Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa placu zabaw w miejscowości Mogilno Duże, gm. Dobroń

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Dobroń

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 730934625

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: 11 Listopada 9

1.4.2.) Miejscowość: Dobroń

1.4.3.) Kod pocztowy: 95-082

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL712 - Łódzki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@dobron.ug.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://dobron.bip.net.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-d02aedfa-6853-49ba-b535-91c30d797e1c

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00575126

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00304680

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa placu zabaw w miejscowości Mogilno Duże, gm. Dobroń

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest budowa placu zabaw w miejscowości Mogilno Duże, gm. Dobroń – zgodnie z projektem stanowiącym załącznik do SWZ.
2. Lokalizacja inwestycji: Gmina Dobroń, ul. 11 Listopada 9, działka nr 219, obręb Mogilno Duże.
3. Zakres zamówienia obejmuje:

1) Dostawę i montaż następujących urządzeń zabawowych:
a) Zestaw zabawowy (wielofunkcyjny zestaw integracyjny) – kpl. 1
Złożony zestaw zabawowy przeznaczony dla dzieci w wieku od 3 do 14 lat.
Skład zestawu:
 Wieża z platformą i daszkiem
 Zjeżdżalnia z tworzywa sztucznego odpornego na promieniowanie UV
 Rampa wejściowa i/lub schodki
 Mostek linowy lub pomost ruchomy
 Elementy wspinaczkowe (ścianka, drabinki)
 Poręcze i uchwyty antypoślizgowe
 Materiały:
 Konstrukcja nośna z drewna klejonego (np. robinia, sosna impregnowana ciśnieniowo) lub profili stalowych malowanych proszkowo
 Elementy z HDPE (polietylen wysokiej gęstości), odpornego na warunki atmosferyczne i wandalizm
 Elementy metalowe ocynkowane lub ze stali nierdzewnej.
b) Huśtawka podwójna – szt. 1
Dwustanowiskowa huśtawka przeznaczona dla dzieci w wieku od 3 do 12 lat.
Opis techniczny:
 Konstrukcja wykonana z ocynkowanej i malowanej proszkowo stali lub stali nierdzewnej
 Belka nośna z profilu stalowego lub drewna klejonego (np. robinia, modrzew)
 Dwa siedziska huśtawkowe: jedno typu "deska", drugie typu "bezpieczne kubełkowe" dla mniejszych dzieci
 Łańcuchy ze stali nierdzewnej z powłoką antykorozyjną
 Wszystkie elementy zakończone osłonami zabezpieczającymi
c) Huśtawka wagowa (ważka) – szt. 1
Huśtawka w formie belki montowanej centralnie, przeznaczona dla 2 dzieci.
Opis techniczny:
 Konstrukcja stalowa lub drewniana z uchwytami antypoślizgowymi
 Siedziska z tworzywa sztucznego lub gumy
 Mechanizm amortyzujący (np. sprężyny, odboje gumowe) minimalizujący uderzenia
o podłoże
 Montaż na stalowej osi osadzonej w tulejach z łożyskami
d) Bujak – szt. 1
Urządzenie jednoosobowe montowane na sprężynie, przeznaczone dla dzieci w wieku 2–7 lat.
Opis techniczny:
 Korpus bujaka wykonany z tworzywa HDPE o grubości minimum 15 mm
 Sprężyna stalowa malowana proszkowo z systemem tłumiącym
 Uchwyty i podnóżki z antypoślizgową powierzchnią
 Montaż na stalowej płycie montażowej, zabezpieczonej przed korozją
e) Karuzela – szt. 1
Karuzela obrotowa, przeznaczona dla dzieci 3+.
Opis techniczny:
 centralny maszt o średnicy min. 75mm, wykonany ze stali galwanizowanej
 liny o średnicy 16 mm wykonane z 6 kabli z galwanizowanej stali, pokryte polipropylenem

UWAGA!!! Urządzenia wskazane w dokumentacji projektowej mają charakter przykładowy
i służą jedynie zobrazowaniu oczekiwanego efektu końcowego. Zamawiający nie zastrzega wymogu zastosowania urządzeń konkretnego producenta. Wykonawca może zaproponować inne urządzenia równoważne, pod warunkiem że będą one spełniać wszystkie wymagania określone
w dokumentacji oraz zapewniać taką samą funkcjonalność i parametry techniczne.

2) Prace pozostałe, w tym:
a) Montaż 6 sztuk ławek z oparciem
Parametry techniczne:
 Długość całkowita: min. 175 cm
 Szerokość siedziska: ok. 35–40 cm
Materiały:
 Siedzisko i oparcie: wykonane z drewna liściastego (np. dąb, jesion, robinia) lub iglastego (np. sosna impregnowana ciśnieniowo); deski szlifowane, zaokrąglone na krawędziach, zaimpregnowane i pomalowane lakierobejcą lub olejem do drewna
 Poręcze: zintegrowane z siedziskiem lub montowane osobno; ergonomiczne, wygodne dla dzieci i dorosłych
 Konstrukcja nośna (nogi): stal ocynkowana i malowana proszkowo lub żeliwo; możliwość kotwienia do gruntu
Dodatkowe cechy:
 Odporna na działanie czynników atmosferycznych
 Bezpieczna dla dzieci – brak ostrych krawędzi, drzazg, wystających elementów
b) Montaż 6 sztuk koszy na śmieci
Kosz parkowy na odpady komunalne przeznaczony do przestrzeni publicznych: placów zabaw, parków, skwerów. Trwała, wandaloodporna konstrukcja z estetycznym wykończeniem drewnianym, dopasowana do ławek z poręczami drewnianymi.
Parametry techniczne:
 Pojemność: min. 35–50 litrów
 Wysokość całkowita: ok. 80–100 cm
 Wkład wewnętrzny: metalowy, ocynkowany – wyjmowany
Materiały:
 Obudowa zewnętrzna: listwy drewniane (np. sosna, robinia lub modrzew), zaimpregnowane i zabezpieczone lakierobejcą lub olejem, montowane pionowo lub poziomo na stelażu
 Stelaż i konstrukcja nośna: stal ocynkowana ogniowo i malowana proszkowo lub żeliwo
 Wkład kosza: stalowy lub ocynkowany wkład z uchwytami do wyjmowania
Wymagania:
 Wszystkie elementy odporne na działanie warunków atmosferycznych
 Bezpieczne dla użytkowników – brak ostrych krawędzi
c) Montaż 1 sztuki tablicy informacyjnej (regulamin)
d) Wykonanie ogrodzenia
Ogrodzenie terenu placu zabaw niskim ogrodzeniem z furtką o szerokości 1,2 m.
Materiał:
 panele ocynkowane, malowane proszkowo.
e) Przygotowanie nawierzchni piaskowej pod cały plac zabaw
f) Wykonanie nasadzeń
Nasadzenia zieleni wokół placu zabaw w celu zapewnienia naturalnego zacienienia – planuje się posadzenie roślinności takiej jak pęcherznica, tawuła, katalpy, robinie lub inne drzewa lub krzewy o funkcji cieniującej i ozdobnej.
4. Wymagania dodatkowe:
 Wszystkie urządzenia muszą posiadać aktualne certyfikaty bezpieczeństwa i gwarancję.
 Roboty budowlane muszą być prowadzone zgodnie z przepisami BHP i p.poż.
 Materiały muszą mieć aktualne atesty i aprobaty techniczne.
 Wszystkie prace należy prowadzić zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 19 grudnia 1994 r. w sprawie aprobat i kryteriów technicznych dotyczących wyrobów budowlanych.

3.9.) Główny kod CPV: 45212130-6 - Roboty budowlane w zakresie parków rozrywki

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

43325000-7 - Wyposażenie parków i placów zabaw

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

45236210-5 - Wyrównywanie nawierzchni placów zabaw dla dzieci

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-10

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): ARCHIFORMACJA SP. Z O.O.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7861724051

4.3.4.) Miejscowość: ŚRODA WLKP.

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 137800 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00416652/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-12

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 137800 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy