Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Pomiłowo oraz Sławsko, gm. Sławno

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Sławno

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 770979909

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: I Pułku Ułanów 11

1.4.2.) Miejscowość: Sławno

1.4.3.) Kod pocztowy: 76-100

1.4.4.) Województwo: zachodniopomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL426 - Koszaliński

1.4.7.) Numer telefonu: 598107526

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@gminaslawno.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://ug.slawno.ibip.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-1008e1c3-0fab-4e04-a6ba-8296652fe306

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00280920

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-06-09

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2026/BZP 00002646

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Niniejsze zamówienie współfinansowane jest ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności, Inwestycja: B3.1.1. Inwestycje w zrównoważoną gospodarkę wodno-ściekową na obszarach wiejskich w związku z realizacją projektu „Budowa sieci kanalizacyjnej i sieci wodociągowej na terenie gminy Sławno”.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Pomiłowo oraz Sławsko, gm. Sławno

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiot zamówienia polega na wykonaniu roboty budowlanej pn. „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Pomiłowo oraz Sławsko, gm. Sławno” i został podzielony na dwa zadania:
 Zadanie I. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz kanalizacji tłocznej wraz z przepompownią ścieków w miejscowości Pomiłowo,
 Zadanie II. Rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej z przyłączami w miejscowość Sławsko,
zgodnie z przepisami ustawy Prawo budowlane i rozporządzeniami wykonawczymi.
2. Zadanie I. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz kanalizacji tłocznej wraz z przepompownią ścieków w miejscowości Pomiłowo.
2.1. Przedmiot zamówienia określa załączona do SWZ dokumentacja projektowa budowlano – wykonawcza:
1) Projekty budowlano – wykonawcze:
a) Projekt zagospodarowania terenu.
b) Projekt architektoniczno – budowlany.
c) Załączniki do projektu budowlanego.
d) Dokumentacja badań podłoża gruntowego.
e) Projekt techniczny.
f) Projekt wykonawczy aparatura kontrolno – pomiarowa i automatyka przepompowni ścieków PS2
g) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót.
2.2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
1) Kanalizacje sanitarną grawitacyjną:
a) Roboty zmienne i przygotowawcze;
b) Roboty montażowe;
2) Kanalizacje sanitarną tłoczną z przepompownią ścieków.
a) Roboty ziemne;
b) Roboty montażowe;
c) Zagospodarowanie terenu przepompowni ścieków PS2;
3) Roboty odtworzeniowe:
a) Roboty odtworzeniowe – działki i drogi gminne;
b) Roboty odtworzeniowe – droga powiatowa;
4) W ramach prac należy wykonać 53 sztuk przyłączy kanalizacji sanitarnej.
3. Zadanie II. Rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej z przyłączami w miejscowości Sławsko.
3.1. Przedmiot zamówienia określa załączona do SWZ dokumentacja projektowa budowlano – wykonawcza:
1) Projekty budowlano – wykonawcze:
a) Projekt zagospodarowania działki.
b) Projekt techniczny.
c) Uzgodnienia.
d) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót.
e) Informacja bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
3.2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
1) Rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej z przyłączami w m. Sławsko, gm. Sławno:
a) Sieć wodociągowa z przyłączami od punktu W1 do punktu W2 ;
 roboty ziemne;
 roboty montażowe.
b) Sieć kanalizacji sanitarnej z przyłączami od punktu S4 do punktu przełączenia do modernizowanej studni istniejącego przyłącza S8;
 roboty ziemne;
 roboty montażowe.
c) Inspekcja TV sieci kanalizacji sanitarnej.
d) W ramach prac należy wykonać 13 sztuk przyłączy kanalizacji sanitarnej i 13 sztuk przyłączy sieci wodociągowej.
4. Szczegółowy opis i zakres rzeczowy robót budowlanych przedstawiono w dokumentacjach projektowych:
1) Projekcie budowlano – wykonawczym,
2) Specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych,
Dokumenty te powinny być wykorzystane do sporządzenia kosztorysu ofertowego i zestawienia rzeczowo – finansowego (Załącznik nr 8 do umowy).
Przedmiary robót załączone do dokumentacji są elementem pomocniczym, należy je zweryfikować z SWZ i nie są podstawą wyceny robót przez Wykonawcę. Za podstawę do wyceny należy uznać projekt budowlano – wykonawczy, Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych oraz uwagi zawarte w SWZ.
Zamawiający zastrzega, że działy kosztorysu ofertowego sporządzonego przez Wykonawcę powinny odpowiadać działom harmonogramu rzeczowo – finansowego stanowiącego załącznik nr 8 do umowy.
Kompletna dokumentacja projektowa stanowi załącznik do postępowania.
5. Prowadzenie robót na budowie:
1) Za sposób wykonania prac przez Wykonawcę odpowiedzialny będzie wyznaczony przez niego kierownik budowy.
2) Wykonawca przed przystąpieniem do realizacji robót zobowiązany jest do sporządzenia harmonogramu rzeczowego z podziałem tygodniowym i przekazanie go Zamawiającemu do akceptacji.
6. Inne wymagania Zamawiającego wobec Wykonawcy w ramach ustalonego wynagrodzenia:
1) Zgodnie z opracowanym badaniem podłoża gruntowego w miejscowości Pomiłowo Sławsko, występują proste i złożone warunki gruntowo – wodne. Z uwagi na rozległość inwestycji wzdłuż trasy projektowanej sieci warunki te mogą się miejscami zmieniać i odbiegać od przedstawionych w załączonych badaniach podłoża gruntowego, co Wykonawca powinien uwzględnić przy sporządzeniu oferty.
2) Zwraca się również uwagę na występowanie wody gruntowej oraz liczne jej sączenia utrudniającej prowadzenie głębszych prac ziemnych. W załączonych do postępowania przedmiarach wskazano tylko orientacyjną ilość prac odwodnieniowych. Kierownik Budowy musi dostosować sposób odwodniania wykopu do rzeczywistych warunków na budowie. Oferta Wykonawcy musi obejmować wszystkie koszty związane z zabezpieczeniem wykopów oraz ich odwodnienia w czasie prowadzenia prac.
3) Wykonawca ma obowiązek sporządzania co tygodniowego raportu z zaangażowania prac. Raporty niezwłocznie po ich sporządzeniu należy przedkładać Zamawiającemu. Nie złożenie raportu, po dwukrotnym wezwaniu do jego przedłożenia, może skutkować odstąpieniem od umowy przez Zamawiającego z winy Wykonawcy.
4) Wszystkie skrzynki do zasuw oraz skrzynki przy hydrantach zabudować prefabrykowanymi opaskami betonowymi.
5) Dno zbiornika przepompowni należy na budowie nadlać betonem o grubość warstwy 20 cm oraz skosy wysokości nie niższej niż 30 cm z wykonaniem zagłębienia (rząpi) umożliwiającej odpompowanie zbiornika.
6) Przy przeprowadzaniu prac w pobliżu drzew Wykonawca jest zobowiązany do ich zabezpieczenia poprzez odeskowanie, a prace ziemne w pobliżu korzeni drzew należy wykonać ręcznie.
7) Wszystkie studnie kanalizacji sanitarnej należy dostarczyć z pierścieniami odciążającymi.
8) Przedmiot zamówienia obejmuje odtworzenie nawierzchni po przeprowadzonych pracach.
9) Przed przystąpieniem do realizacji robót należy wystąpić z wnioskiem o zajecie pasa drogowego.
10) W przypadku prowadzenia robót ziemnych w rejonie pasa drogowego należy po przeprowadzonych pracach grunt zagęścić uzyskując stopień zagęszczenia Id≥1. W przypadku natrafienia na grunt niezagęszczany należy go wymienić. W ofercie należy przewidzieć wykonanie minimum 3 sztuk badań stopnia zagęszczenia gruntu na każde 100 m zrealizowanej sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej, miejscem wykonania badania zostanie wskazane przez Inspektora Nadzoru.
11) Wykonawca poniesie wszystkie koszty związane z realizacją zadania (w tym koszty odszkodowań za uprawy rolne, koszty zajęcia pasa drogowego, itp.).
12) Sposób pracy pomp w przepompowniach należy potwierdzić z Inspektorem Nadzoru i Zamawiającym oraz na podstawie obserwacji pracy pomp przy pełnym obciążeniu układu;
13) Opinie, uzgodnienia i załączniki uzyskane na etapie projektu uznaje się za wiążące i zobowiązuje się Wykonawcę do wypełniania zawartych w nich ustaleń i warunków;
14) Wykonawca w ramach powyższego zadania musi zrealizować wszystkie niezbędne próby, płukania, badania zakończone stosownym protokołem zgodnie z dokumentacją projektową wraz z wykonaniem dokumentacji powykonawczej.
15) Wykonawca powinien zapoznać się z umiejscowieniem wszystkich istniejących instalacji przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac mogących mieć na nie wpływ.
16) Na dzień odbioru Wykonawca dostarczy inwentaryzacje geodezyjną zatwierdzoną przez właściwy ośrodek dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej.
17) Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia kompletu materiałów dla PINB w Sławnie oraz uzyskanie pozwolenia na użytkowanie;
18) Przed wbudowaniem wyrobów Wykonawca jest zobowiązany wystąpić z wnioskiem o zatwierdzenie wyrobu i uzyskać akceptację Nadzoru Inwestorskiego na materiał (wzór wniosku opracuje Wykonawca w konsultacji z Inspektorem Nadzoru Inwestorskiego);
19) Zgodnie z uzgodnieniami nr ZArch.K.5183.447.2022.KK z dnia 16.05.2022 r. wydanymi przez Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Szczecinie zobowiązuje się Wykonawcę do:
a) Zlecenia przeprowadzenia interwencyjnych prac archeologicznych wyspecjalizowanej jednostce badawczej (osobie prawnej lub fizycznej).
b) Uzyskania stosownego pozwolenia Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na prowadzenie badań archeologicznych.
c) Prowadzenia prac ziemnych związanych z realizacją inwestycji pod nadzorem archeologa.
20) Wykonawca wykonana zgłoszenia wodnoprawne na prowadzenie trwałego odwodnienia wykopu, zgodnie z art. 394 ust. 1 punkt. 5. Prawa wodnego;
21) Szafę sterowniczą należy przygotować do współdziałania z systemem monitoringu pracującym na oczyszczalni ścieków w Sławnie.
22) Po realizacji prac związanych z siecią kanalizacji sanitarnej należy sieć przepłukać i podać inspekcji TV wraz z sporządzeniem wykresu ukazującego spadki na kanalizacji.
23) Wykonawca zobowiązany jest do opracowania Programu zapewnienia jakości i przekazania go Zamawiającemu i Nadzorowi przed rozpoczęciem robót.
24) Wykonawca zobowiązany jest do opracowania Planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia i przekazania go Zamawiającemu i Nadzorowi przed rozpoczęciem robót.
25) Wykonawca zobowiązany jest do takiego prowadzenia robót, aby nie wystąpiły uszkodzenia obiektów i infrastruktury, zlokalizowanych na terenie placu budowy i nie podlegających przebudowie oraz zlokalizowanych poza terenem placu budowy; w przypadku wystąpienia uszkodzeń tych obiektów lub infrastruktury, Wykonawca zobowiązany jest do naprawy uszkodzeń lub odtworzenia tych obiektów
lub infrastruktury.
26) Wykonawca w ramach wynagrodzenia opłaci zasilanie placu budowy w energię elektryczną i wodę na warunkach uzgodnionych z gestorami tych mediów.
c.d. w SWZ

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45232150-8 - Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody

45232400-6 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

45232423-3 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2026-01-29

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Inteltechnik Sp. z.o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6692572677

4.3.3.) Ulica: Morska 54-60

4.3.4.) Miejscowość: Koszalin

4.3.5.) Kod pocztowy: 75-227

4.3.6.) Województwo: zachodniopomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 3321000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2026/BZP 00083205/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-06-03

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 3

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

2. Podstawą do zmiany terminu wykonania zamówienia jest wniosek Wykonawcy z dnia 13.02.2026 r., który stanowi załącznik do niniejszego aneksu.
3. Podstawą do zmiany umowy jest nałożony na strony z dniem 1 lutego 2026 r. obowiązek korzystania z Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF).

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W umowie z dnia 29 stycznia 2026 r. zarejestrowanej pod nr 16/2026, zmienia się termin realizacji robót budowlanych oraz zapisy dotyczące fakturowania, w związku z czym:
1) § 8 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. Roboty będące przedmiotem niniejszej umowy będą wykonywane przez Wykonawcę w następujących terminach:
1) termin rozpoczęcia – od dnia podpisania umowy,
2) termin zakończenia – 94 dni od dnia podpisania umowy.”.
2) § 10 ust. 5-22 otrzymuje brzmienie:
„5. Od dnia wejścia w życie przepisów wprowadzających Krajowy System e-Faktur (KSeF) Wykonawca zobowiązany jest do wystawiania i doręczania Zamawiającemu faktur ustrukturyzowanych przy użyciu Krajowego Systemu e-Faktur KSeF w rozumieniu ustawy z dnia 11 marca 2004 r o podatku od towarów i usług (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 775 ze zm.).
c.d. w aneksie

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

2. Podstawą do zmiany osoby kierownika budowy jest wniosek Wykonawcy z dnia 24 marca 2026 r., który stanowi załącznik do niniejszego aneksu.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1. W umowie z dnia 29 stycznia 2026 r. zarejestrowanej pod nr 16/2026, zmienia się osoba kierownika budowy oraz osoba kierownika robót, w związku z czym § 12 ust. 1 pkt 1 i 2 otrzymują brzmienie:
„1. Jako Kierownika budowy wyznacza się: Artura Musiał.”
„2. Jako Kierownika robót wyznacza się: Artura Musiał.”

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

3. Podstawą do zmiany terminu wykonania zamówienia oraz wysokości wynagrodzenia ryczałtowego przysługującego Wykonawcy jest Protokół konieczności nr 1/2026 z dnia 28.04.2026 r. dot. wykonania robót dodatkowych, który stanowi załącznik do niniejszego aneksu.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1. W umowie z dnia 29 stycznia 2026 r. zarejestrowanej pod nr 16/2026, zmienia się termin wykonania zamówienia oraz wysokość wynagrodzenia ryczałtowego przysługującego Wykonawcy, w związku z czym:
1) § 8 ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
„1. Roboty będące przedmiotem niniejszej umowy będą wykonywane przez Wykonawcę
w następujących terminach:
a) termin rozpoczęcia - od dnia podpisania umowy,
b) termin zakończenia - 96 dni od dnia podpisania umowy.”.
2) § 9 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. Za wykonywanie robót będących przedmiotem niniejszej umowy Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe:
Wartość netto całego zamówienia: 2.769.634,22 zł,
VAT – 23%: 637.015,87 zł,
Wartość brutto całego zamówienia: 3.406.650,09 zł,
Słownie: trzy miliony czterysta sześć tysięcy sześćset pięćdziesiąt złotych 09/100.”.
2. W związku ze zmianami, o których mowa powyżej zmianie ulega wartość zabezpieczenia należytego wykonania umowy, w związku z czym § 14 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
c.d. w aneksie

5.4.6.) Wartość zmiany: 3406650,09

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 3406650,09 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy