Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja infrastruktury rekreacyjno-sportowej przy Centrum Oświatowym im. Stanisława Wyspiańskiego w Koszycach

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA KOSZYCE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 291010091

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Elżbiety Łokietkówny 14

1.4.2.) Miejscowość: Koszyce

1.4.3.) Kod pocztowy: 32-130

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL214 - Krakowski

1.4.7.) Numer telefonu: 413514048

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ug@koszyce.gmina.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.koszyce.gmina.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-1ac04844-5c97-417e-96e1-14639c4bd142

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00621862

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-29

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00281626

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja infrastruktury rekreacyjno-sportowej przy Centrum Oświatowym im. Stanisława Wyspiańskiego w Koszycach

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część 1: „ Modernizacja infrastruktury rekreacyjno – sportowej przy Centrum Oświatowym im. Stanisława Wyspiańskiego w Koszycach”
Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane obejmujące modernizację infrastruktury sportowo - rekreacyjnej w postaci modernizacji boiska o nawierzchni ziemno - trawiastej na boisko wielofunkcyjne do koszykówki, piłki ręcznej i piłki siatkowej, utworzenie bieżni sportowej z funkcją do skoku w dal. Modernizacja infrastruktury obejmuje również zagospodarowanie terenu . Lokalizacja inwestycji: działka nr. 798, obręb 0005 Koszyce. Centrum Oświatowe im. Stanisława Wyspiańskiego w Koszycach znajduje się przy ul. Marii Skłodowskiej - Curie 4a, 32-130 Koszyce.

Wymiary boiska wielofunkcyjnego: 28,08 x 14,61 m, powierzchnia boiska wielofunkcyjnego: 410,20 m²
Bieżnia: jednotorowa, przeznaczona do skoku w dal, szerokość bieżni wraz z obrzeżami
144cm, zeskocznia na końcu toru do skoku w dal o wymiarach 700 x 300 cm, powierzchnia bieżni sportowej/bieżni do skoku w dal: 125,10 m²
W zakres robót wchodzą:
1) Boisko wielofunkcyjne wraz z bieżnią sportową z funkcją do skoku w dal
a) przygotowanie terenu pod inwestycję
b) wykonanie prac ziemnych, podbudowy, podłoża, warstwy drenującej dla boiska wielofunkcyjnego oraz bieżni
c) ułożenie nawierzchni poliuretanowej z natryskiem strukturalnym, bezspoinowej, elastycznej, przepuszczalnej dla wody i odpornej na kolce na istniejącym terenie o nawierzchni ziemno – trawiastej na potrzeby utworzenia boiska wielofunkcyjnego, grubość nawierzchni poliuretanowej 13 mm
d) ułożenie nawierzchni poliuretanowej z natryskiem strukturalnym, bezspoinowej, elastycznej, przepuszczalnej dla wody i odpornej na kolce w miejscu istniejącego chodnika na potrzeby utworzenia bieżni z zeskocznią, , grubość nawierzchni poliuretanowej 13 mm
e) zakup i montaż wyposażenia boiska do siatkówki, koszykówki, piłki ręcznej, osadzenie tulei do montażu słupków i bramek
f) wyznaczenie linii do przestrzeni gry na boisku wielofunkcyjnym, wyznaczenie linii startu i mety na bieżni
g) montaż piłkochwytów
h) wypełnienie zeskoczni piaskiem
i) wymiana nawierzchni chodników na nawierzchnię z kostki betonowej 98 m²
j) montaż ławek z oparciem w ilości 22 szt
k) nawiezienie ziemi, wysiew trawy, zasadzenie krzewów ozdobnych -35 szt
Wszystkie wymiary należy bezwzględnie sprawdzić na budowie

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 9 do SWZ tj. opis przedmiotu zamówienia (OPZ) – dokumentacja uproszczona, specyfikacji techniczna wykonania i odbioru robót, pomocniczo w przedmiarze robót.

3.9.) Główny kod CPV: 45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45112720-8 - Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych

45000000-7 - Roboty budowlane

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45233250-6 - Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

34953300-5 - Chodniki

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-07-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Grupa Magic Garden Sp.zo.o

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5562795303

4.3.3.) Ulica: Dworcowa

4.3.4.) Miejscowość: Inowrocław

4.3.5.) Kod pocztowy: 88-100

4.3.6.) Województwo: kujawsko-pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 538974,93 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00354419/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 538974,93 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy