Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami i przebudową istniejącej sieci wodociągowej w miejscowości Nawiady.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA PIECKI

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 510742758

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Zwycięstwa 34

1.4.2.) Miejscowość: Piecki

1.4.3.) Kod pocztowy: 11-710

1.4.4.) Województwo: warmińsko-mazurskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL622 - Olsztyński

1.4.7.) Numer telefonu: 897422029

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@piecki.com.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.piecki.com.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-fa23f9b7-da90-11ec-9a86-f6f4c648a056

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00252405

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-05-28

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2022/BZP 00172559/01

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami i przebudową istniejącej sieci wodociągowej w miejscowości Nawiady.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami i przebudową istniejącej sieci wodociągowej w miejscowości Nawiady.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia :

Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane polegające na budowie sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej tłocznej wraz z przepompowniami ścieków sieciowymi i przydomowymi oraz przebudowa części istniejącej w miejscowości Nawiady sieci wodociągowej.
Podstawowe parametry ilościowe zamówienia:

SIEĆ I PRZYŁĄCZA KANALIZACJI SANITARNEJ GRAWITACYJNEJ
- Rury PVC-U typ SN8 o śr. 200 mm - 3 153,40m;
- Rury PVC-U typ SN8 o śr. 160 mm - 2194,60m;
- Studnie kanalizacyjne żelbetowe o śr. 1000 mm - 7 kpl.;
- Studnie kanalizacyjne żelbetowe o śr. 1200 mm - 7 kpl.;
- Studnie kanalizacyjne z tworzyw sztucznych o śr. 425mm - 224 kpl.;
- Odtworzenie nawierzchni dróg żwirowych - 12234,00m2;
- Odtworzenie nawierzchni dróg asfaltowych - 861,00m2.

SIEĆ KANALIZACJI SANITARNEJ CIŚNIENIOWEJ
- Rury PE100 SDR17 PN10 dn5Omm - 1 325,80m;
- Rury PE100 SDR11 PN10 dn5Omm RC - 58,6m;
- Rury PE100 SDR11 PN10 dn63mm - 389,40m;
- Rury PE100 SDR11 PN10 dn75mm - 1 373,90m;
- Rury PE100 SDR11 PN10 dn90mm - 69,50m;
- Rury PE100 SDR17 PN10 dn110mm - 4 648,70m;
- Rury PE100 SDR17 PN10 dn110mm RC - 96,6m;
- Przepompownia ścieków sieciowe - 6kpl.;
- Przepompownie ścieków przydomowe - 23kpl.

SIEĆ WODOCIĄGOWA
- Rury PE100 SDR17 PN10 dn90mm - 58,16m;
- Rury PE100 SDR17 PN10 dn110mm - 2 768,35m;
- Rury PE100 SDR17 PN10 dn160mm - 132,90m;
- Rury PE100 SDR17 PN10 dn50mm - 21,20m;
- Rury PE100 SDR17 PN10 dn40mm - 225,50m;
- hydranty nadziemne dn80mm wraz z zasuwami - 19kpl.

Szczegółowy zakres prac określony jest w Dokumentacji projektowej składającej się z :
1. Projektu Zagospodarowania Terenu – Budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz budowa i przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Nawiady , Gmina Piecki, zatwierdzonego decyzją Starosty Mrągowskiego Nr 36/2022/Pki, opracowanego przez Biuro Projektów Inżynierskich Sp. z o.o. Sp.k. ze Szczytna - zał. nr 10 do SWZ;
2. Załącznika do projektu budowlanego – Budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz budowa i przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Nawiady , Gmina Piecki, zatwierdzonego decyzją Starosty Mrągowskiego Nr 36/2022/Pki, opracowanego przez Biuro Projektów Inżynierskich Sp. z o.o. Sp.k. ze Szczytna - zał. nr 101do SWZ;
3. Projektu Technicznego – Budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz budowa i przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Nawiady , Gmina Piecki opracowanego przez Biuro Projektów Inżynierskich Sp. z o.o. Sp.k. ze Szczytna - zał. nr 12 do SWZ;
4. Projektu Zagospodarowania Terenu – Budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz budowa i przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Nawiady , Gmina Piecki w zakresie lokalizacji w pasie drogowym drogi krajowej Nr 59, zatwierdzonego decyzją Wojewody Warmińsko-Mazurskiego Nr Pki/096/21 opracowanego przez Biuro Projektów Inżynierskich Sp. z o.o. Sp.k. ze Szczytna - zał. nr 13 do SWZ;
5. Projektu Technicznego – Budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz budowa i przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Nawiady , Gmina Piecki w zakresie lokalizacji w pasie drogowym drogi krajowej Nr 59, opracowanego przez Biuro Projektów Inżynierskich Sp. z o.o. Sp.k. ze Szczytna - zał. nr 14 do SWZ;
6. Przedmiaru robót - zał. nr 15 do SWZ;
7. Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót - zał. nr 16 do SWZ;

Inwestycja realizowana będzie na podstawie:
 Pozwolenia na budowę Starosty Mrągowskiego z dnia 04.02.2022r. NR 36/2022/Pki;
 Pozwolenia na budowę Wojewody Warmińsko-Mazurskiego z dnia 30.11.2021r. Nr Pki/096/21.

3.9.) Główny kod CPV: 45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45232400-6 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45233140-2 - Roboty drogowe

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

31224400-6 - Kable przyłączeniowe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2022-07-04

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Pawlukanis Ryszard Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowo-Produkcyjne „PALWOD” EXPORT-IMPORT

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8471003255

4.3.3.) Ulica: Suwalska

4.3.4.) Miejscowość: Gołdap

4.3.5.) Kod pocztowy: 19-500

4.3.6.) Województwo: warmińsko-mazurskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 7805002,72 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2022/BZP 00287282/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-05-26

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 5

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

3) na podstawie umowy darowizny z dnia 29 grudnia 2023 r., objętej aktem notarialnym - repertorium A numer 1167/2023, sporządzonym przez Adama Poszewieckiego - notariusza Kancelarii Notarialnej Marta i Adam Peszewieccy s.c. w Gołdapi, którego wypis stanowi Załącznik nr 1 do niniejszego aneksu, dotychczasowy Wykonawca zbył na rzecz Wykonawcy całe swoje przedsiębiorstwo, prowadzone - zgodnie z wpisem do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej - pod firmą: PAWLUKANIS RYSZARD PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO – USŁUGOWO – PRODUKCYJNE „PALWOD” EXPORT – IMPORT w Gołdapi, w tym prawa i obowiązki wynikające z Umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

§ 1.
W komparycji Umowy zmienia się oznaczenie Stron, w ten sposób, że Stronę określoną jako „Wykonawca”, tj.:
„Pawlukanis Ryszard Przedsiębiorstwo Handlowo – Usługowo –Produkcyjne „PALWOD” EXPORT – IMPORT, NIP: 847-100-32-55, REGON 790196362, z siedzibą przy ul. Suwalskiej 16, 19-500 Gołdap”
zastępuje się Stroną:
Paweł Pawlukanis, prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą PAWEŁ PAWLUKANIS PHUP PALWOD, NIP: 1181865967, REGON: 280596205, z siedzibą przy ul. Suwalskiej 16, 19-500 Gołdap”.

Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego objętego Umową, nie zachodzą wobec niego podstawy wykluczenia.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1605 ze zm.) oraz §15 ust 2, pkt 2b) Umowy, który stanowi iż zmiana terminu może nastąpić w przypadku „działania „Siły Wyższej", tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności;(...)”.
Okolicznością wypełniającą dyspozycje ww. punktu są przedłużające się procedury związane z zasileniem przepompowni ścieków w energię elektryczną, na co obecnie nie ma wpływu ani Zamawiający, ani Wykonawca. Zamawiający dokonał wszelkich niezbędnych działań mających na celu doprowadzenie zasilania do przepompowni. Wykonawca również wykonał wszelkie możliwe prace, nie uzależnione od działania przepompowni ścieków. Nie wykonanie zasilania przepompowni ścieków w energię elektryczną uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu umowy w terminie.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Dotychczasowy § 3 ust 1 tiret drugie Umowy otrzymuje brzmienie:
„ - zakończenie robót – 24 ( dwadzieścia cztery) miesiące od dnia zawarcia Umowy.”
W §9 Umowy dodaje się ust. 4a o następującym brzmieniu:
„4a. W przypadku zmiany terminu wykonania przedmiotu umowy z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, Zamawiający dopuszcza zapłatę części wynagrodzenia wypłacanego z dofinansowania (do czasu jego uzyskania), ze środków własnych Gminy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Na podstawie protokołu konieczności nr 2 z dnia 16.07.2024r.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych i zaistnieniem robót zaniechanych, wynikających z protokołu konieczności, dotychczasowy par.8 ust. 1 umowy otrzymuje brzmienie: Szacunkowe kosztorysowe wynagrodzenie za wykonanie całości przedmiotu umowy strony ustalają na kwotę netto 6381206,72 zł, plus podatek VAT 23 % 1467677,55 zł, kwotę brutto 7848884,27 zł

5.4.6.) Wartość zmiany: 43881,55

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przedłużające się procedury związane z zasileniem przepompowni przydomowych ścieków w energię elektryczną na co ani Zamawiający, ani Wykonawca nie mają wpływu.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Dotychczasowy § 3 ust 1 tiret drugie Umowy otrzymuje brzmienie:

„ - zakończenie robót – 32 ( trzydzieści dwa) miesiące od dnia zawarcia Umowy.”

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W dalszym ciągu przedłużające się procedury związane z zasileniem przepompowni przydomowych ścieków w energię elektryczną na co ani Zamawiający, ani Wykonawca nie mają wpływu.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Dotychczasowy § 3 ust 1 tiret drugie Umowy otrzymuje brzmienie:

„ - zakończenie robót – 34 ( trzydzieści cztery) miesiące od dnia zawarcia Umowy.”

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 7795883,42 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy