodniezprzepisamiustawyPzp,wsposóbnaruszającyuczciwąkonkurencjęorazpoprzeznierównetraktowaniewykonawców;
2.art.26ust.3,art.26ust.4orazart.87ust.1poprzezzaniechanieczynnościwyjaśnieńi uzupełnieńdoktórychzobligowany byłzgodnie zprzepisamiPzp;
3.art.7ust.1i3wzwiązkuzart.91ust.1ustawyPzppoprzezzaniechaniewyboryofertynajkorzystniejszejzłożonejprzezOdwołującego.
Odwołującywniósł o uwzględnienieodwołania i nakazanieZamawiającemu:
1.unieważnieniaczynności ............. polegającej .......... na ........... wyborze .... najkorzystniejszej ......... ofertyw zakresiezadańnr2i 7;
2.powtórzeniaczynnościbadaniaofert;
3.dokonaniaczynnościwyborunajkorzystniejszejofertyzłożonejprzezOdwołującegowzakresiezadańnr 2 i7;
4.zasądzeniekosztówpostępowaniaodwoławczegonarzeczOdwołującego.
Odwołaniezostałowniesionew związkuz przekazanymw dniu16marca 2017r.zawiadomieniemodokonaniuwyboruofertynajkorzystniejszejwzadaniunr2-wykonawców
wspólnieubiegającychsięoudzieleniezamówienia:MagnatSp.zo.o.orazPat-RafR.S.,zaśwzadaniunr7-FirmyUsługowo-HandlowejR.C.ZamawiającypoinformowałjednocześnieoodrzuceniuofertyOdwołującego,wskazującjakopodstawęart.89ust.1pkt2ustawyPzp-treśćofertynieodpowiadatreściSIWZ.JakouzasadnienieodrzuceniaofertyOdwołującegoZamawiającywskazałna:
-niekompletnywjegoocenieJEDZ(brakwymienionychpracownikówiichuprawnień,brakwymienionegosprzętudorealizacjizadania),
-brakinformacjio podwykonawcachw formularzuoferty,natomiastw JEDZpodano,iżwykonawcabędziezatrudniaćpodwykonawców,
-nieokreślonofirm, którebędąpodwykonawcami i niezłożonodlanichJEDZ,
-brakoryginałulubkopiipoświadczonejza zgodnośćz oryginałemoświadczeniao przynależnościlub brakuprzynależnościdogrupykapitałowej.
WocenieOdwołującegowskazanaprzezZamawiającegookoliczność-brakokreślonychinformacjiwformularzuJEDZ-niemożestanowićoodrzuceniuoferty.Zamawiającywinienzastosowaćtrybprzewidzianywart.26ust.4ustawyPzp,któryobligujeZamawiającegodowezwaniadozłożeniawyjaśnieńdotyczącychoświadczeńlubdokumentów.Wskazał,żezgodnieztreściąart.26ust.3ustawyPzpjeżeliwykonawcaniezłożyłoświadczenia,októrymmowawart.25aust.1(jednolityformularz-JEDZ),oświadczeńlubdokumentówpotwierdzającychokoliczności,októrychmowawart.25ust.1,lubinnychdokumentówniezbędnychdoprzeprowadzeniapostępowania,oświadczenialubdokumentysąniekompletne,zawierająbłędylubbudząwskazaneprzezzamawiającegowątpliwości,zamawiającywzywadoichzłożenia,uzupełnienialubpoprawienialubdoudzielaniawyjaśnieńwterminieprzezsiebiewskazanym,chybażemimoichzłożenia,uzupełnienialubpoprawienialubudzieleniawyjaśnieńofertawykonawcypodlegaodrzuceniualbokoniecznebyłobyunieważnieniepostępowania.Zamawiający,jednakżeniepodjąłpróbywyjaśnieniaprzedmiotowejwątpliwościpolegającejnabrakuokreślonychinformacjiwformularzuJEDZiniedałmożliwościzłożeniaprzezOdwołującegowyjaśnieńwprzedmiotowymzakresie.Należyocenićtojakozaniechanieczynności,doktórejobowiązanybyłZamawiającynamocyprzepisówustawyPzp.PodstawowymbowiemobowiązkiemjestprzeprowadzenieobiektywnejocenyofertorazwybórofertyIudzieleniezamówieniawyłączniewykonawcywybranemuzgodniezprzepisamiustawy(art.7ustawyPzp).Wyjaśnił,żepismemzdnia14.02.2017r.ZamawiającywezwałOdwołującegonapodstawieart.26ust.2fustawyPzpdozłożeniadokumentów,wymienionychwpkt.8Specyfikacjiistotnychwarunkówzamówienia(dowódnr2pismoZamawiającegodatowanena14.02.2017r.znakEOP-7LZ-000704-2017wezwaniedozłożeniaoświadczeńidokumentów-w dokumentacjipostępowania).Odwołującyzłożyłtedokumentyioświadczeniawdniu22.02.2017 r.zachowującwyznaczony
przezZamawiającegodziesięciodniowytermin(dowódnr3-potwierdzeniezłożeniadokumentówioświadczeń-wdokumentacjipostępowania).Informacje,którychbrakstałsięprzyczynąodrzuceniaofertyOdwołującegoZamawiającyuzyskałwdniu22.02.2017.Odwołującyzłożyłm.in.Formularz3.3„Wykazosób,skierowanychprzezWykonawcędorealizacjizamówieniapublicznego"orazFormularz3.4„Wykaznarzędzi i urządzeńtechnicznychdostępnychWykonawcywceluwykonaniazamówieniapublicznego"-formularzetewypełnioneipodpisaneznajdująsięwdokumentacjipostępowania.Zamawiającyniezakwestionowałww.dokumentów.Dokumenty,któreuzyskałOdwołującypozwalająwsposóbniebudzącywątpliwościstwierdzić,żeOdwołującyspełniawarunkiudziałuw postępowaniu,w tymm.in.warunkidotyczącezdolnościtechnicznejlubzawodowej,októrychmowa wpkt6.2ppkt 2 i3 SIWZ.
Odnośniedrugiegozarzutu,Odwołującystwierdził,żefaktycznieniezamieściłwformularzuofertanazwpodwykonawców,cowkontekścieinformacjiwynikającejzformularzaJEDZmożepowodowaćwątpliwości.Zauważył,żeZamawiającydysponujeokreślonymiwustawiePzpnarzędziamizapomocąktórychmożeusunąćwątpliwościw przedmiotowymzakresie.Wart.87ustawodawcadałmożliwośćZamawiającemuwezwaniawykonawcydowyjaśnieniatreścioferty.Natomiastzart.26ust.4ustawyPzpwynikaobowiązekZamawiającegodowezwaniadozłożeniawyjaśnieńdotyczącychoświadczeńlubdokumentów.Konstrukcjategoprzepisu-słowa„Zamawiającywzywatakże"wskazują,żewyjaśnieniewątpliwościwzakresiezłożonychoświadczeńlubdokumentówprzezZamawiającegojestobligatoryjne.Zaprezentowanepowyżejstanowiskozgodnejesttakżezprzepisemart.36bust.1ustawyPzp,zktóregowynika,żezamawiającyżądawskazaniaprzezwykonawcęczęścizamówienia,którejwykonaniezamierzapowierzyćpodwykonawcomipodaniaprzezwykonawcęfirmpodwykonawców.Ustawaniemożebyćjednakodczytywana woderwaniuodrozporządzeniawykonawczegoKomisji(UE)2016/7zdnia5stycznia2016r.ustanawiającegostandardowyformularzjednolitegoeuropejskiegodokumentuzamówienia.Zgodniezprzywołanymrozporządzeniem(częśćII,sekcjaDformularzaJEDZ)wykonawcymająobowiązekpodaniawykazupodwykonawców,oilesąznani.Zatakąinterpretacjąprzepisuart.36bust.1ustawyPzpprzemawiatakżebrzmienieprzepisuart.36bust.1austawyPzp.Wprzypadkuzamówieńnarobotybudowlaneiusługiwykonywanewmiejscupodlegającymbezpośredniemunadzorowizamawiającegowykonawca,przedprzystąpieniemdowykonywaniazamówienia,zobowiązanyjestpodaćm.in.nazwypodwykonawców,oilesąjużznane.Wykonawcamarównieżobowiązekinformowaćonowychpodwykonawcach,którymwpóźniejszymokresiezamierzapowierzyćrealizacjęrobótbudowlanychlubusług.Uwzględniającpowyższe,wocenieOdwołującego,popierwsze-treśćoferty(oświadczeniawoliOdwołującegobędącegow tymprzypadkujego jednostronnymzobowiązaniemdo
wykonaniaprzyszłych ...... zamówień . wykonawczych . .. na .... warunkach ....... zgodnych . z . SIWZ,a wkonsekwencjiiumowąramową),niejestsprzecznazżadnympostanowieniemSIWZ,gdyżwSIWZ(wrazzzałącznikami)wymaganopodaniafirmpodwykonawcówznanychnamomentskładaniaofert.Podrugie-nawet,gdybynazwypodwykonawcówzostałypodane,niewiązałobysiętozobowiązkiemzleceniaimjakichkolwiekpracwramachzamówieńwykonawczych -podanienazwmiałobywyłączniewalorinformacyjny,a niestanowiłobytreścioświadczeniawoliwykonawcy(zobowiązania).Zatemacontrario-niepodanietychnazwrównieżniemożeskutkowaćuznaniemniezgodnościtreściofertyztreściąSIWZ.Potrzeciebraksprecyzowaniazakresuprac,którebyćmożezostanązleconepodwykonawcomtakżenieoznaczaniezgodnościtreści ofertyz treściąSIWZ,gdyżZamawiającyw SIWZ niepostawiłżadnychwymagańcodoszczegółowościoświadczeniazawartegowformularzuofertywtejmateriiorazdopuściłpodwykonawstwowkażdymzakresie.OdwołującypowołałsiętakżenaorzeczenieKrajowejIzbyOdwoławczejzdnia22lutego2017r.sygn.aktKIO234/17,w którymIzbaanalizowałaidentycznąsytuacjęi podzieliłastanowisko,żeoświadczenie . ..... o ..... podwykonawcach, . ... wymagane .. na ..... skutek ... żądania .... zamawiającegowynikającegozart.36bust.1ustawyPzp,mającegoodzwierciedleniewart.71ust.2dyrektywyParlamentuEuropejskiegoiRady2014/24/UEzdnia26lutego2014r.wsprawiezamówieńpublicznych,uchylającejdyrektywę2004/18/WE,Podwykonawstwo- gdziewskazano:"Wdokumentachzamówieniainstytucjazamawiającamożeżądaćalbozostaćzobowiązanaprzezpaństwoczłonkowskiedożądaniaodoferenta,abywskazałonwswojejofercieewentualnączęśćzamówienia,którejwykonaniezamierzazlecićosobomtrzecimw ..... ramach .. podwykonawstwa, a także aby podał ewentualnych proponowanychpodwykonawców-niestanowitreściofertywrozumieniuart.89ust.1pkt2ustawyPzp-tj.merytorycznejtreścizobowiązaniawykonawcyoferowanegowodpowiedzinaopisanyprzezzamawiającegowSIWZprzedmiotzamówienia.Niejesttowięcoświadczeniewoli/ojakimstanowiprzepisart.66§1Kodeksucywilnegozzw.zart.14ustawyPzp.WsentencjitegoorzeczeniaIzbawskazała,żebrakpodaniawformularzuofertowymżądanychinformacjiniepowodujeniezgodnościtreściofertyz treściąSIWZ w rozumieniuniezgodnościtychdokumentów,ojakiejstanowiart.89ust.1pkt2ustawyPzp,skutkującejodrzuceniemoferty.OdwołującyniezgodziłsiętakżezestanowiskiemZamawiającego,żebrakzłożeniaformularzyJEDzdlapodwykonawcówjestpodstawądoodrzuceniaoferty.Podkreślił,żewSIWZ brakokreśleniatakiego wymogu,w pkt 4 SIWZniema postanowienia,którezobowiązywałobyOdwołującegodozłożeniaformularzaJEDZdla podwykonawców.Wynikającyzpkt8.1i8.2obowiązekzłożeniaJEDZdotyczyjedyniewykonawcy.Wpkt9.7SIWZsformułowanonakazzłożeniadokumentuJEDzwstosunkudopodmiotuinnegoniżwykonawcaleczdotyczyonjedyniepodmiotównazasoby,którychpowołujesięwykonawcawceluwykazania,żespełniawarunkiudziałuwpostępowaniuorazżenieistniejąwstosunku
doniegopodstawywykluczenia.Odwołujący,składającofertęniepowołujesięnazasobyinnychpodmiotów,nakaztenwięcgoniedotyczy.NapoparciepowołałwyrokKIOzdnia24.02.2009r,KI/UZP155/09.Ponadto,istotnymjestfakt,iżustawaPzpregulujękwestięwprowadzeniapodwykonawstwanaetapierealizacjiusługi,bowiemart.36baust.1stanowi,żejeżelipowierzeniepodwykonawcywykonaniaczęścizamówienianarobotybudowlanelubusługinastępuje w trakciejego realizacji,wykonawcanażądaniezamawiającegoprzedstawiaoświadczenie,októrymmowawart.25aust.1,luboświadczenialubdokumentypotwierdzającebrakpodstawwykluczeniawobectego podwykonawcy.
Odnośniebrakuzłożeniaoryginałulubkopiipoświadczonejzazgodnośćzoryginałemoświadczeniaoprzynależnościlubbrakuprzynależnościdogrupykapitałowej,Odwołującywskazał,żewysłałtendokumentwdniu2.02.2017r.wformieskanuzapomocąpocztyelektronicznej,następnieniezwłoczniedokumenttenwysłałwformieoryginałupocztą.WskazanaprzezZamawiającegookoliczność-brakdokumentuwformieoryginałuniemożesamawsobiestanowićowykluczeniuwykonawcy,atymbardziejoodrzuceniujegooferty.Wykluczeniewykonawcynapodstawieart.24ust.1pkt.23)ustawyPzpnastępuje,gdywykonawcynależącdotejsamejgrupykapitałowej,wrozumieniuustawyzdnia16lutego2007 r.o ochroniekonkurencji i konsumentów(Dz.U.z2015r.poz.184,1618 i 1634),złożyliodrębneoferty,ofertyczęściowelubwnioskiodopuszczeniedoudziałuwpostępowaniu,chybażewykażą,żeistniejącemiędzynimipowiązanianieprowadządozakłóceniakonkurencjiwpostępowaniuoudzieleniezamówienia.Zokolicznościniniejszejsprawyjasnowynika,żeOdwołującynienależydogrupykapitałowej.Nawetgdybynależałdotakiejgrupy,niestanowi to o automatycznymwykluczeniu,dotego niezbędnebyłoby,abyinnywykonawcanależącydotejsamejgrupykapitałowejrównieżzłożyłofertę.Zamawiającyposiadawiedzęjakiepodmiotyzłożyłyoferty,możewięcnatejpodstawieocenić,żetakaokolicznośćniezachodzi.
Wokolicznościachniniejszejsprawybezspornejestto,żeOdwołującyzłożyłważną,niepodlegającąodrzuceniuofertę.JakwykazanopowyżejwykonawcaspełniawarunkiudziałuwpostępowaniuaZamawiającywszelkiewątpliwościwtymzakresiemożeusunąćstosującmechanizmyuzupełnieniaiwyjaśnieniadokumentóworaztreścioferty.OfertaOdwołującegowinnazostaćwybranawzakresiezadańnr2i7-jakonajkorzystniejsza,gdybyZamawiającydziałałzgodniezprzepisamiustawy.TymczasemZamawiającyodrzuciłofertęOdwołującegowsposóbniezgodnyzprzepisamiustawyPzpidokonałwyboryofert,którepowinnyzostaćsklasyfikowanenaodrzucona.SkutekdziałańZamawiającegoobciążyłnatomiastOdwołującego,któryskładającważnąofertępowinienbył,wnastępstwieprawidłowegoprzeprowadzeniapostępowania,uzyskaćniniejszezamówieniepubliczne.
Sygn.aktKIO 591/17
Odwołujący-SoenSp.zo.o.-wniósłodwołaniewobecczynnościZamawiającegowzakresiezadania 3 polegającychna:
a.wyborze ofertyzłożonejprzezPrzedsiębiorstwoProdukcyjnoHandlowoUsługoweR.Z.
b.badaniu i ocenieoferty złożonejprzezOdwołującegowzadaniunr3.
c.odrzuceniuofertyOdwołującego,
d.zaniechaniuwyboruofertyOdwołującegojakonajkorzystniejszej.OdwołującyzarzuciłZamawiającemunaruszenie:
1.art.7ust.1i3ustawyPzpw zw.zart.89ust.1 pkt2ustawyPzpprzezbezpodstawneodrzucenieofertyOdwołującego,mimo że jestonazgodna ztreściąSIWZ,
2.art.7ust.1i3ustawyPzpzzw.zart.26ust.3ustawyPzpprzezzaniechaniewezwaniaOdwołującegodouzupełnieniaJEDZ,mimożeZamawiającywprzypadkubłędówwskładanychdokumentachpodmiotowychzobowiązanyjestdoskorzystaniaztegotrybu.
3.art.7ust.1i3ustawyPzpwzw.zart.91ust.1ustawyPzpprzezdokonaniewyboruofertywykonawcyPPHUZawadzki jako najkorzystniejszejwczęści3.
Odwołującywniósł o uwzględnienieodwołania i nakazanieZamawiającemu:
1.unieważnieniaczynnościwyboruofertyPPHUZ.jakonajkorzystniejszejwczęści3zamówienia,
2.unieważnieniaczynnościodrzuceniaofertyOdwołującego wczęści 3 zamówienia,
3.dokonaniaponownegobadaniaiocenyofertyzłożonejwczęści3zamówieniaprzezOdwołującego,wtymwezwaniaOdwołującegodo uzupełnieniadokumentuJEDZ,
4.dokonaniaczynnościwyboruofertyOdwołującegojakonajkorzystniejszejwczęści3zamówienia.
Odwołujący,niezgodziłsięzdecyzjąZamawiającegozdnia16marca2017r.oodrzuceniujegoofertynapodstawieart.89ust.1pkt2ustawyPzp.Odnośnieniekompletnego(brakstron)iniewypełnionegoJEDzwzakresie:wykonaniausług,podwykonawców,sprzętu,finansów,ubezpieczeniaOC,Odwołującypotwierdził,żezłożonyprzezniegoJEDzomyłkowoniezawierałwszystkichstronorazwszystkichwymaganychprzezZamawiającegoinformacji.Odwołującywskazałjednak,cowynikatakżezpkt.8.1IDW(SIWZ),żeoświadczeniezłożonewJEDZstanowiwstępnepotwierdzenie,żewykonawcaniepodlegawykluczeniuoraz,żespełniawarunkiudziałuwpostępowaniu.TymsamymewentualnebrakiwdokumentachpodmiotowychmogąbyćpodstawądowykluczeniawykonawcyzpostępowaniaanieodrzuceniajegoofertyjakoniezgodnejztreściąSIWZ.Najistotniejszejestjednakto,żeOdwołującyzostałprzezZamawiającegoocenionyjakopodmiot,któryspełniawarunkiudziałuwpostępowaniuiniepodlegawykluczeniu.DecyzjaZamawiającegozostałaopartanadokumentachpodmiotowych,któreOdwołującyprzedłożyłZamawiającemuwodpowiedzinawezwaniezdnia14lutego2017r.wystosowanewtrybieart.26ust.1ustawyPzp.Wocenie
OdwołującegoZamawiającyniedopatrzyłsiębrakówwzakresieoświadczeniazłożonegowJEDZiwezwałwykonawcędoprzedłożeniadokumentówpodmiotowychwtrybieart.26ust.1ustawyPzp.
WzakresiebrakuzałączeniaJEDzdlapodwykonawcówOdwołującywskazał,żeZamawiającynieżądałwtreściSIWZprzedłożeniaJEDzdlapodwykonawców,natomiastOdwołującyniepolegacelemspełnieniawarunkówudziałuwpostępowaniunapotencjalejakiegokolwiekpodmiotutrzeciego.
OdnośniebrakuwKrajowymRejestrzeSądowymOdwołującegozakresuusługobjętychprzedmiotemzamówienia,Odwołującywskazał,żeKRSjestrejestremocharakterzejawnymzawierającymaktualneiistotneinformacjeoosobachprawnych.Wpostępowaniachoudzieleniezamówieniapublicznegozamawiającymożeżądaćdokumentówpotwierdzającychposiadanieuprawnieńdowykonywaniaokreślonegorodzajudziałalnościlubczynnościwyłączniewprzypadkach,gdyprzepisyprawanakładająobowiązekichposiadania.Azatemwyłączniewobectychwykonawców,którzyprowadządziałalnośćgospodarczą,którejwykonywaniewymagaspełnieniaszczególnychwarunków,określonychprzepisamiprawaorazwyłączniewtychprzypadkach,kiedyjesttouzasadnionespecyfikązamówieniapublicznego(np.:usługibankowe,usługitelekomunikacyjne,usługiochronymienia).Zgodniezart.5ust.5ustawyoswobodziedziałalnościgospodarczejprzedsiębiorcymogąprowadzićdowolnądziałalnośćgospodarcząnielegitymującsięprzytymzezwoleniem,koncesją,licencjąbądźinnymdokumentemmającymcharakterdecyzjiadministracyjnejzezwalającymnaokreślonądziałalność-oiledziałalnośćtaniemieścisięwzakresieustawoworegulowanym.DziałalnośćgospodarcząnieobjętąrygoremregulacjiustawowejmożezatemprowadzićdowolnaosobaazakresiprzedmiottejdziałalnościokreślonywodpisiezKRSczyteżCEIDGniemusibyćtożsamyzprzedmiotemwykonywanejdziałalności-atymsamymzprzedmiotemzamówieniapublicznego,naktóreprzedsiębiorcaskładaofertęjakowykonawca.Niemazatemznaczeniafaktuwidocznienia,bądźbrakuuwidocznieniaprzedmiotudziałalnościwKrajowymRejestrzeSądowymczyteżwCentralnejEwidencjiiInformacjioDziałalnościGospodarczej.ObydwawskazaneRejestrymająwalorinformacyjnydlainnychuczestnikówżyciagospodarczego-wtymrównieżdlapodmiotówzamawiającychwrozumieniuustawyPzpitymsamymniemogąstanowićpodstawywykluczeniawykonawcy(tymbardziejodrzuceniaofertyjakoniezgodnejztreściąSIWZ)wsytuacji,gdyprzedmiotdziałalnościopisanywKRSbądźCEIDGniejesttożsamyzprzedmiotemzamówieniapublicznego.Odwołującywskazałtakże,iżcelemprzedkładaniaprzezwykonawcówdokumentówwpostaciodpisuzKRSlubCEIDGjestwyłączniewykazaniebrakupodstawwykluczeniatj.nieznajdowaniasięwstanielikwidacjibądźupadłości(dodatkowowskazujerównieżnazasadyreprezentacjiwykonawcy/przedsiębiorcy).PodobnypoglądwyraziłaKrajowaIzbaOdwoławcza wuchwalezdnia17maja2011roku(sygn. akt: KIO/KD38/11):
Odwołującywskazałnanaruszenieart.7ust.1i3wzw.zart.26ust.3ustawyPzpprzezzniechaniewezwaniaOdwołującegodouzupełnieniadokumentuJEDZ,mimo,żeZamawiającywprzypadkubłędówwskładanychdokumentachpodmiotowychzobowiązanyjestdoskorzystaniaztegotrybu.BrakiwzakresiedokumentuJEDznaobecnymetapiepostępowanianiemająjakiegokolwiekznaczenia,ponieważOdwołującywykazałzapomocądokumentów,żespełniawarunkiudziałuwpostępowaniuiniepodlegawykluczeniu.ŻądanieprzedłożeniauzupełnionegoJEDZnatymetapiestanowiłobyjedynieprzejawnadmiernegoformalizmu.Wprzypadkujednakuznania,żedokumentJEDZwinienzostaćzłożonywprawidłowejformiezewskazaniemwszystkichinformacji,wskazaćnależy,żekoniecznejestzastosowanieart.26ust.3ustawyPzpiprzeddokonaniemwykluczeniaOdwołującegozudziałuwpostępowaniu,wezwaniegodouzupełnieniadokumentuJEDZwodpowiednimzakresie.
WkonsekwencjiOdwołującywskazałnanaruszenieart.7ust.1i3wzw.zart.91ust.1ustawyPzpprzezdokonaniewyboruofertyPHUZ. jako najkorzystniejszejwzadaniunr3.
Napodstawiedokumentacjiaktsprawy orazbiorącpoduwagę stanowiskastroniuczestnikapostępowaniazaprezentowanewtrakcierozprawy,Izbaustaliłaizważyłaconastępuje:
Odwołaniezasługująnauwzględnienie.
Izbaustaliła,żeodwołanianiezawierająbrakówformalnychorazzostałuiszczonyodnichwpis.Niezostaławypełnionażadnazprzesłanek,określonychwart.189ust.2ustawyskutkującychodrzuceniem któregokolwiekzodwołań.
WocenieIzbywypełnionezostałytakżeprzesłankidowniesieniaodwołańokreślonewart.179ust.1ustawyPzp,tj.posiadanieprzezOdwołującychinteresuwuzyskaniudanejczęścizamówieniaorazmożliwościponiesieniaszkodywwynikunaruszeniaprzezZamawiającegoprzepisówustawy.
Izbauznała,żeczynnośćpolegającanaodrzuceniuofert:ZakładUsługLeśnychZ.C.orazSoenSp.zo.o.woparciuoart.89ust.1pkt2ustawyPzpjakoniezgodnychztreściąSIWZbyłanieprawidłowa.Wkonsekwencjidokonaniatejczynnościdoszłodowadliwegowyboruofertnajkorzystniejszychwzadaniach2,3 i 7 zamówienia.
JednązpodstawfaktycznychodrzuceniaofertOdwołującysięwykonawcówbyłniekompletny,niewypełnionydokument JEDZ.
Zgodniezart.25aust.2ustawyPzpwpostępowaniachpowyżejprogówunijnych(takjakwanalizowanympostępowaniu)wykonawcaskładaoświadczenieobrakupodstawwykluczeniaorazspełnieniuwarunkówudziału,októrychmowawart.25aust.1pkt1ustawyPzp,wformiejednolitegoeuropejskiegodokumentuJEDZ.OświadczeniazłożonenaformularzuJEDZ,podlegająstosowniedotreściart.26ust.3ustawyPzpuzupełnieniulubpoprawie,jeślisąoneniekompletne,zawierająbłędylubbudząwątpliwości.NiemożnazgodzićsięzestanowiskiemzaprezentowanymwtokurozprawyprzezPrzystępującego,żebrakodesłaniawprostwtreściart.26ust.3ustawyPzpdoart.25aust.2,którydotyczydokumentuJEDZ,oznacza,żeniejestmożliweuzupełnienielubpoprawieniedokumentuJEDZ.Przywołanyprzepisart.25aust.2ustawyPzpokreślajedynieformę,w jakiejskładane sąoświadczenia,októrychmowawust.1tegoprzepisutj.oświadczeniaobrakupodstawwykluczeniaorazspełnianiuwarunkówudziałuwpostępowaniu.Przepisart.26ust.3ustawyPzpwskazujezaśwprostnakoniecznośćwezwaniadozłożenia,uzupełnienia,poprawienialubudzieleniawyjaśnieńcodooświadczeń,októrychmowawart.25aust.1ustawyPzpazatemtakżeoświadczeń,którewpostępowaniachpowyżejprogówunijnychskładanesąwformiejednolitegoeuropejskiegodokumentuJEDZ.
Wdalszejczęściwskazaćnależy,żeistotneznaczeniedlasprawyma rozróżnienieprzesłanekzastosowaniaart.26ust.1orazart.26ust.3ustawyPzpikolejnośćichstosowaniawprowadzonympostępowaniuoudzieleniezamówieniapublicznego.Zamawiającydokonujeweryfikacjipodkątemwykazaniaokoliczności,októrychmowawart.25ust.1ustawyPzp,jedyniew odniesieniudotegowykonawcy,któregoofertęoceniłnajwyżej,tj.wykonawcy,któryuplasowałsięnanajwyższejpozycjiwrankinguofert.Wezwaniewtrybieart.26ust.1ustawyPzpjeststosowanezatemwyłączniewodniesieniudowykonawcy,któregoofertazostałaocenionanajwyżejijesttowezwaniedozłożeniawwyznaczonymterminieoświadczeńlubdokumentówpotwierdzającychokoliczności,októrychmowawart.25ust.1ustawyPzp.Ewentualnewezwaniewtrybieart.26ust.3ustawyPzptowezwaniedouzupełnienialubpoprawienianiekompletnych,zawierającychbłądlubbudzącychwątpliwościdokumentówioświadczeń,wtymrównieżoświadczeńzłożonychwjednolitymeuropejskimdokumencieJEDZ.
Wanalizowanympostępowaniuoudzieleniezamówieniapublicznegowczęściach2,3i7Zamawiającybłędniezastosowałwezwaniewtrybieart.26ust.1ustawyPzpwstosunkudowszystkichwykonawcówanietylkodowykonawcy,któregoofertazostałaocenionanajwyżej.Pismazdnia14lutego2017r.,niemożnatraktowaćjakowezwaniawtrybieart.26ust.3
ustawyPzp,nietylkozewzględunawskazaniewprostjakopodstawyprawnejart.26ust.1ustawyPzp,aletakżezuwaginasamąjegotreść,w którejwzywasiędozłożeniaoświadczeńi dokumentówpotwierdzającychspełnieniewymagań.
WocenieIzby,wzaistniałymstaniefaktycznymZamawiającyzaniechałzastosowaniaart.26ust.3ustawyPzpiwezwaniaOdwołującegoZ.C.orazSoenSp.zo.o.douzupełnienianiekompletnychoświadczeńzawartychwzłożonychprzeztychwykonawcówdokumentachJEDZ. Wtymzakresiekoniecznymjest,zdaniemIzby,wezwaniewtrybieart.26ust.3ustawyPzp:
a.ZakładuUsługLeśnychZ.C.douzupełnieniadokumentuJEDZprzezpodaniepracowników,ichuprawnieńorazsprzętudorealizacjizamówienia.
b.SoenSp.zo.o.douzupełnieniadokumentuJEDZprzezzłożeniewszystkich stron tegodokumentuipodanieinformacjidotyczącychwykonaniausług,podwykonawców,sprzętu, finansów,ubezpieczenia OC.
Odnośnierozbieżnościpomiędzytreściąoświadczeniazawartegow formularzuofertyZakładuUsługLeśnychZ.C.,gdziewykonawcaniewpisałiżzamierzapowierzyćpodwykonawcomwykonanieczęścizamówieniaorazoświadczeniemzestrony5dokumentuJEDZ,gdziewykonawcazaznaczyłTAK-wrubrycezamierzazlecićosobomtrzecimpodwykonawstwoczęścizamówieniaatakżeoświadczeniemzestrony15dokumentuJEDZ,gdzieniewskazanoprocentowejczęścizamówienia,jakąwykonawcazamierzazlecićpodwykonawcom,Izbauznała,żerozbieżnośćtamogławzbudzićconajwyżejwątpliwościZamawiającegoaleniemogłastaćsięonapodstawądoodrzuceniaofertywoparciuoart.89ust.1pkt2ustawyPzp.TreśćoświadczeńzłożonychwJEDZpodlegabowiem,jakkażdeoświadczeniedotyczącespełnieniawarunkówudziałuwpostępowaniuibrakupodstawwykluczenia,wyjaśnieniomwtrybieart.26ust.4ustawyPzp.Wtymzakresie,wocenieIzbykoniecznymjestzastosowanieart.26ust.4ustawyPzpizwróceniesiędoOdwołującegoZakładuUsługLeśnychZ.C.o wyjaśnienierozbieżnościpomiędzyzłożonymioświadczeniami.
NiemożnazgodzićsiętakżezargumentacjąZamawiającego,żeobowiązkiemwykonawcówwtympostępowaniubyłozłożeniedokumentuJEDZdlapodwykonawców.Zgodnieztreściąart.25aust.5ustawyPzpdokumentyJEDZdotyczącepodwykonawcówskładasięwyłącznienawyraźneżądanieZamawiającegozawartew SIWZ. Nieulegawątpliwości,żewanalizowanymstaniefaktycznymZamawiającynieokreśliłwogóleżądaniazłożeniadokumentówJEDZwodniesieniudopodwykonawców.Stądbrakzałączeniatychdokumentówniemożebyćpodstawądostwierdzeniasprzeczności treściofertyztreściąsiwziodrzuceniaofert Odwołującychsięwykonawców.
NiezasadnąjesttakżeargumentacjaZamawiającegodotyczącaodrzuceniaofertyOdwołującegoZakładuUsługLeśnychZ.C.zuwaginabrakzłożeniaoryginałulubkopiipoświadczonejzazgodnośćzoryginałemoświadczeniaoprzynależnościlubbrakuprzynależnościdogrupykapitałowej.Niespornymjest,żeoświadczenieobrakuprzynależnościdogrupykapitałowejzostałoprzekazaneZamawiającemuwdniu2lutego2017r.wformie skanuzapomocąpocztyelektronicznej.Zgodnie zart.24ust.11ustawy Pzp,wykonawca,wterminie3dnioddniaprzekazaniainformacjiowynikachocenyspełnieniawarunkówudziałuwpostępowaniualboodinformacjizotwarciaofertprzekazujezamawiającemuoświadczenieoprzynależnościlubbrakuprzynależnościdotejsamejgrupykapitałowej,októrejmowawust.1pkt23.ZgodzićsięnależyzOdwołującym,że3-dniowyterminnazłożenieoświadczeniaogrupiekapitałowejtoterminocharakterzeinstrukcyjnym,aprzepisyustawyPzpnieprzewidująsankcjiwpostaciwykluczeniawykonawcylubodrzuceniajegoofertyzaniezłożeniewterminietegooświadczenia.Wsytuacjibrakuzłożeniawterminie3dniodotwarciaofertlubprzekazaniainformacjiowynikachocenyspełnianiawarunkówudziałuwpostępowaniu,oświadczeniaogrupiekapitałowejzamawiającyzobowiązanyjestzastosowaćtrybprzewidzianywart.26ust.3ustawyPzpiwezwaćwykonawcędozłożeniategooświadczenia.Art.26ust.3ustawyPzp,znajdujezastosowanie,gdywykonawcaniezłożyłoświadczeńlubdowodów,wtymdowodówoktórychmowawart.24ust.11ustawyPzp,lubgdysąoneniekompletnealbobudząjegowątpliwości.Zkoleiformęoświadczenia,o przynależnościbądźbrakuprzynależnoścido grupykapitałowejokreślarozporządzenieMinistraRozwojuzdnia26lipca2016r.wsprawierodzajówdokumentów,jakichmożeżądaćzamawiającyodwykonawcywpostępowaniuoudzieleniezamówienia(Dz.
U.z2016r.,poz.1126).Zgodniez§14ust.1oświadczenia,októrychmowawrozporządzeniudotyczącewykonawcyiinnychpodmiotów,naktórychzdolnościachlubsytuacjipolegawykonawcanazasadachokreślonychwart.22austawyorazdotyczącepodwykonawców,składanesąworyginale.Przywołany§14ust.1rozporządzeniaregulującyformęoświadczeńidokumentówskładanychprzezwykonawcęwpostępowaniuoudzieleniuzamówieniapublicznegoodnosisięrównieżdooświadczeniadotyczącegoprzynależnościdogrupykapitałowej, któretooświadczeniezostałowskazane w§ 5 pkt 10tego rozporządzenia.
Powyższeprowadzidowniosku,żewanalizowanympostępowaniuozamówieniepubliczneZamawiającywinienwezwaćOdwołującegoZakładUsługLeśnychZ.C.wtrybieart.26ust.3ustawyPzpdozłożenia woryginaleoświadczenia o przynależnościdogrupykapitałowej.
NiezasadnymjesttakżestanowiskoZamawiającegoodnośnieistnieniaprzesłankiodrzuceniaofertySoenSp.zo.o.,jakoniezgodnejztreściąSIWZ zuwaginato,że w KRSOdwołującego
niefigurujezakresusługobjętychprzedmiotemzamówienia.Ujawnieniewdanymrejestrzerodzajudziałalnościgospodarczejniemożeprzesądzaćoistnieniulubbrakuistnieniauprawnieńdoprowadzeniaokreślonejdziałalności,bowiemsamwpiswKRS takich uprawnieńniestatuuje.Niezależenieodtegonależywskazać,żeprzedmiotzamówieniadotyczącywycinkidrzewigałęzipodliniamielektroenergetycznymi,nieobejmujedziałalnościregulowanej,którejprowadzeniewymagałobyuzyskaniaodpowiedniegozezwolenia.Ponadto,jaksłuszniewskazałOdwołującywjegoodpisieKRSwidniejedziałalnośćokreślonawdziale81PKDobejmującadziałalnośćusługowązwiązanązutrzymaniemporządkuwbudynkachizagospodarowaniemterenówzieleni.
Mającpowyższenauwadze,orzeczonojakwsentencji.
Okosztachpostępowaniaodwoławczegoorzeczononapodstawieart.192ust.9i10ustawyPrawozamówieńpublicznych,stosowniedowynikupostępowania,zgodniez§1ust.1pkt2,
§3i§5ust.2pkt1rozporządzeniaPrezesaRadyMinistrówzdnia15marca2010r.wsprawiewysokościwpisuododwołaniaorazrodzajówkosztówwpostępowaniuodwoławczymi sposobuichrozliczania(Dz.U.Nr 41, poz.238).
Przewodniczący:………………………..
………………………….
…………………………..