Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Budowa oczyszczalni ścieków w msc. Garbno”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA KORSZE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 510743605

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Adama Mickiewicza 13

1.4.2.) Miejscowość: Korsze

1.4.3.) Kod pocztowy: 11-430

1.4.4.) Województwo: warmińsko-mazurskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL622 - Olsztyński

1.4.7.) Numer telefonu: 89 754 18 28

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ugim_korsze@korsze.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.korsze.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-4acaef90-6b57-4c8d-b887-75090de14555

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00543872

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-11-20

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00411166

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Budowa oczyszczalni ścieków w msc. Garbno”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest właściwe i zgodne z zasadami sztuki budowlanej kompleksowe wykonanie na rzecz Zamawiającego, zgodnie Opisem Przedmiotu Zamówienia oraz Programem Funkcjonalno-Użytkowym, usługi polegającej na zaprojektowaniu i budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Garbno gmina Korsze wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą. Odbiornikiem ścieków oczyszczonych jest rów na działce 22/11 obręb Garbno, wpływający do rzeki Rawa (działka 42/2, obręb Garbno), a następnie do rzeki Guber (działka 34/1 obręb Garbno).
2. Całość przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie:
a) Dokumentacji projektowej niezbędnej do prawidłowego wykonania wszystkich robót budowlanych opisanych w SWZ oraz w posiadanym przez Zamawiającego Programie Funkcjonalno – Użytkowym (dalej „PFU”) dla zadania „Budowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Garbno”;
b) Wszystkich robót budowlanych zgodnie z zakresem zamówienia na podstawie opracowanej przez Wykonawcę i zatwierdzonej przez Zamawiającego dokumentacji projektowej, o której mowa w ppkt a), oraz wszystkich robót przygotowawczych niezbędnych do wykonania zakresu umowy oraz wszelkich czynności wymaganych prawem dla zadania „Budowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Garbno”;
3. Przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie i budowę obiektu oczyszczalni ścieków pracującej w technologii złóż obrotowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą.
Obiekty oczyszczalni powinny być rozmieszczone w obrębie działki 22/6 obręb Garbno, gmina Korsze. Dojazd do obiektów oczyszczalni jest zapewniony poprzez drogę wewnętrzną zlokalizowaną na działce 22/7 obręb Garbno, bezpośrednio połączonej z droga powiatowa nr 1707N, którą stanowi działka nr 32/1. Szczegółowy zakres robót obejmuje wykonanie:
 budowa pompowni ścieków surowych
 budowa węzła mechanicznego oczyszczania ścieków - sitopiaskownika,
 budowa osadnika wstępnego,
 budowa węzła oczyszczania biologicznego - technologia obrotowego złoża biologicznego,
 budowa osadnika wtórnego wraz z recyrkulacją,
 budowa kontenera z instalacja odwadniania osadów
 budowa punktu pomiaru ilości odprowadzanych ścieków oczyszczonych,
 dostosowanie istniejącego wylotu oczyszczonych ścieków
 zagospodarowanie terenu w tym zabudowa przewodów i kanałów międzyobiektowych,
 dostosowanie przyłącza energetycznego o ile będzie wymagane,
 oświetlenie terenu oczyszczalni
 monitoring terenu oraz monitoring sterowania i zarządzania oczyszczalnią ścieków (gsm/gprs)
 dostosowanie pomieszczenia socjalno-technicznego
 drogi wewnętrzne z kostki brukowej
 instalacja fotowoltaiczna
 Rozbiórka/demontaż istniejącej infrastruktury oczyszczalni na działce 22/6 i ogrodzenia,
 Budowa ogrodzenia terenu wraz z bramą wjazdową i furtkami (systemowe, panelowe),
 Wykonanie wszelkich niezbędnych opracowań wymaganych do realizacji inwestycji, między innymi mapy do celów projektowych, dokumentacji geotechnicznej lub geologiczno-inżynierskiej (w razie potrzeby) uwzględniającej warunki hydrogeologiczne, inwentaryzacji zieleni, projektów wszelkich branż oraz wymaganych opracowań towarzyszących.
 Uzyskanie niezbędnych decyzji i uzgodnień, między innymi decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, decyzji pozwolenia wodnoprawnego, pozwolenia na budowę oraz pozwolenia na użytkowanie.
4. Wykonanie przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności:
a) wykonanie Projektu Budowlanego wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych warunków, decyzji, protokołów, uzgodnień oraz uzyskaniem pozwolenia na budowę,
b) wykonanie Projektu Wykonawczego – wielobranżowego,
c) wykonanie robót budowlanych w oparciu o zatwierdzony Projekt Budowlany, zgodnie z warunkami pozwolenia na budowę,
d) obsługę geodezyjną,
e) sporządzenie operatów wodnoprawnych na wykonanie urządzeń wodnych i uzyskanie pozwoleń wodnoprawnych − sporządzenie operatu wodnoprawnego na usługi wodne polegające na odprowadzeniu ścieków i uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego,
f) opracowanie instrukcji rozruchu, eksploatacji oczyszczalni oraz instrukcji stanowiskowych,
g) przeprowadzenie rozruchu zrealizowanych obiektów i instalacji zakończonego uzyskaniem wymaganych parametrów pracy i funkcjonalności,
h) wykonanie niezbędnych dokumentacji odbiorowych i powykonawczych,
i) przeprowadzenie cyklu szkoleń z zakresu obsługi i eksploatacji obiektów,
j) uzyskanie w imieniu Zamawiającego dokumentów i uzgodnień niezbędnych do pozwolenia na użytkowanie.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków

45232423-3 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych

45311100-1 - Roboty w zakresie okablowania elektrycznego

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

45314300-4 - Instalowanie infrastruktury okablowania

45314310-7 - Układanie kabli

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45111000-8 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne

45223000-6 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli

45233000-9 - Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg

45252200-0 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45232421-9 - Roboty w zakresie oczyszczania ścieków

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45255600-5 - Roboty w zakresie kładzenia rur w kanalizacji

45232400-6 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-08-27

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): TST Szymon Tomaszewski Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5542980813

4.3.3.) Ulica: Kasztelańska 16

4.3.4.) Miejscowość: Dąbrówka Nowa

4.3.5.) Kod pocztowy: 86-014

4.3.6.) Województwo: kujawsko-pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 7376925,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00497104/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-04

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przedłużająca się procedura uzyskania decyzji środowiskowej.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wydłużenie terminu realizacji zadania do dnia 29.08.2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przedłużająca się procedura uzyskania pozwolenia na budowę.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wydłużenie terminu realizacji zadania do dnia 31.10.2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 7376925,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy