Ogłoszenie o zmianie umowy
Roboty budowlane
Budowa pełnowymiarowego boiska piłkarskiego o nawierzchni z trawy syntetycznej wraz z drenażem, oświetleniem i ogrodzeniem na działce 1240/2, obręb Sośnica.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miejski Zarząd Usług Komunalnych

1.3) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 271048212

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Strzelców Bytomskich 25c

1.4.2.) Miejscowość: Gliwice

1.4.3.) Kod pocztowy: 44-109

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL229 - Gliwicki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@mzuk.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.mzuk.gliwice.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa

SEKCJA II - INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy zmiany:

Umowy

2.2.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-0a4f1bba-b729-463f-95a1-1ff7c3c0689c

2.3.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00267467

2.4.) Wersja ogłoszenia: 01

2.5.) Data ogłoszenia: 2026-05-29

SEKCJA III - PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA/UMOWA RAMOWA

3.1.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

3.1.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00147698

3.2.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie

3.4.) Tryb udzielenia zamówienia/zawarcia umowy ramowej wraz z podstawą prawną:

3.5.) Rodzaj zamówienia:

3.6.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

3.7.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn.: "Budowa pełnowymiarowego boiska piłkarskiego o nawierzchni z trawy syntetycznej wraz z drenażem, oświetleniem i ogrodzeniem na działce 1240/2, obręb
Sośnica."
Przedsięwzięcie realizowane jest w ramach Gliwickiej Inicjatywy Lokalnej - zadanie nr 36/2021.
Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje kompleksowe wykonanie robót zgodnie ze sztuka budowlana i technologia wykonywania robót, a także wytycznymi producentów wyrobów budowlanych i materiałów.
Przedmiot zamówienia obejmuje m. in.:
1. Roboty przygotowawcze:
- ogrodzenie i zabezpieczenie terenu;
- wykonanie drenażu oraz najniższej warstwy podbudowy. Najniższy poziom drenażu - 233,18 m n.p.m.
- karczowanie/frezowanie korzeni oraz utylizacja materiału z frezowania korzeni drzew;
- wykonanie nasadzeń zastępczych, zgodnie z wydana decyzja administracyjna nr 1433/OE/2024 z dnia
15.04.2024 r.
2. Prace rozbiórkowe:
- rozbiórka istniejących nawierzchni betonowych wraz z ich wywozem i utylizacja.
3. Roboty ziemne:
- wykonanie wykopów pod systemowe stopy fundamentowe do posadowienia ogrodzenia o wys. 1.2 m;
- wykonanie stóp fundamentowych do posadowienia piłkochwytów;
- zdjęcie warstwy gruntu urodzajnego o grubości 20 cm, utylizacja urobku;
- korytowanie pod podbudowę nawierzchni, utylizacja nadmiaru urobku;
- wykonanie wykopów pod wykonanie drenażu, utylizacja nadmiaru urobku;
- wyrównanie i zagęszczenie dna koryta oraz wyprofilowanie spadków poprzecznych odwodnienia;
- wykonanie wykopów pod systemowe stopy fundamentowe do posadowienia bramek;
- osadzenie obrzeży i fundamentów bramek;
- wykonanie podsypki z piasku zagęszczonego 15 cm;
- wykonanie warstwy konstrukcyjnej z kruszywa łamanego o frakcji 0-31,5 mm - grubość warstwy 20 cm;
- wykonanie warstwy wyrównawczej o grubości 3 cm z miału kamiennego o grubości frakcji 0-4/5 mm;
- ułożenie pasów trawy syntetycznej;
- zasypanie granulatem korkowym;
- założenie trawników;
- osadzenie bramek.
4. Roboty montażowe:
- montaż ogrodzenia o wys. 1,2 m;
- montaż piłkochwytów;
- montaż wyposażenia boiska;
- montaż stojaków na rowery.
5. Uzyskanie certyfikatu FIFA Quality na wykonane boisko.
W czasie realizacji robót Wykonawca zobowiązany jest do:
1. Prowadzenia robót zgodnie z dokumentacja techniczna oraz zapisami SWZ.
2. Prowadzenia robót pod nadzorem kierownika budowy posiadającego uprawnienia do pełnienia
samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej
oraz kierowników robót posiadających uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych
w budownictwie w specjalności sanitarnej i elektrycznej.
3. Wytyczenia obiektów przez uprawniona jednostkę wykonawstwa geodezyjnego z wpisem do dziennika
budowy, a po zakończeniu robót do wykonania inwentaryzacji powykonawczej i naniesienia zmian na zasoby
mapowe Wydziału Geodezji i Kartografii Urzędu Miasta Gliwice.
4. Stałego utrzymywania porządku i ładu na terenie budowy.
5. Stałego dbania o to, aby środki transportowe wyjeżdżające z budowy nie zanieczyszczały okolicznych ulic.
W razie potrzeby wykonawca zobowiązany jest do zorganizowania punktu mycia opon samochodów wyjeżdżających z budowy.
6. Oznakowania i odpowiedniego zabezpieczenia materiałów niezbędnych do wykonania robót.
7. Wykonywania prac w terminach uzgodnionych z inspektorem nadzoru.
8. Bieżącego wywozu odpadów i gruzu pochodzącego z rozbiórek i wykopów.
9. Zagospodarowania odpadów powstałych w trakcie wykonywania prac zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym zakresie.
10. Oznakowania i zabezpieczenia miejsc prowadzenia robót zgodnie z obowiązującymi przepisami.
11. Zgłaszania do odbioru poprzez wpis do dziennika budowy robót zanikających i ulegających zakryciu.
12. Udziału w odbiorach robót zanikających, ulegających zakryciu, odbiorach częściowych i udziału w odbiorze końcowym.
13. Zabezpieczenia drzew.
Drzewa i krzewy narażone na uszkodzenia podczas prowadzenia prac lub przemieszczania się maszyn o masie ponad 1t, należy zabezpieczyć przed uszkodzeniami (zabezpieczenie zarówno pni jak i strefy korzeni przed zagęszczaniem i zanieczyszczaniem gruntu).
Drzewa należy zabezpieczyć w następujący sposób:
- pnie drzew znajdujące się w odległości poniżej 2m od wykopów należy zabezpieczyć odeskowaniem;
- zabezpieczenie pni drzew za pomocą desek - do wysokości minimum 2 m;
- pomiędzy powierzchnia pni a odeskowaniem umieścić element amortyzujący ewentualne uderzenia - zalecana jest rura PCV - tzw. peszel;
- odeskowanie nie powinno opierać się na napływach korzeniowych drzew;
- odeskowanie powinno być spięte solidnie, z odstępami pomiędzy deskami umożliwiającymi swobodny dostęp powietrza.
Prace wykonywane w odległości poniżej 2m od pni drzew w strefie korzeni, należy wykonywać ręcznie.
Podczas przemieszczania się po terenie pojazdy powinny poruszając się po ustalonej trasie - z minimalną prędkością - w celu minimalizacji zniszczeń otaczającego terenu.
Nie dopuszcza się składowania materiałów budowlanych, parkowania pojazdów ani innych urządzeń budowlanych na terenach nieutwardzonych pod koronami drzew (w obszarach rzutu poziomego korony) –poza wyznaczonymi miejscami.
Integralna częścią niniejszej specyfikacji są:
1. Przedmiary robót.
2. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, z wyłączeniem zapisów dotyczących nawierzchni z trawy syntetycznej, tj. pkt 1.62 MATERIAŁY, ppkt. Rodzaje materiałów - Nawierzchnie z trawy syntetycznej (strona 58-59 STWiORB). Minimalne wymagania dotyczące nawierzchni z trawy syntetycznej zostały zamieszczone w niniejszym Opisie Przedmiotu Zamówienia.
3. Dokumentacja projektowa z wyłączeniem zapisów dotyczących nawierzchni z trawy syntetycznej oraz wykazu dokumentów potwierdzających spełnianie wymogów, dotyczącego systemu nawierzchni z trawy syntetycznej, które należy dostarczyć wraz z ofertą jako przedmiotowe środki dowodowe (strona 14-15 projektu wykonawczego). Minimalne wymagania dotyczące nawierzchni z trawy syntetycznej oraz wykaz dokumentów potwierdzających spełnianie wymogów, dotyczących systemu nawierzchni z trawy syntetycznej, które należy dostarczyć wraz z ofertą jako przedmiotowe środki dowodowe: zostały zamieszczone w niniejszym Opisie Przedmiotu Zamówienia.
4. Część rysunkowa.
UWAGA:
Wszystkie elementy składowe dokumentacji projektowej, jak: opisy techniczne, część rysunkowa, specyfikacje techniczne oraz przedmiary stanowią komplet. Przy sporządzaniu oferty przetargowej oraz realizacji przedmiotu zamówienia wszystkie elementy dokumentacji oraz uwagi do SWZ należy rozpatrywać łącznie.
Podane w przedmiarach podstawy wyceny nie są zobowiązujące dla Wykonawcy.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi Załącznik nr 7 do SWZ.
Szczegółowe opisy dotyczące przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik Nr 8 do SWZ [Zip] - Dokumentacja Projektowa, zawierająca: Dokumentacje Techniczna, Dokumentacje Projektowa, Specyfikacje techniczne, Przedmiary Robót oraz część rysunkowa i opisowa.

3.8.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.9.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

45232451-8 - Roboty odwadniające i nawierzchniowe

SEKCJA IV - PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE/UMOWIE RAMOWEJ

4.1.) Data zawarcia umowy/umowy ramowej: 2025-08-11

4.2.) Okres realizacji zamówienia/umowy ramowej:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę/umowę ramową:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Bako Sport G. Baran R. Koziołek Spółka Jawna

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP 6443454068

4.3.3.) Ulica: Rapackiego 34

4.3.4.) Miejscowość: Dąbrowa Górnicza

4.3.5.) Kod pocztowy: 42-520

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy/umowy ramowej: 4840000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania w BZP: 2025/BZP 00378261/01

SEKCJA V - ZMIANA UMOWY/UMOWY RAMOWEJ

5.1.) Data zmiany umowy/umowy ramowej): 2026-05-28

5.2.) Podstawa prawna zmiany umowy/umowy ramowej:

5.3.) Przyczyny dokonania zmian umowy/umowy ramowej:

5.4.) Krótki opis zmiany umowy/umowy ramowej:

5.5.) Wartość zmiany umowy

5.5.1.) Wartość zmiany: 1102695,00

5.5.2.) Kod waluty: PLN

5.5.3.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.6.) Wcześniejsze zmiany umowy/umowy ramowej, obligujące do zamieszczenia ogłoszenia o zmianie umowy: Nie