Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa boiska do piłki nożnej we wsi Józefosław.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 015891289

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Kościuszki 5

1.4.2.) Miejscowość: Piaseczno

1.4.3.) Kod pocztowy: 05-500

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL913 - Warszawski zachodni

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: rzp@piaseczno.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.piaseczno.eu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-945f51ef-93fd-473e-a3e6-50bda937bb6a

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00235793

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-05-08

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00434658

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa boiska do piłki nożnej we wsi Józefosław.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

BUDOWA BOISKA DO PIŁKI NOŻNEJ WE WSI JÓZEFOSŁAW, ul. Ogrodowa 2 dz. nr 42/6 obręb 0019 Józefosław
Przedmiotem postępowania jest budowa boiska sportowego o parametrach:
● BOISKO DO PIŁKI NOŻNEJ:
wymiary: 56 m x 32 m, w tym płyta boiska 50m x 26m, w świetle linii pasy bezpieczeństwa za bramkami i za liniami bocznymi po 3 metry
rodzaj nawierzchni: nawierzchnia trawa syntetyczna. ZAKRES PRAC:
Przygotowanie zagospodarowania terenu budowy, wykonanie ogrodzenia terenu robót oraz jego zaplecza, prace przygotowawcze. Geodezyjne sprawdzenie oraz wyznaczenie wymiarów i kształtów boiska.
● zdjęcie warstwy gruntu urodzajnego o grubości 20 cm,( 1 792 m2),
● korytowanie pod podbudowę nawierzchni boiska, opaski oraz parkingu,
● wyrównanie i zagęszczenie dna koryta oraz wyprofilowanie spadków poprzecznych odwodnienia,
● wykonanie wykopów pod systemowe stopy fundamentowe do posadowienia bramek (w wypadku zastosowania takowych),
● wykonanie wykopów pod tuleje piłkochwytów,
● obsadzenie tulej piłkochwytów,
● osadzenie obrzeży i fundamentów bramek,
● wykonanie warstwy konstrukcyjnej z kruszywa łamanego frakcji 0-31,5 mm - gr. warstwy 20 cm,
● wykonanie warstwy wyrównawczej gr. 3 cm z miału kamiennego o grubości frakcji 0 - 4/5 mm,
● ułożenie pasów trawy syntetycznej,
● zasypanie granulatem korkowym oraz piaskiem kwarcowym,
● wykonanie warstwy nośnej - kruszywo łamane 30-60 mm - gr. warstwy 20 cm,
● wykonanie warstwy żyznej z kruszywa 0-31,5 mm gr. warstwy 20 cm,
● wykonanie warstwy wyrównującej z piasku gr. warstwy 3 cm,
● obsadzenie geokraty,
● zasypanie geokraty ziemią i zasianie trawy,
● osadzenie bramek.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45212221-1 - Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych

45112720-8 - Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-12

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Panorama Obiekty Sportowe Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 302258839

4.3.3.) Ulica: Puławska

4.3.4.) Miejscowość: Piaseczno

4.3.5.) Kod pocztowy: 05-500

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1660293,36 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00536349/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-14

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z wystąpieniem niekorzystnych warunków atmosferycznych gruntowych i komunikacyjnych, uniemożliwiających wykonanie robót budowlanych oraz wystąpieniem kolizji z istniejącymi drzewami, co uniemożliwiło prowadzenie prac z godnie z pierwotną dokumentacją projektową, Wykonawca wystosował wniosek o wydłużenie terminu wykonania przedmiotu umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zgodnie z Aneksem Nr 1 z dnia 17 grudnia 2025 r. dokonano zmiany § 5 pkt 2 umowy Nr 110/GOSIR/2025, w którym ustalono, że: "Zakończenie robót budowlanych wraz ze złożeniem Zamawiającemu kompletnych materiałów kolaudacyjnych - do dnia 15 kwietnia 2026 r."

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1660293,36 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy