Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
Dostawa wędlin

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Areszt Śledczy w Mysłowicach

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000319865

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Szymanowskiego 6

1.4.2.) Miejscowość: Mysłowice

1.4.3.) Kod pocztowy: 41-400

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL22A - Katowicki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: joanna.probierz@sw.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: sw.gov.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - inny zamawiający

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-d4e4b3fd-9dc0-4d1c-b911-9fbefb434e76

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00184702

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-04-03

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00106719

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

Dostawa wędlin

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Lp Nazwa artykułu/szczegółowy opis Szacunkowa ilość/kg
1 Kiełbasa biała parzona – parzona, w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 700kg
2 Kiełbasa dębicka – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 700 kg
3 Kiełbasa drobiowa – w osłonce z mięsa drobiowego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 900 kg
4 Kiełbasa mortadela – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 1400 kg
5 Kiełbasa mortadela z papryką – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
6 Kiełbasa mortadela z pieczarkami – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
7 Kiełbasa parówkowa – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.50%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
8 Kiełbasa toruńska – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
9 Kiełbasa wiejska – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
10 Kiełbasa zwyczajna – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 1200 kg
11 Mielonka drobiowa – w osłonce z mięsa drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
12 Mielonka wieprzowa – w osłonce z mięsa wieprzowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
13 Parówki cienkie drobiowe – w osłonce z mięsa drobiowego lub mieszanego min.50%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
14 Parówki wieprzowe – w osłonce z mięsa wieprzowego lub mieszanego min.50%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
15 Pasztet zapiekany – z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego z dodatkiem podrobów min.50%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
16 Pasztetowa – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego z dodatkiem podrobów min.50%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
17 Salceson biały (włoski) – w osłonce, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
18 Salceson czarny – w osłonce, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
19 Szynka mielonka – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
20 Pieczeń rzymska drobiowa – z mięsa drobiowego lub mieszanego min.50%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
21 Pieczeń rzymska wieprzowa – z mięsa wieprzowego lub mieszanego min.50%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
22 Podgardle wędzone – z mięsa wieprzowego, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 800 kg
23 Polędwica drobiowa – w osłonce z mięsa drobiowego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 300 kg
24 Szynka drobiowa – w osłonce z mięsa drobiowego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 300 kg
25 Szynka z indyka – w osłonce z mięsa drobiowego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 300 kg
26 Kiełbasa zielonogórska – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 300 kg
27 Kabanos drobiowy – w osłonce z mięsa drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 300 kg
28 Kiełbasa krakowska parzona – w osłonce z mięsa wieprzowego lub drobiowego lub mieszanego min.60%, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, skład według receptury zakładowej dostawcy. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 7 dni 200 kg
29 Słonina – bez skóry (podskórna tkanka tłuszczowa z wieprzowiny - zdjęta z grzbietu, tylnej części tułowia boków lub łopatki), świeża, niemrożona, surowa - w formie płatów. Minimalny termin przydatności do spożycia od dnia dostawy: 10 dni 2200 kg

3.9.) Główny kod CPV: 15131130-5 - Wędliny

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

15131310-1 - Pasztety

15412100-0 - Tłuszcze zwierzęce

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-03-24

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PPHU "JOHN" PAWEŁ JOHN

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6971049957

4.3.4.) Miejscowość: Grotniki

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 189672,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00161767/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-03-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 142920,55 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy