Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa ulicy Zamojskiej w Garwolinie – Etap II.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: MIASTO GARWOLIN

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 711582150

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Staszica 15

1.4.2.) Miejscowość: Garwolin

1.4.3.) Kod pocztowy: 08-400

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL912 - Warszawski wschodni

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@garwolin.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://garwolin.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-1bee7d71-9022-4e57-bfe1-2d3cb90b4f9b

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00011774

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-08

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00270845

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa ulicy Zamojskiej w Garwolinie – Etap II.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Budowa i przebudowa dróg i chodników na terenie miasta Garwolina w celu poprawy dostępności komunikacyjnej na terenie Miasta Garwolina – Budowa ulicy Zamojskiej w Garwolinie – Etap II” wraz z odwodnieniem i oświetleniem (od km. 0+225 do km=0+474).
1.1 Rodzaj i kategoria obiektu budowlanego

Przedmiotem zamówienia jest budowa:
- pasów jezdnych ulicy wraz z podbudową,
- drogi dla pieszych i rowerzystów,
- zespołu urządzeń umożliwiających odwodnienie powierzchni utwardzonych korpusu drogowego,
- linii oświetleniowej.
Obiekt kategorii XXV.

1.2 Charakterystyczne parametry technicznego

Parametry dla odcinka km=0+225 do km=0+474
- kategoria drogi: gminna, lokalna L
- prędkość projektowa – 30km/godz.
- kategoria ruchu – KR2
- szerokość pasa drogowego – 10,0m
- pasy jezdne dwukierunkowe 1/2, szerokość 2x2,75m
- nawierzchnia jezdni – kostki betonowe
- przekrój poprzeczny jezdni „daszkowy” z obustronnym pochyleniem 2%
- łuki skrętne - R=6,0m
- droga dla pieszych i rowerzystów - szerokość nie mniej niż 3,0m, materiał: kostki betonowe bezfazowe
- obustronne zjazdy dla obiektów zlokalizowanych poza padem drogowym
- odwodnienie powierzchni utwardzonych: do projektowanych wpustów deszczowych
1.3 Przekrój poprzeczny drogi.

Przekrój normalny ulicy na odcinku od km=0+225 do km=0+438 zakłada dwa pasy ruchu po 2,75m w każdym kierunku z pochyleniem obydwu pasów jezdnych 2% w kierunku kanałów przy krawężnikowych. Prawostronnie, na odcinku do km=0+355 zaprojektowano pobocze utwardzone kostkami mineralnymi na podbudowie jak dla zjazdów. Na odcinku od km=0+ 355 do km=0+460 zaprojektowano pobocze utwardzone kostkami mineralnymi, lecz o przekroju oddzielającym powierzchnię pasa jezdnego krawężnikiem drogowym. Nawierzchnię ścieralną zaprojektowano z zastosowaniem kostek betonowych o grubości 6 cm i podbudowie jak dla drogi pieszo-rowerowej

1.4 Konstrukcja nawierzchni drogi dla pieszych i rowerzystów

- nawierzchnia z kostek betonowych wibroprasowanych grubości 6cm bezfazowych
- podsypka piaskowo-cementowa w stosunku 4:1 grubości 5cm
- warstwa podbudowy z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie 0/31,5 grubości 15cm
- warstwa mrozoochronna z piachu gruboziarnistego o grubości warstwy 10cm

1.5 Konstrukcja nawierzchni zjazdów

Zjazdy zwykłe i zjazdy publiczne
- nawierzchnia z kostek betonowych wibroprasowanych grubości 8cm
- podsypka piaskowo-cementowa w stosunku 4:1 grubości 5cm
- podbudowa zasadnicza z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie 0/31,5 grubości 20cm
- warstwa wzmacniająca Rm=2,5MPa ma być wykonana z mieszanki cementu i piachu gruboziarnistego o grubości warstwy 20cm.

1.6 Kanalizacja deszczowa

Kanalizacja deszczowa oraz przykanaliki zostaną wykonane z rur PVC l klasy SN8 litych o średnicy DN 500 i DN 160 mm (przykanaliki), łączonych kielichowo za pomocą uszczelek gumowych Połączenia rur należy wykonać zgodnie z zaleceniami producenta. Przykanaliki wpustów z osadnikami są zlokalizowane głębokościowo poniżej strefy przemarzania i nie wymagają izolacji termicznej. Wyjątek stanowią przykanaliki Wd23 do Wd28 które są zlokalizowane w strefie przemarzania. Rozwiązania projektowe dotyczące izolacji termicznej przedstawiono w projekcie technicznym.

Studnie wpustów ulicznych zaprojektowano z zastosowaniem korpusów betonowych DN 500 mm, z osadnikami o wysokości 1,0m oraz żeliwnych rusztów uchylnych. Planuje się zastosowanie wpustów ulicznych kołnierzowych z rusztem uchylnym. Włączenie kolektora i przykanalików do studzien należy wykonać jako szczelne.

1.7 Oświetlenie

Oświetlenie należy wykonać na słupach aluminiowych o wysokości 6,0m z wysięgnikiem o długości 1,0m. Do wysięgników należy umocować oprawy oświetlenia ulicznego ze źródłem LED 1x24 LEDs 500mA NW 38W.
W zakresie oświetlenia zaprojektowano szafkę sterowania ulicznego SOU zasilaną ze złącza ZK–3+SL–1, a całość ze stacji trafo SN/nN 09 – 1213 Garwolin os. Kościuszki 3.
Dla zasilania sieciowego zaprojektowano kabel YAKXS 4x25 układany na całej długości w rurze ochronnej DVR 75, a przy przejściach pod jezdniami w rurach SRS 75.
Słupy aluminiowe anodowane powinny posiadać kolor grafitowy z pokryciem elastomerowym w dolnej części.
Słupy oświetleniowe należy montować na fundamentach prefabrykowanych.

Budowa linii oświetleniowej jest przedstawiona w projekcie wykonawczym stanowiącym załącznik nr 1 do projektu budowlanego.

Zakres postępowania przetargowego etapu II budowy ul. Zamojskiej dotyczy realizacji robót branży drogowej w km 0+225 - 0+474 oraz realizację robót branży elektroenergetycznej w km 0+052 - 0+474 i obejmuje montaż latarni od L1 do L12.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączone do SWZ:
projekt zagospodarowania terenu, projekt architektoniczno-budowlany, projekt techniczny, specyfikacje techniczne, ponadto udostępnia się przedmiary robót.

3.9.) Główny kod CPV: 45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45233140-2 - Roboty drogowe

45233220-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg

45233222-1 - Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania

45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego

45255600-5 - Roboty w zakresie kładzenia rur w kanalizacji

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-07-21

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE MELTOR Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 010194396

4.3.3.) Ulica: ul. Liściasta 11

4.3.4.) Miejscowość: Józefów

4.3.5.) Kod pocztowy: 05-410

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1196818,33 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00343392/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-18

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Aneks został podpisany ze względu na wstrzymanie robót powstałych z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego - zmiany w projekcie.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu realizacji zadania na 10.12.2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1196818,33 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy