Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa oczyszczalni ścieków, stacji wodociągowej oraz sieci wodno-kanalizacyjnej z przyłączami na terenie Gminy Mircze

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Mircze

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 950368820

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Kryłowska 20

1.4.2.) Miejscowość: Mircze

1.4.3.) Kod pocztowy: 22-530

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL812 - Chełmsko-zamojski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@mircze.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.ugmircze.bip.lubelskie.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-ae6e1f9d-1029-11ee-9355-06954b8c6cb9

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00011826

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-08

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2023/BZP 00271263

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Część przedsięwzięcia objęta została, na podstawie umowy NR 043.KPOD.03.15-IW.15-0030/25 z dnia 22.12.2025 r. zawartej z Samorządem Województwa Lubelskiego, wsparciem bezzwrotnym z planu rozwojowego, w ramach inwestycji B3.1.1 „Inwestycje w zrównoważoną gospodarkę wodno-ściekową na terenach wiejskich” objętej Krajowym Planem Odbudowy i Zwiększania Odporności.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa oczyszczalni ścieków, stacji wodociągowej oraz sieci wodno-kanalizacyjnej z przyłączami na terenie Gminy Mircze

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część 1 zamówienia - „Budowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Kryłów oraz sieci kanalizacji sanitarnej z przyłączami w miejscowości Kryłów i Kryłów-Kolonia”. Zadanie polega na:
1) opracowaniu kompletnej dokumentacji projektowej w zakresie budowy oczyszczalni ścieków w miejscowości Kryłów wraz z niezbędną infrastrukturą oraz kanalizacji sanitarnej z przyłączami, grawitacyjno-ciśnieniowej w miejscowości Kryłów i Kryłów-Kolonia;
2) wykonaniu na podstawie opracowanej dokumentacji:
a) sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-ciśnieniowej wraz z przyłączami,
b) budowy oczyszczalni ścieków wraz niezbędną infrastrukturą towarzyszącą.
Szczegółowe warunki realizacji umowy i jej zakres przedmiotowy, w tym zakres prac projektowych oraz robót określa Program Funkcjonalno-Użytkowy (dalej zwany również: „PFU”), który stanowi Załącznik Nr 1.1 do SWZ (dla części 1 zamówienia).

3.9.) Główny kod CPV: 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

71300000-1 - Usługi inżynieryjne

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2023-08-21

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Zakład Remontowo-Budowlany Adam Kustra w spadku

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9221005822

4.3.3.) Ulica: Prymasa Stefana Wyszyńskiego 55/19

4.3.4.) Miejscowość: Zamość

4.3.5.) Kod pocztowy: 22-400

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 6752700,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2023/BZP 00361892/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 4

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Aneks został zawarty na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1) ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) w związku z § 18 ust. 1 pkt 10) umowy – w związku z planowanym ubieganiem się Zamawiającego o objęcie wsparciem zadania z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności dla inwestycji: B3.1.1. Inwestycje w zrównoważoną gospodarkę wodno-ściekowa na terenach wiejskich. W związku planowanym ubieganiem się o wsparcie oraz w związku z zapisami Regulaminu naboru przedsięwzięć niezbędna była zmiana sposobu rozliczania umowy i dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Treść § 5 ust. 1 umowy otrzymała brzmienie:
1. Strony postanawiają, że rozliczenie za wykonanie umowy odbędzie się fakturami częściowymi i końcowymi, przy czym Wykonawca wystawi:
1) dwie faktury częściowe obejmujące wartość robót wykonanych w ramach etapu pierwszego przedmiotu zamówienia, o którym mowa w § 1 ust. 11 pkt 1) umowy, w wysokości do 50% wynagrodzenia umownego brutto wskazanego w § 3 ust. 1 umowy, w podziale wg harmonogramu rzeczowo-finansowego zadania.
2) dwie faktury końcowe po zakończeniu realizacji całości świadczenia Wykonawcy, na kwotę stanowiącą różnicę pomiędzy kwotą faktur częściowych, a wynagrodzeniem umownym brutto wskazanym w § 3 ust. 1 umowy, w podziale wg harmonogramu rzeczowo-finansowego zadania.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Aneks został zawarty na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1) ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) w związku z § 18 ust. 1 pkt 6) umowy – przedłużenie terminu realizacji zamówienia, o którym mowa w §2 ust. 1, może nastąpić w przypadku przedłużających się ponad terminy procedur administracyjnych związanych z uzyskaniem niezbędnych pozwoleń, decyzji itd.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Treść § 2 ust. 1 umowy otrzymała brzmienie:
1. Wykonawca zobowiązany jest wykonać całość przedmiotu zamówienia w terminie do dnia 30.11.2025 r.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W dniu 17.11.2025 r. do Zamawiającego tj. Gminy Mircze z siedzibą w Mirczu, ul. Kryłowska 20, 22-530 Mircze, wpłynęło pismo z dnia 17.11.2025 r. Wykonawcy tj. Zakładu Remontowo-Budowlanego Adam Kustra Sp. z o. o., ul. S. Wyszyńskiego 55/19, 22-400 Zamość, NIP: 9223087942. Pismo informowało o aporcie przedsiębiorstwa: Zakład Remontowo-Budowlany w Zamościu Adam Kustra w spadku, z siedzibą
w Zamościu, ul. S. Wyszyńskiego 55/19, 22-400 Zamość, NIP: 9221005822, REGON: 95010770 do spółki prawa handlowego: Zakład Remontowo-Budowlany Adam Kustra Sp. z o. o., ul. S. Wyszyńskiego 55/19, 22-400 Zamość, NIP: 9223087942, KRS: 0001196115. Wykonawca powołał się na: art. 551 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1071), art. 119a ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 111 z późn. zm.) oraz Akt Notarialny Rep. A nr 5196/2025 z dnia 31.10.2025 r. sporządzony w Zamościu przez Notariusza Krzysztofa Kondrackiego.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Działając na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 2) lit. b) ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.), Strony zgodnie ustaliły, że w umowie wprowadza się następujące zmiany:
Strony zgodnie ustaliły, że zawarta pomiędzy Gminą Mircze, a Zakładem Remontowo-Budowlanym w Zamościu Adam Kustra w spadku z siedzibą w Zamościu, ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego 55/19, 22-400 Zamość, NIP: 9221005822, REGON: 950107700, umowa nr OSO.032.37.2023 z dnia 21.08.2023 r., została przeniesiona na Zakład Remontowo-Budowlany Adam Kustra Sp. z o. o., z siedzibą w Zamościu, ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego 55/19, 22-400 Zamość, NIP: 9223087942, REGON: 542816207.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Aneks został zawarty na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1) ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.):
- w związku z § 18 ust. 1 pkt 6) umowy – przedłużenie terminu realizacji zamówienia, o którym mowa w §2 ust. 1, może nastąpić w przypadku przedłużających się ponad terminy procedur administracyjnych związanych z uzyskaniem niezbędnych pozwoleń, decyzji itd. oraz w związku z wnioskiem Wykonawcy o zamianę umowy z dnia 26.11.2025 r. oraz
- w związku z § 18 ust. 1 pkt 10) umowy – zmiana sposobu rozliczania umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy może nastąpić wskutek zaistnienia przyczyn organizacyjnych lub finansowych leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności wynikających ze zmiany zasad płatności programów lub funduszy lub innych źródeł finansowania inwestycji objętej niniejszą umową.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1. Treść § 2 ust. 1 umowy otrzymała brzmienie:
1. Wykonawca zobowiązany jest wykonać całość przedmiotu zamówienia w terminie do dnia 19.12.2025 r.
2. Treść § 6 ust. 2) pkt 4) umowy otrzymała brzmienie:
a) Odbioru końcowego dokonuje się po całkowitym zakończeniu wszystkich robót budowlanych, na podstawie przedłożonego przez Wykonawcę oświadczenia kierownika budowy o zakończeniu wszystkich robót budowlanych oraz po dokonaniu innych czynności przewidzianych przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane,
w związku z zakończeniem wykonywania robót budowlanych.
b) Przystąpienie do odbioru końcowego przeprowadzanego komisyjnie przy udziale upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego oraz w obecności Wykonawcy, następuje w terminie 14 dni roboczych od daty zgłoszenia wykonania całości robót budowlanych objętych zakresem przedmiotu niniejszej umowy i po przedłożeniu kompletnych dokumentów niezbędnych do dokonania odbioru końcowego.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 6752700,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy