Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa, przebudowa, remont, odtworzenie i modernizacja infrastruktury drogowej, rekreacyjnej, sportowej, turystycznej oraz kanalizacji w Gminie Trzebnica

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Trzebnica

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 931935135

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: pl. M. J. Piłsudskiego 1

1.4.2.) Miejscowość: Trzebnica

1.4.3.) Kod pocztowy: 55-100

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL518 - Wrocławski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@um.trzebnica.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.trzebnica.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-2070b72f-c5be-11ee-bbfa-e29e26ebc6e1

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00118092

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-18

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00096324

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa, przebudowa, remont, odtworzenie i modernizacja infrastruktury drogowej, rekreacyjnej, sportowej, turystycznej oraz kanalizacji w Gminie Trzebnica

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest budowa, przebudowa, remont, odtworzenie i modernizacja infrastruktury drogowej, rekreacyjnej, sportowej, turystycznej oraz kanalizacji w Gminie Trzebnica, na podstawie dokumentacji projektowych sporządzonych przez:
a) Pracownia Projektowa Piotr Dominiczak, ul. Witosa 18, 63-400 Ostrów Wlkp.,
b) CREOPROJEKT Bartosz Żmuda, pl. Staszica 2A, 50-221 Wrocław,
c) A-via Adam Ozimina, ul. Dębowa 5a, 55-120 Oborniki Śląskie,
d) WODINSTAL Biuro Usług Projektowych Paweł Janicki, ul. Harcerska, 55-100 Trzebnica,
zwanymi dalej łącznie: „Jednostkami projektowania”,
z możliwością zastosowania prawa opcji, z zastrzeżeniem zmian, o których mowa w pkt 2 i opisanych jako UWAGA!
2. Zamówienie obejmuje część gwarantowaną (dalej „Zamówienie gwarantowane”) oraz część opcjonalną (dalej „Zamówienia opcjonalne”).
W zakres zamówienia gwarantowanego wchodzi:
a) Budowa obiektów rekreacyjno-sportowych wraz z niezbędną infrastrukturą oraz małą architekturą w Trzebnicy przy ul. Czereśniowej – zakres zamówienia gwarantowanego,
b) Utworzenie Parku Miejskiego im. Marii i Lecha Kaczyńskich w Trzebnicy – II Etap – zakres zamówienia gwarantowanego,
c) Budowa II etapu sieci kanalizacji sanitarnej i odcinka sieci wodociągowej wraz z odbudową nawierzchni drogi w miejscowości Nowy Dwór,
d) Modernizacja drogi gminnej w miejscowości Ujeździec Mały,
e) Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Koniowo.
W zakres zamówienia opcjonalnego wchodzi:
a) Budowa obiektów rekreacyjno-sportowych wraz z niezbędną infrastrukturą oraz małą architekturą w Trzebnicy przy ul. Czereśniowej – zakres zamówienia opcjonalnego, t.j.:
• opcja 1. oświetlenie torów Pumptrack,
• opcja 2. oświetlenie terenu,
• opcja 3. monitoring,
• opcja 4. ścieżki piesze,
• opcja 5. ścieżki bitumiczne,
• opcja 6. trampoliny ziemne,
b) Utworzenie Parku Miejskiego im. Marii i Lecha Kaczyńskich w Trzebnicy – II Etap – zakres zamówienia opcjonalnego, t.j.:
• opcja 7. plac zabaw.


UWAGA!
1) Na potrzeby dokonania wypłaty wynagrodzenia w dwóch transzach, zgodnie z zasadami Programu Rządowego Funduszu Polski Ład, Inwestycja zostaje podzielona na następujące etapy:
2) ETAP I Inwestycji – obejmuje wykonanie prac o wartości nie mniejszej niż 50% Wynagrodzenia;
3) ETAP II Inwestycji – obejmuje wykonanie prac o wartości pozostałego Wynagrodzenia.
4) Wykonawca przy kalkulacji ceny ofertowej musi uwzględnić koszty Wykonawcy wynikające ze sposobu wypłaty wynagrodzenia w przedmiotowym zamówieniu (wynagrodzenie będzie wypłacone w dwóch transzach, po zakończeniu każdego z w/w etapów Inwestycji). Wykonawca składając ofertę oświadcza, że akceptuje warunki płatności określone we wzorze umowy.
5) Zakres zamówienia gwarantowanego oraz opcjonalnego został określony w Opisie Przedmiotu Zamówienia, stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ, zwanym dalej „OPZ”. Zakres prac do wykonania w ramach przedmiotowego zamówienia nie obejmuje całego zakresu wynikającego z zamieszczonych na stronie internetowej prowadzonego postępowania dokumentacji projektowych, a jedynie prace wyszczególnione w OPZ oraz w przedmiarach robót (dotyczy pozycji w pkt 2 od lit. a do lit. c).
6) Wszelkie pozostałe uwagi jak również zmiany w stosunku do dokumentacji projektowych opisane zostały w OPZ.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią zapisy w § 1 i 2 wzoru umowy stanowiącego załącznik nr 4 do SWZ oraz OPZ stanowiący załącznik nr 1 do SWZ. Przedmiary robót są materiałami pomocniczymi i nie stanowią elementu opisu przedmiotu zamówienia.

3.9.) Główny kod CPV: 45233140-2 - Roboty drogowe

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45233161-5 - Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

31520000-7 - Lampy i oprawy oświetleniowe

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-03-22

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Berger Bau Polska sp. z.o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8981011638

4.3.4.) Miejscowość: Wrocław

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 11245955,15 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00256387/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-06-20

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Roboty dodatkowe i zmiana terminu zakończenia prac.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1. Budowa obiektów rekreacyjno-sportowych wraz z niezbędną infrastrukturą oraz małą architekturą w Trzebnicy przy ul. Czereśniowej.
2. Utworzenie Parku Miejskiego im. Marii i Lecha Kaczyńskich w Trzebnicy – II etap.
3. Budowa drugiego etapu sieci kanalizacji sanitarnej i odcinka sieci wodociągowej wraz z odbudową nawierzchni drogi w miejscowości Nowy Dwór.
4. Modernizacja drogi gminnej w miejscowości Ujeździec Mały.
5. Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Koniowo.

5.4.6.) Wartość zmiany: 238532,27

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 9417277,32 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy