Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa i modernizacja infrastruktury drogowej, rewitalizacja obszaru miasta Nowa Sarzyna oraz modernizacja infrastruktury turystycznej i społecznej

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA NOWA SARZYNA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 690581749

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Mikołaja Kopernika 1

1.4.2.) Miejscowość: Nowa Sarzyna

1.4.3.) Kod pocztowy: 37-310

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL824 - Tarnobrzeski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@nowasarzyna.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.nowasarzyna.eu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-e7990eae-2309-11ef-87ba-8eb060fd7bb8

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00511480

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-11-03

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00355572

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa i modernizacja infrastruktury drogowej, rewitalizacja obszaru miasta Nowa Sarzyna oraz modernizacja infrastruktury turystycznej i społecznej

Umowa dla części nr 18

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część 18 zamówienia – „Przebudowa dróg gminnych w miejscowościach: Jelna, Nowa Sarzyna, Ruda Łańcucka, Łętownia, Wólka Łętowska, Sarzyna, Tarnogóra i Łukowa”

1. Przedmiotem części 18 zamówienia jest wykonanie następujących zadań:
a) Zadanie 1 – Przebudowa drogi gminnej nr 104836R w Jelnej - sołectwo Judaszówka – II etap
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie warstw konstrukcyjnych oraz nawierzchni jezdni utwardzonej betonem asfaltowym, o szer. 4,5m, dł. ok 525m,
- zabezpieczenie doziemnego okablowania elektroenergetycznego,
- wykonanie obustronnych poboczy,
- roboty porządkowe i wykończeniowe,
b) Zadanie 2 – Przebudowa drogi gminnej na działce ewid. 6/4 w Nowej Sarzynie
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie warstw konstrukcyjnych jezdni dróg – pełna konstrukcja,
- wykonanie konstrukcji chodnika,
- wykonanie konstrukcji miejsc postojowych,
- wykonanie nowej nawierzchni jezdni z mieszanki mineralno-asfaltowej o szer. 5m, dł. ok 94m,
c) Zadanie 3 – Przebudowa drogi gminnej na dz. ewid. 987/5 w Nowej Sarzynie
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie warstw konstrukcyjnych i nawierzchni jezdni z mieszanki mineralno-asfaltowej o szer. 3m, dł. ok 100m,
- wykonanie poboczy obustronnych, utwardzonych kruszywem łamanym o szer. 0,5m,
d) Zadanie 4 – Przebudowa drogi gminnej na dz. ewid. 1/2 w Rudzie Łańcuckiej
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie warstw konstrukcyjnych jezdni drogi oraz zjazdów zwykłych – pełna konstrukcja,
- wykonanie warstw konstrukcyjnych miejsc parkingowych,
- uzupełnienie profilowanie i dogęszczenie istniejącej nawierzchni warstwą kruszywa łamanego,
- wykonanie nawierzchni z kostki brukowej,
- wykonanie nowej nawierzchni jezdni z mieszanki mineralno-asfaltowej o szer. 5m, dł. ok 135m,
e) Zadanie 5 – Modernizacja drogi gminnej nr 104745R ul. Traugutta w Nowej Sarzynie
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie frezowania nawierzchni bitumicznej,
- wykonanie nowej nawierzchni jezdni z mieszanki mineralno-asfaltowej o szer. 6,9m, dł. ok 215m,
f) Zadanie 6 – Przebudowa drogi gminnej na dz. ewid. 4026 i 4039/7 w Łętowni
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie warstw konstrukcyjnych i nawierzchni jezdni z mieszanki mineralno-asfaltowej o szer. 3,5m, dł. ok 300m,
- wykonanie poboczy obustronnych, utwardzonych kruszywem łamanym o szer. 0,5m,
g) Zadanie 7 – Przebudowa drogi gminnej nr 104703R w Wólce Łętowskiej
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie warstw konstrukcyjnych i nawierzchni jezdni z mieszanki mineralno-asfaltowej o szer. 4,5m, dł. ok 235m,
- wykonanie poboczy obustronnych, utwardzonych kruszywem łamanym o szer. 0,75m,
h) Zadanie 8 – Remont drogi gminnej nr 104748R w Sarzynie
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie frezowania nawierzchni bitumicznej,
- wykonanie nowej nawierzchni jezdni z mieszanki mineralno-asfaltowej o szer. 4,5-5,7m, dł. ok 670m,
i) Zadanie 9 – Przebudowa drogi gminnej na dz. ewid. nr 1330, 1223 i 1395 w Tarnogórze – II etap
Zakres zadania obejmuje:
- przebudowa konstrukcji jezdni poprzez jej utwardzenie betonem asfaltowym, szerokość jezdni – 5m, dł. 450m,
- utwardzenie poboczy – z kruszywa łamanego (tłucznia),
- regulacja wysokościowa pokryw i włazów rewizyjnych urządzeń podziemnych,
j) Zadanie 10 – Budowa odcinka drogi gminnej: ul. Kopernika o długości ok 55 m. wraz z niezbędną infrastrukturą oraz przebudową i zabezpieczeniem sieci w mieście Nowa Sarzyna
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie nowych konstrukcji jezdni drogi gminnej o nawierzchni bitumicznej, szerokość jezdni – 3,5m, dł. ok. 55m,
- wykonanie zatoki postojowej dla samochodów osobowych,
- przebudowa odcinka chodnika,
- wykonanie elementów odwodnienia tj. kanału deszczowego, wpustów drogowych, studzienek i przykanalików,
- przebudowa oświetlenia ulicznego,
k) Zadanie 11 – Przebudowa drogi gminnej na dz. ewid. nr 2684 w Łętowni
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie warstw konstrukcyjnych i nawierzchni jezdni z mieszanki mineralno-asfaltowej o szer. 3m, dł. ok 70m,
- wykonanie poboczy obustronnych, utwardzonych kruszywem łamanym o szer. 0,5m,
l) Zadanie 12 – Przebudowa drogi gminnej nr 104821R w Łukowej
Zakres zadania obejmuje:
- wykonanie warstw konstrukcyjnych jezdni drogi gminnej – pełna konstrukcja,
- uzupełnienie profilowanie i dogęszczenie istniejącej nawierzchni warstwą kruszywa łamanego,
- wykonanie nowej nawierzchni jezdni z mieszanki mineralno-asfaltowej o szer. 3,5m, dł. ok. 150m,
- dowiązanie zjazdów zwykłych do przylegających posesji,
- zabezpieczenie istniejących sieci kolidujących z projektowaną drogą gminną.

2. Szczegółowy zakres zamówienia został przedstawiony w załączonej dokumentacji.

3. Inne obowiązki i koszty Wykonawcy
Do zakresu obowiązków i kosztów Wykonawcy należy także:
a) obsługa geodezyjna,
b) zabezpieczenie własnym kosztem i staraniem, mediów niezbędnych do wykonania robót budowlanych,
c) koszty związane z odbiorami wykonanych robót,
d) utylizacja odpadów,
e) zgłaszanie Zamawiającemu do odbioru robót zanikających,
f) zabezpieczenie dróg prowadzących do placu budowy przed zniszczeniem spowodowanym środkami transportu Wykonawcy lub jego podwykonawców. W przypadku zniszczenia dróg, Wykonawca zobowiązuje się do ich naprawy,
g) zabezpieczenie wjazdów na posesje przed zniszczeniem, a w przypadku zniszczenia odtworzenie do stanu pierwotnego,
h) oznakowanie prowadzonych robót,
i) opracowanie kosztorysu powykonawczego,
j) opracowanie dokumentacji geodezyjnej powykonawczej.
W/w opracowania należy doliczyć do kosztów zadania.

4. Zakres zamówienia obejmuje również:
1) przygotowanie terenu budowy,
2) zabezpieczenie terenu budowy,
3) zakup i dostawę materiałów niezbędnych do realizacji zadania,
4) uporządkowanie terenu budowy.

5. Przedmiot zamówienia musi:
1) spełniać wymagania i być zgodne z:
a) Polskimi Normami przenoszącymi europejskie normy zharmonizowane, warunkami techniczno-budowlanymi, przepisami bhp i p.poż.,
b) obowiązującymi przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r., poz. 725), zwanej dalej „ustawa Prawo budowlane” oraz ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1213) zwanej dalej „ustawa o wyrobach budowlanych”,
c) przepisami wykonawczymi do w/w ustaw,
d) postanowieniami niniejszej umowy,
e) deklaracją zgodności CE (Conformité Europénne),
f) wiedzą techniczną i sztuką budowlaną;
2) być wykonany z użyciem materiałów i urządzeń spełniających wymogi funkcjonalne i techniczne określone w SWZ oraz ustawie o wyrobach budowlanych.

6. Kosztorys ofertowy musi być w pełni zgodny z zapisami zawartymi w przedmiarach robót (materiał, opis, ilość) i ma zawierać ceny jednostkowe dla poszczególnych pozycji. Każda pozycja w kosztorysie ofertowym powinna być odrębnie wyceniona. Wszystkie wartości (z wyjątkiem obmiarów) powinny być naliczane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z matematycznymi zasadami zaokrąglania.

7. Wykonawca zobowiązany jest do przekazania odpadów powstałych w trakcie realizacji przedmiotu umowy podmiotowi uprawnionemu do unieszkodliwiania odpadów oraz o dostarczenie Zamawiającemu dokumentu potwierdzającego tę czynność (Karta przekazania odpadów).

3.9.) Główny kod CPV: 45233000-9 - Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45231600-1 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii komunikacyjnych

45233220-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg

45233290-8 - Instalowanie znaków drogowych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-09-05

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Zakład Budowy Dróg i Transportu Sebastian Babiś

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 180296251

4.3.3.) Ulica: Wierzawice 850

4.3.4.) Miejscowość: Wierzawice

4.3.5.) Kod pocztowy: 37-300

4.3.6.) Województwo: podkarpackie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 3303320,35 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00522226/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-05

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W trakcie realizacji inwestycji ujawniono potrzebę wykonania robót dodatkowych, których nie można było przewidzieć na etapie opracowania dokumentacji projektowej. Po odsłonięciu istniejącej infrastruktury stwierdzono różnice wysokościowe terenu oraz zły stan techniczny części elementów drogowych, w szczególności krawężników, wymagających wymiany w pełnym zakresie. Ponadto okazało się, że dla zapewnienia prawidłowego odwodnienia oraz bezpieczeństwa ruchu konieczne jest wykonanie dodatkowej nawierzchni z kruszywa, ułożenie warstwy profilowej oraz montaż dodatkowych urządzeń odwodnienia (kratka ściekowa i studnia). Jednocześnie, na podstawie aktualnych warunków technicznych gestorów sieci, zrezygnowano z zabezpieczenia sieci gazowej jako zbędnego. Roboty mają na celu zapewnienie trwałości i funkcjonalności drogi oraz bezpieczeństwa użytkowników.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W przedmiocie zamówienia dokonuje się następujących zmian:

Zadanie nr 4
a) zwiększenie zakresu robót poprzez wykonanie nawierzchni z kruszywa łamanego 0/31,5 mm stabilizowanego mechanicznie – ok. 700 m².

Zadanie nr 5
a) zwiększenie zakresu robót związanych z ułożeniem krawężnika betonowego – o 326 mb.
b) ułożenie warstwy profilowej z mieszanek mineralno–bitumicznych – ok. 80 ton.

Zadanie nr 10
a) wykonanie dodatkowej kratki ściekowej oraz studni kanalizacyjnej przelotowej betonowej o średnicy Ø100 cm, wraz z wykonaniem niezbędnego wykopu i podłączeniem do istniejącej sieci kanalizacji deszczowej.

Zadanie nr 12
a) rezygnacja z wykonania zabezpieczenia istniejącej sieci gazowej rurami typu „Integra” wraz z robotami ziemnymi (wykop, zasypka).

5.4.6.) Wartość zmiany: 116087,40

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 3415708,19 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy