Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
Doposażenie istniejącego, przynależnego do Miejskiego Żłobka
w Dęblinie „Raj Malucha" placu zabaw
w ramach Resortowego programu "Aktywne place zabaw" 2025

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: MIASTO DĘBLIN

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 431019419

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Rynek 12

1.4.2.) Miejscowość: Dęblin

1.4.3.) Kod pocztowy: 08-530

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL815 - Puławski

1.4.7.) Numer telefonu: 818830001

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@um.deblin.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.deblin.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-56e38a65-366f-4045-ac24-c076bfa7cd93

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00596370

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-12

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00356059

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

Doposażenie istniejącego, przynależnego do Miejskiego Żłobka
w Dęblinie „Raj Malucha" placu zabaw
w ramach Resortowego programu "Aktywne place zabaw" 2025

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiot zamówienia obejmuje doposażenie istniejącego, przynależnego do Miejskiego Żłobka w Dęblinie „Raj Malucha" placu zabaw w ramach Resortowego programu "Aktywne place zabaw" 2025. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
1) Wykonanie, dostawę i montaż 6 nowych urządzeń zabawowych wykonanych z trwałych materiałów, w tym:
a) Pociąg – 1 szt.
b) Zestaw zabawowy MAŁY z motywem florystycznym – 1 szt.
c) Zestaw zabawowy DUŻY z motywem florystycznym – 1 szt.
d) Zestaw zabawowy MIASTECZKO – 1 szt.
e) Zestaw zabawowy z motywem marynistycznym – 1 szt.
f) Trampolina – 1 szt.
Urządzenia zostaną na stałe posadowione w gruncie – wkopane do gruntu na zadaną głębokość i zabetonowane betonem klasy min. B – 20.
2) Wykonanie, dostawa i montaż tablicy informacyjnej o wymiarach 60x40cm, wykonanej z płyty kompozytowej lub PCV o gr. min. 3mm albo na podkładzie metalowym z podwójnie zawiniętą krawędzią, umieszczonej na konstrukcji stalowej zabezpieczonej antykorozyjnie, o profilu zamkniętym min. 60x60x4mm. Dane do umieszczenia na tablicy zostaną Wykonawcy przekazane po podpisaniu umowy. Przed wykonaniem należy przedstawić Zamawiającemu projekt tablicy wraz z konstrukcją, celem uzyskania jego akceptacji. Termin oraz miejsce zamontowania tablicy zostaną wskazane Wykonawcy po podpisaniu umowy.
3) Uzyskanie dokumentu z kontroli (tzw. kontroli pomontażowej placu zabaw po dokonaniu modyfikacji w wyposażeniu lub nawierzchni) potwierdzającej zgodność placu zabaw lub nawierzchni z Normami PN-EN 1176 lub 1177, spełniającego wymogi Resortowego programu "Aktywne place zabaw" 2025. Dokument z kontroli potwierdzającej zgodność placu zabaw lub nawierzchni z Normami PN-EN 1176 lub 1177 musi być wystawiony przez niezależną, wyspecjalizowaną, zewnętrzną jednostkę kontrolującą, która nie była bezpośrednio zaangażowana w montaż i nie jest odpowiedzialna za ewentualne prace naprawcze i związane z tym wydatki.
4) Wszystkie wykonane prace oraz dostarczone i zamontowane wyposażenie placu zabaw muszą odpowiadać wymaganiom norm PN-EN 1176 i PN-EN 1177.

UWAGA:
W przypadku gdy w dokumencie z kontroli (sprawozdaniu z inspekcji) zostaną stwierdzone jakiekolwiek niezgodności z Normą PN-EN 1176 lub PN-EN 1177 za które odpowiedzialność ponosi Wykonawca konieczne będzie wykonanie przez Wykonawcę (na swój koszt) niezbędnych prac naprawczych, następnie poddanie się ponownej kontroli w celu uzyskania przez Wykonawcę dokumentu z kontroli pomontażowej potwierdzającego zgodność placu zabaw lub nawierzchni z Normami PN-EN 1176 lub PN-EN 1177 (certyfikatu).

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa stanowiąca – załącznik nr 8 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-05

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Free Kids S.C. A. Gąsiorek, Z. Andruszewski

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 021208968

4.3.4.) Miejscowość: Trzęsowice

4.3.5.) Kod pocztowy: 55-106

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 243117,48 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00409783/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-01

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 234851,48 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy