Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
"Modernizacja i rozbudowa gospodarki wodno – ściekowej w Gminie Biała Piska" - Zamówienie współfinansowane z Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Biała Piska

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 790671490

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Plac Adama Mickiewicza 25

1.4.2.) Miejscowość: Biała Piska

1.4.3.) Kod pocztowy: 12-230

1.4.4.) Województwo: warmińsko-mazurskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL623 - Ełcki

1.4.7.) Numer telefonu: 874241350

1.4.8.) Numer faksu: 874241351

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: um@bialapiska.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.bialapiska.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-f223bc9a-f13d-11ec-9a86-f6f4c648a056

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00190745

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-04-15

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2022/BZP 00216167/01

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

"Modernizacja i rozbudowa gospodarki wodno – ściekowej w Gminie Biała Piska" - Zamówienie współfinansowane z Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej. Zamawiający przewiduje realizację zadania w okresie dłuższym niż 12 miesięcy na podstawie jednej umowy, w następującym zakresie: a) sporządzenie dokumentacji projektowej rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej w formule „zaprojektuj i wybuduj”, b) wykonanie robót budowlanych objętych dokumentacją projektową w zakresie rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej.
W ramach inwestycji zostanie rozbudowana i zmodernizowana istniejąca oczyszczalnia ścieków w miejscowości Biała Piska. Inwestycja obejmuje: modernizację oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej poprzez budowę dodatkowego reaktora biologicznego zwiększającego wydajność oczyszczania ścieków, budowę budynku stacji mechanicznego oczyszczania ścieków, wymianę krat i piaskowników, wykonanie instalacji: wod.-kan., elektrycznych, wymianę: mieszadeł, dyfuzorów i pomp, modernizację technologii przeróbki osadu, wydzielenie i utwardzenie dróg, monitoring. Inwestycja zapewni zwiększenie odbioru ścieków z Ośrodka Szkolenia Poligonowego Wojsk Lądowych wojsk sojuszu NATO w Bemowie Piskim.
Zakres przedmiotu zamówienia:
a) zaprojektowanie – tj. opracowanie zgodnie z przepisami kompletnej dokumentacji projektowej dla zamierzenia inwestycyjnego pn.: „Modernizacja i rozbudowa gospodarki wodno – ściekowej w Gminie Biała Piska” tj. modernizacji oczyszczalni ścieków w zakresie wszystkich branż wraz z wymaganymi uzgodnieniami i pozwoleniami, przygotowanie wniosku o pozwolenie na budowę i uzyskanie na jego podstawie w imieniu zamawiającego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia.
b) budowa – tj. wykonanie, na podstawie zatwierdzonej przez zamawiającego dokumentacji projektowej dla ww. zadania inwestycyjnego, robót budowlanych związanych z rozbudową i modernizacją oczyszczalni ścieków w Białej Piskiej w zakresie umożliwiającym uzyskanie, zgodnie z przepisami prawa budowlanego, pozwolenia na użytkowanie obiektów oraz użytkowanie tych obiektów zgodnie z ich przeznaczeniem.
c) zapewnienie nadzoru autorskiego – tj. pełnienie nadzoru autorskiego przez projektantów (autorów projektów) przez cały czas trwania inwestycji,
w szczególności poprzez: udział projektantów w naradach roboczych w trakcie realizacji robót budowlanych (na terenie budowy), wpisy do dziennika budowy, weryfikację dokumentacji powykonawczej w zakresie jej zgodności z faktycznym wykonaniem robót. Weryfikacja dokumentacji zostanie potwierdzona poprzez oświadczenie projektantów – autorów projektu, załączone do dokumentacji powykonawczej.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją

71300000-1 - Usługi inżynieryjne

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45111240-2 - Roboty w zakresie odwadniania gruntu

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków

45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45232460-4 - Roboty sanitarne

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

45252100-9 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków

45252200-0 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków

45259900-6 - Modernizacja zakładów

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

45331000-6 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

45233123-7 - Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych

45233226-9 - Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2022-09-13

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PHUP "PALWOD" EXPORT-IMPORT Ryszard Pawlukanis

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8471003255

4.3.3.) Ulica: Suwalska 16

4.3.4.) Miejscowość: Gołdap

4.3.5.) Kod pocztowy: 19-500

4.3.6.) Województwo: warmińsko-mazurskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 18450000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2022/BZP 00348284/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-03-28

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Mając na uwadze potrzeby dostosowania zapisów umowy dotyczących:
- ustanowienia kierownika budowy w specjalności inżynieryjnej drogowej,
- płatności z zapisami określonymi w „Promesie” dofinansowania inwestycji z Rządowego Funduszu Polski Ład otrzymanego z Banku Gospodarstwa Krajowego,
- doprecyzowania warunków odbioru robót budowlanych, strony zgodnie postanawiają zawrzeć aneks do umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Dotychczasowy zapis § 4 ust. 2 pkt) 3 umowy dotyczący ustanowienia kierownika budowy w specjalności inżynieryjnej drogowej, otrzymuje następujące brzmienie: § 4 ust. 2 pkt) 3: „Tomasza Świtaj posiadającego uprawnienia budowlane nr WAM/0010/OWOD/16 z dnia 08.06.2016 r. do
kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej. Numer ewidencyjny WAM/OKK/U/53/16.", zmianie ulega również § 7 ust. 3
oraz paragraf 15 umowy został omyłkowo ujęty dwukrotnie, w celu doprecyzowania zapisów dotyczących warunków odbioru robót budowlanych, paragraf 15 na stronie nr 24 otrzymuje brzmienie „§ 15a” z jednoczesną zmianą zapisu ustępu 1 w brzmieniu: „§ 15a Warunki odbioru robót budowlanych” „1. Strony zgodnie postanawiają, że będą stosowane następujące rodzaje odbiorów robót: - odbiory robót zanikających i ulegających zakryciu,
- odbiory częściowe robót,
- odbiór końcowy robót,
- odbiór pogwarancyjny.”

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z pismem z dnia 11 marca 2024 r. Przedsiębiorstwa Paweł Pawlukanis PHUP PALWOD z siedzibą w 19-500 Gołdap, ul. Suwalska 16, informującym , iż przejęli z dniem 29 grudnia 2023 roku wszelkie aktywa i pasywa firmy Pawlukanis Ryszard PHUP „PALWOD” EXPORT-IMPORT konieczne jest aneksowanie umowy nr Or 63/2022 z dn. 13 września 2022 roku.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

5.4.) Krótki opis zmiany umowy/umowy ramowej: W komparycji Umowy zmienia się określenie Stron, w ten sposób, że Stronę oznaczoną jako „Wykonawca”, tj.: - „Ryszard Pawlukanis, prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą: PHUP „PALWOD” EXPORT – IMPORT Ryszard Pawlukanis, ul. Suwalska 16, 19-500 Gołdap, NIP: 8471003255, REGON 790196362”,
zastępuje się Stroną:
- „Paweł Pawlukanis, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą: PAWEŁ PAWLUKANIS PHUP PALWOD z siedzibą w Gołdapi (19-500) przy ul. Suwalskiej 16, wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, NIP: 118-186-59-67, REGON: 280596205”.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 18450000,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy