Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Fosa Miejska – remont zbiornika wodnego „F”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: ZARZĄD ZIELENI MIEJSKIEJ

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 932104838

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Al. Śląska 1

1.4.2.) Miejscowość: Wrocław

1.4.3.) Kod pocztowy: 54-118

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL514 - Miasto Wrocław

1.4.7.) Numer telefonu: +48 71 323 50 00

1.4.8.) Numer faksu: +48 71 323 50 02

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@zzm.wroc.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zzm.wroc.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-2f5e96d6-070d-11ec-b885-f28f91688073

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00121461

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-20

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Nie

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie: art. 305 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Fosa Miejska – remont zbiornika wodnego „F”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót dla zbiornika wodnego Fosy F zlokalizowanego na dz. 3/7, AM-34, obręb Stare Miasto we Wrocławiu, polegających na: remoncie półki kamiennej po obwodzie stopy skarpy poprzez wykonanie dodatkowej palisady z palików drewnianych, częściowe przełożenie bruku kamiennego na skarpach zbiornika, remont
wodościeku z bruku kamiennego, remont schodów, wykonanie odbudowy wylotu ze zbiornika, odmulenie zbiornika, wykonanie prac ogrodniczych oraz usługi pielęgnacji gwarancyjnej zieleni.
2. Przedmiot zamówienia został podzielony na cztery części:
1) CZĘŚĆ I: wykonanie robót budowlanych – zakres ZZM:
Odmulenie dna zbiornika
Odmulanie wykonane zostanie poprzez refulację nawodnionego namułu do ułożonych na brzegach geotub (obszar trawiasty na północnym brzegu, od Ulicy Słowackiego oraz pas pomiędzy zbiornikiem a Galerią Dominikańską, zgodnie z Projektem Wykonawczym Zagospodarowania Terenu).
2) CZĘŚĆ II: wykonanie robót budowlanych – zakres MPWiK:
2.1 Roboty przygotowawcze i porządkowe
2.2 Zabezpieczenie drzew na placu budowy
2.3 Remont półki kamiennej
2.4 Przełożenie bruku kamiennego na skarpach
2.5 Remont wodościeku
2.6 Remont schodów
2.7 Wykonanie odbudowy wylotu ze zbiornika Fosy F pod ulicę Oławską
3) CZĘŚĆ III: wykonanie założenia zieleni – zakres ZZM:
Wykonanie obsadzenia zbiornika Fosy F roślinnością wodną, oraz sadzenie krzewów liściastych na skarpach zbiornika wraz z odtworzeniem trawników.
4) CZĘŚĆ IV: pielęgnacja gwarancyjna zieleni – zakres ZZM:
Pielęgnacja gwarancyjna zieleni (tj. wykonanych prac założenia zieleni) w okresie 3 lat (36 kolejnych miesięcy) liczonych od dnia protokolarnego odbioru całości prac wykonanych w ramach realizacji Części I, II i III przedmiotu umowy.
UWAGA: Dokumentacja projektowa zawiera uszczegółowiony zakres zadania.
- z uwagi na drzewostan oraz zabytkowy charakter, roboty muszą być prowadzone z priorytetowym poszanowaniem drzewostanu.
- wykonawca ma obowiązek zabezpieczyć drzewa uzgodnione z Zamawiającym w planie ochrony drzew oraz utrzymać to zabezpieczenie w całym okresie prowadzenia prac,
Uwaga: Na terenie obowiązuje stosowanie standardów ochrony drzew w inwestycjach Wrocławia.
Wykonawca jest zobligowany zapewnić na swój koszt nadzór archeologiczny (a w razie konieczności przeprowadzenie ratowniczych badań archeologicznych) oraz dendrologiczny i przyrodniczy w ramach którego należy przedłożyć Zamawiającemu sprawozdanie,
3. Szczegóły opisu przedmiotu zamówienia zawiera Zaproszenie do negocjacji wraz z załącznikami (w tym wzór umowy wraz z OPZ).

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane

45233142-6 - Roboty w zakresie naprawy dróg

45244000-9 - Wodne roboty budowlane

77300000-3 - Usługi ogrodnicze

90000000-7 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2021-08-17

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Zakład Budownictwa i Melioracji Wodnych "Ostroga" Lidia Bachor

4.3.1.1.) Dane wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Zakład Budownictwa i Melioracji Wodnych "Ostroga" Bartłomiej Ciechanowski

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9160001705

4.3.3.) Ulica: Magazynowa 3

4.3.4.) Miejscowość: Milicz

4.3.5.) Kod pocztowy: 56-300

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1414581,24 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2021/BZP 00162207/02

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-08

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 5

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana terminu realizacji części II i III zadania spowodowana była niekorzystnymi warunkami pogodowymi uniemożliwiającymi wykonanie zakresu MPWiK a w konsekwencji zakresu ZZM.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Podstawowy zakres zamówienia z uwzględnieniem zmian polegających na: zmianie terminu realizacji Części II i Części III zadania na 8 m-cy od daty zawarcia umowy. Dodatkowo Część II podzielono na Część II.I oraz Część II.II. W konsekwencji zmieniono zapisy zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana terminu realizacji części II.II i III zadania spowodowana była niekorzystnymi warunkami pogodowymi uniemożliwiającymi wykonanie zakresu MPWiK a w konsekwencji zakresu ZZM.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Podstawowy zakres zamówienia z uwzględnieniem zmian polegających na zmianie terminu realizacji Części II.II i Części III zadania na 9 m-cy od daty zawarcia umowy. W konsekwencji zmieniono zapisy zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana terminu realizacji części II.II i III zadania spowodowana była niekorzystnymi warunkami pogodowymi uniemożliwiającymi wykonanie zakresu MPWiK a w konsekwencji zakresu ZZM.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Podstawowy zakres zamówienia z uwzględnieniem zmian polegających na zmianie terminu realizacji Części II.II i Części III zadania na 10 m-cy od daty zawarcia umowy (termin realizacji Części I: w terminie 4 m-cy od daty zawarcia umowy, Część II.I do 31.12.2021r.). W konsekwencji zmieniono zapisy zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Wykonanie odbudowy wylotu stało się niemożliwe ze względu na odkrycie historycznego wylotu funkcjonującego należycie.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Podstawowy zakres zamówienia z uwzględnieniem zmian polegających na zmniejszeniu zakresu realizacji części II.II poprzez usunięcie wykonania odbudowy wylotu wraz z jednoczesnym obniżeniem wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 35089,99

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Wykonanie usługi pielęgnacji gwarancyjnej zieleni stało się niemożliwe ze względu na zniszczenie i obumarcie nasadzeń w wyniku działania zjawisk hydrologicznych oraz zanieczyszczenia wód.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Podstawowy zakres zamówienia z uwzględnieniem zmian polegających na zmniejszeniu zakresu realizacji umowy poprzez usunięcie Części IV - wykonania usługi pielęgnacji gwarancyjnej zieleni wraz z jednoczesnym obniżeniem wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 59126,66

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1320364,59 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE