Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa kanalizacji sanitarnej w Węgrowie – etap I

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Węgrów

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 711582233

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek Mariacki 16

1.4.2.) Miejscowość: Węgrów

1.4.3.) Kod pocztowy: 07-100

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL925 - Siedlecki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@wegrow.com.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://bip.wegrow.com.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-1689ced6-d16b-11ee-a3b5-e25d731b0da9

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00249204

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-05-18

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00218991

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa kanalizacji sanitarnej w Węgrowie – etap I

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Węgrowie – etap I realizowanej na podstawie dokumentacji pn. „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic: Nowiny, Szamoty, Grudzie III w Węgrowie – etap I” umożliwiającej odprowadzanie ścieków sanitarnych do zbiorczego systemu kanalizacji z posesji położonych w miejscowości Wegrów w rejonie ulic: Nowiny i Uroczej.
Zakres robót przedmiotowej inwestycji obejmuje:
1. wykonanie kanału sanitarnego głównego z rur o ściankach litych PVC-U SN8 Dn200 łączonego na uszczelkę gumową na podsypce piaskowej gr. 15 cm o łącznej długości – L= 2071,9m wraz z odgałęzieniami bocznymi z rur o ściankach litych PVC-U SN8 Dn160 łączonego na uszczelkę gumową na podsypce z piasku o gr. 15 cm o łącznej długości L=462,0 m.
2. uzbrojenie kanału sanitarnego w studzienki rewizyjne Ø1000 – 24 szt., studzienki inspekcyjne Ø425- 47 szt. i przewietrzniki kanałowe – 3 szt.;
3. wykonanie kanału sanitarnego – tłocznego z rur PE100 PN10 SDR17 Dn110x6,6 na podsypce piaskowej o gr. 15 cm, łączonego metodą zgrzewania elektrooporowego o łącznej długości L=546,4 m;
4. uzbrojenie kanału tłocznego w czyszczaki kanałowe Ø1000 – 1 kpl, studzienki rozprężne PEØ1000 – 3 szt.
5. wykonane jednej kompletnej bezobsługowej zbiornikowej przepompowni ścieków PP-3 wraz z uzbrojeniem terenu pompowni. UWAGA! Układ sterowania pompowni i transmisji danych musi być kompatybilny z aktualnie używanym przez Eksploatatora sieci kanalizacyjnej programem do wizualizacji pracy sieciowych przepompowni ścieków. W ramach zadania nowa przepompownia ścieków musi zostać „dopięta” do istniejącej wizualizacji. Dlatego też zaleca się dobór pompowni przeprowadzić po akceptacji Eksploatatora.
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia należy wykonać również:
1. geodezyjne wyznaczenie trasy, rzędnych itp. UWAGA! Dokumentacja projektowa została sporządzona w ówcześnie obowiązującym układzie wysokościowym KRONSZTADT 86. W chwili obecnej obowiązującym układem wysokościowym jest układ AMSTERDAM i zgodnie z nim należy oznaczać rzędne wysokościowe przy realizacji robót sieciowych. Wg takiego układu winna być sporządzona również dokumentacja powykonawcza, w tym inwentaryzacja.
2. oznakowanie robót;
3. dostawę materiałów;
4. wykonanie prac przygotowawczych, w tym rozbiórki istniejących nawierzchni, przekopy próbne oraz podwieszenie instalacji obcych;
5. wykonanie wykopów wraz z umocnieniem ścian wykopu i jego ewentualnym odwodnieniem;
6. ułożenie przewodów kanalizacyjnych, odgałęzień, montaż rur ochronnych, studzienek kanalizacyjnych (UWAGA! w przypadku, gdy przewidziane w dokumentacji projektowej włazy studzienek kanalizacyjnych będą miały zamknięcie włazu rozwiązane za pomocą śrub, należy stosować wyłącznie śruby ze stali kwasoodpornej – odporne na działanie agresywnego środowiska ścieków), przewietrzników kanałowych, studzienek rozprężnych, czyszczaków kanałowych;
7. zasypanie i zagęszczenie wykopu z demontażem umocnień ścian wykopu;
8. wykonanie części robót metodą przewiertu sterowanego – szczegóły dokumentacja projektowa – IV. Projekt Techniczny,
9. odtworzenie nawierzchni po robotach;
10. wszelkie prace pomocnicze i towarzyszące, które są konieczne do prawidłowego wykonania robót ujętych w kosztorysie, w tym prace wynikające ze specyfikacji technicznych i dokumentacji projektowej,
11. wszelkie inne roboty, prace, badania (laboratoryjne), czynności, obowiązki i wymogi wynikające z niniejszej specyfikacji (umowy, specyfikacji technicznej, dokumentacji projektowej, przedmiaru robót), obsługa geodezyjna, zabezpieczenie zieleni, powykonawcza inwentaryzacja geodezyjna, próby szczelności, próba ciśnieniowa, kamerowanie, projekt czasowej organizacji ruchu, projekt organizacji robót.
12. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej specyfikacji należy stosować się do obowiązujących warunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, Polskich Norm oraz Norm Europejskich, o ile takie obowiązują w Polsce, przepisów prawa budowlanego.
UWAGA!
Z zakresu realizacji inwestycji wyłączona jest studnia S22 wraz z odcinkami:
S22 w kierunku A11 16 m
S22 w kierunku A5 20m
S22 do S 22.1 przejście poprzeczne,
oznaczona na dokumentacji projektowej. Ww. zakres robót został już wykonany przy realizacji innej inwestycji.

Wykonawca zobowiązany jest do:
1) wykonania przedmiotu umowy zgodnie ze złożoną ofertą, dokumentacją projektową, STWiORB, przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (test jedn. Dz. U. z 2020 r., poz. 1333 ze zm.), przepisami wykonawczymi do tej ustawy, innymi obowiązującymi przepisami prawa, w tym dotyczącymi ochrony środowiska oraz zasadami rzetelnej wiedzy techniczno – budowlanej,
2) przejęcia placu budowy w zakresie przedmiotu zamówienia, jego zabezpieczenia i oznakowania, wykonania zaplecza budowy i usunięcia go po zakończeniu robót, wykonania elementów bezpieczeństwa i utrzymania ruchu, tablic budowy, wykonania robót przygotowawczych, niezbędnych do kompleksowej realizacji zadania, i innych wymagań (m.in. zabezpieczenie punktów osnowy geodezyjnej i odtworzenie ich na własny koszt w przypadku uszkodzenia wraz ze sporządzeniem dokumentacji),
3) analizy dokumentacji projektowej, STWiORB oraz dokonania uzgodnień i wypełnienia postanowień w zakresie realizowanego przedmiotu umowy na własny koszt, zakupu i dostarczenia materiałów, konstrukcji i urządzeń niezbędnych do wykonania przedmiotu umowy.
4) zabezpieczenia budowy przed dostępem osób nieupoważnionych, zapewnienia stałego dozoru nad robotami przez osobę z uprawnieniami, prowadzenia koordynacji i nadzorowania robót będących przedmiotem umowy, przestrzegania przepisów BHP i p. poż. oraz dbania o porządek wokół stanowisk pracy i na terenie budowy, przywrócenia terenów czasowo zajętych do stanu z dnia ich przejęcia oraz naprawy ewentualnych szkód spowodowanych realizacją robót na drogach dojazdowych do budowy oraz terenach i budynkach sąsiadujących z budową, prowadzenia i organizacji robót w sposób umożliwiający dostęp do posesji przyległych do miejsca prowadzenia robót. W przypadku zniszczenia lub uszkodzenia, przy wykonywaniu robót, mienia osób trzecich z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy lub Podwykonawców - Wykonawca zobowiązany jest do przywrócenia stanu poprzedniego i naprawienia wynikłej szkody,
5) dostarczania certyfikatów, aprobat technicznych, deklaracji zgodności i deklaracji właściwości użytkowych, dopuszczających do stosowania materiały/urządzenia przewidziane do wbudowania, w myśl prawa budowlanego i obowiązujących przepisów wyznaczonym inspektorom nadzoru inwestorskiego na 7 dni przed ich wbudowaniem/montażem,
6) wywozu i utylizacji wszelkich odpadów pochodzących z budowy w sposób wynikający z obowiązujących przepisów oraz ponoszenia kosztów z tym związanych,
7) wycinki drzew, wywozu drewna, usuwaniu skutków szkód powstałych w wyniku działania sił przyrody (np. wywrotów i złomów),
8) realizacji zaleceń Inspektorów Nadzoru Inwestorskiego wpisanych do Dziennika budowy.

Wykonawca zobowiązany jest do zdobycia wszelkich informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty.
Wykonawca zobowiązany jest do ponoszenia odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków dotyczących pracowników i osób trzecich a powstałych w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pojazdów mechanicznych. W tym celu wskazane jest, aby wykonawca ubezpieczył prowadzoną działalność od odpowiedzialności cywilnej, zabezpieczył plac budowy oraz oznakował roboty w pasie drogowym zgodnie z Rozp. Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzeniem ( t.j. Dz. U. Nr 2017 poz. 784 z dnia 24 marca 2017 r.).

Wykonawca jest zobowiązany:
1) do przedłożenia harmonogramu rzeczowo – finansowego wykonania robót (według wzoru), kosztorysu ofertowego przed podpisaniem umowy.
2) do ciągłego zapewnienia dostawy mediów do posesji zlokalizowanych w obrębie robót.
3) w czasie prowadzenia robót do umożliwienia tymczasowego dojazdu do posesji zlokalizowanych w obrębie robót.

Przedmiar robót stanowiący załącznik do SWZ stanowi dokument pomocniczy do sporządzenia kalkulacji ceny przez Wykonawcę.
W cenie oferty należy uwzględnić rozwiązanie i usuwanie wszelkich kolizji ujętych i nieujętych w przedmiarze robót (a ujętych w dokumentacji projektowej) i wszystkie inne prace niezbędne do osiągnięcia rezultatu umowy.

Zadanie dofinansowane ze środków Rządowego Funduszu „Polski Ład”: Program Inwestycji Strategicznych.

3.9.) Główny kod CPV: 45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45233220-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg

45233290-8 - Instalowanie znaków drogowych

45233292-2 - Instalowanie urządzeń ochronnych

45113000-2 - Roboty na placu budowy

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-04-11

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): BUDOINSTAL Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8241820476

4.3.3.) Ulica: Elizy Orzeszkowej 37

4.3.4.) Miejscowość: Węgrów

4.3.5.) Kod pocztowy: 07-100

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2980000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00281983/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2980000,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy