Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa, rozbudowa sieci wodno – kanalizacyjnej wraz z oczyszczalnią ścieków w miejscowości Wołogoszcz, gmina Dobiegniew.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Dobiegniew

1.2.) Oddział zamawiającego: Gmina Dobiegniew

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 210966770

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Obrońców Pokoju 24

1.4.2.) Miejscowość: Dobiegniew

1.4.3.) Kod pocztowy: 66-520

1.4.4.) Województwo: lubuskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL431 - Gorzowski

1.4.7.) Numer telefonu: 957611001

1.4.8.) Numer faksu: 957644041

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@dobiegniew.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.dobiegniew.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-2a5f4215-f888-11ed-b70f-ae2d9e28ec7b

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00436271

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-09-23

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2023/BZP 00230187

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Zadanie jest finansowane z Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiej-skich: Europa inwestująca w obszary wiejskie - Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 w ramach operacji typu: „Gospodarka wodno- ściekowa”.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa, rozbudowa sieci wodno – kanalizacyjnej wraz z oczyszczalnią ścieków w miejscowości Wołogoszcz, gmina Dobiegniew.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych w formule „zaprojektuj i wybuduj” przedsięwzięcia pn.
„Budowa, rozbudowa sieci wodno – kanalizacyjnej wraz z oczyszczalnią ścieków w miejscowości Wołogoszcz, gmina Dobiegniew.”
Założenia do projektowania określone zostały w Programie Funkcjonalno – Użytkowym będącym załącznikiem do SWZ i obejmują wykonanie m in.:
a) sieci kanalizacji sanitarnej niezbędnej do odbioru ścieków,
b) kanałów kanalizacji grawitacyjnej na obszarze objętym realizacją robót;
c) budowę przejazdowych przepompowni ścieków (2szt.) w m. Wołogoszcz,
d) wykonanie rurociągów ciśnieniowych,
e) budowę biologicznej oczyszczalni ścieków w m. Wołogoszcz,
f) budowę wylotu brzegowego w celu odprowadzenia ścieków,
g) rozbudowę istniejącej sieci wodociągowej i uzbrojenie jej w hydrant przeciwpożarowy nad-ziemny.
W powyższym zakresie na przedmiot zamówienia składa się:
1) opracowanie bilansu ścieków wraz z projektowanym schematem układu sieci i obiektów oraz obliczeniami hydraulicznymi,
2) dokumentacja geologiczna,
3) mapa do celów projektowych,
4) opracowanie dokumentacji projektowej niezbędnej dla wykonania robót,
5) uzyskanie w imieniu Zamawiającego po przekazaniu pełnomocnictwa wymaganych prawem decyzji, uzgodnień i opinii dla dokumentacji, w tym m.in.:
- decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach,
- decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego,
- pozwolenie wodnoprawne (jeżeli będzie wymagane),
- decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę (wyłącznie),
6) wykonanie robót budowlanych w oparciu o sporządzone projekty i dokumenty stanowiące
Kontrakt, w tym odtworzenie istniejących dróg i przywrócenie terenu do stanu sprzed
rozpoczęcia Kontraktu (lub w szczególnym wypadku w innym zakresie),
7) wykonanie prób końcowych obiektów i sieci zrealizowanych w ramach Kontraktu,
8) wykonanie prób końcowych i uzyskanie dokumentów koniecznych do użytkowania sieci
kanalizacyjnej,
9) pełnienie nadzoru autorskiego nad realizacją zaprojektowanego zadania
10) przed rozpoczęciem prac projektowych Wykonawca dokona potwierdzenia bądź weryfikacji danych wyjściowych do projektowania przygotowanych przez Zamawiającego i w uzasadnionych wypadkach dostosuje je tak, aby zagwarantować osiągnięcie wymagań zawartych w PFU.
11) Dla uzupełnienia i uszczegółowienia projektu budowlanego w zakresie i stopniu dokładności niezbędnym dla realizacji robót budowlanych i sporządzenia innych opracowań prawem wymaganych, Wykonawca opracuje projekt wykonawczy, który zarówno jak i projekt budowlany podlega zaopiniowaniu przez Zamawiającego .

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

45232400-6 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2023-07-10

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): ATA-TECHNIK spółka z o.o. Spółka Komandytowo- Akcyjna

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 7660004249

4.3.3.) Ulica: Osiedle Cechowe 31

4.3.4.) Miejscowość: Budzyń

4.3.5.) Kod pocztowy: 64-840

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2097958,44 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2023/BZP 00298246/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-11

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 3

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z koniecznością przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia objętego umową na środowisko wynikającą z postanowienia Burmistrza Dobiegniewa znak RKG.6220.1.5.2023.AK.10 z dnia 21.11.2023r. oraz zawieszenia postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia do czasu przedłożenia przez wnioskodawcę raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko postanowiono wprowadzić zmiany do ww. umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana terminu - § 2 lit b) otrzymuje brzmienie:„Zakończenie realizacji przedmiotu zamówienia wraz z jego odbiorem: do dnia 01.12.2024r. „

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

2. W związku z uchyleniem decyzji środowiskowej przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gorzowie Wlkp. zaszła konieczność przeprowadzenia ponownej oceny oddziaływania przedsięwzięcia objętego umową na środowisko. Konieczność ponownej oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko nie wynika z błędów Wykonawcy, dlatego postanowiono wprowadzić zmiany do ww. umowy. Mając na uwadze, że do uzyskania pozwolenia na budowę niezbędne jest uzyskanie innych decyzji, dlatego minimalny czas na wykonanie zadania wg stron wynosi 6 – 7 miesięcy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana terminu - § 2 lit b) otrzymuje brzmienie:„Zakończenie realizacji przedmiotu zamówienia wraz z jego odbiorem: do dnia 16.06.2025r. „

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

3. W związku z ponownym uzyskaniem decyzji środowiskowej (11.12.2024 r.) oraz decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego (20.02.2025 r.) zaszła konieczność uzyskania pozwolenia wodnoprawnego. Wniosek o pozwolenie wodnoprawne został złożony do PGW Wody Polskie w dniu 06.03.2025 r. Postępowanie w sprawie pozwolenia wodnoprawnego zostało zakończone wydaniem przedmiotowego pozwolenia w dniu 13.06.2025 r. Konieczność ponownej oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko, uzyskania ponownej decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz pozwolenia wodnoprawnego nie wynika z błędów Wykonawcy, dlatego postanowiono wprowadzić zmiany do umowy. Mając na uwadze, że do uzyskania pozwolenia na budowę niezbędne było uzyskanie ww. decyzji, postanowiono przedłużyć termin realizacji przedmiotu zamówienia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana terminu - § 2 lit b) otrzymuje brzmienie:„Zakończenie realizacji przedmiotu zamówienia wraz z jego odbiorem: do dnia 15.09.2025r. „

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2097958,44 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy