Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa dwóch boisk sportowych o nawierzchni sztucznej z oświetleniem
i monitoringiem.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Leszno

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 411050445

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Kazimierza Karasia 15

1.4.2.) Miejscowość: Leszno

1.4.3.) Kod pocztowy: 64-100

1.4.4.) Województwo: wielkopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL417 - Leszczyński

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: inf-in@leszno.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.leszno.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-e1450271-0bca-4ccb-9f6d-bb4640c9953c

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00302437

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-07-01

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00540339

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa dwóch boisk sportowych o nawierzchni sztucznej z oświetleniem
i monitoringiem.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest budowa dwóch boisk sportowych (boiska do siatkówki i tenisa o nawierzchni z trawy
syntetycznej oraz boiska do koszykówki 3x3 o nawierzchni poliuretanowej), ogrodzonych piłkochwytami z siatki
polipropylenowej wraz z oświetleniem i monitoringiem.
Przedmiotem inwestycji jest budowa boisk sportowych o nawierzchni sztucznej wraz z oświetleniem i monitoringiem w
Lesznie przy ul. Edmunda Bojanowskiego na działkach ewidencyjnych o nr 4/56, 4/57, 50/7 i 121, ark. mapy 53.
a) Boisko do siatkówki i tenisa:
Powierzchnia czynna boiska 578 m2, powierzchnia boiska z opaską 625,76 m2. Nawierzchnia boiska z trawy syntetycznej w
kolorze zielonym z liniami w kolorze żółtym do siatkówki i białym do tenisa, ułożona na warstwie odsączającej i podbudowie
z tłucznia kamiennego. Opaska z kostki betonowej wibroprasowanej o grubości 6 cm w kolorze szarym. Boisko wyposażone
w uniwersalny zestaw do siatkówki i tenisa z siatkami z polipropylenu, ochraniaczami i naciągiem oraz słupami mocowanymi furtką. Na bramie zlokalizowana zostanie tablica z regulaminem o treści uzgodnionej z Zamawiającym.
b) Boisko do koszykówki 3x3:
Powierzchnia czynna boiska 229,50 m2, powierzchnia boska z opaską 257,82 m2. Nawierzchnia boiska syntetyczna,
poliuretanowa w kolorze szaro-niebieskim z liniami koloru białego, ułożona na warstwie odsączającej i podbudowie z
tłucznia kamiennego. Opaska z kostki betonowej wibroprasowanej o grubości 6 cm w kolorze szarym. Boisko wyposażone w
jednosłupowy zestaw do koszykówki z ochraniaczem oraz piłkochwyt o wysokości 4 m wykonany z siatki propylenowej. Przy
boisku zlokalizowana zostanie tablica z regulaminem o treści uzgodnionej z Zamawiającym.
c) Oświetlenie:
Oświetlenie zewnętrzne składające się z 16 opraw LED montowanych na słupach oświetleniowych o wysokości 8 m.
Sterowanie oświetleniem będzie realizowane poprzez zegar astronomiczny. Oprawy oświetleniowe muszą posiadać
deklarację zgodności UE, certyfikat zgodności z Dyrektywą Niskonapięciową 2014/35/UE oraz być oznakowane znakiem
CE.
d) Monitoring:
Monitoring terenu składać się będzie z dwóch kamer umieszczonych na słupach oświetleniowych oraz szafy CCVT wraz z
wyposażeniem. Do Wykonawcy robót należeć będzie konfiguracja systemu. Kartę SIM do modemu dostarczy Zamawiający.
UWAGA:
1. Zamówienie nie obejmuje wykonania nasadzeń drzew.
2. Dla przedmiotowej inwestycji należy przeprowadzić badania archeologiczne zgodnie z zawartym w Załączniku nr 9 do
SWZ pismem Le-Wa.5183.1216.2.2024 z dnia 16.04.2024 r. Zapewnienie obsługi archeologicznej leżeć będzie po stronie
Wykonawcy a koszt przeprowadzenia tych badań należy przewidzieć i zawrzeć w cenie ryczałtowej.
3. Zamawiający uzyskał „Warunki przyłączenia do sieci elektroenergetycznej ENEA Operator sp. z o.o.” (zawarte w
Załączniku nr 9 do SWZ) i podpisał Umowę o przyłączeniu do sieci nr 60906/2023/OD5/ZR8 z dnia 14.03.2024 r.
4. Minimalna gwarancja na ww. elementy monitoringu zewnętrznego (kamery, rejestrator, dyski, switch, UPS) wynosi 36
miesiące, licząc od dnia odbioru przedmiotu umowy.
5. Szczegółowy zakres robót i sposób ich wykonania jest opisany w dokumentacji projektowej:
 projekcie budowlanym – projekcie zagospodarowania terenu,
 projekcie technicznym – branży konstrukcyjnej,
 projekcie technicznym – branży elektrycznej,
 szczegółowych specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (STWiORB),
 poglądowym kosztorysie ofertowym i przedmiarze.
Wymienione dokumentacje stanowią Załącznik nr 9 do SWZ.
6. Wykonawca sam dokona oceny ostatecznego zakresu robót w oparciu o dokumentację projektową, STWiORB,
poglądowy kosztorys ofertowy i przedmiar oraz wizję lokalną.
7. Dokumenty dotyczące przedmiotu zamówienia można pobrać ze strony https://platformazakupowa.pl/pn/um_leszno.

3.9.) Główny kod CPV: 45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

45315300-1 - Instalacje zasilania elektrycznego

32323500-8 - Urządzenia do nadzoru wideo

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-12-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Zakład Robót Ogrodniczych SPIRAEA Renata Przybylska

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6971441425

4.3.3.) Ulica: ul. Wilkońskiego 18

4.3.4.) Miejscowość: Leszno

4.3.5.) Kod pocztowy: 64-100

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 533265,77 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00009505/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-05-28

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczne jest wykonanie głębszego korytowania, czego konsekwencją jest konieczność wykonanie grubszej niż zakładano w dokumentacji projektowej warstwy odsączającej z piasku.


b) Z uwagi na niskie (ujemne), sięgające -15°C temperatury i opady śniegu występujące
w Lesznie w miesiącu lutym Wykonawca robót wnosi o przedłużenie terminu wykonania przedmiotu umowy o czas trwania niekorzystnych warunków pogodowych.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

„Termin wykonania
1. Wymagany termin wykonania przedmiotu Umowy rozumiany jako termin rozpoczęcia, zakończenia robót budowlanych i pisemnego zgłoszenia Zamawiającemu gotowości do odbioru końcowego ustala się na do dnia 06.05.2025 r.”

§ 6 ust. 2 Umowy, otrzymuje brzmienie:
„Wynagrodzenie
2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust.1 niniejszego paragrafu ustala się na podstawie złożonej oferty
na kwotę: 554 513,37 zł brutto (słownie: pięćset pięćdziesiąt cztery tysiące pięćset trzynaście złotych 37/100), w tym podatek VAT w ustawowej wysokości.”

5.4.6.) Wartość zmiany: 21248,10

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 554513,37 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy