Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
„Modernizacja infrastruktury sportowej przy I Liceum Ogólnokształcącym
im. Armii Krajowej w Miliczu obejmująca budowę rzutni do pchnięcia kulą, skoczni do skoku w dal oraz 4 torowej bieżni”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: POWIAT MILICKI

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 931934673

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: ul. Wojska Polskiego 38

1.4.2.) Miejscowość: Milicz

1.4.3.) Kod pocztowy: 56-300

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL518 - Wrocławski

1.4.7.) Numer telefonu: 713840764

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@milicz-powiat.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://www.milicz-powiat.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00358570

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-08-02

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00334128

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja infrastruktury sportowej przy I Liceum Ogólnokształcącym im. Armii Krajowej w Miliczu: realizacja zagospodarowania terenu przy hali sportowej I Liceum Ogólnokształcącego im. Armii Krajowej w Miliczu obejmującą budowę rzutni do pchnięcia kulą, skoczni do skoku w dal oraz 4 torowej bieżni.
1) Zakres robót obejmuje:
a) Wykonanie rzutni do pchnięcia kulą :
- Koło do pchnięcia kulą – średnica koła 2,135 m, wykonanie podbudowy wraz założeniem obręczy i progów, koło wykonane z betonu grubości 15 cm, wykonanie odwodnienia,
- Sektor rzutów do pchnięcia kulą – min długość sektora rzutów 25 m, linie szerokości 5 cm, tworząca kąt 34,92 stopnia, wyprowadzonymi ze środka koła symetrycznie do osi progu, nawierzchnia trawiasta
b) Wykonanie skoczni w dal – jednostronną:
- Wykonanie prac ziemnych i przygotowawczych, wykonanie podbudowy wraz z obrzeżami, wykonanie nawierzchni typu SANDWICH, długość rozbiegu 30 m i szerokości 1,22 m, kolor nawierzchni czerwony, montaż progu w ramie ze stali nierdzewnej, montaż skrzyni z pokrywą do zeskoku w dal, zeskocznia długości 8 m i szerokości 3 m, wypełnienie skrzyni do zeskoku piaskiem, malowanie linii segregacyjnych i krawędziowych, ułożenie łapaczy piasku lub rozwiązań równoważnych np. mat przerostowych,
c) Wykonanie bieżni:
- Bieżnia o długości 200 m z czterema torami o szerokości 1,22 m, tory oddzielone liniami szerokości 5 cm, wykonanie nawierzchni typu SANDWICH na istniejącej podbudowie, malowanie linii segregacyjnych i krawędziowych.
Charakterystyka nawierzchni typu „sandwich”:
Nawierzchnia sportowa bez spoinowa, poliuretanowo-gumowa, o grubości 14.1 mm,
nieprzepuszczalna dla wody, do użytkowania w butach z kolcami, wykonywana bezpośrednio na
placu budowy na podbudowie asfaltobetonowej lub betonowej. Składa się z dwu warstw:
elastycznego podkładu i warstwy użytkowej. Służy do pokrywania nawierzchni bieżni
lekkoatletycznych, sektorów i rozbiegów konkurencji technicznych zawodów la na obiektach
lekkoatletycznych.
Nawierzchnia powinna mieć parametry mieszczące się w przedziałach opisanych poniżej:
- Grubość nawierzchni Min. 14 mm
- Wydłużenie przy zerwaniu 43-55 %
- Wytrzymałość na rozciąganie 0,56 – 0,70 MPa
- Amortyzacja – redukcja siły w temp. 23ºC 36 – 39 %
- Współczynnik tarcia TRRL 52-56
- Odkształcenie pionowe 1,7 – 2,1 mm
2) Wymagania techniczne i jakościowe:
a) Wszystkie elementy muszą być zgodne z aktualnymi normami:
- PN-EN 14877
- PN-EN 12235
Oraz wytycznymi PZLA
3) Wykonawca zobowiązany jest do: dostarczenia atestów i certyfikatów dla użytych materiałów.
4) Przedmiar robót, stanowiący załącznik do SWZ, określa zakres i szczegóły wykonywanych prac. Wykonawca będzie zobowiązany do wykonania robót zgodnie z przedmiarem oraz pozostałą dokumentacją projektową z częściami rysunkowymi, które stanowią załącznik nr 1 do SWZ.
5) Na podstawie przedmiaru robót i dokumentacji projektowej. Wykonawca jest zobowiązany do sporządzenia kosztorysu ofertowego. Zamawiający wymaga złożenia do oferty kosztorysu ofertowego na podstawie którego będzie oszacowana łączna wartość zadania, pod rygorem odrzucenia oferty. Kosztorys ofertowy ma odzwierciedlać pozycje z przedmiaru robót i dokumentacji projektowej.

1. Szczegółowy opis oraz sposób realizacji zamówienia zawiera dokumentacja dla przedmiotowego zadania na którą składa się Załącznik nr 1 do SWZ który zawiera: Opracowanie techniczne, Przedmiar robót, STWiOR, rysunki nr 1-4.
2. Dokumentacja zawarta w załączniku nr 1 do SWZ zawiera szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, stanowi integralną część niniejszej SWZ i należy się z nią zapoznać.
3. Wspólny Słownik Zamówień CPV:
- 45212225-9: Roboty budowlane związane z halami sportowymi
- 45112720-8 Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych
- 45233200-1 Roboty w zakresie różnych nawierzchni
4. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy PZP.
5. W związku z art. 95 ust. 1 ustawy PZP, zamawiający wymaga zatrudnienie na podstawie stosunku pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę, osób wykonujących czynności w zakresie realizacji zamówienia, dla czynności polegających na wykonaniu pracy w sposób określony w art. 22 §1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks Pracy (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1320 z późn. zm.), w szczególności w odniesieniu do następującego zakresu robót budowlanych:
a) Roboty rozbiórkowe
b) Roboty ziemne
c) Roboty w zakresie nawierzchni
d) Wykonywanie robót w zakresie czyszczenia terenu
6. Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań związanych z zatrudnianiem osób, o których mowa w art. 96 ust 2 pkt 2 ustawy PZP.
7. Jeżeli w SWZ lub jej załącznikach, w stosunku do określonych materiałów, przedmiotów lub urządzeń, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazana została nazwa producenta, znak towarowy lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, zamawiający informuje, że należy traktować takie wskazanie jako preferencje jakościowe i dopuszcza zastosowanie materiałów, przedmiotów lub urządzeń równoważnych, o parametrach technicznych nie gorszych niż wskazane.
8. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 PZP.
9. Informacja o częściach zamówienia:
1) Zamówienie nie jest podzielone na części;
2) Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych.
10. Zamawiający nie przewiduje:
1) Zawarcia umowy ramowej;
2) Rozliczeń z wykonawcą w walutach obcych;
3) Zastosowania aukcji elektronicznej;
4) Zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
11. Zamawiający nie zastrzega osobistego wykonania przez wykonawcę kluczowych części zamówienia.
12. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych oraz nie dopuszcza możliwości złożenia oferty w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia katalogów elektronicznych do oferty.
13. Zamawiający zaleca, aby złożone oferty było poprzedzone odbyciem wizji lokalnej i sprawdzeniem dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia stanowiących załącznik nr 1 do SWZ.
14. W cenie oferty należy uwzględnić koszty związane z zabezpieczeniem robót na czas ich prowadzenia.
15. Podstawę do zapłaty wynagrodzenia stanowić będzie faktura wystawiona przez Wykonawcę, po dokonaniu końcowego odbioru robót, płatna przelewem na rachunek Wykonawcy w terminie do 21 dni od dnia otrzymania faktury, przy czym za dzień zapłaty uznawany będzie dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.
16. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zaliczki na poczet wykonania przedmiotu zamówienia.
17. Wykonawca wystawi faktury zgodnie z danymi: Nabywca: Powiat Milicki, ul. Wojska Polskiego 38, 56-300 Milicz, NIP: 916-13-12-494, Odbiorca: Starostwo Powiatowe w Miliczu, ul. Wojska Polskiego 38, 56-300 Milicz.
18. Wymagania stawiane Wykonawcy:
1) Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia.
2) Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. Ustalenia i decyzje dotyczące wykonania zamówienia uzgadniane będą przez Zamawiającego z ustanowionym przedstawicielem Wykonawcy.
3) Określenie przez Wykonawcę telefonów kontaktowych i numerów fax. oraz innych ustaleń niezbędnych dla sprawnego i terminowego wykonania zamówienia.
4) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia.
5) Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w istotnych postanowieniach umownych zawartych w projektowanych postanowieniach umowy - wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
19. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. Wykonawca składa ofertę na całe zadanie, podając w ofercie łączną cenę ryczałtową.
20. Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.
21. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych.

Po zmianie:
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja infrastruktury sportowej przy I Liceum Ogólnokształcącym im. Armii Krajowej w Miliczu: realizacja zagospodarowania terenu przy hali sportowej I Liceum Ogólnokształcącego im. Armii Krajowej w Miliczu obejmującą budowę rzutni do pchnięcia kulą, skoczni do skoku w dal oraz 4 torowej bieżni.
1) Zakres robót obejmuje:
a) Wykonanie rzutni do pchnięcia kulą :
- Koło do pchnięcia kulą – średnica koła 2,135 m, wykonanie podbudowy wraz założeniem obręczy i progów, koło wykonane z betonu grubości 15 cm, wykonanie odwodnienia,
- Sektor rzutów do pchnięcia kulą – min długość sektora rzutów 25 m, linie szerokości 5 cm, tworząca kąt 34,92 stopnia, wyprowadzonymi ze środka koła symetrycznie do osi progu, nawierzchnia trawiasta
b) Wykonanie skoczni w dal – jednostronną:
- wykonanie nawierzchni typu SANDWICH, długość rozbiegu 30 m i szerokości 1,22 m, kolor nawierzchni czerwony, montaż progu w ramie ze stali nierdzewnej, montaż skrzyni z pokrywą do zeskoku w dal, zeskocznia długości 8 m i szerokości 3 m, wypełnienie skrzyni do zeskoku piaskiem, malowanie linii segregacyjnych i krawędziowych, ułożenie łapaczy piasku lub rozwiązań równoważnych np. mat przerostowych,
c) Wykonanie bieżni:
- Bieżnia o długości 200 m z czterema torami o szerokości 1,22 m, tory oddzielone liniami szerokości 5 cm, wykonanie nawierzchni typu SANDWICH na istniejącej podbudowie, malowanie linii segregacyjnych i krawędziowych.
Charakterystyka nawierzchni typu „sandwich”:
Nawierzchnia sportowa bez spoinowa, poliuretanowo-gumowa, o grubości 14.1 mm,
nieprzepuszczalna dla wody, do użytkowania w butach z kolcami, wykonywana bezpośrednio na
placu budowy na podbudowie asfaltobetonowej lub betonowej. Składa się z dwu warstw:
elastycznego podkładu i warstwy użytkowej. Służy do pokrywania nawierzchni bieżni
lekkoatletycznych, sektorów i rozbiegów konkurencji technicznych zawodów la na obiektach
lekkoatletycznych.
Nawierzchnia powinna mieć parametry mieszczące się w przedziałach opisanych poniżej:
- Grubość nawierzchni Min. 14 mm
- Wydłużenie przy zerwaniu 43-55 %
- Wytrzymałość na rozciąganie 0,56 – 0,70 MPa
- Amortyzacja – redukcja siły w temp. 23ºC 36 – 39 %
- Współczynnik tarcia TRRL 52-56
- Odkształcenie pionowe 1,7 – 2,1 mm
2) Wymagania techniczne i jakościowe:
a) Wszystkie elementy muszą być zgodne z aktualnymi normami:
- PN-EN 14877
- PN-EN 12235
Oraz wytycznymi PZLA
3) Wykonawca zobowiązany jest do: dostarczenia atestów i certyfikatów dla użytych materiałów.
4) Przedmiar robót, stanowiący załącznik do SWZ, określa zakres i szczegóły wykonywanych prac. Wykonawca będzie zobowiązany do wykonania robót zgodnie z przedmiarem oraz pozostałą dokumentacją projektową z częściami rysunkowymi, które stanowią załącznik nr 1 do SWZ.
5) Na podstawie przedmiaru robót i dokumentacji projektowej. Wykonawca jest zobowiązany do sporządzenia kosztorysu ofertowego. Zamawiający wymaga złożenia do oferty kosztorysu ofertowego na podstawie którego będzie oszacowana łączna wartość zadania, pod rygorem odrzucenia oferty. Kosztorys ofertowy ma odzwierciedlać pozycje z przedmiaru robót i dokumentacji projektowej.

1. Szczegółowy opis oraz sposób realizacji zamówienia zawiera dokumentacja dla przedmiotowego zadania na którą składa się Załącznik nr 1 do SWZ który zawiera: Opracowanie techniczne, Przedmiar robót, STWiOR, rysunki nr 1-4.
2. Dokumentacja zawarta w załączniku nr 1 do SWZ zawiera szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, stanowi integralną część niniejszej SWZ i należy się z nią zapoznać.
3. Wspólny Słownik Zamówień CPV:
- 45212225-9: Roboty budowlane związane z halami sportowymi
- 45112720-8 Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych
- 45233200-1 Roboty w zakresie różnych nawierzchni
4. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy PZP.
5. W związku z art. 95 ust. 1 ustawy PZP, zamawiający wymaga zatrudnienie na podstawie stosunku pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę, osób wykonujących czynności w zakresie realizacji zamówienia, dla czynności polegających na wykonaniu pracy w sposób określony w art. 22 §1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks Pracy (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1320 z późn. zm.), w szczególności w odniesieniu do następującego zakresu robót budowlanych:
a) Roboty rozbiórkowe
b) Roboty ziemne
c) Roboty w zakresie nawierzchni
d) Wykonywanie robót w zakresie czyszczenia terenu
6. Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań związanych z zatrudnianiem osób, o których mowa w art. 96 ust 2 pkt 2 ustawy PZP.
7. Jeżeli w SWZ lub jej załącznikach, w stosunku do określonych materiałów, przedmiotów lub urządzeń, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazana została nazwa producenta, znak towarowy lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, zamawiający informuje, że należy traktować takie wskazanie jako preferencje jakościowe i dopuszcza zastosowanie materiałów, przedmiotów lub urządzeń równoważnych, o parametrach technicznych nie gorszych niż wskazane.
8. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 PZP.
9. Informacja o częściach zamówienia:
1) Zamówienie nie jest podzielone na części;
2) Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych.
10. Zamawiający nie przewiduje:
1) Zawarcia umowy ramowej;
2) Rozliczeń z wykonawcą w walutach obcych;
3) Zastosowania aukcji elektronicznej;
4) Zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
11. Zamawiający nie zastrzega osobistego wykonania przez wykonawcę kluczowych części zamówienia.
12. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych oraz nie dopuszcza możliwości złożenia oferty w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia katalogów elektronicznych do oferty.
13. Zamawiający zaleca, aby złożone oferty było poprzedzone odbyciem wizji lokalnej i sprawdzeniem dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia stanowiących załącznik nr 1 do SWZ.
14. W cenie oferty należy uwzględnić koszty związane z zabezpieczeniem robót na czas ich prowadzenia.
15. Podstawę do zapłaty wynagrodzenia stanowić będzie faktura wystawiona przez Wykonawcę, po dokonaniu końcowego odbioru robót, płatna przelewem na rachunek Wykonawcy w terminie do 21 dni od dnia otrzymania faktury, przy czym za dzień zapłaty uznawany będzie dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.
16. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zaliczki na poczet wykonania przedmiotu zamówienia.
17. Wykonawca wystawi faktury zgodnie z danymi: Nabywca: Powiat Milicki, ul. Wojska Polskiego 38, 56-300 Milicz, NIP: 916-13-12-494, Odbiorca: Starostwo Powiatowe w Miliczu, ul. Wojska Polskiego 38, 56-300 Milicz.
18. Wymagania stawiane Wykonawcy:
1) Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia.
2) Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. Ustalenia i decyzje dotyczące wykonania zamówienia uzgadniane będą przez Zamawiającego z ustanowionym przedstawicielem Wykonawcy.
3) Określenie przez Wykonawcę telefonów kontaktowych i numerów fax. oraz innych ustaleń niezbędnych dla sprawnego i terminowego wykonania zamówienia.
4) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia.
5) Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w istotnych postanowieniach umownych zawartych w projektowanych postanowieniach umowy - wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
19. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. Wykonawca składa ofertę na całe zadanie, podając w ofercie łączną cenę ryczałtową.
20. Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.
21. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2025-08-04 12:00

Po zmianie:
2025-08-06 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2025-08-04 12:15

Po zmianie:
2025-08-06 10:15

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
2025-09-02

Po zmianie:
2025-09-04