Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Koszenie, sprzątanie pokosu i pozostałych odpadów z terenów stanowiących własność Gminy Miejskiej Pabianice

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miejska Pabianice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Pabianic Grzegorza Mackiewicza

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 472057715

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Zamkowa 16

1.4.2.) Miejscowość: Pabianice

1.4.3.) Kod pocztowy: 95-200

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL712 - Łódzki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: poczta@um.pabianice.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.bip.um.pabianice.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-8b56a8a7-bf46-4cf8-af32-07bcd94f2c55

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00456322

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-03

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00163211

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Koszenie, sprzątanie pokosu i pozostałych odpadów z terenów stanowiących własność Gminy Miejskiej Pabianice

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

4.1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi koszenia, sprzątania pokosu i pozostałych odpadów z terenów stanowiących własność Gminy Miejskiej Pabianice.
4.2. Zamawiający dokonuje podziału zamówienia na części w sposób przekazany poniżej:
4.2.1. Część 1- Zadanie 1:
Zamówienie obejmuje koszenie, sprzątanie pokosu i pozostałych odpadów z terenów stanowiących własność Gminy Miejskiej Pabianic.
Zakres usługi obejmować będzie skoszenie obszarów wymienionych w załączniku do umowy oraz zebranie i wywiezienie pokosu, a także zagospodarowanie pozostałych odpadów (szkło, plastik, papier, metal, itd.) z powyższych terenów.
Usługa obejmuje w szczególności:
1. 1/przygotowanie terenów przewidzianych do koszenia poprzez zebranie zalegających na nich odpadów (papier, folie, szkło itp );
2/wykoszenie trawy, chwastów, samosiewów i odrostów wokół drzew na wskazanych terenach, wysokość koszenia winna być jednakowa na całej powierzchni, gwarantująca estetyczny wygląd terenu i nie przekraczać 5 cm;
3/obkaszanie ręczne wokół drzew, słupów trakcyjnych, słupków i gablot oraz innej infrastruktury;
4/ zgrabienie i załadunek skoszonej trawy i zebranych w trakcie prac przygotowawczych odpadów komunalnych na przystosowane do tego celu środki transportu niezwłocznie po zakończeniu koszenia w danym dniu.
Wszystkie odpady pochodzące z przeprowadzonych prac Wykonawca zagospodaruje we własnym zakresie zgodnie z ustawą o odpadach. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu dokument lub dokumenty potwierdzające zagospodarowanie odpadów zgodnie z ww. ustawą.
4.3.Dalsze uszczegółowienie opisu przedmiotu zamówienia zawarte jest w:
1) załączniku Nr 1a do SWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia z zakresem usługi i częstotliwością jej wykonywania w ramach realizacji usługi dla zadania 1;
2) Załączniku Nr 1b do SWZ- Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia z zakresem usługi, częstotliwością jej wykonywania w ramach realizacji usługi dla zadania 2;
2) Załączniku nr 3a do SWZ- Projekt umowy dla zadania 1;
3) Załączniku Nr 3b do SWZ – Projekt umowy dla zadania 2.
4.4.Nazwa/y i kod/y Wspólnego Słownika Zamówień: (CPV):
a) Główny: 77314100-5 usługi w zakresie trawników,
b) Kod dodatkowy 90910000-9 usługi sprzątania (dla części 1 I dla części 2).
4.5.Szczególne wymagania i wytyczne dla Wykonawcy zawarte są w załączniku Nr 1a i 1 b do SWZ oraz załączniku 3a i 3b do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 77314100-5 - Usługi w zakresie trawników

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

90910000-9 - Usługi sprzątania

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

4.1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi koszenia, sprzątania pokosu i pozostałych odpadów z terenów stanowiących własność Gminy Miejskiej Pabianice.
4.2. Zamawiający dokonuje podziału zamówienia na części w sposób przekazany poniżej:
4.2.2. Część 2- Zadanie 2:
Zamówienie obejmuje koszenie, sprzątanie pokosu i pozostałych odpadów na krańcówkach autobusowych i tramwajowych na terenie Pabianic. Obmierzona powierzchnia do wykoszenia wynosi 12 tys. metrów kwadratowych.
Zakres usługi obejmować będzie skoszenie czterech obszarów:
1/ pętla tramwajowa Duży Skręt zlokalizowana przy ul. Warszawskiej na działkach 156/1, 156/2 i 156/3 w obrębie P-11 – powierzchnia do wykoszenia 4,5 tys. m2 - 2 koszenia w trakcie umowy,
2/ pętla autobusowa Waltera-Jankego zlokalizowana u zbiegu ulic 20 Stycznia i gen. Waltera „Janke” na działkach 94,3, 95/1, 95/3, 96/1, 97/1 i 98/5 w obrębie P-20 – powierzchnia do wykoszenia 4,0 tys. m2 - 3 koszenia w trakcie umowy,
3/ pętla autobusowa Podmiejska zlokalizowana przy ul. Podmiejskiej 65E na działkach 116/9 i 116/10 w obrębie P-29 – powierzchnia do wykoszenia 3,0 tys. m2 – 3 koszenia w trakcie umowy,
4/ pętla autobusowa Sikorskiego zlokalizowana u zbiegu ul. gen. Władysława Sikorskiego i Partyzanckiej na działce 256/81 w obrębie P-10 – powierzchnia do wykoszenia 0,5 tys. m2 – 3 koszenia w trakcie umowy
oraz zebranie i wywiezienie pokosu, a także zagospodarowanie pozostałych odpadów (szkło, plastik, papier, metal, itd.) z powyższych terenów.
Usługa obejmuje w szczególności:
1) przygotowanie terenów przewidzianych do koszenia poprzez zebranie zalegających na nich odpadów (papier, folie, szkło itp );
2) wykoszenie trawy, chwastów, samosiewów i odrostów wokół drzew na wskazanych terenach, wysokość koszenia winna być jednakowa na całej powierzchni, gwarantująca estetyczny wygląd terenu i nie przekraczać 5 cm;
3) obkaszanie ręczne wokół drzew, słupów trakcyjnych, słupków i gablot oraz innej infrastruktury;
4) zgrabienie i załadunek skoszonej trawy i zebranych w trakcie prac przygotowawczych odpadów komunalnych na przystosowane do tego celu środki transportu niezwłocznie po zakończeniu koszenia w danym dniu.
Usługa musi być realizowana tylko przy wykorzystaniu kosiarek rozdrabniających – bijakowych i nożowych zbierających (nie dozwolone jest korzystanie z kosiarek rotacyjnych), a w miejscach trudno dostępnych (obkaszanie wokół drzew, słupków i pod poręczami a także skarpy i przeciwskarpy oraz rowy) przy wykorzystaniu kos spalinowych.
Wszystkie odpady pochodzące z przeprowadzonych prac Wykonawca zagospodaruje we własnym zakresie zgodnie z ustawą o odpadach. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu dokument lub dokumenty potwierdzające zagospodarowanie odpadów zgodnie z ww. ustawą


4.3.Dalsze uszczegółowienie opisu przedmiotu zamówienia zawarte jest w:
1) załączniku Nr 1a do SWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia z zakresem usługi i częstotliwością jej wykonywania w ramach realizacji usługi dla zadania 1;
2) Załączniku Nr 1b do SWZ- Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia z zakresem usługi, częstotliwością jej wykonywania w ramach realizacji usługi dla zadania 2;
2) Załączniku nr 3a do SWZ- Projekt umowy dla zadania 1;
3) Załączniku Nr 3b do SWZ – Projekt umowy dla zadania 2.
4.4.Nazwa/y i kod/y Wspólnego Słownika Zamówień: (CPV):
a) Główny: 77314100-5 usługi w zakresie trawników,
b) Kod dodatkowy 90910000-9 usługi sprzątania (dla części 1 I dla części 2).
4.5.Szczególne wymagania i wytyczne dla Wykonawcy zawarte są w załączniku Nr 1a i 1 b do SWZ oraz załączniku 3a i 3b do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 77314100-5 - Usługi w zakresie trawników

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

90910000-9 - Usługi sprzątania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-04-23

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PAT-RAF Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON: 5236085709

4.3.3.) Ulica: Marianów 3

4.3.4.) Miejscowość: Wodzierady

4.3.5.) Kod pocztowy: 98-105

4.3.6.) Województwo: łódzkie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 10206,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00211841/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-26

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 10206 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy