Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w msc. Brzezie, Szarów i Dąbrowa, gm. Kłaj

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA KŁAJ

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 351555980

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: 655

1.4.2.) Miejscowość: Kłaj

1.4.3.) Kod pocztowy: 32-015

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL214 - Krakowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ugk@klaj.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.klaj.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-0d8002c8-964b-11ed-b4ea-f64d350121d2

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00242867

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-05-22

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2023/BZP 00049261

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w msc. Brzezie, Szarów i Dąbrowa, gm. Kłaj

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1) Zadanie obejmie budowę sieci kanalizacji sanitarnej w msc. Szarów, Brzezie i Dąbrowa w tym prace związane z robotami rozbiórkowymi elementów dróg występujących na trasie kanalizacji sanitarnej, wykopy pod rurociągi, wykonanie podłoża piaskowego, montaż sieci kanalizacji sanitarnej wraz ze studniami, wykonanie obsypki piaskowej rurociągów, zasypanie wykopów oraz odtworzenie nawierzchni drogowych. Ścieki odprowadzane będą za pomocą projektowanego systemu kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej oraz ciśnieniowej do istniejącej kanalizacji, a następnie kierowane będą do istniejącej oczyszczalni ścieków w Targowisku. Gmina Kłaj posiada aktualne decyzje pozwolenia na budowę na ww. zakres. Inwestycja zapewni mieszkańcom dostęp do kanalizacji i kompleksowo uporządkuje system gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy. Projekt ma na celu ograniczenie odprowadzania ścieków w sposób niekontrolowany. Polepszy to jakość lokalnych wód i gleb, zwiększy stan bezpieczeństwa zdrowotnego oraz umożliwi rozwój nowych osiedli i przedsiębiorstw.
2) W zakresie zamówienia jest wykonanie robót budowlanych zgodnie z następującymi decyzjami:
a) BGN.6740.IG.1012.2014 z dnia 17.10.2014: Budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Szarów- etap II, Dąbrowa- etap II”- część II opracowania- bez kolektora K oraz odcinka J7-J4 (pozostawiając jedynie studnie nr J7 i J4);
b) BGN.6740.IG.956.2014 z dnia 22.09.2014: Budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Szarów- etap II, Dąbrowa- etap II”- część III opracowania- do wykonania kolektor T;
c) Zgłoszenie robót budowlanych znak AB.6743.2.872.2022.IG z dnia 07.12.2022 r. : Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Szarów- odcinek 1- do wykonania całość opracowania;
d) Zgłoszenie robót budowlanych znak AB.6743.2.881.2022.IG z dnia 12.12.2022 r. : Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Szarów i Dąbrowa- odcinek 2- do wykonania całość opracowania;
e) Zgłoszenie robót budowlanych znak AB.6743.2.871.2022.IG z dnia 07.12.2022 r. : Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Szarów- odcinek 3- do wykonania całość opracowania;
f) Zgłoszenie robót budowlanych znak AB.6743.2.880.2022.IG z dnia 12.12.2022 r. : Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Szarów- odcinek 4- do wykonania całość opracowania;
g) Zgłoszenie robót budowlanych znak AB.6743.2.254.2022.IG z dnia 19.05.2022 r. :Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Brzezie – do wykonania odcinek B1-B2.
3) W ramach odtworzenia nawierzchni należy przyjąć szerokość wykopu 1,5m, a co za tym idzie odtworzenie nawierzchni o szerokości 1,5m.
4) Wobec zmiany układu odniesienia wysokości z Kronsztadt60 na Amsterdam (EVRF2007NH) wszystkie rzędne podane w dokumentacjach projektowych przed 2022 r. należy zaktualizować do obowiązującego (około + 18cm) tj. dokumentacja projektowa objęta decyzją pozwolenia na budowę nr BGN.6740.IG.1012.2014 z dnia 17.10.2014, BGN.6740.IG.956.2014 z dnia 22.09.2014 oraz zgłoszenie robót budowlanych znak AB.6743.2.254.2022.IG z dnia 19.05.2022 r.
5) W ramach przedmiotu umowy należy wykonać przepompownie ścieków (BGN.6740.IG.1012.2014). Informuję, iż dla przepompowni ścieków P2 na dz. nr ewid. 278 w msc. Szarów został wykonany przyłącz kablowy w zestawie złączowo-pomiarowym o mocy przyłączeniowej 34,0 kW.
6) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Dokumentacja projektowa i przedmiary robót (załącznik nr 10 do SWZ).

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45111300-1 - Roboty rozbiórkowe

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

45112100-6 - Roboty w zakresie kopania rowów

45112200-7 - Usuwanie powłoki gleby

45112210-0 - Usuwanie wierzchniej warstwy gleby

45112700-2 - Roboty w zakresie kształtowania terenu

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45232400-6 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232440-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków

45232460-4 - Roboty sanitarne

45233140-2 - Roboty drogowe

45233142-6 - Roboty w zakresie naprawy dróg

45233220-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg

45233320-8 - Fundamentowanie dróg

45236000-0 - Wyrównywanie terenu

45232423-3 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2023-03-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PHU "INKO 2001" K. ŁUKASIK, K. KACZOR, J.MAJEWSKI SPÓŁKA JAWNA

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 491895172

4.3.3.) Ulica: Lwowska 220

4.3.4.) Miejscowość: Nowy Sącz

4.3.5.) Kod pocztowy: 33-300

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 7228081,42 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2023/BZP 00160986/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-04-14

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 7

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Biorąc pod uwagę zapisy regulaminu Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych wprowadza się następujący zapis: ,,Zapłata wynagrodzenia Wykonawcy w całości nastąpi po wykonaniu inwestycji w terminie nie dłuższym niż 35 dni od dnia odbioru końcowego”
Zmiana jest nieistotna gdyż umowa nr In.272.8.202 z Wykonawcą przewiduje dokonanie zapłaty w terminie do 30 dni licząc od daty doręczenia faktury Zamawiającemu w związku z czym termin 35 dni przy fakturze końcowej nie zostanie przekroczony.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zgodnie z SEKCJA IV, pkt 4.2.2.) ogłoszenia o zamówieniu (Ogłoszenie nr 2023/BZP 00049261/01 z dnia 2023-01-20)

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zwiększenie zakresu zamówienia. Zakres robót objęty zwiększeniem wynagrodzenia Wykonawcy obejmuje realizację dodatkowych odcinków sieci kanalizacji sanitarnej w msc. Dąbrowa od studni E3- Sb3 z odejściami bocznymi oraz Sa1-Sa6. Załącznikiem do niniejszego protokołu jest kosztorys ofertowy opracowany na stawkach przyjętych do umowy pierwotnej. Kwota zwiększenia wartości umowy nie przekracza 15 % wartości pierwotnej umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zgodnie z SEKCJA IV, pkt 4.2.2.) ogłoszenia o zamówieniu (Ogłoszenie nr 2023/BZP 00049261/01 z dnia 2023-01-20)

5.4.6.) Wartość zmiany: 217690,57

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zwiększenie zakresu zamówienia. Zakres robót objęty zwiększeniem wynagrodzenia Wykonawcy obejmuje realizację dodatkowych odcinków sieci kanalizacji sanitarnej w msc. Dąbrowa, Szarów i Brzezie

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zgodnie z SEKCJA IV, pkt 4.2.2.) ogłoszenia o zamówieniu (Ogłoszenie nr 2023/BZP 00049261/01 z dnia 2023-01-20)

5.4.6.) Wartość zmiany: 866521,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Opieszałość organów administracji związana z wydaniem pozwolenia Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na prowadzenie badań archeologicznych, objętych robotami na kolektorze T.
Dnia 12.06.2023 pod nr sprawy nr 12 292 złożony został wniosek o wydanie pozwolenia konserwatorskiego na prowadzenie badań archeologicznych dotyczących budowy sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Dąbrowa/ Szarów, gmina Kłaj. Gmina wysyłała ponaglenia do WUOZ 27 listopada 2023r., ponownie 8 marca 2024 r. oraz 29 maja 2024 r. WUOZ
dn. 15.03.2024 r. (wpływ na dziennik UGK dn. 02.04.2024 r.) wysłał uzupełnienia do wniosku złożonego w czerwcu 2023 r. Przedmiotowych uzupełnień dokonano 8 kwietnia 2024 r. Po kolejnych interwencjach telefonicznych w czerwcu 2024 r. uzyskano informację z WUOZ o konieczności sprostowania nr działki- przedmiotowe uzupełnienie wysłano 12.06.2024 r. Do dnia spisania protokołu nie otrzymano odpowiedzi WUOZ o konieczności uzupełnień bądź o wydaniu pozwolenia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zgodnie z SEKCJA IV, pkt 4.2.2.) ogłoszenia o zamówieniu (Ogłoszenie nr 2023/BZP 00049261/01 z dnia 2023-01-20)

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Z uwagi na zmianę rzędnych terenu w stosunku do projektu dokonaną przez właściciela nieruchomości prywatnej po ogłoszeniu postępowania o udzielenie zamówienia wystąpiła konieczność wprowadzenia zmiany polegającej na wykonaniu lokalnej przepompowni ścieków, rurociągu ciśnieniowego (w miejscu poprzednio zaplanowanego grawitacyjnego), przyłącza energetycznego wraz ze skrzynką elektryczną. Wprowadzenie przedmiotowych zmian pozwoli utrzymać cel zamówienia, a co za tym idzie- wszystkie nieruchomości przewidziane w przetargu będą miały możliwość włączenia się do sieci kanalizacji sanitarnej. Wprowadzenie przedmiotowej zmiany wiąże się ze wzrostem wynagrodzenia Wykonawcy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zgodnie z SEKCJA IV, pkt 4.2.2.) ogłoszenia o zamówieniu (Ogłoszenie nr 2023/BZP 00049261/01 z dnia 2023-01-20)

5.4.6.) Wartość zmiany: 537707,01

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 6

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

1. Opieszałość organu administracji związana z wydaniem pozwolenia Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na prowadzenie badań archeologicznych, objętych robotami na kolektorze T.
2. Przekroczenie terminu przyłączenia do sieci dystrybucyjnej pompowni ścieków przez spółkę TAURON

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zgodnie z SEKCJA IV, pkt 4.2.2.) ogłoszenia o zamówieniu (Ogłoszenie nr 2023/BZP 00049261/01 z dnia 2023-01-20)

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 7

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W trakcie realizacji zamówienia stwierdzono wystąpienie okoliczności niezależnych od Wykonawcy, które uniemożliwiają wykonanie ostatniego etapu prac, tj. odtworzenia nawierzchni drogowej. Zgodnie z informacjami uzyskanymi od Wodociągów Gminy Kłaj Sp. z o. o. na odcinku drogi objętym zakresem inwestycji prowadzone są prace związane z wymianą wodociągu azbestowego na przewody z tworzywa sztucznego (PE). Prace te nie były uwzględnione w harmonogramie inwestycji realizowanej przez Gminę i stanowią niezależną inwestycję prowadzoną przez spółkę gminną, której realizacja skutkuje brakiem możliwości przystąpienia do robót odtworzeniowych przez Wykonawcę.
Powyższe powoduje przestój w realizacji zamówienia, którego Wykonawca nie mógł przewidzieć ani uniknąć.
Jednocześnie stwierdza się, że Wykonawca w terminie wykonał wszelkie prace określone w przedmiocie zamówienia, pozostało do wykonania jedynie odtworzenie nawierzchni drogowej na działce objętej pracami spółki.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zgodnie z SEKCJA IV, pkt 4.2.2.) ogłoszenia o zamówieniu (Ogłoszenie nr 2023/BZP 00049261/01 z dnia 2023-01-20)

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 8850000 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy