Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej oraz wykonanie przyłączy wodno-kanalizacyjnych na terenie gminy Ciasna

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA CIASNA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 151398416

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Nowa 1a

1.4.2.) Miejscowość: Ciasna

1.4.3.) Kod pocztowy: 42-793

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL228 - Bytomski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@ciasna.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: ciasna.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-9c0f55ce-7785-4db9-9bac-4a80f4c5420a

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00284754

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-06-11

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00419911

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej oraz wykonanie przyłączy wodno-kanalizacyjnych na terenie gminy Ciasna

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami w miejscowości Ciasna ul. Polna oraz wykonanie przyłączy wodno-kanalizacyjnych na terenie Gminy Ciasna.
a) budowa sieci wodociągowej ul. Polna - około 134,90 m
b) budowa sieci kanalizacyjnej ul. Polna – około 48 m
c) wykonanie przyłączy wodociągowych ul. Polna – 1 szt.
d) wykonanie przyłączy kanalizacji sanitarnej ul. Polna– 1 szt.
e) wykonanie przyłączy kanalizacji sanitarnej ul. Kwiatowa – 2 szt.
f) wykonanie 1 szt. przyłącza wody i 1szt przyłącza kanalizacji sanitarnej Ciasna ul. Wyzwolenia (obok
budynku straży) = 2szt
g) wykonanie przyłączy wodno-kanalizacyjnych na ternie Gminy Ciasna – 12szt.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45111240-2 - Roboty w zakresie odwadniania gruntu

45120000-4 - Próbne wiercenia i wykopy

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45231110-9 - Roboty budowlane w zakresie kładzenia rurociągów

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45232100-3 - Roboty pomocnicze w zakresie wodociągów

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-10-17

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Jacek Borek Zakład Wielobranżowy Produkcyjno-Usługowo-Handlowy "TORPAP"

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5751003852

4.3.3.) Ulica: Leśna 10

4.3.4.) Miejscowość: Sadów

4.3.5.) Kod pocztowy: 42-700

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 271406,36 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2026/BZP 00080689/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

złe warunki pogodowe

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu realizacji umowy jest podyktowana wystąpieniem niekorzystnych warunków atmosferycznych, typowymi dla okresu zimowego uniemożliwiającymi prawidłowe i bezpieczne wykonanie zadania. Wskazane okoliczności miały charakter niezależny od Wykonawcy, a ich wystąpienia nie można było przewidzieć na etapie zawierania umowy, co uzasadnia konieczność wydłużenia terminu realizacji przedmiotu zamówienia

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

złe warunki pogodowe

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu realizacji umowy jest podyktowana wystąpieniem niekorzystnych warunków atmosferycznych, typowymi dla okresu zimowego uniemożliwiającymi prawidłowe i bezpieczne wykonanie zadania. Wskazane okoliczności miały charakter niezależny od Wykonawcy, a ich wystąpienia nie można było przewidzieć na etapie zawierania umowy, co uzasadnia konieczność wydłużenia terminu realizacji przedmiotu zamówienia

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 271406,36 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy