Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Budowa i modernizacja infrastruktury drogowej na terenie Gminy Dobryszyce”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Dobryszyce

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 590647977

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Wolności 8

1.4.2.) Miejscowość: Dobryszyce

1.4.3.) Kod pocztowy: 97-505

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL713 - Piotrkowski

1.4.7.) Numer telefonu: 446811193

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@dobryszyce.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://dobryszyce.biuletyn.net

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-7c6b403a-2fbe-11ef-b373-0e435a8a43bc

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00611016

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-19

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00386840

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Budowa i modernizacja infrastruktury drogowej na terenie Gminy Dobryszyce”

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część I.
1. Przebudowa drogi gminnej w m. Huta Brudzka – dz. ewid. 27, obręb Huta Brudzka,
Gmina Dobryszyce.

Zakres robót:
1. Roboty pomiarowe: w tym wytyczenie jezdni wraz z poboczami, ,
2. Roboty przygotowawcze,
3. Roboty ziemne,
4. Wykonanie frezowania niwelacyjnego istniejącej jezdni bitumicznej,
5. Wykonanie poszerzeń jezdni wraz z regulacją krawędzi z kruszywa łamanego o frakcji
0/31,5 mm gr. 20 cm,
6. Wykonanie warstwy wyrównującej istniejącej nawierzchni mieszanką mineralno-
asfaltową AC11W 50/70 ( zużycie min. 75 kg/m2 ),
7. Wykonanie nawierzchni ścieralnej jezdni z mieszanki mineralno – asfaltowej AC11W
50/70 po uprzednim oczyszczeniu i skropieniu warstwy wyrównawczej emulsją
asfaltową w ilości 0,3 kg/m2 – szerokość jezdni bitumicznej 4 m,
8. Wykonanie oczyszczenia i skropienia emulsją asfaltową na zimno istniejącej
nawierzchni jezdni ( zużycie min. 0,5 kg/ m2 ),
9. Wykonanie poboczy z kruszywa łamanego o frakcji 0/31,5 mm gr. 15 cm z zachowaniem
spadku poprzecznego 6-8% w kierunku od jezdni do granic pasa drogowego – szerokość
poboczy – od 0,50 do 0,75 m,
10. Wykonanie remontu nawierzchni zjazdów z kruszywa łamanego o frakcji 0/31,5 mm
gr. min. 15 cm ( w zakresie zjazdów istniejących i użytkowych ) - parametry
geometryczne zjazdów zostały dostosowane do istniejących bram, furtek, jezdni dróg,
11. Lokalizacja i regulacja wysokościowa urządzeń i elementów sieci znajdujących się w
pasie drogowym ( m.in. zawory, hydranty, studzienki kanalizacyjne telefoniczne itd. ),
12. Wykonanie docelowych terenów zielonych,
13. Wykonanie miejscowej regulacji krawędzi jezdni wraz z poszerzeniami.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót został zawarty w załączniku nr 8.1 do SWZ.

2. Przebudowa drogi wewnętrznej w m. Dobryszyce - dz. ewid. 105/4, obręb Dobryszyce,
Gmina Dobryszyce.

Zakres robót:
1. Roboty pomiarowe: w tym wytyczenie jezdni wraz z poboczami,
2. Roboty przygotowawcze,
3. Roboty ziemne: wykonanie profilowania i zagęszczenia podłoża, warstwy podbudowy,
korytowanie, ścięcie istniejących poboczy ze spadkami 6-8% w kierunku granic pasa
drogowego,
4. Wykonanie warstwy podbudowy nawierzchni jezdni z kruszywa łamanego C90/30/31,5
mm gr. 30 cm,
5. Wykonanie warstwy ścieralnej z mieszanki mineralno-asfaltowej AC11S 50/70 gr. 5 cm,
6. Wykonanie poboczy z kruszywa łamanego o frakcji 0/31,5 mm gr. 15 cm z zachowaniem
spadku poprzecznego 6-8% w kierunku od jezdni do granic pasa drogowego – szerokość
poboczy – 0,40 m,
7. Lokalizacja i regulacja wysokościowa urządzeń i elementów sieci znajdujących się w
pasie drogowym ( m.in. zawory, hydranty itd. ),
8. Wykonanie docelowych terenów zielonych.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót został zawarty w załączniku nr 8.2
do SWZ.

3. Przebudowa drogi wewnętrznej na działce nr 225 obręb Rożny Gmina Dobryszyce.

1. W zakres robót wchodzi przebudowa istniejącej nawierzchni jezdni oraz przebudowa
istniejących poboczy.
2. W km 0+000 – 0+130, 0+240,00 do 0+292,32
- Warstwa ścieralna AC 11S KR 1-2 gr. 4 cm.
- Oczyszczenie i skropienie emulsją asf.0,25kg/m2 C60B3ZM.
- Warstwa wyrównawcza – wiążąca AC 11W 100kg/m2 KR 1-2 ( minimalna grubość 4cm ).
- Oczyszczenie i skropienie emulsją asf. 0,25 kg/m2 C60B3ZM.
- Wykonanie poboczy z kruszywa łamanego gr. 20 cm z zamiałowaniem.
Przed wykonaniem warstwy wyrównawczo – wiążącej należy wykonać remont cząstkowy
wszystkich ubytków w nawierzchni.
3. W km 0+130,00 – 0+240,00
- Warstwa ścieralna AC 11S KR 1-2 gr.4 cm.
- Oczyszczenie i skropienie emulsją asf.0,25kg/m2 C60B3ZM.
- Warstwa wyrównawcza – wiążąca AC 11W 100kg/m2 KR 1-2 ( minimalna grubość 4cm ).
- Oczyszczenie i skropienie emulsją asf. 0,25 kg/m2 C60B3ZM.
- Warstwa wyrównawcza z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie 0/31,5
o gr. 10 cm.
- Frezowanie istniejącej warstwy bitumicznej.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót został zawarty w załączniku nr 8.3
do SWZ.

4. Przebudowa drogi wewnętrznej w miejscowości Zdania ( dz. ewid. nr 203 ).

Zakres robót:
1. Droga wewnętrzna o nawierzchni asfaltowej.
2. Zjazdy zwykłe do posesji o nawierzchni z brukowej kostki betonowej 20x10 cm czerwonej.
3. Chodnik jednostronny o nawierzchni z brukowej kostki betonowej 20x10 cm szarej.
4. Pobocze jednostronne o nawierzchni z mieszanki niezwiązanej z kruszywem 0/31,5 mm.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót został zawarty w załączniku nr 8.4
do SWZ.

5. Przebudowa drogi wewnętrznej ul. 800 Lecia Dobryszyc, Gmina Dobryszyce.

Zakres robót:

1. Wykonanie warstwy podbudowy z gruntu stabilizowanego cementem gr 25 cm o powierzchni
równej 4600,0 m2.
2. Wykonanie warstwy podbudowy z kruszywa łamanego frakcji 0/31,5 mm o gr 10 cm –
warstwa górna na całej szerokości jezdni o powierzchni 4600 m2.
3. Wykonanie warstwy dolnej bitumicznej jako warstwa wyrównawczo wiążąca z asfaltobetonu
AC16W o grubości 4 cm powierzchnia 4600 m2.
4. Wykonanie warstwy górnej bitumicznej jako warstwa ścieralna z asfaltobetonu AC11S o
grubości 4 cm powierzchnia 4600 m2.
5. Wykonanie poboczy z kruszywa łamanego o frakcji 0/31,5 mm gr. 12 cm o powierzchni
równej 919,0 m2 ( wraz z poboczem zjazdów ).
6. Wykonanie zjazdów z kostki betonowej typu HOLAND gr 8 cm o powierzchni 326,0 m2. Na
podsypce cementowo piaskowej gr 3 cm, podbudowa z mieszanki kruszywa 0-63 mm
grubości warstwy 30 cm, pod podbudową wykonać warstwę odsączającą gr 15 cm z pospółki.
7. Wykonanie zjazdów z kruszywa łamanego o powierzchni 292,70 m2. Nawierzchnia zjazdu z
mieszanki kruszywa 0-63 mm grubości warstwy 30 cm, pod podbudową wykonać warstwę
odsączającą gr 15 cm z pospółki.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót został zawarty w załączniku nr 8.5
do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111000-8 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

45233290-8 - Instalowanie znaków drogowych

45233100-0 - Roboty w zakresie budowy autostrad, dróg

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45233000-9 - Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-08-29

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): RAFALIN SP. Z O. O. SP. K.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 382342687

4.3.3.) Ulica: MALICKA 42

4.3.4.) Miejscowość: BLACHOWNIA

4.3.5.) Kod pocztowy: 42-290

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2717802,81 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00490792/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-05

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2717802,81 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy