Ogłoszenie o zmianie umowy
Roboty budowlane
Budowa otwartego zbiornika retencyjnego w miejscowości Biskupice.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA TRAWNIKI

1.3) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 431019840

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: 605

1.4.2.) Miejscowość: Trawniki

1.4.3.) Kod pocztowy: 21-044

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL814 - Lubelski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: trawniki@trawniki.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://trawniki.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II - INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy zmiany:

Umowy

2.2.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b0791c53-470f-4491-96ed-7dcdadec2a87

2.3.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00249126

2.4.) Wersja ogłoszenia: 01

2.5.) Data ogłoszenia: 2026-05-18

SEKCJA III - PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA/UMOWA RAMOWA

3.1.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

3.1.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00613677

3.2.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

3.3.) Nazwa projektu lub programu:

Projekt pn. „Budowa otwartego zbiornika retencyjnego w miejscowości Biskupice”, złożony w ramach naboru nr FELU.03.02-IZ.00-004/24, uzyskał dofinansowanie i został objęty współfinansowaniem w ramach działanie 3.2 Dostosowanie do zmian klimatu i zapobieganie powodziom i suszy (typ projektu 1,2,4,6) Priorytetu III Ochrona zasobów środowiska i klimatu programu FE dla Lubelskiego 2021-2027.

3.4.) Tryb udzielenia zamówienia/zawarcia umowy ramowej wraz z podstawą prawną:

3.5.) Rodzaj zamówienia:

3.6.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

3.7.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na budowie otwartego zbiornika retencyjnego w miejscowości Biskupice.
Projekt pn. „Budowa otwartego zbiornika retencyjnego w miejscowości Biskupice”, złożony w ramach naboru nr FELU.03.02-IZ.00-004/24, uzyskał dofinansowanie i został objęty współfinansowaniem w ramach działanie 3.2 Dostosowanie do zmian klimatu i zapobieganie powodziom i suszy (typ projektu 1,2,4,6) Priorytetu III Ochrona zasobów środowiska i klimatu programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027.
2. Przedmiot zamówienia polega na wykonaniu urządzenia wodnego – zbiornika retencyjnego o powierzchni 4950 m2 w obrębie działki nr 79 oraz przebudowie wypływu naturalnego wód podziemnych i rowu odpływowego w obrębie działek nr 79 i 2628 wg ewidencji gruntów miejscowości Biskupice, zlokalizowanych na obszarze szczególnego zagrożenia powodzią.
Zakres robót obejmuje:
2.1 Roboty przygotowawcze:
- roboty pomiarowe,
- wycinkę drzew i usunięcie dłużyc, karpin oraz gałęzi,
- karczowanie zakrzaczeń i usunięcie gałęzi,
2.2 Budowa zbiornika:
- zbiornik o powierzchni 4950 m2, średnia głębokość wykopu 2,03 m, skarpy 1: 1,5, rzędna dna 168,6 m.n.p.m., kubatura wykopu 10048,5 m3,
- zagospodarowanie mas ziemnych poprzez rozplantowanie z zagęszczeniem na powierzchni 14355 m2 na terenie wokół zbiornika, max. rzędna nasypu 171,50 m.n.p.m.
- wykonanie przelewu z dwóch rur DN200 ułożonych na podsypce piaskowej o długości 5 m każda, umocnienie skarp po obu stronach przelewu płytami EKO na podsypce piaskowej i geowłókninie o powierzchni 1,8 m x 2,0 m każdy z wypełnieniem humusem i obsiewem mieszanką traw,
2.3 Przebudowa rowu odwodnieniowego:
- usunięcie karpin na skarpach rowu,
- plantowanie skarp i dna rowu na długości 50 mb,
- umocnienie dna rowu płytami EKO na szerokości 0,4 m, umocnienie skarp rowu płytami EKO na szerokości 0,6 m obustronnie, płyty na podsypce piaskowej i geowłókninie, długość umacnianego odcinka 50 mb, na skarpach wypełnienie humusem i obsianie mieszanką traw,
- umocnienie skarpy zbiornika poniżej wlotu do zbiornika pytami EKO na podsypce piaskowej i geowłókninie o powierzchni 1,8 m x 2,0 m z wypełnieniem humusem i obsiewem mieszanką traw,
2.4 Przebudowa wypływu naturalnego wód:
- rozbiórka istniejącej obudowy wylotu,
- wykonanie obudowy z kręgów betonowych o średnicy DN 1200 mm, wysokości 2000 mm z pokrywą betonową i włazem DN600 oraz wykonaniem rzygacza ozdobnego,
- wykonanie opaski z kostki betonowej szarej gr. 6 cm o szerokości 0,5 wokół obudowy na chudym betonie i podsypce piaskowej ograniczonej obrzeżami betonowymi 8x30 cm na ławie betonowej,
2.5 Roboty wykończeniowe:
- obsiew zagospodarowanego terenu mieszanką traw na powierzchni 14355 m2,
- nasadzenia rekompensacyjne drzew liściastych rodzimych o śr. 8 cm na wys.100 cm – 30 szt.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 8 do SWZ który obejmuje:
1) dokumentacja projektowa – operat wodnoprawny,
2) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót,
3) opis przedmiotu zamówienia (uszczegółowienie zakresu obejmującego wycinkę i nasadzenia),
4) przedmiar robót,
(dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, przedmiar robót zostały skompresowane i zapisane w pliku o nazwie „Zalaczniki_nr_8_do_SWZ_Dokumentacje.zip”).
Przedmiar robót załączony do SWZ ma charakter pomocniczy.
Wykonawca zobowiązany jest do dokładnego sprawdzenia ilości robót z dokumentacją projektową, opisem przedmiotu zamówienia. Z uwagi na to, że umowa na roboty będzie umową ryczałtową w przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót większej ilości robót w jakiejkolwiek pozycji przedmiarowej nie będzie mogło być uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia.
Ewentualny brak w przedmiarze robót lub we wzorze tabeli elementów rozliczeniowych robót koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku ich wykonania na podstawie projektu w cenie umownej. Wykonawca ma prawo skorygować w przedmiarze i wzorze tabeli elementów rozliczeniowych ilości robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji projektowych oraz SST.

3.8.) Główny kod CPV: 45247270-3 - Budowa zbiorników

3.9.) Dodatkowy kod CPV:

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45236000-0 - Wyrównywanie terenu

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

SEKCJA IV - PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE/UMOWIE RAMOWEJ

4.1.) Data zawarcia umowy/umowy ramowej: 2026-03-04

4.2.) Okres realizacji zamówienia/umowy ramowej:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę/umowę ramową:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Longi.pl Mariusz Rożkowicz

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8691798593

4.3.4.) Miejscowość: Tworkowa

4.3.5.) Kod pocztowy: 32-863

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy/umowy ramowej: 294954,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania w BZP: 2026/BZP 00140217/01

SEKCJA V - ZMIANA UMOWY/UMOWY RAMOWEJ

5.1.) Data zmiany umowy/umowy ramowej): 2026-05-12

5.2.) Podstawa prawna zmiany umowy/umowy ramowej:

5.3.) Przyczyny dokonania zmian umowy/umowy ramowej:

5.4.) Krótki opis zmiany umowy/umowy ramowej:

5.5.) Wartość zmiany umowy

5.5.1.) Wartość zmiany: 32199,87

5.5.2.) Kod waluty: PLN

5.5.3.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.6.) Wcześniejsze zmiany umowy/umowy ramowej, obligujące do zamieszczenia ogłoszenia o zmianie umowy: Nie