Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa pawilonu kulturalno-sportowego w Wólce Tarłowskiej

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Tarłów

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 830410020

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 2

1.4.2.) Miejscowość: Tarłów

1.4.3.) Kod pocztowy: 27-515

1.4.4.) Województwo: świętokrzyskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL722 - Sandomiersko-jędrzejowski

1.4.7.) Numer telefonu: (15)83-85-111

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@tarlow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.tarlow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-eab1ccf5-06db-11ef-bfd2-32fa350b5bfc

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00460333

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-07

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00309221

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa pawilonu kulturalno-sportowego w Wólce Tarłowskiej

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest „Budowa pawilonu kulturalno-sportowego w Wólce Tarłowskiej”.

W ramach zadania planowana jest budowa parterowego budynku w technologii modułowej. Będzie on pełnił rolę miejsca spotkań dla mieszkańców oraz sportowców, którzy trenują w lokalnym klubie. Przewidziano dwa segmenty z osobnymi wejściami segment sportowy oraz segment integracyjny. W części kulturalnej przewidziano m.in. salę gdzie będą odbywały się spotkania integracyjne, kulturalne, zebrania mieszkańców Gminy Tarłów, pomieszczenie socjalne (wraz z wyposażeniem w meble kuchenne, zastawę kuchenną oraz sprzęt agd), magazyn oraz toaletę ogólnodostępną przystosowaną dla osób niepełnosprawnych. Zadanie dotyczy również wyposażenia sali w stoły i krzesła konferencyjne oraz w rzutnik i ekran.
W pawilonie będzie też segment sportowy gdzie przewidziano m.in.: szatnie dla dwóch drużyn sportowych sąsiadujące z indywidualnymi pomieszczeniami higienicznosanitarnymi, toaletę ogólnodostępna (w tym dla osób niepełnosprawnych), pomieszczenie trenera oraz pomieszczenie dla sędziego.
W ramach zadania realizowane będzie również zagospodarowanie terenu, w tym m.in. utwardzenie - opaska z kostki betonowej wokół budynku, wydzielenie i malowanie miejsc postojowych dla samochodów osobowych w tym miejsce parkingowe dla osób niepełnosprawnych i montaż stojaków dla rowerów. Powstanie niezbędna infrastruktura techniczna: ogrzewanie, instalacja elektryczna, instalacja wod-kan, przyłącza energetyczne oraz instalacje zewnętrzne w tym instalacja paneli fotowoltaicznych, która pozwoli na obniżenie bieżących kosztów utrzymania i funkcjonowania.
Opracowana zostanie kompletna dokumentacja projektowa wraz ze wszystkimi pozwoleniami z uzyskaniem stosownych pozwoleń, uzgodnień z rzeczoznawcami, budowa i przekazanie budynku do użytkowania. Obiekt będzie pełnił funkcję usługową.

Przedmiot zamówienia składa się z wykonania kompletnej wielobranżowej dokumentacji projektowej, uzyskania niezbędnych wymaganymi przepisami uzgodnień, pozwoleń, zgłoszeń, itp. oraz wykonanie całości robót budowlanych w oparciu o uprzednio opracowaną dokumentację zaakceptowaną przez Zamawiającego.

Zakres planowanych do realizacji robót budowlanych obejmuje roboty:
• Wykonanie dokumentacji projektowej, wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych decyzji i załączników.
• Roboty ziemne – wykorytowanie gruntu pod płytę fundamentową, częściowa wymiana gruntu.
• Demontaż istniejącego utwardzenia z płyt betonowych wraz z ich utylizacją
• Wykonanie płyty fundamentowej monolitycznej wraz z jej izolacją termiczną i przeciwwilgociową
• Montaż prefabrykowanych modułów kontenerowych/ konstrukcji stalowej obudowanej płytą warstwową wraz z wymagana wentylacją wywiewną
• Wykończenie wnętrz: wykonanie ścianek działowych z płyt g-k., licowanie ścian z płyt g-k, wykonanie sufitu podwieszanego typu armstrong, montaż wewnętrznej stolarki budowlanej. Montaż wewnętrznych instalacji wod-kan, c.o. (ogrzewanie elektryczne), elektrycznej. Wykonanie posadzek z płytek ceramicznych, wykończenie ścian łazienek z glazury
• Wykonanie schodów zewnętrznych, oraz pochylni z kostki betonowej i palisady
• Wykonanie utwardzeń z kostki betonowej, wraz z obrzeżami betonowymi 100x30x6cm
• Wykonanie przyłącza wody i przyłącza kanalizacji z sieci miejskiej, wykonanie przyłącza kablowego elektrycznego do budynku
• Zakup i montaż wyposażenia pawilonu kulturalno-sportowego
• Montaż paneli fotowoltaicznych na dachu budynku o łącznej mocy 10kW
• Montaż balustrady na istniejących schodach prowadzących do trybun sportowych
• Montaż stojaka na rowery
• Wykonanie hydrantu zewnętrznego
• Wykonanie ogrodzenia z siatki panelowej, wraz z montażem bramy panelowej wjazdowej oraz dwiema furtkami panelowymi
• Nawiezienie i rozścielenie ziemi roślinnej, wraz z obsianiem trawą
• Budowa altany o konstrukcji drewnianej, wraz z utwardzeniem terenu z kostki betonowej
• Wykonanie placu zabaw
• Montaż czterech autonomicznych słupów oświetleniowych
• Wykonanie murowanego grilla
• Wyposażenie budynku

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków

45223300-9 - Roboty budowlane w zakresie parkingów

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45233140-2 - Roboty drogowe

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45315700-5 - Instalowanie stacji rozdzielczych

45316000-5 - Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

45321000-3 - Izolacja cieplna

45443000-4 - Roboty elewacyjne

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45431200-9 - Kładzenie glazury

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

71221000-3 - Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-06-05

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): DTKS Budownictwo Sp. z o. o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8661739120

4.3.4.) Miejscowość: Staszów

4.3.5.) Kod pocztowy: 28-200

4.3.6.) Województwo: świętokrzyskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1795800,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00368245/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-12

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 3

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Wykonanie prac dodatkowych oraz zmiana terminu

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmian dokonano w związku z pismem złożonym przez Wykonawcę, opinią inspektora nadzoru oraz wykonywaniem prac dodatkowych potwierdzonych protokołem konieczności

5.4.6.) Wartość zmiany: 197478,55

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Problemy związane z przyłączeniem do sieci energetycznej.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wydłużono termin realizacji zamówienia.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Awaria sieci wodociągowej.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wydłużono termin realizacji zamówienia.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1993278,55 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy