ODPIS

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 28 maja 2009 roku

Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział VIII Gospodarczy
w składzie następującym:

SSO Krzysztof Górski (spr.)

SSO Piotr Sałamaj
SSO Agnieszka Górska
aplikant sądowy Andrzej Muzyka

po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2009 roku, w Szczecinie

na rozprawie

sprawy ze skargi „Impel Cleaning” spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
we Wrocławiu oraz Hospital Serwis spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
we Wrocławiu

na wyrok Krajowej Izby Odwoławczej przy Prezesie Urzędu Zamówień
Publicznych z dnia 26 marca 2009 roku sygnatura akt KIO/UZP 322/09
przy udziale zamawiającego Specjalistycznego Samodzielnego Publicznego
Zakładu Opieki Zdrowotnej nad Dzieckiem i Młodzieżą w Szczecinie

I.    zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że nakazuje zamawiającemu
uchylić czynność unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia
publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na usługi
kompleksowego utrzymania czystości i prawidłowego stanu sanitarnego w
obiektach SSP ZOZ nad Dzieckiem i Młodzieżą przy ul. Św. Wojciecha 7 w
Szczecinie prowadzone na podstawie ogłoszenia zamieszczonego w
Suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej pod pozycją
2008/S 249-332292 oraz powtórzyć ponowną ocenę ofert;

II.    oddala skargę w pozostałym zakresie;

III.    zmienia zawarte w pkt 2.2) zaskarżonego wyroku rozstrzygnięcie o
kosztach postępowania odwoławczego w ten sposób, że kosztami
postępowania przed Krajową Izbą Odwoławczą obciąża zamawiającego i
zasądza tytułem kosztów postępowania od zamawiającego
Specjalistycznego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej
nad Dzieckiem i Młodzieżą w Szczecinie na rzecz skarżących „Impel
Cleaning” spółki z ograniczoną odpowiedzialnością we Wrocławiu oraz
Hospital Serwis spółki z ograniczoną odpowiedzialnością we Wrocławiu
kwotę 8.191 zł (ośmiu tysięcy stu dziewięćdziesięciu jeden złotych);

IV.    zasądza od zamawiającego Specjalistycznego Samodzielnego Publicznego
Zakładu Opieki Zdrowotnej nad Dzieckiem i Młodzieżą w Szczecinie na
rzecz skarżących „Impel Cleaning” spółki z ograniczoną
odpowiedzialnością we Wrocławiu oraz Hospital Serwis spółki z
ograniczoną odpowiedzialnością we Wrocławiu kwotę 3.900 zł (trzech
tysięcy dziewięciuset złotych) tytułem kosztów procesu w postępowaniu
wywołanym wniesieniem skargi.

SSO Piotr Sałamaj    SSO Krzysztof Górski    SSO Agnieszka Górska

oryginale właściwe podpisy
2a godność

\ i    Sekretarz Sądowy

” ł    /

•    < St. Sekretarz Sądowy

Sygn. akt: VIII Ga 111/09

UZASADNIENIE

Specjalistyczny Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej nad Dzieckiem
i Młodzieżą w Szczecinie prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o
udzielenie zamówienia, którego przedmiotem są usługi kompleksowego utrzymania czystości
i prawidłowego stanu sanitarnego w obiektach SSP ZOZ nad Dzieckiem i Młodzieżą przy ul.
Św. Wojciecha 7 w Szczecinie. Postępowanie to zostało rozpoczęte na podstawie ogłoszenia
zamieszczonego w Suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej pod pozycją
2008/S 249-332292. W postępowaniu przetargowym oferty złożyły Konsorcjum w składzie
„Impel Cleaning” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością we Wrocławiu oraz Hospital
Serwis spółka z ograniczoną odpowiedzialnością we Wrocławiu reprezentowane przez spółkę
„Impel Cleaning”, a także Konsorcjum DGP Dozorbud Grupa Polska spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością w Legnicy oraz „Dozorbud-Serwis” spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością w Legnicy. Zamawiający wybrał ofertę złożoną przez Konsorcjum spółek
DGP Dozorbud Grupa Polska oraz „Dozorbud-Serwis”, o czym poinformował wszystkich
wykonawców pismem z dnia 13 lutego 2009 roku.

W dniu 23 lutego 2009 r. wykonawcy Konsorcjum „Impel Cleaning” i „Hospital
Serwis” złożyli protest na czynność wyboru oferty wykonawcy Konsorcjum spółek DGP
Dozorbud Grupa Polska oraz „Dozorbud-Serwis”. Protestujący zarzucając naruszenie
przedmiotową czynnością przepisów art. 7 ust. 1 i 3, art. 24 ust. 2 pkt 3 i 4, art. 89 ust. 1 pkt 2
i 6 ustawy Prawo zamówień publicznych domagali się uchylenia czynności wyboru oferty
wykonawcy Konsorcjum spółek DGP Dozorbud Grupa Polska oraz „Dozorbud-Serwis”,
wykluczenia wybranego wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 3 i 4 ustawy Prawo
zamówień publicznych i odrzucenie jego oferty na podstawie art. 24 ust. 4 tej ustawy, ponadto
odrzucenie oferty tego wykonawcy na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 i pkt 6 wskazanej ustawy
i dokonanie ponownej oceny ofert spośród ofert ważnych. Protestujący zarzucili, że treść
oferty wybranego wykonawcy nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków
zamówienia, zawiera błąd w ustaleniu ceny, a nadto wykonawca ten nie wniósł wymaganego
wadium

Zamawiający rozstrzygnął protest pismem z dnia 5 marca 2009 r., w którym uchylił
czynność wyboru oferty wykonawcy Konsorcjum spółek DGP Dozorbud Grupa Polska oraz
„Dozorbud-Serwis”, dokonał ponownej oceny ofert oraz unieważnił postępowanie na
podstawie art. 93 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych wskazując, iż
postępowanie obarczone jest wadą uniemożliwiającą zawarcie ważnej umowy w sprawie
zamówienia publicznego. Nadto zamawiający stwierdził, że w związku z powyższym
rozstrzygnięciem brak jest podstaw do rozpatrzenia żądań określonych w pkt 2 i 3, a
dotyczących wykluczenia wybranego wykonawcy i odrzucenia jego oferty. W uzasadnieniu
tego rozstrzygnięcia zamawiający stwierdził, że analiza zapisów SIWZ wskazuje, że sposób
przygotowania specyfikacji dotyczący rodzaju zamawianych usług budzi wątpliwości co do
zakresu referencji, którymi powinien wykazać się wykonawca, w związku z czym
zamawiający unieważnił postępowanie i nie rozpatrywał żądań określonych w pkt 2 i 3
protestu.

W dniu 13 marca 2009 roku wykonawcy Konsorcjum „Impel Cleaning” i „Hospital
Serwis” złożyli za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych odwołanie do
Krajowej Izby Odwoławczej od rozstrzygnięcia protestu.

Wyrokiem z dnia 26 marca 2009 roku Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie
Urzędu Zamówień Publicznych oddaliła odwołanie i obciążyła odwołujących kosztami
postępowania w wysokości 4574 zł.

W uzasadnieniu tego orzeczenia Krajowa Izba Odwoławcza wskazała, iż w
postępowaniu wywołanym wniesionym odwołaniem potwierdził się zarzut zaniechania
odrzucenia oferty najkorzystniejszej na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień
publicznych ze względu na pominięcie w „Programie wykonania usługi” harmonogramu
koszenia traw i akrylowania podłogi. Za niedopuszczalne i bezskuteczne Izba uznała
uzupełnienie wskazanego braku na podstawie 87 ust. 1 prawa zamówień publicznych.
Konsekwencją tego, jest zdaniem Krajowej Izby odwoławczej również naruszenie przepisu
art. 7 ust. 1 wskazanej ustawy, natomiast zarzut naruszenia art. 7 ust 3 tej ustawy Izba
pozostawiła bez rozpoznania z uwagi na brak podtrzymania przez odwołujących tego zarzutu
w odwołaniu.

Pozostałe zarzuty odwołujących, zdaniem Izby, nie potwierdziły się.

Błąd co do ceny oferty stanowił - w ocenie Krajowej Izby Odwoławczej - oczywistą
omyłkę rachunkową, którą zamawiający winien był poprawić w trybie art. 87 ust. 2 pkt 2
prawa zamówień publicznych.

Niezasadny był zdaniem Izby również zarzut zaniechania wykluczenia wybranego
wykonawcy ze względu na brak spełnienia warunku wymaganego doświadczenia. W ocenie
Izby bezpodstawne jest twierdzenie odwołujących, że „praca podobna” do przedmiotu
zaufania to taka, która obejmuje wszystkie opisane elementy przedmiotu zamówienia, gdyż
zamawiający nie zdefiniował w SIWZ sformułowania „usług odpowiadających swoim
rodzajem i wartością dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia”, w związku z czym
brak ten nie może negatywnie wpływać na status wykonawcy i prowadzić do jego
wykluczenia z udziału w postępowaniu.

Nie potwierdził się w ocenie Krajowej Izby Odwoławczej także zarzut zaniechania
wykluczenia wybranego wykonawcy ze względu na niewniesienie wadium. Zdaniem Izby
fakt, że w przedmiotowym postępowaniu zamawiający nie przywołał jednego z przypadków
utraty wadium nie może oznaczać, że zamawiający zrezygnował z prawa do zwrotu wadium.
Jak wskazała Krajowa Izba Odwoławcza gwarancja ubezpieczeniowa zapłaty wadium
złożona przez wykonawcę, którego oferta uznana została za najkorzystniejszą, zawiera
gwarancję zapłaty z tytułu wadium określonej w niej kwoty nieodwołalnie i bezwarunkowo,
na pierwsze żądanie beneficjenta gwarancji zgodnie z warunkami przystąpienia do przetargu.
W ocenie Izby treść tej gwarancji zabezpiecza wystarczająco interesy zamawiającego również
w przypadku, który kwestionowali odwołujący. Izba wskazała nadto, iż bez znaczenia
pozostaje fakt, ze w treści gwarancji brak jest sformułowania identycznego jak w przepisie 46
ust. 4a i 5 prawa zamówień publicznych; „Zamawiający zatrzymuje wadium”, ponieważ z
gwarancji w sposób nie budzący wątpliwości wynika, że określony w niej podmiot
gwarantuje zamawiającemu zapłatę kwoty 87489 zł w przypadku wystąpienia okoliczności
enumeratywnie w niej wskazanych przy jednoczesnej utracie prawa konsorcjum do zwrotu tej
kwoty wadium.

Izba wskazała, że wobec braku podstaw do wykluczenia wykonawcy niezasadny jest
również zarzut zaniechania odrzucenia ofert złożonej przez wykonawcę na podstawie art. 24
ust 4 prawa zamówień publicznych.

Krajowa Izba Odwoławcza uznała, że pomimo stwierdzenia podstaw do odrzucenia
oferty, którą zamawiający uznał za najkorzystniejszą odwołanie nie zasługuje na
uwzględnienie, gdyż przedmiotowe postępowanie zostało przez zamawiającego unieważnione
w rozstrzygnięciu protestu na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 7 prawa zamówień publicznych.

W ocenie Krajowej Izby odwoławczej, unieważnienie - jak każda inna czynność
zamawiającego w toku tego postępowania - podlegała kontroli ze strony wykonawców,
którzy mogli wnieść środki ochrony prawnej, tj. protest, a następnie - w przypadku
podtrzymania decyzji przez zamawiającego - odwołanie. Odwołujący złożyli odwołanie od
rozstrzygnięcia protestu w terminie, jednak - zdaniem Izby - czynność zamawiającego
polegająca na unieważnieniu przetargu winna zostać najpierw oprotestowania. Krajowa Izba
Odwoławcza wskazała, że ze względu na to, iż odwołujący nie złożyli odrębnego protestu na
czynność unieważnienia postępowania, odwołanie w części dotyczącej zarzutu niezasadnego
unieważnienia tego postępowania nie zostało poprzedzone protestem, co według Izby
oznacza, że czynność ta, bezpośrednio po upływie terminu do składania protestów
(17.03.2009), stała się niepodważalna i ostateczna. W ocenie Izby powoduje to, że żaden z
wykonawców, którzy złożyli oferty w przedmiotowym postępowaniu - w tym odwołujący,
wobec prawomocnego zakończenia postępowania nie może uzyskać przedmiotowego
zamówienia. Izba stwierdziła, że okoliczność ta przesądza, że jakiekolwiek naruszenia
przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych nie mają żadnego wpływu na wynik tego
postępowania, co powoduje z kolei, że odwołanie nie mogło zostać uwzględnione.

O kosztach postępowania odwoławczego Krajowa Izba Odwoławcza orzekła
stosownie do wyniku postępowania na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 ustawy Prawo zamówień
publicznych.

Powyższy wyrok zaskarżyli wykonawcy Konsorcjum „Impel Cleaning” i „Hospital
Serwis” zarzucając mu naruszenie przepisów;

-    art. 93 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez błędne przyjęcie podstawy
prawnej unieważnienia postępowania,

-    art. 188 ust. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez przekroczenie granic
swobodnej oceny dowodów,

-art. 190 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez wydanie wyroku bez
rozpoznania istoty sprawy,

-    art. 191 ust. 1 pkt la w zw. z art. 93 ust. 1 pkt 7, art. 180 ust. 1 i art. 184 ust. 1 ustawy Prawo
zamówień publicznych poprzez nieuprawnione uznanie, że naruszenie przez zamawiającego
przepisów tej ustawy nie miało wpływu na wynik postępowania,

-    art. 191 ust. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez błędne rozstrzygnięcie o
kosztach postępowania odwoławczego.

Stawiając powyższe zarzuty skarżący wnieśli o;

1)    zmianę zaskarżonego wyroku przez uwzględnienie złożonego odwołania,

2)    nakazanie zamawiającemu uchylenia czynności unieważnienia postępowania na'
podstawie przepisu art. 93 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych,

3)    nakazanie zamawiającemu odrzucenia oferty Konsorcjum spółek DGP Dozorbud
Grupa Polska oraz „Dozorbud-Serwis” na podstawie przepisu art. 89 ust. 1 pkt 2
ustawy Prawo zamówień publicznych z uwagi na to, że jej treść nie odpowiada treści
specyfikacji istotnych warunków zamówienia,

4)    dokonanie ponownej oceny ofert oraz wyboru najkorzystniejszej oferty skarżących,

5)    przyznanie skarżącym kosztów postępowania przed Krajową Izbą Odwoławczą,

6)    zasądzenie na rzecz skarżących kosztów postępowania według norm przepisanych.
Zdaniem skarżących ocena Krajowej Izby Odwoławczej, według której unieważnienie

postępowania i brak oprotestowania tej czynności powodują iż brak jest podstaw do
uwzględnienia odwołania, jest błędna.

Skarżący podnieśli, iż zamawiający, mimo stwierdzenia, że uwzględnia protest i
dokonuje ponownej oceny ofert faktycznie nie odniósł się w żaden sposób do zarzutów i
żądań zawartych w proteście i w konsekwencji, deklaracja zamawiającego, iż uwzględnia
protest jest niezgodna z rzeczywistością. W ich ocenie, działania zamawiającego podjęte przy
rozstrzyganiu protestu są pozorne. Skarżący stwierdzili, iż skoro zamawiający dokonał
czynności ponownej oceny ofert wbrew żądaniom protestu i wywiódł z niej skutki całkowicie
sprzeczne z żądaniem protestu, to w istocie protest oddalił. Skarżący zarzucili, iż
zamawiający, podając jako przyczynę unieważnienia postępowania wątpliwości co do zakresu
referencji, którymi powinien wykazać się wykonawca nie wyjaśnił na czym te wątpliwości
polegały i jaki wpływ miały te uchybienia na wynik postępowania, zaznaczył przy tym, że do
czasu wniesienia protestu żaden podmiot nie zgłaszał zarzutów co do poprawności SIWZ.
Skarżący stwierdzili nadto, iż wobec braku prawidłowego uzasadnienia rozstrzygnięcia
protestu doszło do naruszenia przepisu art. 93 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez
poszerzenie zamkniętego katalogu podstaw unieważnienia postępowania. W ich ocenie
postępowanie przetargowe prowadzone było prawidłowo i nie jest obarczone wadą
uniemożliwiającą zawarcie ważnej umowy, w związku z czym zamawiający - uwzględniając
protest - winien był wykluczyć wybranego wykonawcę, dokonać ponownej oceny ofert i
wyboru najkorzystniejszej z nich, a czynność unieważnienia - jako pozbawiona podstaw
faktycznych i prawnych - powinna zostać uchylona.

W ocenie skarżących nie ulega wątpliwości, że unieważnienie postępowania przez
zamawiającego nastąpiło w rezultacie wniesionego przez nich protestu i nie stanowi odrębnej
czynności, która winna być zaskarżana w drodze kolejnego protestu. Czynność
rozstrzygnięcia protestu stanowi zaś - według skarżących - szczególną czynność
zamawiającego, która może być zaskarżana przez wykonawcę wyłącznie w drodze kolejnego
środka ochrony prawnej w postaci odwołania, o czym przesądza treść art. 184 ust. 1 ustawy
Prawo zamówień publicznych. Konsekwencją powyższego jest - w ocenie skarżących - brak
podstaw do uznania, że czynność unieważnienia stała się niepodważalna i ostateczna, a
postępowanie przetargowe zakończone. Skarżący podkreślili, iż zamawiający nie miał
wątpliwości co do poprawności przeprowadzonej procedury na etapie wyboru oferty
Konsorcjum spółek DGP Dozorbud Grupa Polska oraz „Dozorbud-Serwis”, a dopiero po
wniesieniu protestu - kiedy okazało się, że oferta ta winna zostać odrzucona, a wybrany
wykonawca wykluczony - zamawiający podjął decyzję o unieważnieniu postępowania, czym
- w ocenie skarżących - naruszył zasadę uczciwej konkurencji, o której mowa w art. 7 ust. 1
ustawy Prawo zamówień publicznych.

Wedle stanowiska skarżących Krajowa Izba Odwoławcza w istocie zaniechała
merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy, a wyrażone przez nią stanowisko w zakresie interesu
prawnego jest wewnętrznie sprzeczne. Uznając jeden z zarzutów skarżącego za zasadny
Krajowa Izba Odwoławcza, winna była - ich zdaniem - uwzględnić odwołanie, unieważnić
czynność wyboru i nakazać zamawiającemu ponowną ocenę ofert. Skarżący wywodzili dalej,
że unieważnienie protestu wbrew stanowisku Krajowej Izby Odwoławczej, nie było
samodzielną decyzją zamawiającego, a rozstrzygnięciem protestu i nie stało się czynnością
niezaskarżoną, dopóki trwało postępowanie odwoławcze, w którym kwestionowali w całości
rozstrzygnięcie protestu.

Skarżący zarzucili nadto, że wyrok KIO oparty jest na całkowitej dowolności w ocenie
przedstawionych dowodów i nie wskazuje na przesłanki, jakimi kierowała się Izba
uwzględniając jedne dowody, a innym odmawiając wiary. Skarżący podnieśli, iż brak w
wyroku przytoczenia podstaw prawnych i motywów podjęcia rozstrzygnięcia.

W odpowiedzi na skargę zamawiający wniósł o jej oddalenie i zasądzenie na jego
rzecz od skarżących kosztów postępowania skargowego, w tym kosztów zastępstwa według
norm przepisanych.

Zamawiający zaprzeczył, aby czynności przy rozstrzyganiu protestu były pozorne.
Podniósł, iż powtarzając czynności w wyniku wniesienia protestu przeanalizował
wyszczególnione w rozdziale I. 1 i 2 SIWZ usługi i prace wchodzące w zakres usługi
wykonawcy i dokumenty żądane od wykonawców na potwierdzenie spełnienia warunków
udziału w postępowaniu pkt 1 ppkt 4, str. 9 SIWZ . W wyniku tej analizy uznał, że czynności
wchodzące w zakres usług zostały opisane bardzo szczegółowo, a zapisy SIWZ mogły
sugerować, że tak opisanemu zakresowi miały odpowiadać referencje przedkładane przez
wykonawców na wykazanie spełnienia warunków określonych w pkt 3 ppkt 4 SIWZ.
Zamawiający stwierdził, że taka interpretacja spowodowała, że żaden z wykonawców nie
złożył odpowiednich referencji potwierdzających wykonanie wszystkich wymaganych przez
zamawiającego zadań, w związku z czym zaszła konieczność precyzyjnego określenia przez
zamawiającego czynności, które powinny być potwierdzone referencjami, gdyż jest
niedopuszczalne pozostawienie tej kwestii w sferze domysłów wykonawcy.

Zamawiający podniósł, że czynności dokonane po wpłynięciu protestu wykazały, że
przy pozostawieniu dotychczasowych zapisów SIWZ nie byłby w stanie dokonać
obiektywnej oceny ofert, w związku z czym konieczne stało się sporządzenie nowej
specyfikacji, co zapobiegło naruszeniu zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania
wykonawców określonej w art. 7 prawa zamówień publicznych. W ocenie zamawiającego
postępowanie obciążone było wadą uniemożliwiającą zawarcie ważnej umowy, co
uzasadniało jego unieważnienie.

Niezasadnie zdaniem zamawiającego skarżący zarzucili rozstrzygnięciu Krajowej Izby
Odwoławczej dowolność w ocenie przedstawionych dowodów. Zamawiający stwierdził, że
zaskarżony wyrok zapadł po dokładnej analizie zebranego materiału dowodowego protokołu
postępowania wraz z załącznikami, stanowiskami i oświadczeniami stron zaprezentowanymi
w proteście, rozstrzygnięciu protestu, odpowiedzi na odwołanie, a także w toku rozprawy.
Ponadto Krajowa Izba Odwoławcza przedstawiła w sposób czytelny motywy, którymi
kierowała się przy wydaniu orzeczenia. Wskazując, ze wymóg oprotestowania czynności
unieważnienia postępowania nie został zachowany i wobec tego brak podstaw do
merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:

Skarga okazała się zasadna i doprowadziła do zmiany zaskarżonego orzeczenia z
następujących przyczyn.

Przed przystąpieniem do zasadniczych rozważań przypomnieć należy, że zgodnie z
treścią art. 194 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (t.j.
Dz.U. z 2007 r., nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej
przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych stronom oraz uczestnikom postępowania
odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Celem skargi jest ponowne merytoryczne
rozpoznanie sprawy w zakresie żądań zgłoszonych w odwołaniu.

W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio
przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji,
jeżeli przepisy rozdziału 4 ustawy - prawo zamówień publicznych nie stanowią inaczej (art.
194 ust. 2 cytowanej ustawy). W postępowaniu tym, w zakresie skarg dotyczących
postępowań o udzielenie zamówienia, wszczętych po dniu wejścia w życie ustawy
nowelizującej - ustawy z dnia 4 września 2008 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień
publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2008 r., Nr 171 poz. 1058) tj. po dniu 24
października 2008 r. - jak to ma miejsce w niniejszej sprawie - Sąd nie może orzekać w
przedmiocie zarzutów, które nie były przedmiotem protestu (art. 198 ust. 4 wskazanej
ustawy).

Na wstępie należy zaznaczyć, iż w ocenie Sadu Okręgowego skarżący bezzasadnie
zarzucają orzeczeniu Krajowej Izby Odwoławczej uchybienia w zakresie poczynionych
ustaleń faktycznych, a wyrażające się w przekroczeniu granic swobodnej oceny dowodów.
Przypisując orzeczeniu brak logiki w interpretowaniu przedstawionych dowodów skarżący
nie wskazują, które dowody zostały przez Krajową Izbę błędnie ocenione i jakie okoliczności
uzasadniały ustalenia odmienne. Należy zauważyć, iż stan faktyczny sprawy oparty był w
głównej mierze na dokumentacji postępowania, a wiarygodność poszczególnych dokumentów
nie była w toku postępowania kwestionowana. W tym zakresie Sąd przyjmuje za własne
ustalenia poczynione w zaskarżonym orzeczeniu KIO bez potrzeby ich ponownego
przytaczania.

Zasadne natomiast okazały się dalsze zarzuty skarżących.

Dla potrzeb rozstrzygnięcia o zasadności skargi w pierwszym rzędzie należy określić
przedmiot protestu (tj. tego, co stanowiło podstawę żądania protestującego) oraz zakres
odpowiadającego mu rozstrzygnięcia zamawiającego, co ma istotne znaczenie w niniejszej
sprawie.

Jak wynika bowiem z uzasadnienia zaskarżonego wyroku przyczyną, przez którą
Krajowa Izba Odwoławcza nie uwzględniła odwołania protestujących (obecnie skarżących)
było stwierdzenie, że czynność zamawiającego polegająca na unieważnieniu postępowania
nie została oprotestowana i w efekcie stała się ostateczna.

Zatem zasadnicze znaczenie dla oceny skargi posiada kwestia, czy unieważnienie
postępowania przez zamawiającego mieściło się w granicach czynności polegającej na
rozstrzygnięciu protestu, czy też stanowiło odrębną (dalszą) czynność zamawiającego,
wymagającą (dla jej wzruszenia), złożenia przez wykonawcę kolejnego protestu.

Ocenę tej kwestii należy poprzedzić uwagą, że w świetle przepisów PZP rozpoznając
merytorycznie protest zamawiający obowiązany jest ustosunkować się do zarzutów oraz
żądań w nim zawartych. Jeżeli stwierdzi ich zasadność winien powtórzyć czynność dokonaną
z naruszeniem przepisów ustawy (prawa zamówień publicznych) albo dokonać czynności
bezpodstawnie zaniechanej. W przypadku natomiast, kiedy zdaniem zamawiającego zarzuty
są bezzasadne - protest powinien oddalić.

Uwzględnienie protestu oznacza zatem, że zamawiający uznaje merytoryczną
zasadność protestu - zarówno zarzutów, jak i żądania. Skutkiem prawnym uwzględnienia
protestu jest powtórzenie przez zamawiającego oprotestowanej czynności lub dokonanie
czynności bezprawnie zaniechanej (por. np. Waldemar Łysakowski [w:] Prawo Zamówień
Publicznych. Komentarz pod red. T. Czajkowskiego, Wydawnictwo Urzędu Zamówień
Publicznych, Warszawa 2004 r., s.393).

Jeżeli podstawę protestu stanowiło kilka czynności (bądź zaniechań) zamawiającego
protest może zostać częściowo uwzględniony, a częściowo oddalony. W takim wypadku
protestującemu służy odwołanie od rozstrzygnięcia w części oddalającej protest. Zauważyć
przy tym trzeba, że za oddalenie protestu uznaje się również brak rozstrzygnięcia protestu w
ustawowym terminie (art. 183 ust. 3 Prawa zamówień publicznych).

Dodać należy, że rozstrzygnięcie protestu stanowi określony akt woli (oświadczenie
woli) zamawiającego. Jako taki, akt ten podlega wykładni zgodnie z regułami określonymi w
art. 65 k.c., (oczywiście przy uwzględnieniu wynikającego z przepisów PZP proceduralnego
sformalizowania znaczenia poszczególnych oświadczeń zamawiającego).

W tym kontekście zaś podkreślić należy, że zgodnie z ogólnymi regułami wykładni
oświadczeń woli, merytoryczna treść czynności zamawiającego dotyczącej rozstrzygnięcia
protestu nie może być oceniana jedynie wedle tytułu pisma zamawiającego. Istotą
rozstrzygnięcia jest bowiem sposób odniesienia się do żądania zgłoszonego w proteście.

Nie jest również w ocenie Sądu istotne to, czy rozstrzygnięcie protestu zawiera
oświadczenia zgodne z modelem przyjętym przez ustawodawcę (a zatem, czy w świetle
przepisów PZP przyjęte przez zamawiającego rozstrzygnięcie jest prawidłowe, czy tez
oświadczenie złożone w rozstrzygnięciu powinno stanowić odrębną - chronologicznie
następną - czynność proceduralną). Istotne dla oceny, czy oświadczenie zamawiającego było
złożone w rozstrzygnięciu protestu, są okoliczności świadczące o powiązaniu funkcjonalnym
oświadczenia z wniesionym protestem. Jeśli zatem konkretne oświadczenie stanowi w
kontekście okoliczności postępowania odpowiedź (reakcję) zamawiającego na protest mającą
stanowić (w intencji zamawiającego) rozstrzygnięcie protestu (wywiązanie się z ustawowego
obowiązku rozstrzygnięcia protestu), to niezależnie od poprawności proceduralnoprawnej
tego rozstrzygnięcia, aktowi temu należy przypisać znaczenie zgodne z wolą zamawiającego,
co kierunkuje też dalszy tok postępowania.

Kwestia ta posiada istotne znaczenie prawne, co uświadamiają realia niniejszej
sprawy. Kwalifikacja aktu zamawiającego jako rozstrzygnięcia protestu lub też czynność
odrębnej podlegającej oprotestowaniu, implikuje bowiem tryb zaskarżenia tej czynności.

Nie jest więc zasadne, w ocenie Sądu rozpoznającego niniejszą sprawę, dokonywanie
późniejszej oceny prawnej czynności zamawiającego ze względu na jej znaczenie prawne w
świetle przepisów PZP i na tej podstawie kwalifikowanie poszczególnych elementów
oświadczenia zamawiającego bądź to jako mieszczących się w granicach rozstrzygnięcia
protestu, bądź też takich, które powinny stanowić odrębną czynność i w zależności od
wyników tej kwalifikacji - oddzielanie poszczególnych oświadczeń zamawiającego na takie,
które podlegają zaskarżeniu odwołaniem do KIO (są prawidłową proceduralnie reakcją
zamawiającego na treść protestu) i takie, które (jako nie mieszczące się w prawnych
granicach rozstrzygnięcia protestu) powinny być dla dopuszczalności odwołania dodatkowo
oprotestowane przez wykonawcę. W konkretnych sytuacjach faktycznych przypisanie
odrębnego znaczenia prawnego poszczególnym fragmentom stanowiącej logiczną całość
czynności zamawiającego może budzić bowiem wątpliwości prawne (rozstrzygane zależnie
od zapatrywań prawnych organu rozpoznającego środki prawne), co powodować może
niepożądany systemowo brak stabilizacji sytuacji prawnej podmiotów postępowania o
udzielenie zamówienia publicznego.

W konsekwencji przyjąć należy, że jeśli w świetle reguł wykładni oświadczeń woli
ujmowanych w kontekście prawnym tworzonym przez reżim proceduralny PZP przypisać
należy konkretnemu oświadczeniu zamawiającego znaczenie (wolę) rozstrzygnięcia protestu
(odniesienia się do zarzutów protestującego), to w świetle art. 184 ust. 1 PZP (niezależnie od
oceny poprawności proceduralnoprawnej tego rozstrzygnięcia i np. zawarcia w tym akcie
oświadczeń, które nie powinny się w nim znaleźć) nie sposób uzależniać prawa wykonawcy
do poddania kontroli prawidłowości tego rozstrzygnięcia od ponownego wniesienia protestu.

Odnosząc powyższe uwagi do materiału procesowego w niniejszej sprawie stwierdzić
należy, że w niniejszej sprawie unieważnienie postępowania było zawarte w jednym z
punktów oświadczenia określonego przez zamawiającego jako „rozstrzygnięcie protestu
(uwzględnienie protestu)”. Punkt ten został zawarty po preambule zawierającej opis protestu
oraz oświadczenie, że protest został uwzględniony i „rozstrzygnięty jak poniżej”. Zatem już z
treści literalnej oświadczenia zamawiającego wynika, że unieważnienie postępowania
stanowić miało logiczne następstwo (efekt) uwzględnienia protestu a oświadczenie o
unieważnieniu stanowiło element rozstrzygnięcia protestu. W konkluzji tej utwierdza fakt, że
po oświadczeniu o unieważnieniu postępowania oświadczono o zaniechaniu rozpatrzenia
żądań zawartych w pkt. 2 i 3. protestu. Zatem logicznie przyjąć należy, że wedle
zamawiającego unieważnienie postępowania stanowiło rozstrzygnięcie zgodne z żądaniami
zawartymi w punkcie 1 i 4 protestu. Z treści wskazanego pisma wynika więc, iż w wyniku
decyzji o unieważnieniu postępowania zamawiający zaniechał rozpoznawania pozostałych
żądań protestującego, co wyraźnie wskazuje, że umorzenie postępowania miało zakończyć
postępowanie wywołane złożonym protestem.

Uzasadnienie rozstrzygnięcia, które zgodnie z przepisem art. 181 ust. 3 PZP jest
obligatoryjną częścią rozstrzygnięcia protestu, wskazuje w niniejszej sprawie na to, że
właśnie unieważnienie postępowania było według zamawiającego rozstrzygnięciem protestu
złożonego przez skarżących. Uzasadnienie rozstrzygnięcia protestu bowiem w swojej treści
sprowadza się wyłącznie do wskazania przyczyny unieważnienia protestu. Nie poruszono w
uzasadnieniu jakichkolwiek innych kwestii decydujących o uwzględnieniu protestu.

Wreszcie dodać należy, że redakcja całości dokumentu (zawarcie najpierw w części
zawierającej rozstrzygnięcia protestu, następnie po uzasadnieniu, przedstawienie pouczenia o
odwołaniu, jako środku służącym do zaskarżenia rozstrzygnięcia), także jednoznacznie
wskazują na to, że intencją zamawiającego było rozstrzygnięcie protestu przez unieważnienie
postępowania.

Jeśli tak, to niezależnie od kwestii poprawności prawnej przyjęcia takiej sekwencji
czynności, przyjąć należy, że także od rozstrzygnięcia w zakresie unieważnienia
postępowania przysługiwało wykonawcom odwołanie (a nie protest, jak to przyjęto w
zaskarżonym orzeczeniu KIO).

Wniosków tych nie może zmienić powoływanie się przez zamawiającego w toku
rozprawy odwoławczej na treść protokołu posiedzenia komisji przetargowej. Słusznie
bowiem wskazują skarżący, że rozstrzygnięcie protestu jest uzewnętrznieniem woli
zamawiającego wiążącym ten podmiot i determinującym dalszy tok postępowania
przetargowego. Zatem bez znaczenia dla wykładni i kwalifikacji oświadczenia
zamawiającego jako rozstrzygnięcia przetargu pozostają inne niż rozstrzygnięcie protestu
dokumenty obrazujące pracę komisji przetargowej.

Unieważnienie przez zamawiającego przetargu w niniejszej sprawie należy zatem ocenić
jako decyzję wydaną w wyniku jego rozpoznania i rozstrzygnięcia, zaskarżalną w drodze
odwołania, bez potrzeby uprzedniego oprotestowania.

Dodać też w tym miejscu należy, że jeżeli Krajowa Izba Odwoławcza uznała, iż
odwołanie nie mogło zostać uwzględnienie z uwagi na to, iż nie zostało w całości lub w
części poprzedzone protestem, to w takim zakresie nie powinna odwołania oddalać, ale -
zgodnie z regulacją art. 187 ust. 4 pkt 2 prawa zamówień publicznych - odrzucić. Skarżący w
odwołaniu w sposób jednoznaczny wyraził wolę zaskarżenia również rozstrzygnięcia
unieważniającego postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego. Jeśli więc KIO
uznawała, iż odwołanie w tym zakresie nie przysługuje, to powinna odrzucić odwołanie w tej
części na podstawie powołanego przepisu.

Krajowa Izba Odwoławcza dokonała zatem wadliwej wykładni przepisów art. 180 ust 1 i
184 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, co w konsekwencji skutkowało błędnym
przyjęciem, że postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego zostało zakończone.

Jak wynika z treści uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia powyższe, wadliwe
ustalenie stanowiło przyczynę oddalenia odwołania przez Krajową Izbę Odwoławczą mimo,
że w uzasadnieniu swojego orzeczenia jeden zarzutów odwołujących się Izba uznała za
zasadny. Niewątpliwie uchybienie to miało istotny wpływ na wynik postępowania
uniemożliwiając wykonawcom uzyskanie zamówienia publicznego.

W konkluzji dotychczasowych rozważań przyjąć należy, że skarżącym przysługiwało
odwołanie także w tej części rozstrzygnięcia zamawiającego, która dotyczyła unieważnienia
postępowania jako rozstrzygnięcia protestu, co z kolei powoduje konieczność ponownego
dokonania oceny merytorycznej argumentów zawartych w proteście i odwołaniu przez Sąd
(art. 198 PZP)

Wnosząc protest na czynności zamawiającego dokonane w toku badania i oceny ofert
skarżący domagali się uchylenia czynności wyboru, wykluczenia wybranego wykonawcy,
odrzucenia oferty tego wykonawcy oraz dokonania ponownej oceny ofert i wybór
najkorzystniejszej z ofert ważnych. Opisanym wyżej pismem z dnia 5 marca 2009 r.
zamawiający poinformował wykonawców, że protest został uwzględniony i rozstrzygnięty w
ten sposób, że zamawiający uchylił czynności wyboru oferty wykonawcy Konsorcjum spółek
DGP Dozorbud Grupa Polska oraz „Dozorbud-Serwis”, dokonał ponownej oceny ofert,
unieważnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień
publicznych oraz stwierdził, że z uwagi na podjęcie decyzji o unieważnieniu postępowania
brak było podstaw do rozpatrzenia pozostałych żądań.

Mimo oznaczenia pisma rozstrzygającego protest jako „uwzględnienie protestu”,
zamawiający uczynił zadość jedynie dwóm (spośród czterech) żądaniom protestujących, tj.
uchyleniu czynności wyboru i ponownej oceny ofert. Już zatem porównanie żądań protestu
oraz zakresu odpowiadającego mu rozstrzygnięcia zamawiającego prowadzi do wniosku, że
część żądań protestujących nie została uwzględniona (co jest równoznaczne z ich
oddaleniem). Otworzyło to protestującym drogę do wniesienia odwołania niezależnie od
opisanej wyżej kwestii rozstrzygnięcia protestu przez unieważnienie postępowania, o co w
proteście nie wnoszono.

W doktrynie wskazuje się, że postępowanie wywołane złożeniem protestu stanowi
pewnego rodzaju postępowanie reklamacyjne, w którym zamawiającemu umożliwia się
naprawienie dostrzeżonych uchybień bez potrzeby angażowania podmiotów zewnętrznych
(organów i sądów). Nie oznacza to jednak dowolności zamawiającego w zakresie
wydawanego rozstrzygnięcia, gdyż rozpoznając protest pozostaje on związany żądaniami
zawartymi w tym środku ochrony prawnej (tak Waldemar Łysakowski ibidem, por. także
J.Jerzykowski [w:] M. Stachowiak, J. Jerzykowski, W. Dzierżanowski, Prawo zamówień
publicznych. Komentarz, wyd. elektr. LEX 2007, komentarz do art. 183, teza 2 oraz art. 191
teza 4).

Z przywołanym poglądem należy się zgodzić, zastrzegając jedynie, że związanie
żądaniami protestu dotyczy sposobu załatwienia protestu (np. zmiany warunków SIWZ), nie
oznacza natomiast, że powtarzając lub podejmując oprotestowaną czynność (której uprzednio
zaniechał) zamawiający ma obowiązek ich wykonania wyłącznie w taki sposób, jakiego
oczekuje od niego protestujący (np. dokonania wyboru oferty protestującego podczas, gdy
ofertę korzystniejszą przedstawił inny podmiot). W każdym jednak razie rozpoznając protest
zamawiający nie może wykroczyć poza granice wyrażanych w nim żądań przez wydanie
rozstrzygnięcia pozostającego poza zakresem oprotestowanym (np. zmienić przy tej okazji nie
objęte protestem, niewłaściwie ustalone warunki udziału wykonawców w postępowaniu - tak
Waldemar Łysakowski ibidem).

W niniejszym postępowaniu zamawiający rozpoznając protest nie był zatem władny
podjąć decyzji o unieważnieniu postępowania. Żądanie takie nie stanowiło przedmiotu
wniesionego protestu, w proteście nie przedstawiono również argumentacji wskazującej na
zaistnienie przesłanek do unieważnienia postępowania, stąd też zastosowanie przepisu art. 93
ust. 1 pkt 7 na tym etapie postępowania nie było zasadne. Zamawiający, w przypadku uznania
na tym etapie przetargu, że postępowanie obarczone jest wadą obowiązany był wstrzymać się
z podjęciem decyzji o umorzeniu postępowania do czasu, gdy oprotestowana czynność stanie
się ostateczna (w wyniku rozpoznania odwołania lub upływu terminu do jego wniesienia),
względnie powinien dokonać odrębnej czynności polegającej na unieważnieniu postępowania.
Nie mógł natomiast w ramach rozstrzygnięcia protestu (w rozpoznawanym przypadku - w
toku ponownej oceny ofert) podjąć decyzji, która wykraczała poza jego granice.

Zarzut naruszenia przywołanego przepisu okazał się zatem uzasadniony, jednakże jego
sformułowanie na etapie postępowania skargowego mogło przybrać jedynie postać błędnego
uznania przez Krajową Izbę Odwoławczą, że postępowanie zostało ostatecznie unieważnione,
nie zaś przyjęcia nieprawidłowej podstawy unieważnienia postępowania.

Za przedstawionym wyżej stanowiskiem przemawia również dyspozycja art. 183 ust.
5 ustawy Prawo zamówień publicznych, której - co wymaga podkreślenia - również uchybił
zamawiający. Zgodnie z tym przepisem w sytuacji, gdy przynajmniej jedno ze zgłoszonych
żądań nie zostało uwzględnione - a jak już wspomniano w niniejszej sprawie nie zostały
uwzględnione dwa żądania protestującego, określone w pkt 2 i 3 protestu - powtórzenie przez
niego czynności może nastąpić dopiero po ostatecznym rozstrzygnięciu protestu. Dopóki
zatem protest nie zostanie ostatecznie rozstrzygnięty, dopóty powtórzenie oprotestowanej
czynności nie może nastąpić. Przedmiotowa zależność (odniesienie do sytuacji, w której
choćby jedno z żądań nie zostało uwzględnione) potwierdza, że zarówno rozpoznanie protestu
jak i czynności podjęte w wykonaniu jego rozstrzygnięcia pozostawać muszą w zakresie
zgłoszonych przez protestującego żądań.

Na marginesie zauważyć można, że konsekwencją niezastosowania powyższej
regulacji jest również naruszenie przewidzianego w art. 185 ust. 6 prawa zamówień
publicznych wymogu niezwłocznego poinformowania wszystkich wykonawców o
powtórzeniu lub dokonaniu oprotestowanych czynności. Przez określenie „niezwłocznie” nie
należy jednak rozumieć zawiadomienia jednocześnie z rozstrzygnięciem protestu - jak to
uczynił zamawiający. W takiej bowiem sytuacji ustanowienie wskazanego obowiązku byłoby
bezprzedmiotowe.

W konkluzji należy stwierdzić, iż zamawiający rozstrzygnął protest w sposób
nieprawidłowy, tj. niezgodny z wymienionymi przepisami prawa.

Decyzja zamawiającego o unieważnieniu postępowania, której - jak słusznie podnieśli
skarżący - nie wyjaśnia dostatecznie treść lakonicznego uzasadnienia rozstrzygnięcia
protestu, nie była również zasadna z innych przyczyn.

Zaznaczyć w tym miejscu trzeba, że treść pisma z dnia 5 marca 2009 r. informująca o
rozstrzygnięciu i uwzględnieniu protestu nie pozwala na stwierdzenie jakie były przyczyny
uchylenia czynności wyboru Konsorcjum spółek DGP Dozorbud Grupa Polska oraz
„Dozorbud-Serwis”. Mając na uwadze, że zamawiający w treści tego pisma deklarował
uwzględnienie protestu wydaje się, że uchylił wybór oferty wskazanego wykonawcy uznając
przynajmniej jeden z zarzutów protestującego za zasadny. W każdym razie podstawą tego
rozstrzygnięcia nie były wątpliwości zamawiającego odnośnie sformułowań SIWZ, skoro te
-jak wynika jednoznacznie z treści uzasadnienia tego pisma - stanowiły jedynie przyczynę
decyzji określonej w punkcie 3) „Rozstrzygnięcia protestu” tj. unieważnienia postępowania.

Uzasadnienie rozstrzygnięcia protestu nie wskazuje jednak - co słusznie podnieśli
skarżący - jakie wątpliwości co do zakresu referencji określonych w SIWZ miał zamawiający
oraz dlaczego skutkowały one koniecznością umorzenia postępowania, co uniemożliwiło
ocenę zasadności tej czynności w ramach kontroli odwoławczej.

Nie stanowią również przekonującego uzasadnienia dla takiego rozstrzygnięcia,
twierdzenia zamawiającego zawarte w odpowiedzi na skargę. W piśmie tym zamawiający
wskazał, iż po analizie treści SIWZ uznał, że czynności wchodzące w zakres wykazu
wymaganych przez niego usług (na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w
postępowaniu) opisane zostały bardzo szczegółowo. Jego zdaniem mogła przy tym powstać
sugestia, że tak opisanemu zakresowi miały odpowiadać preferencje przedkładane przez
wykonawców na wykazanie spełnienia warunków określonych w pkt 3 ppkt 4 SIWZ
wskazującego, iż w celu potwierdzenia opisanego przez zamawiającego warunku posiadania
przez wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia do oferty należy dołączyć wykaz
wykonanych usług w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o
udzielenia zamówienia, odpowiadających rodzajem i wartością dostawom stanowiącym
przedmiot zamówienia. Zamawiający stwierdził, iż taka interpretacja zapisów SIWZ
spowodowała, że żaden z wykonawców nie złożył odpowiednich referencji potwierdzających
wykonanie wszystkich wymaganych przez zamawiającego zadań, w związku z czym zaszła
konieczność doprecyzowania zapisów i sporządzenie nowej specyfikacji.

Otóż stwierdzić należy, że w sytuacji, kiedy zapisy SIWZ miały sugerować, że
stawiane warunki są wyższe od rzeczywiście oczekiwanych przez zamawiającego, złożenie
przez wykonawców dokumentów odpowiadających tej sugestii nie może być traktowane jako
uchybienie (skoro złożyli dokumenty bardziej szczegółowe aniżeli wymagał). W przypadku
natomiast, gdy - nie ulegając tej sugestii - żaden z wykonawców biorących udział w przetargu
nie złożył wymaganych dokumentów, to wszystkie oferty winny zostać odrzucone, a
postępowanie umorzone z uwagi na brak ofert ważnych. Postępowanie zamawiającego w
istocie może rodzić więc wrażenie, że zmierzał on do zachowania udziału w postępowaniu
wykonawcy, w odniesieniu do którego wybór oferty został uchylony, co czyniłoby trafnym
podniesiony w postępowaniu odwoławczym zarzut naruszenia art. 7 ust. 1 prawa zamówień
publicznych.

Decyzja zamawiającego o unieważnieniu postępowania nie była zatem w świetle
materiału procesowego przedstawionego pod osąd Sądu zasadna.

Uchybienie to miało jednocześnie istotny wpływ na wynik postępowania. Polegało nie
tylko na przekroczeniu granic postępowania protestacyjnego, ale także pozbawiało
skarżącego szansy na dokonanie (ewentualne) wyboru jego oferty i zawarcia z nim umowy w
wyniku wygranego przetargu. Tym samym trafnie zarzucili skarżący zaskarżonemu
orzeczeniu naruszenie przepisu art. 191 ust. la prawa zamówień publicznych.

W odniesieniu do zasadności poszczególnych zarzutów zawartych w proteście
podzielić należy argumentację przedstawioną przez Krajową Izbę Odwoławczą w
uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia, bez potrzeby ponownego przytaczania zawartej tam
argumentacji. W efekcie uznając za uzasadniony zarzut naruszenia normy art. 89 ust. 1 pkt 2
ustawy Prawo zamówień publicznych ze względu na pominięcie w „Programie wykonania
usługi” harmonogramu koszenia traw i akrylowania podłogi, orzec należało na podstawie art.
186 §1 k.p.c. w zw. z art. 194 ust. 2 PZP o zmianie zaskarżonego rozstrzygnięcia. Na
podstawie art. 191 ust. 1 i ust. 2 PZP należało rozstrzygnąć o obowiązkach zamawiającego
w zakresie zakwestionowanej w odwołaniu czynności.

Rozstrzygnięcie całkowicie zgodnie z wnioskiem skarżących nie było jednak możliwe z
następujących przyczyn. Należy zauważyć, że sposób rozstrzygnięcia skargi determinują
przepisy ustawy o zamówieniach publicznych, w której brak regulacji upoważniającej Sąd do
nakazania zamawiającemu odrzucenia oferty oraz wyboru oferty skarżącego (por. 198 ust 2
PZP oraz 191 ust. 1 i 2 PZP). Przeciwko uwzględnieniu takiego żądania przemawia natomiast
treść zakazu określonego w art. 191 ust. 5 prawa zamówień publicznych.

Z przedstawionych przyczyn uwzględniając skargę należało na podstawie art. 198 §2
prawa zamówień publicznych w zw. z art. 386 §1 k.p.c. zmienić zaskarżone orzeczenie
Krajowej Izby Odwoławczej i nakazać zamawiającemu uchylenie (unieważnienie) czynności
unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i dokonać ponownej
oceny ofert. W jej wyniku, jeżeli stwierdzi, że oferta określonego wykonawcy jest nieważna
(nie spełnia wymogów formalnych) winien ją odrzucić i ewentualnie wykluczyć z udziału w
postępowaniu, a w przypadku, gdyby miało dotyczyć to obu oferentów - umorzyć
postępowanie.

Konsekwencją rozstrzygnięcia zawartego w pkt I była konieczność modyfikacji
orzeczenia o kosztach postępowania przed KIO (pkt II sentencji). Zgodnie z zasadą
odpowiedzialności za wynik procesu, kosztami postępowania został obciążony zamawiający.
Koszty ustalono stosownie do treści orzeczenia KIO (4574 zł) oraz przepisu § 4 ust. 1 pkt 2
rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie wysokości oraz
sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania, Dz. U. Nr 128, poz. 886) kształtujących wysokość
wynagrodzenia pełnomocnika procesowego w postępowaniu przed tym organem (łącznie
3617 zł).

O kosztach postępowania wywołanego wniesieniem skargi Sąd Okręgowy orzekł na
podstawie art. 108 § 1 kpc w zw. z art. 194 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz
art. 198 ust. 5 prawa zamówień publicznych w punkcie III sentencji. Zgodnie z treścią
drugiego z wymienionych przepisów koszty postępowania skargowego ponoszą strony tego
postępowania, stosownie do jego wyniku, przy czym określając wysokość kosztów w treści
orzeczenia sąd uwzględnia także koszty poniesione przez strony w związku z rozpoznaniem
odwołania. W związku z tym, iż skarga okazała się bezzasadna i podlegała oddaleniu
kosztami postępowania wywołanego jej wniesieniem należało obciążyć skarżącego. Na
koszty te składała się równowartość opłaty od skargi w wysokości 3000 zł, którą skarżącym
jako współuczestnikom materialnym należało tym samym zwrócić, oraz wynagrodzenie
pełnomocnika procesowego ustalone (wobec braku regulacji dotyczącej wysokości
wynagrodzenia w postępowaniu ze skargi) przy odpowiednim zastosowaniu §10 ust. 1 pkt. 4
w zw. z §2 ust. 1 i j 12 ust. 1 w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia
przez Skarb zĘąńStwa? /kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego
ustanowiony©)^ Urzędu'(Dz?U. z 2002 nr 163 poz. 1349 ze zm.).

t    .    '\ Na oryginale właściwe podpisy

f '^łt -/A, H    Za zgodność /

1    ,'c f    Sekretarz Sądowy

/    St. Sekretarz/SSą4owv

Momna /Mackiewicz