Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych na terenie Miasta Łodzi – III części

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Urząd Miasta Łodzi

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 472057632

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: ul. Piotrkowska 104

1.4.2.) Miejscowość: Łódź

1.4.3.) Kod pocztowy: 90-926

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL711 - Miasto Łódź

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@uml.lodz.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://uml.lodz.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00153887

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-03-19

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00103549

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
(Nr zgodna z SWZ)
10.1.4.1.Warunek zdolności technicznej zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał należycie oraz zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończył nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:
Dla części 1 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Tatrzańskiej:
2 (dwie) roboty budowlane obejmujące swoim zakresem budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę i/lub remont chodnika na terenie miejskim, w ramach jednego lub wielu kontraktów (maksymalnie 3) o łącznej wartości robót nie mniejszej niż: 1 000 000,00 PLN brutto.
Uwaga:
1) Zamawiający przez "teren miejski" rozumie teren znajdujący się w granicach administracyjnych miasta.
2) Definicja "drogi rowerowej" zgodnie z Zarządzeniem Nr 1686/2022 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie wprowadzenia „Standardów projektowych i wykonawczych dla infrastruktury rowerowej Miasta Łodzi”.
3) Zamawiający dopuszcza wykazanie robót budowlanych obejmującym swoim zakresem budowę i/lub przebudowę chodnika, drogi rowerowej lub ciągu pieszo-rowerowego na terenie miejskim wykonanych w trybie zaprojektuj i wybuduj. W tym przypadku w składanych dokumentach należy podać wartość wykonanych robót budowlanych z ww. zakresu. Wartość wykazanych robót budowlanych nie powinna być mniejsza niż: 1 000 000,00 PLN brutto.
4) W przypadku gdy Wykonawca wykonywał w ramach jednego kontraktu/umowy większy zakres prac, dla potrzeb zamówienia powinien wyodrębnić i podać zakres i wartość każdego zamówienia, o którym mowa powyżej.
5) W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia lub polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby ww. warunek oceniany będzie łącznie. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ
Dla części 2 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych na ul. Przybyszewskiego:
2 (dwie) roboty budowlane obejmujące swoim zakresem budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę i/lub remont chodnika na terenie miejskim, w ramach jednego lub wielu kontraktów (maksymalnie 3) o łącznej wartości robót nie mniejszej niż: 2 000 000,00 PLN brutto.
Uwaga:
1) Zamawiający przez "teren miejski" rozumie teren znajdujący się w granicach administracyjnych miasta.
2) Definicja "drogi rowerowej" zgodnie z Zarządzeniem Nr 1686/2022 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie wprowadzenia „Standardów projektowych i wykonawczych dla infrastruktury rowerowej Miasta Łodzi”.
3) Zamawiający dopuszcza wykazanie robót budowlanych obejmującym swoim zakresem budowę i/lub przebudowę chodnika, drogi rowerowej lub ciągu pieszo-rowerowego na terenie miejskim wykonanych w trybie zaprojektuj i wybuduj. W tym przypadku w składanych dokumentach należy podać wartość wykonanych robót budowlanych z ww. zakresu. Wartość wykazanych robót budowlanych nie powinna być mniejsza niż: 2 000 000,00 PLN brutto.
4) W przypadku gdy Wykonawca wykonywał w ramach jednego kontraktu/umowy większy zakres prac, dla potrzeb zamówienia powinien wyodrębnić i podać zakres i wartość każdego zamówienia, o którym mowa powyżej.
5) W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia lub polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby ww. warunek oceniany będzie łącznie. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ
Dla części 3 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych na ul. Dąbrowskiego:
2 (dwie) roboty budowlane obejmujące swoim zakresem budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę i/lub remont chodnika na terenie miejskim, w ramach jednego lub wielu kontraktów (maksymalnie 3) o łącznej wartości robót nie mniejszej niż: 5 000 000,00 PLN brutto
Uwaga:
1) Zamawiający przez "teren miejski" rozumie teren znajdujący się w granicach administracyjnych miasta.
2) Definicja "drogi rowerowej" zgodnie z Zarządzeniem Nr 1686/2022 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie wprowadzenia „Standardów projektowych i wykonawczych dla infrastruktury rowerowej Miasta Łodzi”.
3) Zamawiający dopuszcza wykazanie robót budowlanych obejmującym swoim zakresem budowę i/lub przebudowę chodnika, drogi rowerowej lub ciągu pieszo-rowerowego na terenie miejskim wykonanych w trybie zaprojektuj i wybuduj. W tym przypadku w składanych dokumentach należy podać wartość wykonanych robót budowlanych z ww. zakresu. Wartość wykazanych robót budowlanych nie powinna być mniejsza niż: 5 000 000,00 PLN brutto.
4) W przypadku gdy Wykonawca wykonywał w ramach jednego kontraktu/umowy większy zakres prac, dla potrzeb zamówienia powinien wyodrębnić i podać zakres i wartość każdego zamówienia, o którym mowa powyżej.
5) W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia lub polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby ww. warunek oceniany będzie łącznie. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ
10.1.4.1.1. W przypadku, gdy Wykonawca złoży ofertę na więcej niż jedną część zamówienia (dwie lub wszystkie części zamówienia), a jego oferta okaże się najkorzystniejsza, w tych częściach zamówienia, Wykonawca na spełnienie warunku udziału w postępowaniu winien wykazać się robotami budowlanymi o najwyższej wartości kwotowej części, na które składa oferty.
Przykład:
W przypadku składania oferty na trzy części zamówienia, np. część nr 1 i 2 i 3 zamówienia, Wykonawca może wykazać, że wykonał 2 (dwie) roboty budowlane obejmujące swoim zakresem budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę i/lub remont chodnika na terenie miejskim, w ramach jednego lub wielu kontraktów (maksymalnie 3) o łącznej wartości robót nie mniejszej niż: 5 000 000,00 PLN brutto.
10.1.4.2. Warunek zdolności technicznej zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał/zakończył w sposób należyty:
Dla części 3 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Dąbrowskiego:
dwie (2) dokumentacje projektowe, z których każda obejmowała budowę i/lub przebudowę drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę chodnika na terenie miejskim.
UWAGA:
1) Przez "teren miejski" rozumie teren znajdujący się w granicach administracyjnych miasta.
2) Definicja "drogi rowerowej" zgodnie z Zarządzeniem Nr 1686/2022 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie wprowadzenia „Standardów projektowych i wykonawczych dla infrastruktury rowerowej Miasta Łodzi”.
3) Zamawiający dopuszcza wykazanie wykonania dokumentacji projektowych, z których każda obejmowała budowę i/lub przebudowę drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę chodnika na terenie miejskim wykonanych w trybie zaprojektuj i wybuduj. Warunkiem jest wykonanie dokumentacji przez Wykonawcę.
4) Przez jedną usługę Zamawiający rozumie usługę na rzecz jednego podmiotu w ramach jednej umowy.
5) W przypadku, gdy Wykonawca wykonywał w ramach jednego kontraktu/umowy większy zakres usług, dla potrzeb zamówienia powinien wyodrębnić i podać zakres /wartość każdego zamówienia, o którym mowa powyżej. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ
10.1.4.3. Warunek zdolności zawodowej zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował:
Dla części 1 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Tatrzańskiej:
osobą, na stanowisko kierownika budowy, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń.
Dla części 2 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Przybyszewskiego:
osobą, na stanowisko kierownika budowy, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń.
Dla części 3 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Dąbrowskiego:
1. osobą, na stanowisko projektanta branży drogowej, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń
oraz
2. osobą na stanowisko projektanta branży elektrycznej, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń
oraz
3. osobą na stanowisko kierownika budowy, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń
oraz
4. osobą na stanowisko kierownika robót elektroenergetycznych posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń.
Uwaga:
1) Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji, a także łączenie posiadania uprawnień, tytułów, ukończenia kursów przez osoby wskazane na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu i wpisane w Wykazie osób, również w przypadku składania oferty na więcej niż jedną część zamówienia (na 2 lub 3 części zamówienia).
2) Uprawnienia, o których mowa powyżej powinny być zgodne z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r. poz. 1333 ze zm.) lub ważne odpowiadające im kwalifikacje, nadane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów upoważniające do projektowania/kierowania robotami budowlanymi w zakresie objętym niniejszym zamówieniem. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ

Po zmianie:
(Nr zgodna z SWZ)
10.1.4.1.Warunek zdolności technicznej zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał należycie oraz zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończył nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:
Dla części 1 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Tatrzańskiej:
2 (dwie) roboty budowlane obejmujące swoim zakresem budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę i/lub remont chodnika na terenie miejskim, w ramach jednego lub wielu kontraktów (maksymalnie 3) o łącznej wartości robót nie mniejszej niż: 1 000 000,00 PLN brutto.
Uwaga:
1) Zamawiający przez "teren miejski" rozumie teren znajdujący się w granicach administracyjnych miasta.
2) Definicja "drogi rowerowej" zgodnie z Zarządzeniem Nr 1686/2022 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie wprowadzenia „Standardów projektowych i wykonawczych dla infrastruktury rowerowej Miasta Łodzi”.
3) Zamawiający dopuszcza wykazanie robót budowlanych obejmującym swoim zakresem budowę i/lub przebudowę chodnika, drogi rowerowej lub ciągu pieszo-rowerowego na terenie miejskim wykonanych w trybie zaprojektuj i wybuduj. W tym przypadku w składanych dokumentach należy podać wartość wykonanych robót budowlanych z ww. zakresu. Wartość wykazanych robót budowlanych nie powinna być mniejsza niż: 1 000 000,00 PLN brutto.
4) W przypadku gdy Wykonawca wykonywał w ramach jednego kontraktu/umowy większy zakres prac, dla potrzeb zamówienia powinien wyodrębnić i podać zakres i wartość każdego zamówienia, o którym mowa powyżej.
5) W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia lub polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby ww. warunek oceniany będzie łącznie. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ
Dla części 2 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych na ul. Przybyszewskiego:
2 (dwie) roboty budowlane obejmujące swoim zakresem budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi wraz z drogą rowerową i/lub budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi wraz z chodnikiem na terenie miejskim, w ramach jednego lub wielu kontraktów (maksymalnie 3) o łącznej wartości robót nie mniejszej niż: 2 000 000,00 PLN brutto.
Uwaga:
1) Zamawiający przez "teren miejski" rozumie teren znajdujący się w granicach administracyjnych miasta.
2) Definicja "drogi rowerowej" zgodnie z Zarządzeniem Nr 1686/2022 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie wprowadzenia „Standardów projektowych i wykonawczych dla infrastruktury rowerowej Miasta Łodzi”.
3) Zamawiający dopuszcza wykazanie robót budowlanych obejmującym swoim zakresem budowę i/lub przebudowę chodnika, drogi rowerowej lub ciągu pieszo-rowerowego na terenie miejskim wykonanych w trybie zaprojektuj i wybuduj. W tym przypadku w składanych dokumentach należy podać wartość wykonanych robót budowlanych z ww. zakresu. Wartość wykazanych robót budowlanych nie powinna być mniejsza niż: 2 000 000,00 PLN brutto.
4) W przypadku gdy Wykonawca wykonywał w ramach jednego kontraktu/umowy większy zakres prac, dla potrzeb zamówienia powinien wyodrębnić i podać zakres i wartość każdego zamówienia, o którym mowa powyżej.
5) W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia lub polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby ww. warunek oceniany będzie łącznie. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ
Dla części 3 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych na ul. Dąbrowskiego:
2 (dwie) roboty budowlane obejmujące swoim zakresem budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi wraz z drogą rowerową i/lub budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi wraz z chodnikiem na terenie miejskim, w ramach jednego lub wielu kontraktów (maksymalnie 3) o łącznej wartości robót nie mniejszej niż: 5 000 000,00 PLN brutto
Uwaga:
1) Zamawiający przez "teren miejski" rozumie teren znajdujący się w granicach administracyjnych miasta.
2) Definicja "drogi rowerowej" zgodnie z Zarządzeniem Nr 1686/2022 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie wprowadzenia „Standardów projektowych i wykonawczych dla infrastruktury rowerowej Miasta Łodzi”.
3) Zamawiający dopuszcza wykazanie robót budowlanych obejmującym swoim zakresem budowę i/lub przebudowę chodnika, drogi rowerowej lub ciągu pieszo-rowerowego na terenie miejskim wykonanych w trybie zaprojektuj i wybuduj. W tym przypadku w składanych dokumentach należy podać wartość wykonanych robót budowlanych z ww. zakresu. Wartość wykazanych robót budowlanych nie powinna być mniejsza niż: 5 000 000,00 PLN brutto.
4) W przypadku gdy Wykonawca wykonywał w ramach jednego kontraktu/umowy większy zakres prac, dla potrzeb zamówienia powinien wyodrębnić i podać zakres i wartość każdego zamówienia, o którym mowa powyżej.
5) W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia lub polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby ww. warunek oceniany będzie łącznie. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ
10.1.4.1.1. W przypadku, gdy Wykonawca złoży ofertę na więcej niż jedną część zamówienia (dwie lub wszystkie części zamówienia), a jego oferta okaże się najkorzystniejsza, w tych częściach zamówienia, Wykonawca na spełnienie warunku udziału w postępowaniu winien wykazać się robotami budowlanymi o najwyższej wartości kwotowej części, na które składa oferty.
Przykład:
W przypadku składania oferty na trzy części zamówienia, np. część nr 1 i 2 i 3 zamówienia, Wykonawca może wykazać, że wykonał 2 (dwie) roboty budowlane obejmujące swoim zakresem budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi wraz z drogą rowerową i/lub budowę i/lub przebudowę i/lub remont drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę i/lub remont chodnika na terenie miejskim, w ramach jednego lub wielu kontraktów (maksymalnie 3) o łącznej wartości robót nie mniejszej niż: 5 000 000,00 PLN brutto. brutto.
10.1.4.2. Warunek zdolności technicznej zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał/zakończył w sposób należyty:
Dla części 3 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Dąbrowskiego:
dwie (2) dokumentacje projektowe, z których każda obejmowała budowę i/lub przebudowę drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę chodnika na terenie miejskim.
UWAGA:
1) Przez "teren miejski" rozumie teren znajdujący się w granicach administracyjnych miasta.
2) Definicja "drogi rowerowej" zgodnie z Zarządzeniem Nr 1686/2022 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie wprowadzenia „Standardów projektowych i wykonawczych dla infrastruktury rowerowej Miasta Łodzi”.
3) Zamawiający dopuszcza wykazanie wykonania dokumentacji projektowych, z których każda obejmowała budowę i/lub przebudowę drogi rowerowej i/lub budowę i/lub przebudowę chodnika na terenie miejskim wykonanych w trybie zaprojektuj i wybuduj. Warunkiem jest wykonanie dokumentacji przez Wykonawcę.
4) Przez jedną usługę Zamawiający rozumie usługę na rzecz jednego podmiotu w ramach jednej umowy.
5) W przypadku, gdy Wykonawca wykonywał w ramach jednego kontraktu/umowy większy zakres usług, dla potrzeb zamówienia powinien wyodrębnić i podać zakres /wartość każdego zamówienia, o którym mowa powyżej. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ
10.1.4.3. Warunek zdolności zawodowej zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował:
Dla części 1 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Tatrzańskiej:
osobą, na stanowisko kierownika budowy, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń.
Dla części 2 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Przybyszewskiego:
osobą, na stanowisko kierownika budowy, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń.
Dla części 3 – Modernizacja infrastruktury dla rowerzystów i pieszych
na ul. Dąbrowskiego:
1. osobą, na stanowisko projektanta branży drogowej, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń
oraz
2. osobą na stanowisko projektanta branży elektrycznej, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń
oraz
3. osobą na stanowisko kierownika budowy, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń
oraz
4. osobą na stanowisko kierownika robót elektroenergetycznych posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń.
Uwaga:
1) Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji, a także łączenie posiadania uprawnień, tytułów, ukończenia kursów przez osoby wskazane na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu i wpisane w Wykazie osób, również w przypadku składania oferty na więcej niż jedną część zamówienia (na 2 lub 3 części zamówienia).
2) Uprawnienia, o których mowa powyżej powinny być zgodne z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r. poz. 1333 ze zm.) lub ważne odpowiadające im kwalifikacje, nadane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów upoważniające do projektowania/kierowania robotami budowlanymi w zakresie objętym niniejszym zamówieniem. (...)cd. uwag znajduje się w SWZ

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2025-03-20 10:00

Po zmianie:
2025-03-25 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2025-03-20 11:00

Po zmianie:
2025-03-25 11:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2025-04-18

Po zmianie:
2025-04-23