Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja instalacji oświetlenia boiska i trybun Stadionu Miejskiego w Bielsku – Białej w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa boiska piłkarskiego (...)– w systemie zaprojektuj i buduj.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: MIASTO BIELSKO-BIAŁA, BIELSKO-BIALSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJI

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 002402151

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Marii Konopnickiej 5

1.4.2.) Miejscowość: Bielsko-Biała

1.4.3.) Kod pocztowy: 43-300

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL225 - Bielski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia.publiczne@bbosir.bielsko.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: bbosir.bielsko.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-361874ab-a5af-4125-b849-1b8437671c6b

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00494427

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-24

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00166721

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja instalacji oświetlenia boiska i trybun Stadionu Miejskiego w Bielsku – Białej w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa boiska piłkarskiego (...)– w systemie zaprojektuj i buduj.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej wraz z Szczegółową Specyfikacja Techniczną (SST), kosztorysem inwestorskim oraz realizacja robót budowlanych na podstawie tego projektu dla zadania pn.: „Modernizacja instalacji oświetlenia boiska i trybun Stadionu Miejskiego w Bielsku – Białej w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa boiska piłkarskiego oraz modernizacja oświetlenia boiska piłkarskiego przy ul. Tadeusza Rychlińskiego w Bielsku-Białej”, w systemie zaprojektuj i wybuduj, związaną z modernizacją instalacji:
− oświetlenia areny głównej boiska,
− oświetlenia trybun widowni,
− oświetlenia komunikacji dla publiczności na antresoli.
Program Funkcyjno Użytkowy stanowi wytyczne do projektowania i realizacji robót budowlanych oraz służy do ustalenia planowanych kosztów prac projektowych i robót budowlanych. Program funkcjonalno – użytkowy określa zakres, wymagania oraz warunki realizacji poszczególnych robót przedmiotowego zadania;
Zamawiający załącza również zdjęcia przedstawiające istniejące rozwiązania montażowe dachowych konstrukcji wsporczych opraw oświetleniowych;
ADRES OBIEKTU: Stadion Miejski ul. Tadeusza Rychlińskiego 21, 43-300 Bielsko-Biała Działka 6886/6 obręb Lipnik Kw BB1B/00059676/4

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa SWZ oraz:
a) Załącznik nr 3 do SWZ – Dokumentacja projektowa tj.:
Program Funkcjonalno – Użytkowy (PFU) wraz załącznikami:
- Plan instalacji oświetlenia murawy Poziom P2;
- Plan instalacji oświetlenia trybun oraz zasilania wpustów dachowych Poziom P2;
- Plan instalacji oświetlenia trybun P2;
- Schemat sterowania oświetleniem boiska;
- Zdjęcia konstrukcji wsporczych – Dach zachód;
- Zdjęcia konstrukcji wsporczych – Dach wschód;
- Rys. Oświetlenie_poziom P1+antresola;
- Przekrój stadionu.

UWAGA !! Zamawiający na stronie 7 Programu Funkcjonalno-Użytkowego – Wymagania oświetleniowe, wprowadza następującą zmianę:
Przed zmianą:
Oświetlenie płyty boiska musi spełniać wymagania PZPN jak dla klubów Ekstraklasy, tj. należy osiągnąć średnie natężenia pionowe (mierzone na wys. 1,5m) Ev śr > 1600 lx w kierunku zainstalowanych kamer, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,6; Ev min/Ev max ≥ 0,4 z podwyższeniem pionowego natężenia do kamery głównej (Kam. Nr 1) do 2000lx, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,7; Ev min/Ev max ≥ 0,6, a także zagwarantować średnie natężenie poziome na płycie boiska Eh śr ≥ 2500lx, przy równomiernościach Eh min /Eh śr ≥ 0,8; Eh min / Eh max ≥ 0,7. Współczynnik olśnienia GR max nie może przekraczać wartości 50. Współczynnik oddawania barw CRI ≥ 80, Współczynnik spójności oświetlenia TLCI ≥ 80, Temperatura barwowa 5700K+/-400 K.
Po zmianie:
Oświetlenie płyty boiska musi spełniać wymagania PZPN jak dla klubów Ekstraklasy, tj. należy osiągnąć średnie natężenia pionowe (mierzone na wys. 1,5m) Ev śr > 1600 lx w kierunku zainstalowanych kamer, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,6; Ev min/Ev max ≥ 0,4, z podwyższeniem pionowego natężenia do kamery głównej (Kam. Nr 1) do 2000lx, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,7; Ev min/Ev max ≥ 0,6, a także zagwarantować średnie natężenie poziome na płycie boiska (mierzone na wys. 0,0 m oraz na wys. 1,0 m płyty boiska) Eh śr ≥ 2500lx, przy równomiernościach Eh min /Eh śr ≥ 0,8; Eh min / Eh max ≥0,7. Współczynnik olśnienia GR max nie może przekraczać wartości 50. Współczynnik oddawania barw CRI ≥ 80, Współczynnik spójności oświetlenia TLCI ≥ 80, Temperatura barwowa 5700K+/-400 K.

b) Załącznik nr 4 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy (wzór umowy);

3.9.) Główny kod CPV: 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych

72212000-4 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego

45317000-2 - Inne instalacje elektryczne

45314320-0 - Instalowanie okablowania komputerowego

45315700-5 - Instalowanie stacji rozdzielczych

71300000-1 - Usługi inżynieryjne

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71321000-4 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-11

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Elmax Żywiecki Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6462971244

4.3.3.) Ulica: Oświęcimska 83

4.3.4.) Miejscowość: Tychy

4.3.5.) Kod pocztowy: 43-100

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1732947,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00299778/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1732947,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy