Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
DOSTAWA WYPOSAŻENIA ORAZ SPRZĘTU DLA OSP PAWŁOWICE W CELU PODNIESIENIA POZIOMU BEZPIECZEŃSTWA
W POWIECIE PIŃCZOWSKIM

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W PAWŁOWICACH

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 292459516

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: 21

1.4.2.) Miejscowość: Pawłowice

1.4.3.) Kod pocztowy: 28-411

1.4.4.) Województwo: świętokrzyskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL722 - Sandomiersko-jędrzejowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@michalow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: michalow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - inny zamawiający

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-8c0e3c2a-ad1e-454f-bde2-52d139d1f1f1

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00159243

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-03-24

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00058710

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Dofinansowanie ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Fundusze Europejskie dla Świętokrzyskiego 2021-2027

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

DOSTAWA WYPOSAŻENIA ORAZ SPRZĘTU DLA OSP PAWŁOWICE W CELU PODNIESIENIA POZIOMU BEZPIECZEŃSTWA
W POWIECIE PIŃCZOWSKIM

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia oraz sprzętu dla OSP Pawłowice w celu podniesienia poziomu bezpieczeństwa w powiecie pińczowskim.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy (z załącznikiem – opis przedmiotu zamówienia) – dla każdej części zamówienia – stanowiący załącznik Nr 2 do SWZ.

2. Zamówienie składa się z dwóch części:
Część 1 – odzież specjalna;
Część 2 – sprzęt strażacki i ratowniczy.
Wyposażenie i sprzęt muszą:
1) być fabrycznie nowe i nieużywane;
2) być dostarczone w oryginalnych opakowaniach producenta;
3) posiadać stosowne certyfikaty, atesty dopuszczające je do sprzedaży i użytkowania na terenie Polski;
Wskazane w opisie wymagania stanowią minimalne wymaganie Zamawiającego.
Wyspecyfikowany sprzęt Wykonawca musi dostarczyć zgodnie z zamówieniem do siedziby OSP Pawłowice.
Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną liczbę części.

3. Oznaczenie przedmiotu zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV):
Główny kod CPV: 35110000-8 – Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa
Dodatkowy kod dla części 1 zamówienia:
35113400-3 – Odzież ochronna i zabezpieczająca; 18400000-3 – Odzież specjalna i dodatki.
Dodatkowy kod dla części 2 zamówienia:
43134100-2 – Pompy zanurzeniowe; 35111000-5 – Sprzęt gaśniczy; 44512940-3 – Zestawy narzędziowe.

4. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia wskazano jakikolwiek znak towarowy, patent lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę – należy przyjąć, że Zamawiający podał taki opis w celu ustalenia standardu i określenia minimalnych parametrów, jakim muszą odpowiadać produkty, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią one wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Zgodnie z art. 99 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający dopuszcza produkty równoważne pod warunkiem, że przedmiot oferty jest identyczny funkcjonalnie i posiada parametry techniczne (w szczególności: konstrukcja, zastosowane materiały, rozmiary itp.) i użytkowe nie gorsze niż określone w SWZ, a także jest zgodny z obowiązującymi wymaganiami prawnymi. Zamawiający do oceny równoważności będzie brał pod uwagę parametry wskazane w opisie przedmiotu zamówienia.

5. Jeżeli Zamawiający opisał przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, należy je rozumieć jako przykładowe. Zamawiający zgodnie z art. 101 ust. 4 Pzp dopuszcza zastosowanie rozwiązań równoważnych opisywanym w treści SWZ. Każdorazowo gdy wskazana jest w niniejszej SWZ lub załącznikach do SWZ norma, należy przyjąć, że w odniesieniu do niej użyto sformułowania „lub równoważna”.

6. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, zobowiązany jest wykazać, że oferowane dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W szczególności Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu wraz z ofertą dokładny opis oferowanego rozwiązania równoważnego.

7. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia wskazano we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 35110000-8 - Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

35113400-3 - Odzież ochronna i zabezpieczająca

18400000-3 - Odzież specjalna i dodatki

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia oraz sprzętu dla OSP Pawłowice w celu podniesienia poziomu bezpieczeństwa w powiecie pińczowskim.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy (z załącznikiem – opis przedmiotu zamówienia) – dla każdej części zamówienia – stanowiący załącznik Nr 2 do SWZ.

2. Zamówienie składa się z dwóch części:
Część 1 – odzież specjalna;
Część 2 – sprzęt strażacki i ratowniczy.
Wyposażenie i sprzęt muszą:
1) być fabrycznie nowe i nieużywane;
2) być dostarczone w oryginalnych opakowaniach producenta;
3) posiadać stosowne certyfikaty, atesty dopuszczające je do sprzedaży i użytkowania na terenie Polski;
Wskazane w opisie wymagania stanowią minimalne wymaganie Zamawiającego.
Wyspecyfikowany sprzęt Wykonawca musi dostarczyć zgodnie z zamówieniem do siedziby OSP Pawłowice.
Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną liczbę części.

3. Oznaczenie przedmiotu zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV):
Główny kod CPV: 35110000-8 – Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa
Dodatkowy kod dla części 1 zamówienia:
35113400-3 – Odzież ochronna i zabezpieczająca; 18400000-3 – Odzież specjalna i dodatki.
Dodatkowy kod dla części 2 zamówienia:
43134100-2 – Pompy zanurzeniowe; 35111000-5 – Sprzęt gaśniczy; 44512940-3 – Zestawy narzędziowe.

4. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia wskazano jakikolwiek znak towarowy, patent lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę – należy przyjąć, że Zamawiający podał taki opis w celu ustalenia standardu i określenia minimalnych parametrów, jakim muszą odpowiadać produkty, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią one wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Zgodnie z art. 99 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający dopuszcza produkty równoważne pod warunkiem, że przedmiot oferty jest identyczny funkcjonalnie i posiada parametry techniczne (w szczególności: konstrukcja, zastosowane materiały, rozmiary itp.) i użytkowe nie gorsze niż określone w SWZ, a także jest zgodny z obowiązującymi wymaganiami prawnymi. Zamawiający do oceny równoważności będzie brał pod uwagę parametry wskazane w opisie przedmiotu zamówienia.

5. Jeżeli Zamawiający opisał przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, należy je rozumieć jako przykładowe. Zamawiający zgodnie z art. 101 ust. 4 Pzp dopuszcza zastosowanie rozwiązań równoważnych opisywanym w treści SWZ. Każdorazowo gdy wskazana jest w niniejszej SWZ lub załącznikach do SWZ norma, należy przyjąć, że w odniesieniu do niej użyto sformułowania „lub równoważna”.

6. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, zobowiązany jest wykazać, że oferowane dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W szczególności Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu wraz z ofertą dokładny opis oferowanego rozwiązania równoważnego.

7. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia wskazano we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 35110000-8 - Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

43134100-2 - Pompy zanurzeniowe

35111000-5 - Sprzęt gaśniczy

44512940-3 - Zestawy narzędziowe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-02-10

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Kadimex Region Południe Mirosław Łakomy

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 690805858

4.3.4.) Miejscowość: Wola Rzędzińska

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 28849,40 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00121721/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-02-24

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 28849,40 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy