Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa oczyszczalni ścieków w m. Czerniejów.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA SERNIKI

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 431019939

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: 1A

1.4.2.) Miejscowość: Serniki

1.4.3.) Kod pocztowy: 21-107

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL814 - Lubelski

1.4.7.) Numer telefonu: 818550450

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ug@serniki.eurzad.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://ugserniki.e-biuletyn.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-f5077c7d-d5b8-11ec-9a86-f6f4c648a056

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00502733

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-29

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2022/BZP 00162262/01

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa oczyszczalni ścieków w m. Czerniejów.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz budowa kompletnej mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków o wydajności nominalnej Qdśr = 570 m3/d i 5.500 RLM w ramach zadania inwestycyjnego „Budowa oczyszczalni ścieków w m. Czerniejów”.
W ramach inwestycji realizowanej w formie „Zaprojektuj i wybuduj" przewiduje się budowę oczyszczalni ścieków w miejscowości Czerniejów umożliwiającej odbiór ścieków z terenu całej gminy. Zakres świadczenia wykonawcy obejmuje:1)opracowanie Dokumentacji Projektowej zgodnie z programem funkcjonalno użytkowym – dalej PFU (zał. Nr 1 do SWZ) zawierającej projekt budowlany opracowany zgodnie z ustawą Prawo budowlane, Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 września 2020 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego oraz zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego - w formie papierowej (4 egzemplarze) oraz w formie elektronicznej na płycie CD/DVD (2 egzemplarze); 2)uzyskanie wymaganych prawem decyzji, opinii, uzgodnień i sprawdzeń Dokumentacji Projektowej, decyzji środowiskowej dla planowanego (jeśli będzie wymagana) w zakresie wynikającym z przepisów ustaw m.in. Prawo budowlane, Prawo wodne, Prawo ochrony środowiska wraz z aktami wykonawczymi oraz wszystkich innych nie wymienionych a koniecznych i niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia dla planowanego przedsięwzięcia; 3)uzyskanie pozwolenia na budowę lub dokonanie zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych (zgodnie z przesłankami wynikającymi z Prawa budowlanego), 4)wykonanie prac budowlanych na podstawie wykonanej Dokumentacji Projektowej opracowanej zgodnie z PFU stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ; 5)wykonanie obsługi geodezyjnej; 6)uzyskanie pozwolenia na użytkowanie w imieniu Zamawiającego.
Elementy technologiczne oczyszczania ścieków: 1)Punkt zlewny ścieków i osadów dowożonych, Ob.-2; 2)Zbiornik uśredniający ścieków i osadów dowożonych, Ob.-2C; 3)Pompownia ścieków, Ob.-1B; 4)Mechaniczne podczyszczanie ścieków, Ob.-3 (budynek socjalno – Techniczny); 5)Biologiczne oczyszczanie ścieków, Ob.-4; 6)Pomieszczenie dmuchaw, – Ob.-3; 7)Studnia pomiarowa ścieków oczyszczonych Ob.-6; 8)Wylot ścieków do odbiornika, Ob.-7Elementy technologiczne gospodarki osadowej: 1)Dwu - komorowy zbiornik osadu, Ob.-4;2)Higienizator długotrwały, Ob.-9; 3)Budynek gospodarki osadowej Ob.-8; 4)Wiata na osad odwodniony, Ob.-10.
Szczegółowe warunki realizacji Umowy i jej zakres przedmiotowy, w tym zakres prac projektowych oraz robót określają Programy funkcjonalno-użytkowe (dalej zwany również: „PFU”) - Załącznik Nr 1 do SWZ, oraz Projekt umowy - Załącznik Nr 2 do SWZ,

3.9.) Główny kod CPV: 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

09000000-3 - Produkty naftowe, paliwo, energia elektryczna i inne źródła energii

09300000-2 - Energia elektryczna, cieplna, słoneczna i jądrowa

45000000-7 - Roboty budowlane

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45113000-2 - Roboty na placu budowy

45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków

45252200-0 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2022-07-14

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): P.W."STACHYRA" Stanisław Stachyra

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7171184631

4.3.4.) Miejscowość: Halinówka 14A

4.3.5.) Kod pocztowy: 24-204

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 12849994,50 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2022/BZP 00267496/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-08-29

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 7

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana osoby kierownika robót branży konstrukcyjno-budowlanej, z powodu choroby nie będzie mógł dłużej pełnić w/w funkcji

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmienia się § 9 ust. 4 pkt 1 umowy Nr IZP/14.07.22/40 z dnia 14 lipca 2022 r. na roboty budowlane w ten sposób, że zmienia się osobę kierownika robót w branży konstrukcyjno-budowlanej z Pana Lecha Kółeczka na Pana Radosława Chełmieniewicz, upraw. bud. nr. LUB/0295/WBKb/17.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana osoby kierownika robót branży sanitarnej, z uwagi na to, że z przyczyn osobistych nie będzie mógł dłużej pełnić w/w funkcji

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmienia się § 9 ust. 4 pkt 2 umowy Nr IZP/14.07.22/40 z dnia 14 lipca 2022 r na roboty budowlane w ten sposób, że zmienia się osobę kierownika robót w branży sanitarnej z Pana Tomasza Mazur na Pana Michała Kosior, upraw. bud. nr. LUV/0309/PWBS/19.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana osoby kierownika robót branży elektrycznej, z uwagi na to, że z przyczyn osobistych nie będzie mógł dłużej pełnić ww. funkcji

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmienia się § 9 ust. 4 pkt 3 umowy Nr IZP/14.07.22/40 z dnia 14 lipca 2022 r na roboty budowlane w ten sposób, że zmienia się osobę kierownika robót w branży elektrycznej z Pana Sebastiana Gil na Pana Piotra Pawlak, upraw. bud. nr. LUB/0291/WBE/15.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W trakcie wykonywania prac przedprojektowych oraz w fazie poprzedzającej uzyskanie pozwolenia na budowę wystąpiły utrudnienia związane z przedłużającymi się procedurami związanymi z opracowaniem dokumentacji projektowej, w szczególności w zakresie pozyskania wszelkich niezbędnych opinii, zezwoleń i uzgodnień, które były realizowane w trakcie pandemii SARS-CoV-2, tj. do dnia 1 lipca 2023 r. na terenie Polski, a stanowiły elementy konieczne do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy.
Z uwagi na wydłużenie procedury wydania decyzji środowiskowej niezbędnej do rozpoczęcia wykonania umowy, która została wydana w dniu 31.03.2023 r., a więc po 9 miesiącach od dnia zawarcia umowy Strony postanowiły wprowadzić zmiany do umowy Nr IZP/14.07.22/40 z dnia 14 lipca 2022 r. na roboty budowlane.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1. Zmienia się termin realizacji umowy na dzień 31 marca 2025 r.
2. W związku ze zmianą terminu realizacji umowy zmienia sią § 2 ust. 1 umowy, który otrzymuje brzmienie
„1. Wykonawca zobowiązany jest wykonać całość przedmiotu zamówienia
do dnia 31.03.2025 r.”
3. Zmiana terminu realizacji umowy nie wpływa na zmianę wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy w szczególności przez jego podwyższenie.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana osoby kierownika robót branży sanitarnej, z uwagi na to, że z przyczyn osobistych nie będzie mógł dłużej pełnić funkcji kierowniczej

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmienia się § 9 ust. 4 pkt 2 umowy Nr IZP/14.07.22/40 z dnia 14 lipca 2022 r. na roboty budowlane w ten sposób, że zmienia się osobę kierownika robót w branży sanitarnej z Pana Michała Kamila Kosior na Pana Tomasza Mazur, upraw. bud. nr LUB/0185/OWOS/10

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 6

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Z uwagi na niezakończenie budowy łącznika kanalizacji sanitarnej przez innego Wykonawcę, co skutkuje zbyt małą ilością ścieku niezbędną do przeprowadzenia rozruchu technologicznego i uruchomienia pracy oczyszczalni ścieków w pierwotnie ustalonym terminie.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1. Zmienia się termin realizacji umowy do momentu zakończenia budowy łącznika kanalizacji sanitarnej przez innego Wykonawcę, co zapewni odpowiednią ilość ścieku niezbędną do przeprowadzenia rozruchu technologicznego, jednak nie później niż do dnia 31.08.2025 r.
2. W związku ze zmianą terminu realizacji umowy zmienia sią § 2 ust. 1 umowy, który otrzymuje brzmienie:
„1. Wykonawca zobowiązany jest wykonać całość przedmiotu zamówienia
do momentu zakończenia budowy łącznika kanalizacji sanitarnej przez innego Wykonawcę, co zapewni odpowiednią ilość ścieku niezbędną do przeprowadzenia rozruchu technologicznego, jednak nie później niż do dnia 31.08.2025 r.”
3. Zmiana terminu realizacji umowy nie wpływa na zmianę wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy w szczególności przez jego podwyższenie.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 7

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana osoby kierownika robót branży elektrycznej, z uwagi na to, że z przyczyn osobistych nie będzie mógł dłużej pełnić ww. funkcji

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmienia się § 9 ust. 4 pkt 3 umowy Nr IZP/14.07.22/40 z dnia 14 lipca 2022 r na roboty budowlane w ten sposób, że zmienia się osobę kierownika robót w branży elektrycznej z Pana Piotra Pawlak na Pana Patryka Powęzka, upraw. bud. nr. LUB/0026/PWBE/24.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 12849994,50 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy