Ogłoszenie o wyniku postępowania
Usługi
„Aktualizacja ewidencji gruntów i budynków w zakresie zmiany użytku gruntowego Tk (tereny kolejowe) dla działek nr 1906, 1941 położonych
w obrębie Sichów Mały, gmina Rytwiany, powiat staszowski”.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: Powiat Staszowski - Starostwo Powiatowe

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 830409241

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: Józefa Piłsudskiego 7

1.5.2.) Miejscowość: Staszów

1.5.3.) Kod pocztowy: 28-200

1.5.4.) Województwo: świętokrzyskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL722 - Sandomiersko-jędrzejowski

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: powiat@staszowski.eu

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.staszowski.eu

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-c28c2137-88a1-4029-93ea-25f15292b2e2

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00283650

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-06-10

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00073797/04/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.3.1 Zlecenie jednostkowych opracowań na potrzeby bieżącej aktualizacji ewidencji gruntów i budynków.

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00210322

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: IZ-IV.G.272.3.2026

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Tak

4.3.1) Wartość zamówienia stanowiącego przedmiot tego postępowania (bez VAT): 5625,00 PLN

4.4.) Rodzaj zamówienia: Usługi

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

1) Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji geodezyjnej (operatu technicznego) w celu aktualizacji informacji zawartych w ewidencji gruntów i budynków polegającej na zmianie dotychczasowego oznaczenia użytku gruntowego – tereny kolejowe (Tk), na użytek zgodny
z faktycznym sposobem zagospodarowania, zgodnie z zasadami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 219 ze zm.) – w szczególności w Załączniku nr 1
pn. „Zaliczanie gruntów do poszczególnych użytków gruntowych”.
Zadanie dotyczy dwóch działek ewidencyjnych numer 1906 i 1941 (o łącznej powierzchni 10,7830 ha) stanowiących własność Skarbu Państwa położonych w obrębie ewidencyjnym Sichów Mały, gmina Rytwiany, powiat staszowski wykazanych w tabeli nr 1:
Tabela nr 1. Wykaz działek do aktualizacji
L.p. Nr działki
Gmina Położenie działki
/obręb Opis użytku Oznaczenie użytków
i konturów klasyfikacyjnych Powierzchnia użytku
[ha] Powierzchnia ewid. działki [ha]
1. 1906 Rytwiany Sichów Mały tereny kolejowe Tk 5,0919 5,0919

2. 1941 Rytwiany Sichów Mały tereny kolejowe Tk 5,6911 5,6911
RAZEM POWIERZCHNIA 10,7830

Zgodnie z aktualnym wypisem z rejestru gruntów działki objęte postępowaniem stanowią tereny kolejowe (Tk) po nieczynnej kolei wąskotorowej Jędrzejów – Bogoria – Szczucin. Przedmiotowa kolej wąskotorowa funkcjonowała w latach 1915 - 1977 r. Obecnie grunty nie są udostępniane przewoźnikom kolejowym. Na przedmiotowych nieruchomościach brak jest infrastruktury kolejowej, którą zgodnie z art. 4 pkt 1 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 1234 ze zm.) stanowią elementy określone w załączniku nr 1 do ustawy m.in. obiekty budowlane, urządzenia techniczne, instalacje oraz grunty, które tworzą część linii kolejowej, bocznicy kolejowej lub innej drogi kolejowej, lub są przeznaczone do zarządzania nimi, obsługi przewozu osób lub rzeczy, lub ich utrzymania.
Na działkach numer 1906 i 1941 położonych w obrębie Sichów Mały, gmina Rytwiany występuje zwarty drzewostan, który tworzy jednolity kompleks z gruntami leśnymi Nadleśnictwa Staszów.
Dla działek numer 1906 i 1941 położonych w obrębie Sichów Mały, gmina Rytwiany,
Gmina Rytwiany nie posiada aktualnego Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego
dla miejscowości Sichów Mały oraz nie podjęto uchwały o przystąpieniu do sporządzenia przedmiotowego planu dla tej miejscowości.
Zgodnie ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Rytwiany, uchwalonym Uchwałą Rady Gminy Rytwiany Nr XLI/215/2013 z dnia 06.09.2013 r. działki położone w obrębie Sichów Mały oznaczone w ewidencji gruntów numerami 1906, 1941 stanowią tereny lasów i projektowanych zalesień – symbol w studium I-8ZL.

Celem niniejszego opracowania jest doprowadzenie do zgodności danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków ze stanem faktycznym na gruncie. Działanie to wynika ze zmian w sposobie użytkowania przedmiotowych działek i polega na odpowiednim oznaczeniu użytków gruntowych.
W ramach przedmiotu zamówienia należy zaktualizować ewidencję gruntów i budynków w zakresie oznaczenia użytków gruntowych w kontekście § 8 i 9 Rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 219 ze zm.) oraz zgodnie z obowiązującymi standardami technicznymi wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych pomiarów do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.

Rzeczowy zakres prac obejmuje m.in. wykonanie przez Wykonawcę takich czynności jak:
1) zgłoszenie pracy geodezyjnej w powiatowym ośrodku dokumentacji geodezyjnej
i kartograficznej w Staszowie;
2) analizę i ocenę istniejących materiałów stanowiących państwowy zasób geodezyjny
i kartograficzny;
3) przeprowadzenie czynności w terenie w celu weryfikacji grupy, rodzaju i zasięgu użytków
gruntowych w działkach;
4) dokonanie pomiaru sytuacyjnego zmienionych użytków zgodnie z obowiązującymi standardami technicznymi wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych pomiarów do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego;
Geodezyjnego pomiaru granic użytków gruntowych powinna dokonać osoba posiadająca uprawnienia zawodowe w dziedzinie geodezji i kartografii w zakresie 1, o którym mowa w art. 43 pkt 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku Prawo geodezyjne i kartograficzne (t.j. Dz. U.
z 2024 r., poz. 1151 ze zm.);
5) obliczenie pól powierzchni użytków gruntowych w granicach działek ewidencyjnych, zapewniając, aby ich suma odpowiadała powierzchniom działek wykazanym w części opisowej operatu EGiB. Wykonawca nie modyfikuje powierzchni działek ewidencyjnych i zachowuje ich zapis z dokładnością ujawnioną w ewidencji gruntów i budynków;
6) sporządzenie wykazów zmian danych ewidencyjnych dotyczących działek objętych aktualizacją;
Wykaz zmian danych ewidencyjnych należy sporządzić zgodnie z § 34 ust. 1 Rozporządzenia w sprawie ewidencji gruntów i budynków (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 219 ze zm.);
7) sporządzenie szkicu do aktualizacji ewidencji gruntów i budynków przedstawiającego nowy zasięg użytków gruntowych w granicach działek numer 1906 i 1941 obręb Sichów Mały, gmina Rytwiany (§ 39 pkt 1 standardów technicznych);
8) sporządzenie operatu technicznego zgodnie z przepisami prawa i standardami technicznymi.

Dokumentację powstałą w wyniku prac geodezyjnych należy skompletować w postaci operatu technicznego i przekazać do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w postaci jednego dokumentu elektronicznego w formacie PDF łącznie z plikami danych (§ 35 ust. 1, 2 standardów technicznych).
W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca sporządzi i przekaże Zamawiającemu do opatrzenia klauzulą urzędową, o której mowa w art. 40 ust. 3g pkt 3 ustawy z dnia 17 maja
1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (t.j. Dz. U z 2024 r. poz. 1151 ze zm.) w wersji papierowej dla działek objętych opracowaniem:
• wykazy zmian danych ewidencyjnych w ilości 5 egzemplarzy oraz
• szkice do aktualizacji ewidencji gruntów i budynków w liczbie egzemplarzy odpowiadającej liczbie stron postępowania + 4 egzemplarze do wydania decyzji administracyjnej.
Operat z aktualizacji musi zawierać wszelkie materiały umożliwiające aktualizację bazy danych ewidencji gruntów i budynków (EGiB). Dokumentacja musi zostać sporządzona zgodnie
z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z ustawą Prawo geodezyjne i kartograficzne, rozporządzeniem w sprawie ewidencji gruntów i budynków oraz standardami technicznymi wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania
i przekazywania wyników tych pomiarów do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.
Wynikiem prac ma być operat techniczny przyjęty do państwowego zasobu geodezyjnego
i kartograficznego (PZGiK) łącznie z plikami danych służących do aktualizacji odpowiednich baz danych zasobu.

Stosownie do art. 95 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo Zamówień Publicznych tj. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.) Zamawiający nie określa wymagań związanych z realizacją zamówienia w zakresie zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane przez zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 2023 r. poz. 1465 oraz
z 2024 r. poz. 878 i 1222).
Wykonawca jest zobowiązany zachować w tajemnicy wszelkie informacje, w których posiadanie wejdzie wykonując zamówienie.
Wykonawca - zobowiązuje się przetwarzać powierzone mu dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) oraz z innymi przepisami prawa powszechnie obowiązującego, które chronią prawa osób, których dane dotyczą.

Nazwa i kod Wspólnego Słownika Zamówień:
71354300-7 Usługi badań katastralnych,
71355000-1 Usługi pomiarowe, 71354000-4 Usługi sporządzania map.

4.5.3.) Główny kod CPV: 71354300-7 - Usługi badań katastralnych

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

71355000-1 - Usługi pomiarowe

71354000-4 - Usługi sporządzania map

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 4

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 4

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 1

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 3690,00 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 14940,00 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 3690,00 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: F.H.U. GEOPOL Radosław Półgrabski

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8661626597

7.3.3) Ulica: Massalskiego 22/12

7.3.4) Miejscowość: Kielce

7.3.5) Kod pocztowy: 25-636

7.3.6.) Województwo: świętokrzyskie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-06-03

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 3690,00 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 50 dni