Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja budynku Żłobka Samorządowego nr 12, ul. Gałczyńskiego 7 w Kielcach, z przeznaczeniem na utworzenie dodatkowych miejsc opieki

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Kielce

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 291009343

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 1

1.4.2.) Miejscowość: Kielce

1.4.3.) Kod pocztowy: 25-303

1.4.4.) Województwo: świętokrzyskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL721 - Kielecki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia.bzp@um.kielce.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.kielce.eu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-00af7c29-572f-44a1-a4e6-544df1dbaf9c

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00277338

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-06-05

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00350024

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Program rozwoju instytucji opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 Aktywny Maluch 2022-2029, współfinansowany ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO)

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja budynku Żłobka Samorządowego nr 12, ul. Gałczyńskiego 7 w Kielcach, z przeznaczeniem na utworzenie dodatkowych miejsc opieki

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa części parteru budynku Żłobka Samorządowego nr 12 w Kielcach, ul. Gałczyńskiego 7, z przeznaczeniem dla utworzenia dodatkowych miejsc opieki. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności:
1.1. Roboty budowlane rozbiórkowe i wyburzeniowe, przygotowawcze:
1.1.1. rozbiórkę, demontaż, utylizację istniejących elementów: docieplenia ścian zewnętrznych na łączniku, warstw posadzkowych w pomieszczeniach, ścianek działowych, obróbek blacharskich i parapetów, stolarki okiennej i drzwiowej, obudów i grzejników wraz z podejściami instalacji: C.O, instalacji wod-kan, c.w.u, elektrycznej w tym opraw oświetleniowych,;
1.1.2. powiększenie otworów drzwiowych i wykucie nowych otworów drzwiowych.
1.2. Roboty budowlane i wykończeniowe:
1.2.1. wykonanie nowych posadzek wraz z wymianą izolacji;
1.2.2. usuniecie (zamurowanie) otworów okiennych i drzwiowych w ścianach istniejących;
1.2.3. wykonanie ocieplenia ściany zewnętrznej łącznika;
1.2.4. wymianę fragmentu istniejącego ocieplenia ścian zewnętrznych łącznika;
1.2.5. wykonanie nowych ścianek działowych wewnętrznych;
1.2.6. uzupełnienie i wykonanie nowych tynków wewnętrznych;
1.2.7. wykonanie okładzin ściennych w pomieszczeniach higieniczno-sanitarnych - glazura;
1.2.8. montaż stolarki okiennej;
1.2.9. wymianę parapetów wewnętrznych i obróbek blacharskich;
1.2.10. wymianę i montaż stolarki drzwiowej wewnętrznej i zewnętrznej;
1.2.11. wykonanie sufitów podwieszanych w pomieszczeniach łazienkach, szatniach;
1.2.12. malowanie ścian i sufitów w przebudowanych pomieszczeniach;
1.2.13. wykonanie uzupełnienia instalacji wodno-kanalizacyjnej, centralnego ogrzewania C.O oraz elektrycznej w przebudowywanych pomieszczeniach, w tym:
- instalacji sanitarnych (m.in. woda, kanalizacja sanitarna, CO, c.w.u.) wraz z demontażem istniejących instalacji, wymianą grzejników, armatury, wykonanie wentylacji grawitacyjnej, klimatyzacją oraz instalacją gazową;
- instalacji elektrycznych i niskoprądowych (m.in. oświetlenie awaryjne, system zabezpieczeń p.poż., energooszczędne oświetlenie LED — w tym w sypialniach lampy z funkcją ściemniania, oznakowanie dróg ewakuacyjnych, instalacje słaboprądowe, gniazda, domofony oraz przeniesienie instalacji);
- instalacji teletechnicznych (m.in. Internet, CCTV – monitoring, system kontroli dostępu, domofon, elektrozamek, instalacja przyzywowa przystosowana dla osób z niepełnosprawnościami);
1.2.14. wykonanie systemu nagłośnienia wielostrefowego, audiowizualnego przywoławczego (wideofony);
1.2.15. wykonanie montaż obudów na grzejnikach;
1.2.16. wyposażenie pomieszczeń sanitarnych, w tym dostosowanych dla osób z niepełnosprawnościami, m.in. w armaturę, umywalki dostosowane do wieku dzieci oraz baterie wodne z termostatem i ograniczeniem napływu gorącej wody, które zapewnią ochronę przed oparzeniem,
1.2.17. wykonanie tablicy informacyjnej zgodnie z wytycznymi Ministra Rodziny i Polityki Społecznej, w uzgodnieniu z Zamawiającym,
1.2.18. wykonanie pozostałych prac budowlanych i wykończeniowych m.in.: gładzie, malowanie pomieszczeń, układanie glazury.
2. Szczegółowy zakres robót i warunki realizacji określają:
2.1. wielobranżowy projekt budowlano – wykonawczy, sporządzony przez jednostkę projektową KOLPROJEKT Biuro Projektowe Krzysztof Oleś, z siedzibą przy ul. Klonowej 55/24, 25-553 Kielce pn.: „Przebudowa części parteru budynku Żłobka Samorządowego nr 12 w Kielcach, w celu utworzenia dodatkowych miejsc opieki dla dzieci” - stanowiący Załącznik nr 2 do SWZ;
2.2. specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych – stanowiąca Załącznik nr 3 do SWZ
2.3. wzór umowy – stanowiący Załącznik nr 4 do SWZ

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45420000-7 - Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie

45440000-3 - Roboty malarskie i szklarskie

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): MARIO-BUD MARIUSZ SUCHOGÓRSKI

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 522262575

4.3.3.) Ulica: Piekoszowska 130A

4.3.4.) Miejscowość: Kielce

4.3.5.) Kod pocztowy: 25-638

4.3.6.) Województwo: świętokrzyskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 830000 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00461297/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-05-18

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana wartości wynagrodzenia

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zaistniała konieczność wprowadzenia zmian nieistnych w dokumentacji projektowej obejmujących:
- roboty zamienne polegające na modyfikacji warstw posadzkowych w zakresie ich grubości oraz układu technologicznego,
- roboty dodatkowe w zakresie wymiany istniejącego okna o wymiarach dostosowanie otworu do wymaganych parametrów drzwi ewakuacyjnych,
- roboty zamienne polegające na zastosowaniu centrali o wyższej wydajność oraz akumulatora o większej pojemności,
- roboty zaniechane polegające na rezygnacji z wykonania nowego okablowania elektrycznego w sali sensorycznej (pom. 0.18) oraz w korytarzu (pom. 0.17),
- roboty dodatkowe w zakresie wymiany odcinków instalacji ciepłej i zimnej wody,
- które to roboty mają wpływ na wartość umowy, a poczynione w tym zakresie szczegółowe uzgodnienia zawarto w protokole konieczności.

5.4.6.) Wartość zmiany: 850941,83

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana wartości wynagrodzenia

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zaistniała konieczność wprowadzenia zmian nieistnych w dokumentacji projektowej obejmujących:
- roboty zamienne polegające na zamianie baterii w ilości 6 sztuk umywalkowych na zawór termostatyczny mieszający.
- które to roboty mają wpływ na wartość umowy, a poczynione w tym zakresie szczegółowe uzgodnienia zawarto w protokole konieczności.

5.4.6.) Wartość zmiany: 849876,11

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 849876,11 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy