Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA PRZYTOCZNA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 21096682300000

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Rokitniańska 4

1.4.2.) Miejscowość: Przytoczna

1.4.3.) Kod pocztowy: 66-340

1.4.4.) Województwo: lubuskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL431 - Gorzowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ug@przytoczna.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.przytoczna.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-2c3c5478-4d87-4d12-a298-4ebbff1a36cd

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00380881

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-08-19

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00656150

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach zadania pn. „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna”. Zamierzonym sposobem użytkowania jest sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej wraz z przepompownią ścieków oraz sieć wodociągowa rozdzielcza. Budowana sieć wodociągowa ma za zadanie doprowadzenie wody do celów gospodarczo - bytowych i p.poż dla terenów objętych opracowaniem. Budowana kanalizacja sanitarna grawitacyjno - tłoczna ma za zdanie odprowadzenie ścieków z terenów objętych opracowaniem. Zamówienie obejmuje budowę sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej rozdzielczej zlokalizowanych na następujących działkach:
• działka nr 290, 565 obr. - 12 PRZYTOCZNA, JEDNOSTKA EWIDENCYJNA PRZYTOCZNA, droga gminna o nawierzchni z kostki betonowej
• działka nr 69 obr. - 12 PRZYTOCZNA, JEDNOSTKA EWIDENCYJNA PRZYTOCZNA, droga gminna o nawierzchni z tłucznia

UWAGA!!
Dokumentacja projektowa opracowana jest również dla działek prywatnych, które nie są przedmiotem zamówienia.

2. Zakres robót obejmuje charakterystyczne parametry obiektu budowlanego:

1). KANALIZACJA SANITARNA GRAWITACYJNA.
- kanalizacja sanitarna grawitacyjna Ø0,2m PVC klasy 8 kN/m2, uzbrojona w studnie Ø1,0m beton C35/45, od PS1 - przepompowni ścieków poprzez S1 do S7, o łącznej długości - 213 m.

2). KANALIZACJA SANITARNA TŁOCZNA
- z rur Ø90mm SDR17 PN10 RC wraz z komorą połączeniową, na odcinku od PS1 – przepompowni ścieków do KP - komory przyłączeniowej o łącznej długości - 6,30 m.

3). SIEĆ WODOCIĄGOWA
- rozdzielcza z rur Ø160mm PE100SDR17 RC od punktu włączenia w istniejącą sieć wodociągową w miejscu PWŁ. 1 do ostatniego hydrantu nadziemnego HP4 o łącznej długość - 743,45 m, wraz z zasuwami odcinającymi, zaworem odpowietrzającym oraz odnogi do hydrantów nadziemnych HP1, HP2, HP3 i HP4 z rur Ø90mm PE100SDR17 RC o łącznej długości - 11,30 m.
- UWAGA! W węzłach PZ14 i PZ16 odejścia zakończyć zasuwą DN80 i zaślepić w celu umożliwienia późniejszej zabudowy.


4). INSTALACJA ELEKTRYCZNA ZALICZNIKOWA
- kabel elektroenergetyczny zasilający przepompownię ścieków od złącza kablowo pomiarowego ZK1-1P z szafą sterowniczą ST dla przepompowni.



UWAGA !
Teren objęty opracowaniem uzbrojony jest w sieć energetyczną, gazową, telekomunikacyjną, wodociągową i oraz kanalizacyjną grawitacyjno-tłoczną. Teren objęty opracowaniem to pasy drogowe dróg gminnych.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa:
1) Dokumentacja projektowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna, zawierającą:
a. projekt architektoniczno-budowlany sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna,
b. projekt techniczny sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna,
c. projekt wykonawczy sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna,
d. projekt zagospodarowania terenu sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna,
stanowiące załącznik nr 9a do SWZ;
2) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót - stanowiąca załącznik nr 9b do SWZ;
3) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na budowie - stanowiąca załącznik nr 9c do SWZ;
4) przedmiar robót - stanowiący załącznik nr 10 do SWZ;
5) kosztorys ślepy - stanowiący załącznik nr 11 do SWZ.

UWAGA!!
Załączony do SWZ przedmiar robót (załącznik nr 10) ma jedynie charakter pomocniczy, informacyjny. Wobec powyższego mogą występować rozbieżności pomiędzy ilością i zakresem prac wykazanych w załączonym przedmiarze robót, a ilością i zakresem prac do wykonania wynikającym z dokumentacji projektowej, oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót. Ilości i zakres prac wskazany w przedmiarze robót nie jest wiążący dla wykonawcy.


Wymienione powyżej dokumenty oraz pozostałe dokumenty przetargowe będą używane, odczytywane i interpretowane według następującego pierwszeństwa:
1) umowa;
2) formularz oferty;
3) niniejsza SWZ;
4) dokumentacja projektowa:
a) projekt architektoniczno-budowlany sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna.
b) projekt techniczny sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna.
c) projekt wykonawczy sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna.
d) projekt zagospodarowania terenu sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- tłocznej na ul. 100-lecia Niepodległości w m. Przytoczna.
5) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót;
6) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na budowie;
7) przedmiar robót jako dokument pomocniczy;
8) kosztorys ślepy.


UWAGA !
 Na czas robót należy wprowadzić zatwierdzoną czasową organizacje ruchu.
 Zadanie realizowane jest na podstawie zgłoszeń robót budowlanych niewymagających pozwolenia na budowę dla branży sanitarnej.
 Termin realizacji zadania do 5 miesięcy od dnia podpisania umowy
 Roboty budowlane objęte niniejszym zamówieniem należy prowadzić zgodnie z załączoną dokumentacją projektową, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót, informacją dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na budowie oraz przedmiarem robót.
 Wszędzie tam gdzie w dokumentacji projektowej, oraz w specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na budowie, w przedmiarze robót i kosztorysie ślepym występuje konkretny producent materiału, zamawiający dopuszcza zastosowanie równoważnych materiałów innego producenta pod warunkiem, że spełniają one wymagania oraz zapewniają parametry nie gorsze niż określone w dokumentacji projektowej. W przypadku ujęcia przez Wykonawcę w ofercie, a następnie zastosowania innych materiałów niż podane w dokumentacji projektowej wykonawca obowiązany jest wykazać, że oferowane materiały spełniają wymagania określone przez Zamawiającego poprzez złożenie stosownych dokumentów uwiarygodniających te materiały.
 Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia pełnej obsługi geodezyjnej podczas realizacji inwestycji oraz wykonania geodezyjnej dokumentacji powykonawczej całości zadania.
 Po wykonaniu inwestycji Wykonawca zobowiązany jest do przywrócenia terenu robót i przyległej infrastruktury drogowej do stanu pierwotnego.
 Wykonanie i przekazanie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji powykonawczej, w tym przeprowadzenie niezbędnych badań tj. badania wody, badania ciśnienia w instalacji hydrantowej, badania szczelności kanalizacji grawitacyjnej i tłocznej,
 Uzyskanie odbiorów końcowych w tym przez Powiatową stację Sanitarno – Epidemiologiczną w Międzyrzeczu oraz Inspektora Nadzoru Budowlanego w Międzyrzeczu (o ile jest wymagane),
 Dostarczenie zamawiającemu zgody na użytkowanie lub zaświadczenie o zakończeniu budowy w zależności od wymogów (o ile jest wymagane),
 Uzyskanie protokolarnego odbioru końcowego robót.

3. Wykonawca zobowiązany jest do udzielenia zamawiającemu gwarancji jakości na całość wykonanych robót objętych umową na okres minimum 60 miesięcy.
Uwaga: Wydłużony okres gwarancji stanowi jedno z kryteriów oceny ofert określonych w rozdziale XVIII ust. 4 pkt 2) SWZ.
4. Ustala się okres rękojmi równy okresowi gwarancji udzielonej na przedmiot zamówienia. Udzielona gwarancja nie ma wpływu na roszczenia w ramach obligatoryjnego systemu rękojmi. Bieg gwarancji i rękojmi rozpoczyna się następnego dnia licząc od daty odbioru końcowego przedmiotu umowy lub od daty potwierdzenia usunięcia wad w razie ich stwierdzenia przy odbiorze końcowym. Zamawiający może dochodzić roszczeń z tytułu gwarancji i rękojmi także po upływie wyżej określonych terminów, jeżeli reklamował wadę przed upływem tego terminu.
5. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, sztuką budowlaną, wiedzą techniczną oraz zawartą z zamawiającym umową.
6. Zamawiający wymaga, aby osoby wskazane przez wykonawcę, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadały biegłą znajomość języka polskiego. W przypadku gdy ww. osoby nie będą posiadały biegłej znajomości języka polskiego na okres i dla potrzeb realizacji przedmiotu zamówienia wykonawca zobowiązany jest zapewnić tłumacza na własny koszt i własnym staraniem.
7. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych.
8. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 Pzp.

3.9.) Główny kod CPV: 45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45111240-2 - Roboty w zakresie odwadniania gruntu

45232440-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków

45232152-2 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni

45315300-1 - Instalacje zasilania elektrycznego

45233140-2 - Roboty drogowe

45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

45232423-3 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-03-10

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Wokamid Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5961746016

4.3.3.) Ulica: Dworcowa 8

4.3.4.) Miejscowość: Przytoczna

4.3.5.) Kod pocztowy: 66-340

4.3.6.) Województwo: lubuskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 668874,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00139191/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-08-06

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Protokół robót zaniechanych z dnia 8.08.2025 r.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

§ 9.
1. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy ustala się w formie ryczałtu na kwotę 666.494,93 zł łącznie z podatkiem VAT (słownie złotych: sześćset sześćdziesiąt sześć tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt cztery złote 93/100) zgodnie z ofertą Wykonawcy, wartość netto wynosi 541.865,80 zł (słownie złotych: pięćset czterdzieści jeden tysięcy osiemset sześćdziesiąt pięć złotych 80/100).
Od słów "Wynagrodzenie, o którym mowa powyżej ma charakter wynagrodzenia ryczałtowego ..." - bez zmian, nie wstawiono całej zmiany ze względu na ograniczenia znakowe.

5.4.6.) Wartość zmiany: 2379,07

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 666494,93 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy