Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Likwidacja barier architektonicznych oraz informacyjno- komunikacyjnych w budynku Starostwa Powiatowego w Świeciu

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: POWIAT ŚWIECKI - Starostwo Powiatowe w Świeciu

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 092350978

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Generała Józefa Hallera 9

1.4.2.) Miejscowość: Świecie

1.4.3.) Kod pocztowy: 86-100

1.4.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL618 - Świecki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@csw.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: bip.csw.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-ed84b3cb-e263-4f5f-bba7-be69895868eb

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00324029

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-07-14

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00561002

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Likwidacja barier architektonicznych oraz informacyjno- komunikacyjnych w budynku Starostwa Powiatowego w Świeciu

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część I zamówienia: Dostawa i montaż dźwigu osobowego wraz z demontażem istniejącego oraz montaż siłownika i sterownika do automatycznego otwierania drzwi.

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych dla projektu wymiany windy wewnętrznej w budynku Starostwa Powiatowego w Świeciu, przy ul. Gen. Józefa Hallera 9, 86-100 Świecie, na terenie działek nr 647/223 i 647/224, w miejscowości Świecie oraz wykonywanie w okresie gwarancji comiesięcznych nieodpłatnych przeglądów konserwacyjnych urządzenia zgodnie z przepisami prawa i określanie corocznego resursu urządzenia.

Projektowana winda wewnętrzna o napędzie hydraulicznym, z maszynownią, o udźwigu 900 kg. Szyb windy istniejący, konstrukcji żelbetowej, posadowiony na fundamencie. Dodatkowo projektuje się drzwi wejściowe do budynku z poziomu terenu otwierane automatycznie.

2. Dane techniczne projektowanej windy wewnętrznej w budynku:
2.1 Dane techniczne (wg PN-ISO 9836:2022):
- długość zewnętrzna szybu 2,72 m
- szerokość zewnętrzna szybu 2,44 m
- szerokość kabiny 1,50 m
- głębokość kabiny 1,40 m
- wysokość podnoszenia ~10,08 m
- liczba przystanków 5

3. Rozwiązania konstrukcyjno-materiałowe projektowanej inwestycji
3.1 Winda wewnętrzna dla osób niepełnosprawnych i niewidomych
- dźwig – osobowy,
- udźwig – 900 kg,
- ilość przystanków – 5,
- ilość dojść – 5 (rozmieszczone dwustronnie),
- prędkość – do 0,63 m/s – regulowana w całym zakresie,
- wysokość podnoszenia - ~10,08 m,
- drzwi kabinowe – 2 szt., automatyczne teleskopowe 2AT, o wymiarach 900x2000 m, wykonanie: stal nierdzewna satyna, wyposażone w napęd regulowany oraz w kurtynę świetlną,
- drzwi szybowe – 5 szt., automatyczne teleskopowe 2AT, o wymiarach: 900x2000 mm, wykonanie: stal nierdzewna satyna,
- odporność EI – bez klasy ognioodporności,
- wymiary kabiny – 1400x1500 mm,
- kabina dźwigu przelotowa pod kątem 90°:
- wyposażenie kabiny:
- panel dyspozycji powinien być zamontowany na wysokości 80-120 cm nad podłogą i w odległości 50 cm od naroża kabiny, na ścianie bocznej, wykonany ze stali nierdzewnej o wysokiej odporności na uszkodzenia, wyposażony w: elektroniczny cyfrowy wyświetlacz pięter i strzałki kierunku jazdy, podświetlane, wypukłe przyciski z grafiką Braille’a, świetlną i dźwiękową sygnalizację przeciążenia kabiny, powinien być wyposażony w dodatkowe oznakowanie dla osób niewidomych i niedowidzących oraz informację głosową, przycisk przystanku wyjściowego z budynku powinien wystawać 5 mm(+/- 1 mm) ponad pozostałe przyciski ( zalecany kolor zielony),
- oświetlenie – umieszczone w suficie typu LED,
- sufit – ze stali nierdzewnej,
- oświetlenie awaryjne akumulatorowe – min. 2 h,
- poręcze po obu stronach kabiny okrągłe ze stali nierdzewnej na wysokości 90 cm,
- lustra montowane na ścianach przeciwnych do drzwi wejściowych znajdujące się na wysokości maksymalnie 40 cm od poziomu podłogi,
- wentylator – cichobieżny uruchamiany automatycznie,
- listwy przypodłogowe – odboje ze stali nierdzewnej,
- VOX – system informacji głosowej w kabinie,
- podłoga – wykładzina antypoślizgowa,
- wykończenie kabiny: stal nierdzewna satyna,
- kasety wezwań – z piętrowskazywaczami, wykonane ze stali nierdzewnej, ze strzałkami kierunku jazdy na każdym przystanku,
- zewnętrzny panel sterujący wyposażony w wypukłe klawisze z oznaczeniami w języku Braille’a należy umieścić na wysokości 80-120 cm od posadzki,
- sygnalizacja przyjazdu dźwigu osobowego: przy każdych drzwiach do dźwigu należy umieścić sygnalizację świetlną i dźwiękową informującą, że dźwig osobowy przyjechał oraz w którą stronę zmierza ( pojedynczy sygnał dźwiękowy powinien oznaczać wjazd do góry, podwójny zjazd w dół, może być informacja słowna „ w górę” i „ na dół”),
- napęd – hydrauliczny, zabezpieczony termistorowo przed przegrzaniem uzwojeń i niepełnym zasilaniem, regulowany, płynna regulacja prędkości w całym jej zakresie. Efekt uzyskuje się na skutek sterowania elektronicznego unikalnym zaworem. Zastosowanie napędu posiadającego płynną regulację prędkości daje korzyści w postaci: poprawienia komfortu jazdy, wydłużenia okresu eksploatacji agregatu pompowego, zmniejszenie zużycia energii elektrycznej,
- zjazd awaryjny – na najniższy przystanek w przypadku braku zasilania z automatycznym otwarciem drzwi,
- sterowanie – mikroprocesorowe, zbiorczość góra/dół, z możliwością programowania funkcji eksploatacyjnych i funkcji specjalnych. Zjazd pożarowy. System komunikacji głosowej ze służbami ratowniczymi poprzez sieć GSM – karta SIM użytkownika,
- szyb minimalne wymiary wew. – istniejące,
- podszybie – wymiary istniejące, min. 1200 mm,
- nadszybie – wymiary istniejące, min. 3500 mm,
- maszynownia – na kondygnacji piwnicy,

Uwaga
Winda wewnętrzna wg opracowania ostatecznie wybranego producenta windy.
Przed przystąpieniem do realizacji robót budowlanych należy przeanalizować i uwzględnić wszystkie wytyczne producenta windy i zrealizować wszystkie wytyczne budowlane.

3.2. Stolarka drzwiowa
- drzwi zewnętrzne wejściowe z poziomu terenu, aluminiowe z przeszkleniem, otwierane elektrycznie po rozpoznaniu ruchu człowieka – drzwi wyposażone w siłownik i sterownik do automatycznego otwierania

4. Roboty wykończeniowe
4.1 Tynki
- wewnętrzne (uzupełnienia): tynk cementowo-wapienny kat. III, wykończony gładzią szpachlową oraz tynk cienkowarstwowy, mozaikowy.

4.2. Malowanie
- ścian wewnętrznych farbą emulsyjną 2-krotnie, w kolorze istniejących ścian i sufitów.

3.9.) Główny kod CPV: 45313100-5 - Instalowanie wind

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45262520-2 - Roboty murowe

45442100-8 - Roboty malarskie

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część II zamówienia: Dostawa i montaż platform przyschodowych wraz z doprowadzeniem zasilania

5. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych dla projektu dwóch platform przyschodowych w klatce schodowej nr 2 z kondygnacji II na kondygnację III, w budynku Starostwa Powiatowego w Świeciu, przy ul. Gen. Józefa Hallera 9, 86-100 Świecie, na terenie działek nr 647/223 i 647/224, w miejscowości Świecie oraz wykonywanie w okresie gwarancji comiesięcznych nieodpłatnych przeglądów konserwacyjnych urządzeń zgodnie z przepisami prawa i określanie corocznego resursu urządzeń.

Projektowane dwie platformy przyschodowe, każda o tych samych parametrach, wewnętrzne, konstrukcji stalowej, o wymiarze podestu platformy 80x100 cm, montaż platformy bezpośrednio do ściany, udźwig 225 kg. Platformy o napędzie elektryczno-zębatkowym.

6. Dane techniczne projektowanych platform przyschodowych w budynku:
6.1 Dane techniczne (wg PN-ISO 9836:2022):
- długość użytkowa platformy 1,00 m
- szerokość użytkowa platformy 0,80 m
- powierzchnia użytkowa platformy 0,80 m2
- liczba przystanków (łączna) 2
- wysokość podnoszenia (łącznie) 1,92 m

7. Rozwiązania konstrukcyjno-materiałowe projektowanej inwestycji
7.1. Platforma przyschodowa dla osób niepełnosprawnych – łącznie projektuje się 2 platformy
- typ urządzenia – platforma przyschodowa do transportu osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich z dużymi tylnymi kołami oraz na wózkach elektrycznych,
- ilość – 2 szt.,
- rodzaj toru jazdy – szyna prosta (11 stopni schodowych)
- rodzaj napędu – elektryczno-zębatkowy,
- prędkość jazdy – ~0,1 m/s, łagodny start i zatrzymanie urządzenia,
- ilość przystanków – 2 przystanki – górny i dolny poziom,
- kąt nachylenia toru jezdnego – ~30°,
- przeznaczenie montażu – wewnątrz budynku,
- udźwig – 225 kg,
- wymiary podestu platformy – 80x100 cm,
- sposób montażu konstrukcji – bezpośrednio do ściany,
- moc silnika – 0,5 kW,
- zasilanie jednofazowe 230V AC, TN-S (bezpiecznik B10A + wyłącznik bezpiecznika 30mA), napęd bateryjny na platformie 2x12 V,
- sterowanie na platformie – przyciskowe,
- przywołanie platformy – za pomocą kaset przywoławczych,
- składanie – automatyczne,
- gwarancja – 36 miesięcy serwisowej,
- szyna:
- szyna – wykonana z wysokiej jakości stali malowanej proszkowo,
- szerokość szyny po zamontowaniu bezpośrednio do ściany 100 mm,
- platforma:
- wykonanie z wysokiej jakości stali malowanej proszkowo,
- podłoga na platformie antypoślizgowa,
- poręcz na platformie umożliwiająca wjazd,
- płaskie rampy najazdowe na obu krawędziach platformy, ułatwiające wjazd wózka - zabezpieczają wózek przed zjechaniem podczas jazdy
- najazd z 3 stron urządzenia,
- system przeciw tnący,
- dwie barierki – ramiona zabezpieczające przed zjechaniem wózka z platformy,
- blokada kluczykowa zabezpieczająca przed korzystaniem z urządzenia przez osoby nie- upoważnione,
- przycisk na platformie „STOP”.

Uwaga
Konstrukcja platformy przyschodowej wg opracowania ostatecznie wybranego producenta platformy.
Przed przystąpieniem do realizacji robót budowlanych należy przeanalizować i uwzględnić wszystkie wytyczne producenta platformy przyschodowej.

8. Roboty wykończeniowe
8.1 Tynki
- wewnętrzne (uzupełnienia): tynk cementowo-wapienny kat. III, wykończony gładzią szpachlową oraz tynk cienkowarstwowy, mozaikowy,

8.2. Malowanie
- ścian wewnętrznych farbą emulsyjną 2-krotnie, w kolorze istniejących ścian i sufitów.

3.9.) Główny kod CPV: 45313100-5 - Instalowanie wind

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45262520-2 - Roboty murowe

45442100-8 - Roboty malarskie

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-01-15

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Lubelska Wytwórnia Dźwigów Osobowych LIFT SERVICE S.A.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 712-010-28-76

4.3.3.) Ulica: Plewińskiego 22

4.3.4.) Miejscowość: Lublin

4.3.5.) Kod pocztowy: 20-270

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 263835,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00040648/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-06-24

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 255392,23 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy