Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu Wola Rębkowska gm. Garwolin.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Powiat Garwoliński - Starostwo Powiatowe w Garwolinie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 711586685

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Mazowiecka 26

1.4.2.) Miejscowość: Garwolin

1.4.3.) Kod pocztowy: 08-400

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL912 - Warszawski wschodni

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: starostwo@garwolin-starostwo.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.garwolin-starostwo.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b2e1a205-28bd-4f07-bb26-e514ce3b81cd

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00226321

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-05-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00106694

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu Wola Rębkowska gm. Garwolin.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu Wola Rębkowska gm. Garwolin.
2. Zakres przedsięwzięcia obejmuje m.in.:
1) Analiza istniejących materiałów zasobu i ocena ich przydatności w zakresie możliwości wykorzystania do realizacji prac modernizacyjnych.
2) Wykonanie pomiaru kontrolnego (zalecana technika GNSS):
a) istniejących punktów osnowy geodezyjnej oraz pomiarowej na podstawie, której wykonano pomiar punktów granicznych wyznaczających przebieg granic działek ewidencyjnych. W przypadku, gdy punkty będą obarczone błędem większym niż 0,10 m, należy ją wyrównać metodą najmniejszych kwadratów. Na podstawie wyrównanej osnowy należy obliczyć współrzędne punktów granicznych wykorzystując dane obserwacyjne zawarte w dokumentacji geodezyjnej.
b) odszukanie w terenie i pomiar punktów osnowy ewidencyjnej przy użyciu techniki GNSS.
W przypadku nieodnalezienia punktów osnowy ewidencyjnej, w terenie należy ustalić ich położenie, poprzez odtworzenie ich położenia na podstawie danych zawartych w dokumentacji pzgik.
3) Pozyskanie danych dotyczących przebiegu granic działek ewidencyjnych i opisujących je punktów granicznych.
4) Kontrola i doprowadzenie do spójności danych geometrycznych i opisowych ewidencji gruntów i budynków, w zakresie działek, klas, użytków i budynków.
5) Przygotowanie roboczej mapy ewidencyjnej z uwzględnieniem danych pozyskanych w ramach prac.
6) Wykonawca będzie uczestniczył w zorganizowanym przez starostwo zebraniu informacyjnym dla właścicieli i władających nieruchomościami zlokalizowanym na obszarze objętym modernizacją EGiB.
7) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi:
a) załącznik nr 9 do SWZ – Projekt modernizacji ewidencji gruntów i budynków obrębu Wola Rębkowska gm. Garwolin.
b) załącznik nr 10 do SWZ - Warunki techniczne modernizacji ewidencji gruntów i budynków obrębu Wola Rębkowska gm. Garwolin.
6) Przedmiot zamówienia podzielony jest na trzy etapy odbioru prac.

I etap – 4 miesiące od daty zawarcia umowy.
II etap – 8 miesięcy od daty zawarcia umowy.
III etap – 13 miesięcy od daty zawarcia umowy

7) Uwaga: Harmonogram rzeczowo-finansowy stanowiący załącznik do umowy, wykonawca przedmiotu zamówienia zobowiązany będzie opracować w uzgodnieniu z Zamawiającym przed podpisaniem umowy.



3. Wymagania o których mowa w art.95 ust.1 ustawy Pzp:

1) Zamawiający wymaga, aby przez cały okres realizacji zamówienia, osoby wykonujące niżej wymienione czynności zatrudnione były przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisu art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeksu pracy (Dz.U. z 2023 poz.1465 z późn.zm.) tj.;
a) prace kameralne, z wyłączeniem gleboznawczej klasyfikacji gruntów;
b) prace polowe związane z ustaleniem i pomiarem granic działek ewidencyjnych.
2) Ustalenie wymiaru zatrudnienia Zamawiający zostawia w gestii Wykonawcy, z tym zastrzeżeniem, że Zamawiający wymaga, aby każda zatrudniona osoba brała czynny udział przy realizacji przedmiotu zamówienia.
3) W trakcie realizacji zamówienia zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełniania przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących określone w ppkt. 1 czynności. Zamawiający uprawniony jest w szczególności do:
a. żądania oświadczeń w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów i dokonywania ich oceny,
b. żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów,
c. przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania świadczenia.
4) W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu wskazane poniżej dowody, w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub Podwykonawcą osób wykonujących wskazane w ppkt. 1 czynności w trakcie realizacji zamówienia;
a. oświadczenia zatrudnionego pracownika,
b. oświadczenia wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu pracownika na podstawie umowy
o pracę,
c. poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii umowy o pracę zatrudnionego pracownika,
d. innych dokumentów
- zawierających informacje, w tym dane osobowe, niezbędne do weryfikacji zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, w szczególności imię i nazwisko zatrudnionego pracownika, datę zawarcia umowy o pracę, rodzaj umowy o pracę i zakres obowiązków pracownika.
5) W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez Wykonawcę lub podwykonawcę, Zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy.
6) W przypadku nie przedstawienia Zamawiającemu w terminie określonym w wezwaniu o którym mowa w ppkt 4, dowodów potwierdzających spełnienie wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub Podwykonawcą osób wykonujących wskazane w ppkt. 1 czynności w trakcie realizacji zamówienia – Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne określone § 7 ust. 1 pkt 7 projektowanych postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego.

3.9.) Główny kod CPV: 71354300-7 - Usługi badań katastralnych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

72312100-6 - Usługi przygotowywania danych

71355000-1 - Usługi pomiarowe

70000000-1 - Usługi w zakresie nieruchomości

71354000-4 - Usługi sporządzania map

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-04-15

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Marcin Dybowski Usługi Geodezyjno-Projektowe GEOEXPERT

4.3.1.1.) Dane wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Juliusz Mitelski Pracownia Geoinformatyczna GEOSTREFA

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8212055487

4.3.3.) Ulica: ul. Kurpiowska 2/34

4.3.4.) Miejscowość: Siedlce

4.3.5.) Kod pocztowy: 08-110

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 295200,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00214891/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-15

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 295200,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy