Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja infrastruktury społecznej poprzez przebudowę strażnicy oraz zakup samochodu i wyposażenia dla jednostek OSP z terenu Gminy Dąbrowa Zielona

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA DĄBROWA ZIELONA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 151397902

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Plac Kościuszki 31

1.4.2.) Miejscowość: Dąbrowa Zielona

1.4.3.) Kod pocztowy: 42-265

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL224 - Częstochowski

1.4.7.) Numer telefonu: 343555018

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ug@dabrowazielona.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.dabrowazielona.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-2f715435-320b-11ef-acf6-4e696a6d8c25

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00337907

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-07-22

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00380576

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja infrastruktury społecznej poprzez przebudowę strażnicy oraz zakup samochodu i wyposażenia dla jednostek OSP z terenu Gminy Dąbrowa Zielona

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

część 1 Przebudowę strażnicy.
Przedmiotem zamówienia jest „Rozbudowa i przebudowa budynku OSP w Raczkowicach wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną – Etap II” , w której zakres wchodzi:
- wyburzenie ścian działowych w pomieszczeniach świetlicy;
- skucie istniejących tynków na ścianach;
- zerwanie istniejącej wylewki betonowej;
- zamurowanie istniejących otworów okiennych oraz wykonanie nowych wraz z montażem okien
- wymiana pokrycia dachowego oraz miejscowe wzmocnienie istniejącej więźby dachowej
- wykonanie nowej instalacji elektrycznej wraz z białym montażem;
- wykonanie nowej instalacji sanitarnej wraz z białym montażem oraz montaż zbiornika
bezodpływowego;
- wykonanie nowych ścian działowych do łazienek w pomieszczeniu świetlicy;
- wykonanie nowych wylewek wraz z izolacją poziomą;
- wykonanie sufitu w systemie GK zgodnie z załączoną wizualizacją;
- wykonanie aneksu kuchennego wraz z kompletnym wyposażeniem według zaleceń Zamawiającego;
- wykonanie utwardzenia terenu poprzez ułożenie wjazdu wraz z parkingiem z kostki brukowej według
projektu zagospodarowania terenu;
- wykonanie nowego ogrodzenia panelowego całej działki;
- demontaż oraz wykonanie nowej altany w miejscu wskazanym przez Zamawiającego;
- zakup kompletnego wyposażenia świetlicy według wizualizacji i zaleceń Zamawiającego
Zakres prac obejmuje również wykonanie i montaż tablicy pamiątkowej „Polski Lad” zgodnej
z wytycznymi programu i uzgodnionej z Zamawiającym

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków

45223000-6 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

część 2: Zakup lekkiego samochodu ratowniczo gaśniczego dla jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej. Pojazd fabrycznie nowy, zabudowany w roku dostawy. Pojazd musi posiadać świadectwo dopuszczenia do stosowania w ochronie przeciwpożarowej na terenie Polski oraz spełniać wymagania wskazanymi ustawami:
- ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. „Prawo o ruchu drogowym” (Dz. U. z 2021 r., poz. 450, z późn.
zm.), wraz z przepisami wykonawczymi do ustawy,
- rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie
wykazu wyrobów służących zapewnieniu zasad bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i
życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz. U. z
2007 r., Nr 143, poz. 1002, z późn. zm),
- rozporządzenia ministrów: Spraw Wewnętrznych i Administracji, Obrony Narodowej, Finansów oraz
Sprawiedliwości z dnia 29 marca 2019 r. w sprawie pojazdów specjalnych i używanych do celów specjalnych Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu
Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej,
Służby Ochrony Państwa, Krajowej Administracji Skarbowej, Służby Więziennej i straży pożarnej , ( Dz.
U. z 2019 r., poz 594).
-Pojazd musi posiadać ważne świadectwo dopuszczenia do użytkowania w ochronie przeciwpożarowej
na terenie Polski wydane na podstawie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z
dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa
publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych
wyrobów do użytkowania (Dz. U. z 2007 r. Nr 143, poz. 1002, z późn. zm).
- norm: PN-EN 1846-1 i PN-EN 1846-2. ( lub równoważnych)

3.9.) Główny kod CPV: 34144210-3 - Wozy strażackie

Umowa dla części nr 3

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

część 3: Zakup sprzętu ochrony osobistej strażaka oraz sprzęt niezbędny do brania udziału strażaków w akcjach ratowniczo gaśniczych składający się z:
Ubranie specjalne strażackie 2-częściowe - 55 szt.
Rękawice strażackie specjalne - 35 szt.
Buty strażackie gumowe - 41 szt.
Buty strażackie skórzane - 30 szt.
Kominiarka strażacka - 31 szt.
Hełm strażacki kolor: biały, przyłbica: przeźroczysta, osłona karku - 5 szt.
Hełm strażacki kolor: żółty, przyłbica: przeźroczysta, osłona karku: - 9 szt.
Aparat powietrzny - 4 szt.
Butla powietrzna kompozytowa (z zaworem i z organicznikiem wypływu) - 4 szt.
Maska do aparatu powietrznego kompatybilna z zaoferowanym aparatem powietrznym - 8 szt.
Radiotelefon nasobny + mikrofonogłośnik - 16 szt.
Ubranie koszarowe strażaka 3 - cz. Kolor:czarny - 36 szt.
Sygnalizator bezruchu T - 10 szt.
Pralinico-wirówka (zestaw:pompa z lancami i wężykami) - 1 szt.
Suszarka - 1 szt.
Radiotelefon samochodowy stacjonarny - 11 szt.
Radiotelefon nasobny - 2 szt.
Pas strażacki bojowy z zatrzaśnikiem, rozmiar do wyboru - 4 szt.
Kamizelka ostrzegawcza z odblaskowymi taśmami i napisem STRAŻ - 1 szt.
Kamizelka asekuracyjna ratownictwo wodne - 2 szt.
Buty wodery - 1 szt.
Bosak lekki ze składanym aluminiowym drążkiem - 1 szt.
Motopompa szlamowa - 1 szt.
Agregat prądotwórczy AVR, 1-fazowy - 1 szt.
Przedłużacz zwijany 1-fazowy 30m, IP-44, 4x230V, guma 3x2.5 - 1 szt.
Maszt oświetleniowy - 1 szt.
Smok ssawny prosty 75 z zaworem zwrotnym - 1 szt.
Wąż ssawny PCV B-75-2485 - 3 szt.
Klucz do łączników hydrantów naziemnych, typ uniwersalny - 1 szt.
Klucz do łączników - 2 szt.
Drabina nasadkowa aluminiowa A-BB - 7 szt.
Drabina nasadkowa aluminiowa A-BBB - 2 szt.
Linka strażacka w pokrowcu, 20m - 1 szt.
Kanister na benzynę, 10L - 1 szt.
Kanister Kombi pomarańczowy - 1 szt.
Latarka kątowa, bateryjna - 2 szt.
Lizak do kierowania ruchem zwykły - 2 szt.
Pachołek drogowy 40 cm, pomarańczowy odblaskowy - 4 szt.
Taśma wygrodzeniowa STRAŻ 8,5 cm x 500 mb PCV - 1 szt.
Uniwersalne narzędzie ratownicze dielektryczne - 1 szt.
Nożyce do prętów max 16mm - 1 szt.
Gaśnica proszkowa 6kg - 1 szt.
Siekiera - 1 szt.
Młot dwustronny - 1 szt.
Prądownica nasada 52 (60-480 l/min) - 1 szt.
Przełącznik 75/52 (B/C) PN - redukcja Storz - 1 szt.
Rozdzielacz kulowy 75/52-75-52 (B/CBC) CNBOP - 1 szt.
Topór strażacki ciężki + izolowanie do 1000V - 1 szt.
Pokrywa nasady 75 PN - 2 szt.
Tłumica gumowa teleskopowa wzmocniona siatką - 4 szt.
Mostek przejazdowy 75 (2x25-75) drewniany, szerokość 500 mm - 2 szt.

3.9.) Główny kod CPV: 35110000-8 - Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-08-07

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): HORPOL Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5842704230

4.3.4.) Miejscowość: Stara Iwiczna

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 559962,20 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00464510/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2024-12-17

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 559962,20 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy