Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa kanalizacji sanitarnej w Gminie Gowarczów

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Gowarczów

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 670223681

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Plac XX-lecia 1

1.4.2.) Miejscowość: Gowarczów

1.4.3.) Kod pocztowy: 26-225

1.4.4.) Województwo: świętokrzyskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL721 - Kielecki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@gowarczow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://gowarczow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b412fa49-e635-4c02-83c8-848718e71784

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00266899

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-05-28

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2026/BZP 00072959

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Budowa kanalizacji sanitarnej w Gminie Gowarczów w ramach inwestycji B3.1.1 „Inwestycje w zrównoważoną gospodarkę wodno-ściekową na terenach wiejskich”, objętej Krajowym Planem Odbudowy i Zwiększania Odporności

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa kanalizacji sanitarnej w Gminie Gowarczów

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

2.1 Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej w Gminie Gowarczów
w ramach inwestycji B3.1.1 „Inwestycje w zrównoważoną gospodarkę wodno-ściekową
na terenach wiejskich”, objętej Krajowym Planem Odbudowy i Zwiększania Odporności. Zamówienie obejmuje:
Zakres:
Sieć DN 200 L = 3021,66m Sieć DN 160 L= 414,38m
w tym
KOLEKTOR GRAWITACYJNY D=200 PCV-U SN 8 LITE 434.06+247.68+262.07+225.18+37.45+167.38+14.62+330.62+32.30+125.15 = 1876,51m
KOLEKTOR GRAWITACYJNY D=200 PCV-U SN 8 LITE OD 22.25 DO 22.30 53.67+33.77+50.00+35.78+45.08 = 218,30m
KOLEKTOR D=200 PE SDR 34 LITE PRZEWIERT L= 926.85m
RURY OCHRONNE DN = 355 mm – PRZEWIERTY L= 895,20m
KOLEKTOR GRAWITACYJNY D=160 PVC -U DO GRANICY NIERUCHOMOŚCI 0.89+3.73+1.07+1+1.58+3.09+5.35+2.93+5.04+5.03+2.83+4.95+5.01+5.10+2.73+5.12+2.71+5.22+2.70+1.84+2.06+2.28+1.97+4.67+4.35+8.85+8.83+2.21+4.73+4.34+3.49+1.55+2.09+2.13+2.34+2.72+2.53+2.29+2+2.03+3.45 +3.59+3.29+2.62+2.70+2.92+3+3.02+2.84+ 2.67+2.68+2.56+3.68+3.60+2.63+3.02= 183,65m
KANAŁY W TECHNOLOGII PRZEWIERTU DN 160 PE SDR17 L= 230,73m
Możliwość podłączenia:
dla KOLEKTOR GRAWITACYJNY D=160 PVC -U DO GRANICY NIERUCHOMOŚCI 56 szt
dla KANAŁY W TECHNOLOGII PRZEWIERTU DN 160 PE SDR17 29 szt

STUDNIE
Studzienki kanalizacyjne z gotowych elementów z PE o śr. 1000 mm - komplet z włazem 400 Kn 53 szt +5 szt =58 szt

Studzienki kanalizacyjne z gotowych elementów z PE o śr. 800 mm – kompl. z włazem 400 KN 1 szt

Studzienki kanalizacyjne z gotowych elementów z PE o śr. 600 mm – kompl. z włazem 400 kN 8 szt

Studzienki kanalizacyjne z gotowych elementów z tworzyw sztucznych o śr. 425 mm 2 szt
W tym na trójniku włączeń
na sieci 200 PE - PVC 200/160/45+ łuk 160/45 - kpl. 47 szt
same włączenia na trójniku bez sieci – 23 szt
Bilans możliwości przyłączenia 56 szt + 29 szt +23 szt
Możliwość podłączeń 108 szt

3021,66m + 414,38 = 3 436,04m
85 szt +23 szt =108 szt – 3.436,04 km
31,43 szt - 1 km
. Odtworzenie nawierzchni dróg asfaltowych:
Zakres odtworzenia dróg asfaltowych obejmuje odtworzenie istniejącej nawierzchni na długości 799,36 m i szerokości wykopu 1,20 . Łącznie 799,36x 1,20=959,23 m2..
Odtworzenie istniejącej nawierzchni :
- podbudowa zasadnicza MCE gr.15 cm
-warstwa wiążąca z betonu asfaltowego AC 16 W 5 cm
- warstwa ścieralna z betonu asfaltowego AC83 gr.3 cm

Opis przedmiotu zamówienia (Dokumentacja) zawarty jest w załączniku nr 1 do SWZ, na który składa się: projekt techniczny, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych oraz przedmiar robót.
Przedmiar robót ma charakter pomocniczy i nie stanowi podstawy do wyceny oferty.
2.2 Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik Nr 2 do SWZ. Przedmiot zamówienia należy dostosować dla osób niepełnosprawnych zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy. Zamawiający wymaga, swobodne i bezpieczne poruszanie się osobom niepełnosprawnym (sposób realizacji zamówienia winien zapewniać w pełni dostępność i bezpieczeństwo tym osobom). Jeżeli w dokumentacji przetargowej znajdują się odwołania do konkretnych nazw, norm, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne, tj. jeżeli Wykonawca stwierdzi, że użyte w SWZ (załącznikach do SWZ) nazwy, normy krajowe, europejskie, międzynarodowe mogą wskazywać na producentów lub źródło ich pochodzenia to Zamawiający dopuszcza w tym zakresie rozwiązania równoważne.
Oznacza to, że parametry techniczne główne i mające znaczenie do osiągnięcia celu tak wskazanych produktów określają wymagane przez Zamawiającego minimalne oczekiwania co do jakości produktów, które mają być użyte do zrealizowania przedmiotu zamówienia/umowy. Jednocześnie każdorazowe stwierdzenie, że opis czy tez cecha opisanego produktu, może wskazywać na źródło pochodzenia lub producenta to Wykonawca także jest uprawniony do stosowania produktów równoważnych przez które rozumie się takie, które posiadają parametry techniczne nie gorsze od tych wskazanych w SWZ (załącznikach do SWZ).
2.3 Na Wykonawcy spoczywa ciężar udowodnienia zastosowania rozwiązań równoważnych. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez zamawiającego. W takim przypadku, Wykonawca załącza do oferty wykaz rozwiązań równoważnych wraz z jego opisem lub normami. Przy doborze materiałów, urządzeń, sprzętu równoważnych Wykonawca zobligowany jest zapewnić osiągnięcie wskaźników określonych w SWZ (załącznikach do SWZ, w szczególności w Opisie Przedmiotu Zamówienia – Załącznik Nr 1), a także celem zapewnienia porównywalności ofert produkty równoważne muszą być w cenie porównywalnej do produktu wskazanego.
Materiały, urządzenia lub technologie pochodzące od konkretnych producentów stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Pod pojęciem minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe Zamawiający rozumie wymagania dotyczące materiałów, urządzeń lub technologii zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Posługiwanie się nazwami producentów/produktów ma wyłącznie charakter przykładowy.


2.4 Zgodnie z art. 95 ustawy Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane czynności w zakresie realizacji zamówienia, polegające na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (t. j. Dz. U. z 2025 r. poz. 277z póz. zm.).
2.5. Zamawiający określa obowiązek zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób bezpośrednio (fizycznie) wykonujących czynności wynikające z realizacji przedmiotu zamówienia:
- związane z wykonywaniem robót budowlanych, okołobudowlanych i pomocniczych (w tym: rozbiórkowe, związane z przygotowanie terenu i jego zabezpieczenie przed dostępem osób nieuprawnionych, uprzątnięcie terenu)
- związane z wykonywaniem robót instalacyjno – montażowych
w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – kodeks pracy.
Powyższy wymóg nie dotyczy kierownika budowy/robót, ponieważ zgodnie z art. 12 ustawy Prawo budowlane działalność obejmującą kierowanie budową lub innymi robotami budowlanymi może wykonywać osoba pełniąca samodzielną funkcję techniczną w budownictwie. Samodzielną funkcję techniczną w budownictwie mogą wykonywać wyłącznie osoby posiadające uprawnienia budowlane. Uprawnienia budowlane przyznawane są imiennie. W związku z powyższym do kierowania robotami budowlanymi nie jest wymagane nawiązanie stosunku pracy pod kierownictwem pracodawcy.
Powyższy wymóg nie obowiązuje, w przypadku gdy ww. czynności będą powierzone osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą, które ww. czynności będą wykonywać osobiście na podstawie łączącego je z Wykonawcą stosunku cywilnoprawnego.
Sposób weryfikacji zatrudnienia tych osób, oraz uprawnienia zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytułu niespełnienia tych wymagań, zostały określone w projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących załącznik nr 2 do SWZ
2.6 Zgodnie z wytycznymi Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności (KPO) oraz § 4 pkt 13 umowy o objęcie przedsięwzięcia wsparciem bezzwrotnym z planu rozwojowego Nr KPOD.03.15-IW.25-0038/25 , Zamawiający zobowiązany jest do wyboru Wykonawcy biorącego udział w realizacji przedsięwzięcia, który dopełnił obowiązku zarejestrowania w Centralnym Rejestrze Beneficjentów Rzeczywistych informacji o swoich beneficjentach rzeczywistych. Dotyczy to Wykonawców znajdujących się w katalogu wskazanym w art.58 ustawy z dnia 1 marca 2018r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu. Wykonawca zobowiązany jest do dopełnienia obowiązku zarejestrowania w Centralnym Rejestrze Beneficjentów Rzeczywistych informacji o swoich beneficjentach rzeczywistych. - jeżeli nakazują przepisy prawa.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45232411-6 - Roboty budowlane w zakresie rurociągów wody ściekowej

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232440-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2026-02-26

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): MAREK OSUCHOWSKI FUH "MARK MAT".

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP 7991050496

4.3.3.) Ulica: Krakowska

4.3.4.) Miejscowość: Przysucha

4.3.5.) Kod pocztowy: 26-400

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 3714130,54 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2026/BZP 00131977/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 3714130,54 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy