Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
Modernizacja istniejącego oświetlenia na terenie gminy Ryglice

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA RYGLICE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 851660909

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 9

1.4.2.) Miejscowość: Ryglice

1.4.3.) Kod pocztowy: 33-160

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL217 - Tarnowski

1.4.7.) Numer telefonu: 146541019

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@ryglice.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://ryglice.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-f7b3e197-fb26-4338-9d66-e242952f499a

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00498698

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-27

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00111783

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja istniejącego oświetlenia na terenie gminy Ryglice

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest modernizacja istniejącego oświetlenia na terenie Gminy Ryglice – demontaż i montaż 297 opraw oświetleniowych. Zadanie dofinansowane jest w ramach Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych. Edycja dziewiąta „Rozświetlamy Polskę”. Przedmiotem zamówienia jest montaż opraw oświetleniowych, które umożliwiać będą zdalne sterowanie w ciągu dróg oraz placów na terenie Gminy Ryglice. Wymiana opraw na nowe oprawy pozwalające na redukcję mocy oświetleniowej.
Zainstalowane oprawy oświetleniowe muszą gwarantować możliwość zdalnego sterowania bez dodatkowej modyfikacji i jednocześnie posiadać łącznie certyfikaty: ENEC, ENEC+, ZD4i. Nowe oprawy mają mieć moc dobraną do istniejącej geometrii dróg oraz wymagań oświetleniowych zgodnie z normami. Instalowane oprawy oświetleniowe muszą zagwarantować co najmniej 50% redukcji mocy zużywanej energii.
Materiały stosowane przez Wykonawcę podczas realizacji przedmiotu umowy powinny być fabrycznie nowe, o roku produkcji nie starszym niż 2023, dopuszczone do obrotu i użycia na terenie Unii Europejskiej i odpowiadać co do jakości wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane oraz jakościowym i gatunkowym wymaganiom określonym w opisie przedmiotu zamówienia oraz udostępnionych dokumentach.
Niniejsza procedura dokonania zamówienia publicznego będzie dotyczyła wyłącznie Etapu I zamówienia – wymiany 297 opraw oświetleniowych. Etap II będzie dotyczył wymiany 93 opraw oświetleniowych.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa oraz montaż fabrycznie nowych opraw oświetleniowych zgodnie z dokumentacją będącą elementem SWZ, tj.:
1)Dokumentacja techniczna
2)Opis przedmiotu zamówienia – OPZ
3)Zał. do OPZ inwentaryzacja powykonawcza wzór
4)Zał. do OPZ zestawienie montażowe
5)Referencyjne obliczenia fotometryczne
6)Zał. do oferty Tabela do obliczeń fotometrycznych
7) Przedmiar robót
UWAGI:
1) W związku z faktem, że zadanie dofinansowane jest w ramach Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych. Edycja dziewiąta „Rozświetlamy Polskę” Wykonawca jest świadomy, iż w interesie Zamawiającego jest terminowa realizacja zamówienia. W przypadku niedotrzymania terminu umownego, zachodzi ryzyko utraty dofinansowania i powstania w związku z tym szkody po stronie Zamawiającego, którą na wezwanie pokryje Wykonawca w terminie i wysokości wskazanej w wezwaniu Zamawiającego.
Dofinansowanie z Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych wynosi 80% wartości inwestycji, jednak nie więcej niż 451440,00 zł.
Sposób rozliczenia:
Zaliczka w wysokości nie mniej niż 20 % wartości umowy wypłacona po wystawieniu przez Wykonawcę faktury zaliczkowej w terminie do 30 dni od podpisania umowy. Zamawiający udzieli Wykonawcy jednorazowej zaliczki na poczet wykonania przedmiotu umowy stanowiącej wkład własny Zamawiającego w wysokości nie mniej niż 20% wysokości wynagrodzenia Wykonawcy. Pozostała cześć wynagrodzenia stanowiąca dofinansowanie z Rządowego Fundusz Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych zostanie wypłacona po zakończeniu realizacji zamówienia. Zaliczka zostanie wypłacona w terminie 30 dni od daty prawidłowo wystawionej faktury zaliczkowej, na podstawie prawidłowo wystawionej faktury zaliczkowej przez Wykonawcę na rachunek bankowy Wykonawcy.
Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia zabezpieczenia zaliczki w postaci gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej. W związku z powyższym, po podpisaniu umowy, ale przed udzieleniem zaliczki przez Zamawiającego, Wykonawca złoży zabezpieczenie w wysokości równej udzielonej zaliczki oraz nieodwołalnie i bezwarunkowo uprawni Zamawiającego, na jego pierwsze żądanie, do otrzymania kwoty odpowiadającej kwocie wnioskowanej zaliczki, w okresie od dnia wypłaty zaliczki (włącznie z tym dniem) do przewidywanego w umowie dnia jej rozliczenia, wydłużonego o 30 dni. Treść zabezpieczenia zaliczki musi zostać zaakceptowana przez Zamawiającego przed udzieleniem zaliczki.
W przypadku odstąpienia Zamawiającego od umowy lub niewykonania przez Wykonawcę umowy z jakiejkolwiek przyczyny, Zamawiający może żądać zwrotu zaliczki, niezależnie od przysługującego mu odszkodowania lub kar umownych. W takim przypadku Wykonawca jest obowiązany zwrócić zaliczkę na wezwanie Zamawiającego w terminie określonym w wezwaniu.
Wykonanie przedmiotu zamówienia w terminie do 5 miesięcy od podpisania umowy.
Wypłata środków z Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych nastąpi po zakończeniu zadania i dokonaniu odbioru końcowego inwestycji w wysokości stanowiącej różnicę pomiędzy wartością umowy a wartością faktury zaliczkowej. Wypłata nastąpi w terminie 30 dni od daty prawidłowo wystawionej faktury, na podstawie prawidłowo wystawionej faktury przez Wykonawcę, na rachunek bankowy Wykonawcy.
Wynagrodzenie Wykonawcy, zostanie wypłacone zgodnie z warunkami wypłat dofinansowania z Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych.
2) Umowa zostanie zawarta z wybranym Wykonawcą nie wcześniej niż po otrzymaniu Promesy z Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych, dla zadania będącego przedmiotem zamówienia.
3) Wykonawca jest zobowiązany zapewnić finansowanie inwestycji w części niepokrytej wkładem własnym Zamawiającego na czas poprzedzający wypłatę środków z Programu Rządowy Fundusz Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych. Zapłata wynagrodzenia Wykonawcy nastąpi w całości po wykonaniu inwestycji w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia odbioru inwestycji.
4) Strony zobowiązują się do poddania ewentualnych sporów w relacjach o roszczenia cywilnoprawne w sprawach, w których zawarcie ugody jest dopuszczalne, mediacjom lub innemu polubownemu rozwiązaniu sporu przed Sądem Polubownym przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, wybranym mediatorem albo osobą prowadzącą inne polubowne rozwiązanie sporu.
5) Zaleca się Wykonawcy dokonanie wizji lokalnej na terenie planowanej inwestycji, w celu sporządzenia prawidłowej oferty.
6) Przedmiot zamówienia powinien być wykonany zgodnie z:
a)dokumentacją techniczną, przedmiarem robót;
b)obowiązującymi przepisami praw, w tym w szczególności: ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne,
c)wszelkimi normami prawnymi i technicznymi mającymi zastosowanie w budownictwie, przy dochowaniu należytej staranności oraz wg najlepszej, profesjonalnej wiedzy.
Wszystkie materiały muszą posiadać:
- Certyfikat na znak bezpieczeństwa wykazując, że zapewniono zgodność z kryteriami właściwych przepisów i dokumentów technicznych.
- Deklarację zgodności lub certyfikat zgodności z: Polską Normą lub Aprobatą techniczną
w przypadku wyrobów, dla których nie ustanowiono Polskiej Normy, jeżeli nie są objęte certyfikacją.
7) Prace należy prowadzić, etapować i zabezpieczać w uzgodnieniu z Zamawiającym tak, by minimalizować ich uciążliwość dla osób korzystających z dróg, placów i parkingów. Prowadzone prace należy zabezpieczyć i oznakować zgodnie z obowiązującym prawem, minimalizując możliwość powstania jakichkolwiek zagrożeń związanych z ich wykonawstwem. Wykonawca zobowiązany jest utrzymywać i zabezpieczać wykonywane prace do odbioru końcowego. Wykonawca zobowiązuje się zapewnić bezpieczne korzystanie z dróg, placów i parkingów przez cały okres prowadzenia prac oraz do zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikom.
8) Przedmiar robót należy traktować jako element pomocniczy. Wszystkie prace których nie uwzględnia przedmiar robót jednak wynikają one z opisu przedmiotu zamówienia, załączonej dokumentacji technicznej, jak również są niezbędne do wykonania z punktu widzenia technologii wykonania i odbioru prac należy uwzględnić w ofercie. W przypadku rozbieżności pomiędzy przedmiarem a dokumentacja techniczną do wyceny należy przyjąć materiały zawarte w dokumentacji technicznej.
9) W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca ma dokonać utylizacji zdemontowanych opraw.
10) W związku z dofinansowaniem z Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych Wykonawca oświadcza, iż zaoferowany przedmiot zamówienia jest zgodny z wymaganiami Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych. Edycja dziewiąta „Rozświetlamy Polskę”, w szczególności posiada wszystkie wymagane certyfikaty i gwarantuje poprawę efektywności energetycznej przez obniżenie energochłonności oświetlenia, o którym mowa w art. 3 pkt 22 i w art. 18 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne, poprzez redukcję mocy opraw świetlnych o co najmniej 50%.
Zamawiający wymaga od Wykonawcy prowadzenia prac pod nadzorem kierownika budowy, posiadającego uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych w zakresie niezbędnym do kierowania pracami objętymi przedmiotem zamówienia, zgodnie z Rozporządzenie Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. 2019 poz. 831) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie tej specjalności, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, zgodnie z art. 12a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz.U.2020 poz.1333) oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U.2020 poz. 220) oraz art.20a ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa (Dz.U.2019 poz. 1117 ).

Szczegółowy zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia oraz sposób wykonania określony jest w SWZ i jej załącznikach.

3.9.) Główny kod CPV: 31520000-7 - Lampy i oprawy oświetleniowe

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

71355200-3 - Wykonywanie badań

71321000-4 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-05-22

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): E-ELEKTROTECH Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 6621827704

4.3.4.) Miejscowość: Sancygniów 80

4.3.5.) Kod pocztowy: 28-440

4.3.6.) Województwo: świętokrzyskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 544922,31 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00254322/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-17

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 544922,31 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE