Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa kanalizacji sanitarnej w m. Opaleniec – zlewnia P1

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA CHORZELE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 550667882

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Stanisława Komosińskiego 1

1.4.2.) Miejscowość: Chorzele

1.4.3.) Kod pocztowy: 06-330

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL924 - Ostrołęcki

1.4.7.) Numer telefonu: (29) 751 65 40

1.4.8.) Numer faksu: (29) 751 65 30

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@chorzele.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.chorzele.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-69077e3f-2f7e-4505-be6b-6a6eb4ab644b

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00029171

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-13

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00481895

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa kanalizacji sanitarnej w m. Opaleniec – zlewnia P1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem niniejszego postępowania jest budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przepompownią ścieków w m. Opaleniec – zlewnia P1 na terenie działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi: 88/1, 88/2, 89/11; 90/2 położonych w obrębie 0001 - Chorzele miasto.

SIEĆ KANALIZACJI SANITARNEJ
Zlewnia P 1
PRZEPOMPOWNIA
- P 1 : zbiornik z polimerobetonu o śr. 1200 mm o wysokości 4,42 m wyposażony w podest roboczy, drabinę zejściową i właz o wym. 700x800 mm wykonane ze stali nierdzewnej, pompy o wydajności Q=15,0 m3/h, H=14,0 H2O i mocy silnika 2,6 kW wraz z rurociągami ze stali nierdzewnej, armaturą i szafą z automatyką sterującą umożliwiającą automatyczne opróżnianie. W cenie za wykonanie pompowni należy uwzględnić koszt wykonania linii kablowej (WLZ ) pomiędzy złączem kontrolno-pomiarowym a szafą sterowniczą oraz koszt włączenia do istniejącego systemu monitoringu.

KANALIZACJA GRAWITACYJNA
odc. P1-Sr1/4; Sr1/1-Sr1/5; SR1/6-Sr1/2
Rury PVC typ S ( lite ) o śr. 200 mm
Studnie kanalizacyjne z tworzywa o śr. 1000 mm - 5 kpl
Studnie kanalizacyjne z tworzywa o śr. 600 mm - 1 kpl
Przejście przez przeszkody metodą bezwykopową:
- rura stalowa o śr. 323,9x9,3 mm - 24,0 m/1 szt
Wykopy w gruncie kat. I-II - 100 % ; wykonywane mechanicznie 95% ; wykonywane ręcznie 5% o ścianach pionowych umocnionych. W cenie robót ziemnych należy ująć koszt odwodnienia powierzchniowego wykopów, zabezpieczenia istniejącego uzbrojenia podziemnego. Koszt opracowania projektu czasowej organizacji ruchu oraz zajęcia pasa drogowego (jeśli będzie wymagane).

Wymagane jest połączenie istniejącego rurociągu tłocznego PE o śr. 90 mm, wykonanego według odrębnego zamówienia, z projektowaną instalacją technologiczną przepompowni ścieków P 1. Po wprowadzeniu rurociągu PE do zbiornika połączenie wykonać za pomocą złączki przejściowej PE/stal z funkcją zabezpieczenia przed przesunięciem. W przypadku konieczności połączenia rur PE, łączenia wykonać poprzez zgrzewanie doczołowe lub elektrooporowe. Miejsce zakończenia rurociągu tłocznego pokazano na załączonej mapie poglądowej znajdującej się w załączniku nr 10 do SWZ.

Uwaga: Przed zamówieniem i montażem zbiornika przepompowni należy wykonać sprawdzające pomiary geodezyjne terenu w miejscu zabudowy przepompowni celem doprecyzowania przed zamówieniem wysokości zbiornika oraz rzędnych otworów w zbiorniku pompowni, które ma wykonać producent.

Szczegółowy zakres robót budowlanych, sposób ich wykonania oraz wymagania materiałowe będą wynikać z załączonej do SWZ dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych.

UWAGA:
1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w załącznikach do SWZ, które stanowią:
a) Dokumentacja projektowa - załącznik nr 10;
b) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - załącznik nr 11;

3.9.) Główny kod CPV: 45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45111240-2 - Roboty w zakresie odwadniania gruntu

45232423-3 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45315300-1 - Instalacje zasilania elektrycznego

45232440-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków

45231110-9 - Roboty budowlane w zakresie kładzenia rurociągów

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45315100-9 - Instalacyjne roboty elektrotechniczne

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-14

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Zakład Instalacji Sieci Gazowych, Wod.-Kan., Energetycznych, Handlu I Usług M. M. Młyńscy Sp. j.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5661900134

4.3.3.) Ulica: Śmiecińska 8

4.3.4.) Miejscowość: Ciechanów

4.3.5.) Kod pocztowy: 06-400

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 417561,09 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00538620/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-19

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 417561,09 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy