Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Gmina Józefów dla mieszkańców - tworzenie Centrum Usług Społecznych w Józefowie

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Józefów

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 950369103

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Kościuszki 37

1.4.2.) Miejscowość: Józefów

1.4.3.) Kod pocztowy: 23-460

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL812 - Chełmsko-zamojski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: jozefow@ejozefow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://www.ejozefow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b4db0e95-b2a3-485b-a8d8-b55f47782ce0

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00480939

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-17

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00308083

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Europejski Fundusz Społeczny +" Działanie 8.5 Usługi społeczne Priorytet VIII Zwiększenie spójności w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Gmina Józefów dla mieszkańców - tworzenie Centrum Usług Społecznych w Józefowie

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część I zamówienia
Zadanie I ,,Likwidacji barier architektonicznych w miejscach wsparcia rodzin i osób starszych” - Górniki
1. Zakres prac obejmuje:
1). Roboty rozbiórkowe – wyjęcie ościeżnic, demontaż opraw oświetleniowych, wykucie otworów w ścianach pod drzwi w
Ogłoszenie nr 2025/BZP 00275851 z dnia 2025-06-12
2025-06-12 Biuletyn Zamówień Publicznych Ogłoszenie o zamówieniu - Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy - Roboty budowlane
miejscu okna + poszerzenie otworu, demontaż 4 grzejników płytowych.
2). Roboty remontowe -uzupełnianie ścian po otworze okiennym, wykonanie tynków, wstawienie drzwi, malowanie farbami
emulsyjnymi (kolor do ustalenia z inwestorem), ułożenie maty antypoślizgowej, montaż grzejników, montaż opraw ledowych
9 szt.
Zadanie II ,,Adaptacja pokoju Organizatora Usług Społeczności Lokalnej (CUS –Pok. Nr 8)”
1. Zakres prac obejmuje:
1). Roboty rozbiórkowe – wyjęcie ościeżnic, demontaż opraw oświetleniowych, demontaż gniazd i wyłączników, wykucie
otworów w ścianach pod drzwi + poszerzenie otworu, demontaż paneli podłogowych.
2). Roboty remontowe - montaż ościeżnic i skrzydła drzwiowego, montaż opraw oświetleniowych, montaż gniazd i
wyłączników, wykonanie tynków kat. III przy poszerzonych otworach drzwi, ułożenie posadzki z płytek na zaprawie +
wykonanie cokolików, malowanie farbami emulsyjnymi 2- krotne (kolor do ustalenia z inwestorem), montażem szafy biurowej
na segregatory do zabudowy o wymiarach: (2,7m x 1,5 m) – 3 drzwiowa, wyposażona w 7 półek w każdych drzwiach.
Zadanie III ,,Adaptacja pokoju interesanta (CUS – Pok. Nr 9)”
1. Zakres prac obejmuje:
1). Roboty rozbiórkowe – wyjęcie ościeżnic, demontaż opraw oświetleniowych, demontaż gniazd i wyłączników, wykucie
otworów w ścianach pod drzwi + poszerzenie otworu, demontaż paneli podłogowych.
2). Roboty remontowe - montaż ościeżnic i skrzydła drzwiowego, montaż opraw oświetleniowych, montaż gniazd i
wyłączników, wykonanie tynków kat. III przy poszerzonych otworach drzwi, ułożenie posadzki z płytek na zaprawie +
wykonanie cokolików, malowanie farbami emulsyjnymi 2- krotne (kolor do ustalenia z inwestorem), montaż lady systemowej
o wysokości 1,20 m do biura o wymiarach (w x sz x g) 0,75m x 1,50m x 0,60m w kolorze dąb kamienny, antracyt (wzór do
ustalenia z inwestorem) oraz szafy biurowej o wymiarach (2,72 m x 3,00 m) w kolorze dąb kamienny, antracyt, która w
dolnej części ma zabudowywać dwie szafy metalowe, a nadstawka ma mieć zachowany podział dolny i wyposażona będzie
w dwie półki na segregatory.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załącznikach do SWZ:
Załącznik nr 8a Przedmiar robót i schemat

3.9.) Główny kod CPV: 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część II zamówienia
Zadanie I ,,Likwidacji barier architektonicznych w miejscach wsparcia rodzin i osób starszych”– Górecko Stare
Zakres prac obejmuje:
1). Roboty rozbiórkowe, rozebranie pieców i trzonów kuchennych, demontaż opraw żarowych, demontaż baterii , zlewu i
umywalki, demontaż zbiornika (bojlera) + urządzeń do podgrzewania wody, demontaż odpływu, ustępu z miską, rurociągu
stalowego, demontaż przewodów kablowych, wykucie ościeżnic drewnianych, rozebranie ścianek działowych, wykucie
parapetów, rozebranie ścian z płytek ceramicznych,
2). Roboty tynkarskie (uzupełnianie tynków po wyburzonych ściankach),
3). Wstawienie drzwi na korytarz z obrobieniem glifu
4). Wyrównanie posadzki (należy przyjąć 10 cm na powierzchni 29,56 m 2 ) i wykonanie nowej z płytek o powierzchni 30,00
m2 (zwiększenie o szerokość wykonanego przejścia), należy uwzględnić pozostawienie włazu do kanału technologicznego
5). Instalacja elektryczna, gniazdowa i oświetleniowa + montaż opraw oświetleniowych
6). Instalacja C.O. (podłączenie do istniejącego pieca w pomieszczeniu sąsiednim do inwestycji)
7). Roboty malarskie 2- krotne (kolor do ustalenia z inwestorem) – dwa pomieszczenia + wc,
8). Wykonanie przesklepień otworu,
Wartości ilościowe podane w przedmiarze należy zweryfikować na obiekcie!
Zadanie II ,,Adaptacja pomieszczeń na potrzeby CUS” – nowy budynek (dworzec)
Zakres prac obejmuje:
1). Roboty rozbiórkowe - demontaż: drzwi zewnętrznych, poszerzenie otworu drzwiowego, wykucie krat drzwiowych,
demontaż opraw oświetleniowych i gniazd, demontaż baterii , zlewu i umywalki, demontaż zbiornika do podgrzewania wody,
demontaż odpływu i ustępu z miską, demontaż grzejnika żeliwnego, rozebranie ścianek działowych, demontaż sajdingu ze
ścian i sufitu, demontaż pieca gazowego i grzejników i instalacji C.O, demontaż krawężników i rozebranie nawierzchni z
kostki brukowej pod podjazd
2). Roboty murowe i tynkarskie, wstawienie drzwi wewnętrznych
3). Sufit podwieszany,
4). Podłogi i posadzki,
5). Roboty malarskie (kolor do ustalenia z inwestorem),
6). Instalacja wod-kan.
7). Instalacja elektryczna + oprawy oświetleniowe + włączniki i gniazda
8). Montaż nowego pieca gazowego + montaż grzejników (pokojowy i łazienkowy)
9). Montaż drzwi zewnętrznych aluminiowych
10). Wykonanie podjazdu z kostki brukowej
11). Montaż szafy na segregatory do zabudowy o wymiarach 2,70 m x 2,0 m, 4 drzwiowa w kolorze dąb kamienny, antracyt.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załącznikach do SWZ:
Załącznik nr 8b Przedmiar robót i schemat
Zamawiający umożliwia (zaleca) wykonawcy dokonanie wizji lokalnej, gdzie prowadzone będą roboty.

3.9.) Główny kod CPV: 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-07-29

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Usługi Budowlane Jacek Małecki

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9222526434

4.3.3.) Ulica: Myśliwska

4.3.4.) Miejscowość: Zamość

4.3.5.) Kod pocztowy: 22-400

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 135979,99 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00351623/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-08-28

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 135979,99 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

obejmujące, zgodnie z art. 96 ustawy: - aspekty społeczne