Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa boiska typu ORLIK ze sztuczną nawierzchnią oraz modernizacja istniejącego boiska do piłki nożnej o nawierzchni trawiastej w Krzeczowicach, Gmina Kańczuga

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: MIASTO I GMINA KAŃCZUGA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 650900602

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. M. Konopnickiej 2

1.4.2.) Miejscowość: Kańczuga

1.4.3.) Kod pocztowy: 37-220

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL822 - Przemyski

1.4.7.) Numer telefonu: 016 642 31 42

1.4.8.) Numer faksu: 016 642 66 30

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@kanczuga.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.kanczuga.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-4dca36ed-ddcf-11ed-b70f-ae2d9e28ec7b

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00219356

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-05-07

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2023/BZP 00182130

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa boiska typu ORLIK ze sztuczną nawierzchnią oraz modernizacja istniejącego boiska do piłki nożnej o nawierzchni trawiastej w Krzeczowicach, Gmina Kańczuga

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie zadania pn.: Budowa boiska typu ORLIK ze sztuczną nawierzchnią oraz modernizacja istniejącego boiska do piłki nożnej o nawierzchni trawiastej w Krzeczowicach, Gmina Kańczuga w formule „zaprojektuj i wybuduj”.
Przy realizacji przedmiotu umowy zastosowanie mają zasady określone w Uchwale Rady Ministrów nr 84/2021 z dnia 1 lipca 2021 r. (zmienionej Uchwałą nr 176/2021 z dnia 28 grudnia 2021 r., Uchwałą Rady Ministrów nr 87/2022 z dnia 26 kwietnia 2022 r. oraz Uchwałą Rady Ministrów nr 205/2022 z dnia 13 października 2022) w sprawie ustanowienia Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych.
Zakres zamówienia obejmuje m.in.:
1) Wykonanie dokumentacji technicznej wraz z uzyskaniem w imieniu Zamawiającego prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę i/lub braku sprzeciwu do zgłoszenia robot budowlanych,
2) Wykonanie robót budowlanych na podstawie sporządzonej dokumentacji wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie i/lub innego dokumenty, jeżeli będzie wymagany do zgodnego z prawem korzystania z obiektu.

Harmonogram płatności:
Podział zamówienia na etapy oraz terminy ich realizacji w powiązaniu z terminami płatności zostaną
określone w harmonogramie rzeczowo - finansowym przygotowanym przez Wykonawcę
i przekazanym do zatwierdzenia Zamawiającemu w terminie do 14 dni od daty zawarcia umowy.
- rok 2023 – wkład własny (min. 2% wartości inwestycji)
- rok 2024 – 1 249 250,00 zł (połowa przyznanego dofinansowania z Rządowego Funduszu Polski Ład)
- rok 2025 – 1 249 250,00 zł (pozostała do zapłaty kwota dofinansowania z Rządowego Funduszu Polski Ład),
Okres gwarancji i rękojmi za wady na roboty budowlane – minimum 60 miesięcy.
Zakres przedsięwzięcia obejmuje opracowanie m.in:
- projektu budowlanego w tym zagospodarowania terenu, architektoniczno-budowlanego oraz technicznego;
- wykonanie niezbędnych projektów wykonawczych;
- wykonanie przedmiarów i kosztorysów inwestorskich;
- wykonanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót;
- wykonanie wytycznych dotyczących BIOZ;
- w razie potrzeby opracowanie niezbędnych ekspertyz technicznych, badań, odkrywek itd.
Wykonana dokumentacja projektowa oraz roboty budowlane muszą być zgodne z obowiązującymi przepisami, w tym w szczególności:
- Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
- Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 24 lipca 2009r.
w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę i dróg pożarowych.
- Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów.
- Ustawą Prawo Wodne z dnia 20 lipca 2017r. z późń. zm.
- Ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z dnia 27 marca 2003r.
z późń. zm.
- Ustawą Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r z późń. zm.
- Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego.
- Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego z późń. zm.
- Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych.
Wykonana dokumentacja winna posiadać wszelkie niezbędne uzgodnienia i pozwolenia wymagane przepisami, w szczególności BHP, p.poż i SANEPID.
Jeżeli wskutek uprzednich uzgodnień z ww. służbami wyniknie konieczność zaprojektowania i wykonania robót wymaganych przez odrębne przepisy – należy te roboty zaprojektować i wykonać.
Dokumentacja wykonawcza (projektowa) i jej uszczegółowienie winne pozwalać na określenie dokładnego sposobu wykonania i zakresu prac budowlano - montażowych oraz dokonania odbioru wykonanych robót.
Dokumentacja projektowa wymaga uzgodnienia i zatwierdzenia przez Zamawiającego.
Dokumentację i inne opracowania należy sporządzić w ilości 4 egzemplarzy.
Po opracowaniu i uzgodnieniu projektu budowlanego należy uzyskać niezbędne decyzje administracyjne, na podstawie których należy zrealizować przedsięwzięcie.
W trakcie realizacji przedsięwzięcia należy również uzyskać wszelkie wymagane prawem dokumenty, opinie, wyniki badań i prób, oraz niezbędne do uzyskania zgód właściwych organów oraz pozwolenia na użytkowanie w przypadku, gdy zaistnieje taki obowiązek.
W ramach zamierzenia zaplanowano:
- Budowę budynku gospodarczego; 1 szt.
- Modernizację istniejącego boiska (stadionu) do piłki nożnej o nawierzchni trawiastej o wym. 102x64m + strefa; razem (112x68m);
- Budowę boiska typu ORLIK o nawierzchni sztucznej o wym. 30x62m;
- Budowę boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej o wym. 15x28m;
- Budowę trybun dla widzów na 52 osoby; 6 szt. (łącznie 312 miejsc);
- Budowę wiat – zadaszeń dla zawodników rezerwowych (wiata na 10 miejsc); 2 szt.
- Bramki dla boiska (stadionu) do piłki nożnej o wym. 7,32x2,44m oraz bramki dla boiska do piłki nożnej typu ORLIK o wym. 5,0x2,0m;
- Kosze do koszykówki; 2 szt.
- Montaż ogrodzenia panelowego o wys. 2,0m - w przewidzianym do tego zakresie;
- Montaż furtki w istniejącym ogrodzeniu o szer. 1,50m; 1 szt.
- Montaż bramy wjazdowej rozwieranej dwuskrzydłowej o szer. 5,0m; 1 szt.
- Malowanie istniejącego ogrodzenia od strony drogi publicznej powiatowej – w przewidzianym do tego zakresie;
- Montaż piłkochwytów z polipropylenowej siatki o wys. 6,0m;
- Montaż piłkochwytów połączonych z ogrodzeniem panelowym o łącznej wys. 6,0m;
- Montaż elektronicznej tablicy wyników; 1 szt.
- Montaż barierek ochronnych o wys. min. 1,50m;
- Chodniki o szer. 1,50m z kostki brukowej;
- Kosze na odpady; 6 szt.
- Oświetlenie boisk oraz monitoring terenu.
- Likwidację istniejących piłkochwytów, budynku gospodarczego, trybun dla widzów, kabin dla zawodników oraz wycięcie 7 drzew.
- Parking – miejsca postojowe dla samochodów osobowych o wym. 2,5x5,0m; 5 szt.
Szczegółowy zakres prac/opis przedmiotu zamówienia został zawarty w Programie Funkcjonalno -Użytkowym (PFU) wraz z załącznikami, stanowiącym załącznik do SWZ.
Wykonawca odpowiedzialny jest za wykonanie przedmiotu zamówienia z zachowaniem zasad wiedzy technicznej, obowiązującymi w tym zakresie normami i przepisami, poleceniami nadzoru inwestorskiego i Zamawiającego, ponadto:
1) Wykonawca nie może wykorzystywać błędów w PFU, a o ich istnieniu powinien niezwłocznie powiadomić Zamawiającego, który dokona odpowiednich zmian lub poprawek. Dane określone w PFU będą uważane za wartości bazowe, od których dopuszczalne są odchylenia w ramach określonego przedziału tolerancji,
2) PFU jest materiałem wyjściowym dla Wykonawcy do sporządzenia opracowań, wykonania zadania,
3) Zamawiający zastrzega sobie prawo uczestnictwa w procesie tworzenia dokumentacji technicznej na każdym etapie jej opracowywania. Wykonawca zobowiązany jest do konsultacji z Zamawiającym w celu uzyskania akceptacji zastosowanych rozwiązań, doboru materiałów i urządzeń w określonych częściach projektu oraz kosztów z tym związanych,
4) W rozwiązaniach projektowych będą stosowane wyroby (materiały i urządzenia) dopuszczone do obrotu powszechnego stosowania. Wyroby budowlane stosowane w trakcie wykonywania robót budowlanych, muszą spełniać wymagania polskich przepisów, a Wykonawca będzie posiadał dokumenty potwierdzające, że zostały one wprowadzone do obrotu zgodnie z regulacjami ustawy o wyrobach budowlanych i posiadają wymagane deklaracje zgodności.
5) Dokumentacja techniczna powinna określać parametry techniczne i wymagania dla zastosowanych wyrobów,
6) Zamawiający dopuszcza zmiany do przedstawionej dokumentacji pod warunkiem akceptacji niezbędnych uzgodnień z zainteresowanymi stronami,
7) Dokumentację techniczną należy wykonać w zakresie (i ilości) koniecznym do uzyskania niezbędnych decyzji administracyjnych umożliwiających realizację robót budowlanych,
8) Oprócz dokumentacji w wersji papierowej, wymagane jest przedłożenie Zamawiającemu całości opracowania w wersji elektronicznej na nośniku zewnętrznym,
9) Wykonawca ponosi wszelkie koszty m.in. opłat z tytułu uzgodnień, decyzji, opiniowania dokumentacji przez właściwe organy lub instytucje oraz uzyskania danych technicznych,
10) Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z
programem funkcjonalno-użytkowym, z zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej, obowiązującymi przepisami i polskimi normami oraz do oddania przedmiotu zamówienia w terminie.
11) Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz zgodność z
Dokumentacją Projektową, Specyfikacją Techniczną i poleceniami Inspektora Nadzoru.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71200000-0 - Usługi architektoniczne i podobne

31500000-1 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne

31600000-2 - Sprzęt i aparatura elektryczna

44000000-0 - Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej)

77300000-3 - Usługi ogrodnicze

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2023-06-22

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): ARKADIUSZ GAGAT FIRMA HANDLOWA SOLO

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8171482464

4.3.3.) Ulica: ul. Dynowska

4.3.4.) Miejscowość: Przeworsk

4.3.5.) Kod pocztowy: 37-200

4.3.6.) Województwo: podkarpackie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2372500,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2023/BZP 00271346/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-04-28

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Na podstawie postanowień zawartej umowy nr RRG.272.12.2023.BT z dnia 22.06.2023 r. - § 16 ust. 1 pkt. a), postanowień punktu XXIV. Specyfikacji Warunków Zamówienia oraz postanowień ogłoszenia o zamówieniu opublikowanego w BZP nr 2023/BZP 00182130 z dnia 2023-04-19, po rozpatrzeniu złożonego wniosku z dnia 13.07.2023 roku

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wprowadzenie podwykonawcy do realizacji zamówienia w zakresie dostawy i montażu nawierzchni z trawy syntetycznej na boisku typu ORLIK

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Na podstawie art. 455 ust. 2, art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. 2024 poz. 1320) oraz § 6 ust. 5 umowy nr RRG.272.12.2023.BT z dnia 22.06.2023 r., w związku z protokołem robót dodatkowych z dnia 24.04.2025 r

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zwiększenie zakresu prac. Zmiana nie modyfikuje ogólnego charakteru umowy.
Zakres prac związany z zamówieniem podstawowym.

5.4.6.) Wartość zmiany: 45076

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2417576 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy