Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa i modernizacja infrastruktury drogowej, rewitalizacja obszaru miasta Nowa Sarzyna oraz modernizacja infrastruktury turystycznej i społecznej

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA NOWA SARZYNA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 690581749

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Mikołaja Kopernika 1

1.4.2.) Miejscowość: Nowa Sarzyna

1.4.3.) Kod pocztowy: 37-310

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL824 - Tarnobrzeski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@nowasarzyna.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.nowasarzyna.eu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-e7990eae-2309-11ef-87ba-8eb060fd7bb8

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00305422

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-07-02

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00355572

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa i modernizacja infrastruktury drogowej, rewitalizacja obszaru miasta Nowa Sarzyna oraz modernizacja infrastruktury turystycznej i społecznej

Umowa dla części nr 7

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część 7 zamówienia – „Rewitalizacja przestrzeni miejskiej w mieście Nowa Sarzyna”

1. Przedmiotem części 7 zamówienia jest rewitalizacja poszczególnych obszarów przestrzeni miejskiej w miejscowości Nowa Sarzyna oraz wykonanie w kluczowych lokalizacjach monitoringu.
Zakres robót obejmuje:
a) Obszar I:
- usunięcie humusu i wywiezienie ziemi,
- demontaż trzepaka,
- dowóz i rozścielanie ziemi,
- przygotowanie podłoża pod trawniki i wysiew trawników,
- ułożenie obrzeży do trawników, tzw. Eko-bordy,
- wysypanie kory ogrodowej;
b) Obszar II:
- usunięcie humusu i wywiezienie ziemi,
- mechaniczne karczowanie terenu,
- dowóz i rozścielanie ziemi,
- przygotowanie podłoża pod trawniki i wysiew trawników;
c) Obszar III:
- usunięcie humusu i wywiezienie ziemi,
- mechaniczne karczowanie terenu,
- dowóz i rozścielanie ziemi,
- przygotowanie podłoża pod trawniki i wysiew trawników;
d) Obszar IV:
- zebranie kamyka ozdobnego,
- usunięcie humusu i wywiezienie ziemi,
- dowóz i rozścielanie ziemi,
- przygotowanie podłoża pod trawniki i wysiew trawników;
- ułożenie obrzeży do trawników, tzw. Eko-bordy,
- wysypanie kory ogrodowej,
- obsadzenie kwietników;
e) Obszar V:
- wykaszanie chwastów i mechaniczne karczowanie,
- usunięcie humusu i wywiezienie ziemi,
- przygotowanie podłoża pod trawniki i wysiew trawników;
f) Obszar VI:
- wykaszanie chwastów i mechaniczne karczowanie,
- usunięcie humusu i wywiezienie ziemi,
- przygotowanie podłoża pod trawniki i wysiew trawników,
- wykonanie chodnika wysypanego grysem, na podbudowie, ograniczonego obrzeżami betonowymi,
- montaż ławek parkowych (kształt i kolorystykę należy uzgodnić z Zamawiającym na etapie wykonawstwa);
g) Obszar VII:
- usunięcie humusu i wywiezienie ziemi,
- mechaniczne frezowanie pniaków,
- dowóz i rozścielanie ziemi,
- przygotowanie podłoża pod trawniki i wysiew trawników,
- formowanie i zagęszczanie nasypów,
- obsadzenie kwietników,
- wysypanie nawierzchni korą ogrodową,
- wieże kwiatowe stojące,
- rozebranie nawierzchni z kostki kamiennej i wykonanie chodnika z kostki granitowej (kolorystykę należy uzgodnić z Zamawiającym na etapie wykonawstwa),
- demontaż płyt kamiennych,
- wykonanie okładzin z płyt granitowych (kolorystykę należy uzgodnić z Zamawiającym na etapie wykonawstwa),
- dostawa i montaż latarni parkowych wraz z przygotowaniem potrzebnej infrastruktury;
- zagospodarowanie ronda: wykonanie chodnika przez środek, zamontowanie pergoli, obsadzenie kwietników bylinami.
h) Obszar VIII:
- usunięcie humusu i wywiezienie ziemi,
- dowóz i rozścielanie ziemi,
- przygotowanie podłoża pod trawniki i wysiew trawników,
- wykonanie chodników z kostki betonowej (kolorystykę należy uzgodnić z Zamawiającym na etapie wykonawstwa),
- montaż ławek parkowych (kształt i kolorystykę należy uzgodnić z Zamawiającym na etapie wykonawstwa);
i) Obszar IX:
- ręczne rozebranie nawierzchni z kostki brukowej,
- usunięcie humusu,
- zagęszczenie mechaniczne gruntu,
- wykonanie nawierzchni z kostki betonowej (kolorystykę należy uzgodnić z Zamawiającym na etapie wykonawstwa),
- wykonanie elementów małej architektury tj. ławki parkowe i kosze na śmieci,
- ręczne plantowanie gruntu,
- wykonanie trawników,
- obsadzenie terenu kwiatami i krzewami.
j) wykonanie monitoringu w dwóch lokalizacjach na terenie miasta Nowa Sarzyna.

2. Szczegółowy zakres zamówienia został przedstawiony w załączonej dokumentacji.

3. Inne obowiązki i koszty Wykonawcy
Do zakresu obowiązków i kosztów Wykonawcy należy także:
a) obsługa geodezyjna,
b) zabezpieczenie własnym kosztem i staraniem, mediów niezbędnych do wykonania robót budowlanych,
c) koszty związane z odbiorami wykonanych robót,
d) utylizacja odpadów,
e) zgłaszanie Zamawiającemu do odbioru robót zanikających (jeżeli wystąpią),
f) oznakowanie prowadzonych robót,
g) opracowanie kosztorysu powykonawczego,
h) opracowanie dokumentacji geodezyjnej powykonawczej.
W/w opracowania należy doliczyć do kosztów zadania.

4. Zakres zamówienia obejmuje również:
1) przygotowanie terenu budowy,
2) zabezpieczenie terenu budowy,
3) zakup i dostawę materiałów niezbędnych do realizacji zadania,
4) uporządkowanie terenu budowy.

5. Przedmiot zamówienia musi:
1) spełniać wymagania i być zgodne z:
a) Polskimi Normami przenoszącymi europejskie normy zharmonizowane, warunkami techniczno-budowlanymi, przepisami bhp i p.poż.,
b) obowiązującymi przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r., poz. 725), zwanej dalej „ustawa Prawo budowlane” oraz ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1213) zwanej dalej „ustawa o wyrobach budowlanych”,
c) przepisami wykonawczymi do w/w ustaw,
d) postanowieniami niniejszej umowy,
e) deklaracją zgodności CE (Conformité Europénne),
f) wiedzą techniczną i sztuką budowlaną;
2) być wykonany z użyciem materiałów i urządzeń spełniających wymogi funkcjonalne i techniczne określone w SWZ oraz ustawie o wyrobach budowlanych.

6. Kosztorys ofertowy musi być w pełni zgodny z zapisami zawartymi w przedmiarach robót (materiał, opis, ilość) i ma zawierać ceny jednostkowe dla poszczególnych pozycji. Każda pozycja w kosztorysie ofertowym powinna być odrębnie wyceniona. Wszystkie wartości (z wyjątkiem obmiarów) powinny być naliczane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z matematycznymi zasadami zaokrąglania.

7. Wykonawca zobowiązany jest do przekazania odpadów powstałych w trakcie realizacji przedmiotu umowy podmiotowi uprawnionemu do unieszkodliwiania odpadów oraz o dostarczenie Zamawiającemu dokumentu potwierdzającego tę czynność (Karta przekazania odpadów).

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

35120000-1 - Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-09-05

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Projektowanie Ogrodów SABA GARDENS - Sabina Kurasińska

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 361458682

4.3.3.) Ulica: Wola Zarczycka 140B

4.3.4.) Miejscowość: Wola Zarczycka

4.3.5.) Kod pocztowy: 37-311

4.3.6.) Województwo: podkarpackie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 445313,41 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00522226/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-06-05

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiany w umowie wynikają z konieczności dostosowania zakresu rzeczowego zamówienia do rzeczywistych warunków terenowych, które ujawniono po rozpoczęciu robót. Stwierdzono istotne różnice w stosunku do stanu znanego na etapie przygotowywania dokumentacji projektowej, spowodowane naturalnymi zmianami środowiska oraz ingerencją mieszkańców (np. samodzielne nasadzenia, karczowanie, przesiewanie ziemi). Dodatkowo podczas prac rozbiórkowych ujawniono brak fundamentu pod istniejącym pomnikiem, co wymusiło wykonanie nowego posadowienia oraz użycie dźwigu do jego przeniesienia. Modyfikacje obejmują zmiany w metrażu trawników, eko-bordów, ilości kory, kamieni ozdobnych, powierzchni zagajników, nasadzeniach roślin i liczbie drzew.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zakres zamówienia po zmianie obejmuje:

1. Korektę metrażu zakładanych trawników – w tym zmiany w ilości usunięcia warstwy ziemi, jej wywiezienia, dowozu torfu i ziemi urodzajnej, rozścielania ziemi, orki, bronowania oraz zakładania trawnika.

2. Zmiany w metrażu eko-bordów i obrzeży betonowych do położenia.

3. Korektę ilości kory oraz kamieni ozdobnych do wysypania.

4. Zmianę powierzchni zagajników przeznaczonych do wykarczowania.

5. Modyfikację rodzaju nasadzeń roślin oraz ilości dosadzanych drzew.

6. Wprowadzenie robót dodatkowych polegających na:
- użyciu dźwigu do przeniesienia istniejącego pomnika,
- wykonaniu fundamentów pod pomnik (ławy i stopy fundamentowe), ze względu na brak konstrukcyjnego posadowienia, co ujawniono w trakcie prac rozbiórkowych.

5.4.6.) Wartość zmiany: 29792,4

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 475105,81 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy