Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa boiska sportowego przy ul. Generała Władysława Sikorskiego w Chrzanowie

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Chrzanów - Urząd Miejski w Chrzanowie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276257943

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Aleja Henryka 20

1.4.2.) Miejscowość: Chrzanów

1.4.3.) Kod pocztowy: 32-500

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL21A - Oświęcimski

1.4.7.) Numer telefonu: 32 7585123

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zp@chrzanow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.chrzanow.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-946151e9-6857-4cd6-954d-3d875e36216b

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00595629

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-12

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00302484

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa boiska sportowego przy ul. Generała Władysława Sikorskiego w Chrzanowie

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach zadnia pn.: „Budowa boiska sportowego przy ul. Generała Władysława Sikorskiego w Chrzanowie”.
2. Zakres przedmiotu umowy obejmuje:
1) roboty przygotowawcze,
2) roboty rozbiórkowe,
3) roboty w zakresie różnych nawierzchni: nawierzchnia sportowa, opaska żwirowa, nawierzchnia z kostki betonowej, obrzeża,
4) sprzęt sportowy – zakup, dostawa i montaż,
5) mała architektura – ławki,
6) zabezpieczenie sieci elektroenergetycznej,
7) renowacja istniejącego ogrodzenia,
8) wykonanie dokumentacji powykonawczej w 3 egzemplarzach zawierającej:
a) protokoły odbiorów, protokoły z badań, protokoły z pomiarów i inne niezbędne protokoły potwierdzające prawidłowe wykonanie robót budowlanych oraz instalacyjnych podczas budowy,
b) operat geodezyjny,
c) karty materiałowe,
d) kosztorysy powykonawcze,
e) rysunki i opisy uzupełniające do projektu, służące realizacji obiektu, jeśli były takie wykonane.
Dokumentacja powykonawcza musi być kompletna i opatrzona podpisami kierownika budowy oraz zatwierdzona przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego
9) zapewnienie obsługi geodezyjnej,
10) prolongowanie lub uzyskanie nowych uzgodnień branżowych umożliwiających wykonanie robót,
11) wykonanie mapy powykonawczej geodezyjnej.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa (zgłoszeniowa) stanowiąca załącznik nr 8 do SWZ, STWiORB – stanowiący załącznik nr 9 do SWZ oraz pomocniczo przedmiar – stanowiący załącznik nr 10 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45111300-1 - Roboty rozbiórkowe

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

37400000-2 - Artykuły i sprzęt sportowy

45233293-9 - Instalowanie mebli ulicznych

45340000-2 - Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego

45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-08-13

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): BRUK S.J. Joachim Siwczyk

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 364339908

4.3.3.) Ulica: Pawła 6

4.3.4.) Miejscowość: Ruda Śląska

4.3.5.) Kod pocztowy: 41-708

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 590400,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00374626/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-13

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 590400,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy