Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa odcinka sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej na terenie działek nr 45, 60/11, 60/24, 60/28, 60/31, 60/34, 61/4, 61/7, 751, 786/1, 855 położonych w obrębie 0001 - Chorzele miasto

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA CHORZELE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 550667882

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Stanisława Komosińskiego 1

1.4.2.) Miejscowość: Chorzele

1.4.3.) Kod pocztowy: 06-330

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL924 - Ostrołęcki

1.4.7.) Numer telefonu: (29) 751 65 40

1.4.8.) Numer faksu: (29) 751 65 30

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@chorzele.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.chorzele.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b33ad234-e843-419b-8382-a5079c250b53

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00037473

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-15

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00437124

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa odcinka sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej na terenie działek nr 45, 60/11, 60/24, 60/28, 60/31, 60/34, 61/4, 61/7, 751, 786/1, 855 położonych w obrębie 0001 - Chorzele miasto

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem niniejszego postępowania jest budowa odcinka sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej wraz z przepompownią ścieków w ciągu ul. Polnej i Akacjowej na terenie działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi: 45, 60/11, 60/24, 60/28, 60/31, 60/34, 61/4, 61/7, 751, 786/1, 855 położonych w obrębie 0001 - Chorzele miasto, realizowanych według zakresu opisanego w dokumentacji projektowej.

Zakres prac budowlano-instalacyjnych:
- budowa odcinka sieci wodociągowej średnicy 110mm
- budowa hydrantów nadziemnych dn80
- budowa sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej średnicy 200mm
- budowa sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej średnicy 160mm
- budowa odcinka sieci kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej średnicy 160mm
- budowa odcinka sieci kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej średnicy 110mm
- budowa przepompowni ścieków wraz z włączeniem do istniejącego systemu monitoringu
- zasilenie energetyczne przepompowni ścieków tj. należy poprowadzić linię kablową (WLZ) na odcinku od złącza kontrolno-pomiarowego do szafy sterowniczej przepompowni
- budowa studni połączeniowych żelbetowych średnicy 1000mm
- budowa studni połączeniowych tworzywowych średnicy 425mm

Zakres prac do wykonania w ciągu ul. Polnej z projektu pn. : "Budowa odcinka sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej na terenie działek numer ewidencyjny 45, 60/11, 60/28, 60/31, 61/4, 61/7, 751, 855 położonych w obrębie 0001 - Chorzele miasto"

SIEĆ KANALIZACJI GRAWITACYJNEJ
Odcinek: PS01 - S15

- Rury PVC typ S ( lite ) o śr. 200 mm ( sieć )
- Rury PVC typ S ( lite ) o śr. 160 mm ( odgałęzienia )
- Studnie kanalizacyjne betonowe o śr. 1000 mm
- Studnie kanalizacyjne z tworzywa o śr. 425 mm
- Wykopy w gruncie kat. I-II - 100 % ; wykonywane mechanicznie 95% ; wykonywane ręcznie 5% o ścianach pionowych umocnionych na całej długości.
- W cenie robót ziemnych należy ująć koszt odwodnienia wykopów, zabezpieczenia/przebudowy istniejącego uzbrojenia podziemnego oraz koszt wycinki drzew i krzewów.
- Odtworzenie nawierzchni dróg.

RUROCIĄG TŁOCZNY
Odcinek: PS01 - SR

- Rury PE 100 RC SDR 17 o śr. 110 mm
- Rury PE 100 RC SDR 17 o śr. 160 mm
- Studnie kanalizacyjne rozprężne betonowe o śr. 1000 mm
- Wykopy w gruncie kat. I-II - 100 % ; wykonywane mechanicznie 95% ; wykonywane ręcznie 5% o ścianach pionowych umocnionych na całej długości.
- W cenie robót ziemnych należy ująć koszt zabezpieczenia/przebudowy istniejącego uzbrojenia podziemnego.
- Odtworzenie nawierzchni dróg.

PRZEPOMPOWNIE
Dostawa i uruchomienie kompletnej przepompowni ścieków PS01:
- zbiornik z kręgów żelbetowych C35/45 o śr. 1500 mm i wysokości 4,8 m, zamontowane filtry antyodorowe; dwie pompy o wydajności 6,0 l/s armatura wraz z rurociągami ze stali nierdzewnej , szafa sterująca z automatyką. W cenie za wykonanie pompowni należy uwzględnić koszt wykonania linii kablowej (WLZ ) pomiędzy złączem kontrolno-pomiarowym a szafą sterowniczą oraz koszt włączenia do istniejącego systemu monitoringu.

SIEĆ WODOCIĄGOWA
Odcinek: WW03 - WW04

- Rury PE 100 RC SDR 17 o śr. 110 mm
- Wykopy w gruncie kat. I-II - 100 % ; wykonywane mechanicznie 95% ; wykonywane ręcznie 5% o ścianach pionowych umocnionych na całej długości.
- W cenie robót ziemnych należy ująć koszt zabezpieczenia/przebudowy istniejącego uzbrojenia podziemnego.
- Odtworzenie nawierzchni dróg.

Zakres prac do wykonania w ciągu ul. Akacjowej z projektu pn. : "Budowa odcinka sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej na terenie działek numer ewidencyjny 60/15, 60/24, 60/31, 60/34, 61/7, 751, 786/1, 855 położonych w obrębie 0001 - Chorzele miasto"

SIEĆ KANALIZACJI GRAWITACYJNEJ
Odcinek: Si01 - S07; Si02 – S11; Si03 – S14

- Rury PVC typ S ( lite ) o śr. 200 mm
- Rury PVC typ S ( lite ) o śr. 160 mm
- Studnie kanalizacyjne betonowe o śr. 1000 mm
- Studnie kanalizacyjne z tworzywa o śr. 425 mm
- Wykopy w gruncie kat. I-II - 100 % ; wykonywane mechanicznie 95% ; wykonywane ręcznie 5% o ścianach pionowych umocnionych na całej długości.
- W cenie robót ziemnych należy ująć koszt odwodnienia wykopów, zabezpieczenia/przebudowy istniejącego uzbrojenia podziemnego oraz koszt wycinki drzew i krzewów.
- Odtworzenie nawierzchni dróg.

UWAGA:
1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w załącznikach do SWZ, które stanowią:
a) Dokumentacja projektowa - załącznik nr 10;
c) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - załącznik nr 11;
d) Opis przedmiotu zamówienia - załącznik nr 14.

3.9.) Główny kod CPV: 45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45111240-2 - Roboty w zakresie odwadniania gruntu

45232423-3 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45315300-1 - Instalacje zasilania elektrycznego

45232440-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków

45231110-9 - Roboty budowlane w zakresie kładzenia rurociągów

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45315100-9 - Instalacyjne roboty elektrotechniczne

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-10-28

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Usługi Budowlane inż. Mateusz Klusek

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5681629456

4.3.4.) Miejscowość: Skaszewo Włościańskie 19

4.3.5.) Kod pocztowy: 06-126

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 803785,92 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00500342/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-19

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W toku realizacji robót stwierdzono konieczność wykonania robót dodatkowych w zakresie wykonania sieci kanalizacji sanitarnej na odcinkach S14-S16; S14-S22; S20-S24 wraz odejściami kanalizacji sanitarnej do działek w granicach pasa drogowego na ww. odcinkach sieci oraz odejście do działki nr 1631 w ul. Polnej. Wykonanie ww. prac wpłynie w istotny sposób na możliwość odprowadzania ścieków bytowo-gospodarczych do oczyszczalni ścieków przez gminną sieć kanalizacyjną co poprawi stan środowiska naturalnego oraz stworzy funkcjonalną całość dla całego przedsięwzięcia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1. §2 ust.1 umowy nr 168/2025/ZP/R.EB otrzymuje brzmienie: „Przedmiot umowy zostanie zrealizowany w terminie do dnia 19.12.2025 r. Zamawiający przez ten termin interpretuje zakończenie robót budowlanych i zgłoszenie gotowości do odbioru końcowego robót. ”
2. §7 ust.1 umowy nr 168/2025/ZP/R.EB otrzymuje brzmienie: „Strony ustalają wartość wynagrodzenia ryczałtowego za wykonanie przedmiotu zamówienia objętego niniejszą umową, zgodnie z ceną zawartą w ofercie Wykonawcy na kwotę:
Cena brutto (wraz z podatkiem VAT) w wysokości: 972 064,22 zł ,
(słownie złotych: dziewięćset siedemdziesiąt dwa tysiące sześćdziesiąt cztery złote i 22/100),
W tym podatek VAT w wysokości 181 768,10 zł tj. sto osiemdziesiąt jeden tysięcy siedemset sześćdziesiąt osiem złotych i 10/100
Cena netto w wysokości: 790 296,12 zł,
(słownie złotych: siedemset dziewięćdziesiąt tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt sześć złotych i 12/100 ).”

5.4.6.) Wartość zmiany: 168278,30

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 972064,22 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy