Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
Dostawa mięsa i wędlin do Zakładu Karnego w Koronowie

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: ZAKŁAD KARNY

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000319629

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: BYDGOSKA 27

1.4.2.) Miejscowość: Koronowo

1.4.3.) Kod pocztowy: 86-010

1.4.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL613 - Bydgosko-toruński

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zk_koronowo@sw.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.sw.gov.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-9a540de2-739d-4305-8470-b3762d20eda2

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00271781

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-06-02

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00235288

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

Dostawa mięsa i wędlin do Zakładu Karnego w Koronowie

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. mięso mielone wieprzowe, chude, nie mrożone – 1 850 kg
Nomenklatura CPV: 15131400-9, Polska Norma: PN-A-82002:1986, mięso czyste, bez śladów zanieczyszczeń, zapach swoisty, charakterystyczny dla mięsa bez oznak zaparzenia o rozpoczynającego się psucia, zabezpieczone przed zanieczyszczeniem zgodnie z wymogami i HACCAP

2. schab bez kości, nie mrożony – 200 kg
Nomenklatura CPV: 15100000-9, Polska Norma: PN-86/A-82002, mięso wieprzowe w pierwszym gatunku, świeże o barwie jasnoczerwonej z niewielkimi przerostami tkanki tłuszczowej, mięso czyste, bez śladów zanieczyszczeń, zapach swoisty, charakterystyczny dla mięsa bez oznak zaparzenia o rozpoczynającego się psucia, zabezpieczone przed zanieczyszczeniem zgodnie z wymogami i HACCAP

3. wątroba wieprzowa – 400 kg
Nomenklatura CPV:15114000-0 Polska Norma:PN-A-82004:1986

4. podgardle wędzone – 1 500 kg
Nomenklatura CPV:15131400-9, Polska Norma:PN-86/A-82002

3.9.) Główny kod CPV: 15131400-9 - Produkty wieprzowe

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. słonina – 2 000 kg
Nomenklatura CPV: 15112000-6, Polska Norma: PN-A-85800:1985

2. pieczeń domowa – 1 000 kg
Nomenklatura CPV: 15131130-5 Polska Norma: PN-86732:1991/Az:2001

3. smalec ze skwarkami – 3 000 kg
Nomenklatura CPV: 15131134-3 Polska Norma: PN-90/A-85802

4. kiełbasa zwyczajna – 1 500 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma: PN-A-82007:1996/Az 1: 1998

5. mortadela – 3 000 kg
Nomenklatura CPV: 15131130-5 Polska Norma: PN-A-82007:1996/Az 1: 1998

6. poznańska – 1 500 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az 1: 1998

7. parówki cienkie – 800 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az 1: 1998

8. kiełbasa typu jarmarczna – 2 500 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

9. kiełbasa biała parzona – 400 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/A 1: 1998

10. piwna – 1 500 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

11. czosnkowa – 500 kg
Nomenklatura CPV: 15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

12. kanapkowa wędzona – 2 000 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

13. dębicka – 3 500 kg

Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

14. podwawelska – 1 500 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

15. kiełbasa mielonka firmowa – 3 000 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

16. luncheon meat – 2 500 kg
Nomenklatura CPV: 15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

3.9.) Główny kod CPV: 15131130-5 - Wędliny

Umowa dla części nr 3

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. salceson biały – 800 kg
Nomenklatura CPV:15131134-3 Polska Norma: PN-A-82007:1996/Az 1: 1998

2. salceson czarny – 800 kg
Nomenklatura CPV:15131134-3 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

3. metka zwykła – 200 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az 1: 1998

4. kaszanka – 1 700 kg
Nomenklatura CPV:15131134-3 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

5. pasztetowa – 1 500 kg
Nomenklatura CPV:15131310-1 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az 1: 1998

6. metka łososiowa – 1 000 kg
Nomenklatura CPV:15131130-5 Polska Norma:PN-A-82007:1996/Az1: 1998

3.9.) Główny kod CPV: 15131134-3 - Kaszanka i inne wędliny krwiste

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

15131130-5 - Wędliny

15131310-1 - Pasztety

Umowa dla części nr 4

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. polędwica drobiowa – 30 kg, w składzie brak dodatku mięsa wieprzowego oraz surowców wieprzowych; smak i zapach swoisty charakterystyczny dla danego asortymentu; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia; nie wędzone
Nomenklatura CPV:15131135-0 Polska Norma:PN-A-86526:1995/Az2:2000

2. blok drobiowy – 300 kg, w składzie brak dodatku mięsa wieprzowego oraz surowców wieprzowych; nie wędzone, smak i zapach swoisty charakterystyczny dla danego asortymentu; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia;
Nomenklatura CPV: 15131135-0, Norma PN-A-86526:1995/Az2:2000

3. mortadela drobiowa – 300 kg, w składzie brak dodatku mięsa wieprzowego oraz surowców wieprzowych; smak i zapach swoisty charakterystyczny dla danego asortymentu; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia; nie wędzone
Nomenklatura CPV: 15131135-0, Norma PN-A-86526:1995/Az2:2000

4. kiełbasa zwyczajna drobiowa – 300 kg, w skład brak dodatku mięsa wieprzowego oraz surowców wieprzowych; smak i zapach swoisty charakterystyczny dla danego asortymentu; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia; nie wędzone
Nomenklatura CPV: 15131135-0, Norma PN-A-86526:1995/Az2:2000

5. serdelki drobiowe – 150 kg, w składzie brak dodatku mięsa wieprzowego oraz surowców wieprzowych; smak i zapach swoisty charakterystyczny dla danego asortymentu; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia; nie wędzone
Nomenklatura CPV: 15131135-0, Norma PN-A-86526:1995/Az2:2000

6. szynka drobiowa – 250 kg, w składzie brak dodatku mięsa wieprzowego oraz surowców wieprzowych; smak i zapach swoisty charakterystyczny dla danego asortymentu; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia; nie wędzone
Nomenklatura CPV: 15131135-0, Norma PN-A-86526:1995/Az2:2000

7. szynka z indyka – 50 kg, w składzie brak dodatku mięsa wieprzowego oraz surowców wieprzowych; smak i zapach swoisty charakterystyczny dla danego asortymentu; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia; nie wędzone
Nomenklatura CPV: 15131135-0, Norma PN-A-86526:1995/Az2:2000

8. parówka cienka drobiowa – 250 kg, drobno rozdrobnione; w składzie brak dodatku mięsa wieprzowego oraz surowców wieprzowych; nie wędzone, zawartość białka nie mniej niż 9%, tłuszczu nie więcej niż 25%; smak i zapach swoisty charakterystyczny dla danego asortymentu; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia;
Nomenklatura CPV: 15131135-0, Norma PN-A-86526:1995/Az2:2000

9. szynkowa z indyka – 50 kg, w składzie brak dodatku mięsa wieprzowego oraz surowców wieprzowych; smak i zapach swoisty charakterystyczny dla danego asortymentu; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia; nie wędzone
Nomenklatura CPV: 15131135-0, Norma PN-A-86526:1995/Az2:2000

3.9.) Główny kod CPV: 15131135-0 - Wędliny drobiowe

Umowa dla części nr 5

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. rosołowe z kurczaka, nie mrożone – 2 000 kg
Nomenklatura CPV: 15112000-6, Polska Norma: PN-A-86524:1994/Az:2002

2. ćwiartka tylna z kurczaka, nie mrożone – 3 500 kg, świeże, bez obcych zanieczyszczeń, przekrwień i zasiniaczeń,bez obcych zapachów; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia;
Nomenklatura CPV: 15112000-6, Polska Norma: PN-A-86527:1996

3. żołądki drobiowe, nie mrożone – 200 kg, świeże, bez obcych zanieczyszczeń, przekrwień i zasiniaczeń
bez obcych zapachów; bez oznak wskazujących na niezdatność do spożycia
Nomenklatura CPV: 15112000-6, Polska Norma: PN-A-86527:1996

3.9.) Główny kod CPV: 15112000-6 - Drób

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-17

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PPHU "JOHN" PAWEŁ JOHN

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6971049957

4.3.3.) Ulica: ŹRÓDLANA 5

4.3.4.) Miejscowość: WŁOSZKOWICE

4.3.5.) Kod pocztowy: 64-140

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 211260,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00290767/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-05-28

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 211260,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy